ES Una de sus principales características, como su nombre indica, es el escáner de huellas dactilares integrado. Es compatible con Windows Hello, lo que significa que puedes iniciar sesión en tu PC apoyando tu huella dactilar en el escáner.
ES Una de sus principales características, como su nombre indica, es el escáner de huellas dactilares integrado. Es compatible con Windows Hello, lo que significa que puedes iniciar sesión en tu PC apoyando tu huella dactilar en el escáner.
SV En av dess viktigaste funktioner är - som namnet antyder - den inbyggda fingeravtrycksläsaren. Den är kompatibel med Windows Hello, vilket innebär att du loggar in på datorn genom att vila ditt fingeravtryck på skannern.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
características | funktioner |
nombre | namnet |
integrado | inbyggda |
compatible | kompatibel |
windows | windows |
iniciar sesión | loggar |
pc | datorn |
es | är |
de | av |
significa | innebär |
una | en |
con | med |
hello | hello |
ES Este es un escáner óptico en lugar del escáner ultrasónico que usa Samsung en sus dispositivos S20 de mayor especificación
SV Detta är en optisk skanner snarare än ultraljudsskannern som Samsung använder i sina S20-enheter med högre specifikation
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
óptico | optisk |
samsung | samsung |
dispositivos | enheter |
especificación | specifikation |
en | i |
mayor | högre |
usa | med |
de | detta |
que | som |
ES Características como el escáner de vulnerabilidades, por ejemplo
SV Funktioner som sårbarhetsskannern, till exempel
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
características | funktioner |
ejemplo | till exempel |
ES Este escáner te permite identificar puntos débiles en tu sistema y así proporciona protección adicional contra hackers.
SV Sårbarhetsskannern gör att du kan identifiera de svaga punkterna i ditt system och ger därmed ytterligare skydd mot hackare.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
identificar | identifiera |
débiles | svaga |
sistema | system |
protección | skydd |
adicional | ytterligare |
hackers | hackare |
así | så |
en | i |
proporciona | ger |
contra | att |
ES Avira Free Antivirus tampoco está equipado con un escáner de correo electrónico que compruebe por adelantado los adjuntos de los correos electrónicos en busca de malware y enlaces infectados
SV Avira Free Antivirus är inte heller utrustad med någon separat e-skanner som i förväg kontrollerar e-postbilagor mot skadlig kod och infekterade länkar
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
avira | avira |
free | free |
antivirus | antivirus |
equipado | utrustad |
malware | skadlig kod |
enlaces | länkar |
infectados | infekterade |
por adelantado | förväg |
en | i |
que | någon |
ES ¿Y en cuanto a la protección contra los virus, spyware, troyanos y malware más recientes? ¿Puede el escáner de Avira reconocer malware activo y detectar phishing? Esto es lo que vamos a detallar en esta sección.
SV Hur är det med skydd mot de senaste virusen, spyware (spionprogram), trojanerna och malware? Kan Aviras virusskanner känna igen aktiv skadlig kod och upptäcka nätfiske? Det är vad vi kommer att gå igenom i detalj i detta avsnitt.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
protección | skydd |
activo | aktiv |
detectar | upptäcka |
phishing | nätfiske |
en | i |
reconocer | känna igen |
más | senaste |
contra | att |
la | de |
puede | kan |
sección | avsnitt |
ES Por supuesto, los tres paquetes ofrecen la función de escáner; esta puede realizar un análisis rápido, un análisis completo, un análisis de las carpetas o subcarpetas que elijas, o un análisis de dispositivos externos, como un USB, por ejemplo.
SV Naturligtvis erbjuder alla tre paketen en skanningsfunktion; detta kan vara en snabb genomsökning, en grundlig genomsökning, en genomsökning av mapparna eller valfria undermappar, eller en genomsökning av externa enheter – exempelvis en USB-enhet.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
supuesto | naturligtvis |
ofrecen | erbjuder |
rápido | snabb |
externos | externa |
usb | usb |
o | eller |
dispositivos | enheter |
de | av |
ejemplo | vara |
puede | kan |
ES Un par de rumores iniciales han insinuado que Apple está reduciendo la muesca en la pantalla, y algunos también dicen que Apple adoptará un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla
SV Ett par tidiga rykten har antytt att Apple har minskat hacket på skärmen, med några som också säger att Apple kommer att anta en fingeravtrycksskanner under displayen
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
rumores | rykten |
apple | apple |
adoptar | anta |
pantalla | skärmen |
también | också |
la pantalla | displayen |
algunos | en |
dicen | säger |
ES Los desarrolladores de XDA informaron haber detectado evidencia en el código de Android 12 que sugiere que el Pixel 6 podría venir con un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla.
SV XDA-utvecklare rapporterade att de upptäckte bevis i Android 12-koden som tyder på att Pixel 6 kan komma med en fingeravtrycksskanner under displayen.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
desarrolladores | utvecklare |
evidencia | bevis |
código | koden |
android | android |
pixel | pixel |
la pantalla | displayen |
en | i |
a | komma |
de | under |
la | de |
que | som |
con | med |
ES Este SSD de Samsung es fantástico: tiene un precio bastante decente para el almacenamiento que obtienes, con tamaños más grandes disponibles, pero también viene con un escáner de huellas digitales que lo hace increíblemente seguro.
SV Denna SSD från Samsung är en doozy - det är ganska anständigt prissatt för lagring du får, med större storlekar tillgängliga, men det kommer också med en fingeravtrycksskanner som gör det fantastiskt säkert.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
ssd | ssd |
samsung | samsung |
precio | prissatt |
almacenamiento | lagring |
tamaños | storlekar |
obtienes | du får |
disponibles | tillgängliga |
también | också |
viene | som |
bastante | ganska |
tiene | du |
pero | en |
seguro | för |
ES Mantenga su hogar u oficina bajo llave y llave de la manera más inteligente con un escáner biométrico. Descubra las mejores opciones en nuestra
SV Håll ditt hem eller kontor under lås och knapp på det smartaste sättet med en biometrisk skanner. Upptäck toppvalen i vår kompletta guide.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
mantenga | håll |
hogar | hem |
oficina | kontor |
manera | sättet |
descubra | upptäck |
en | i |
de | eller |
con | med |
ES La duración de la batería también es sólida y un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla funciona bien para desbloquear
SV Batterilivslängden är också solid, och en fingeravtrycksskanner under displayen fungerar bra för upplåsning
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
sólida | solid |
la pantalla | displayen |
también | också |
de | under |
y | och |
bien | för |
ES Hay algunas características excelentes a bordo de este dispositivo, no solo un diseño encantador y calidad de construcción, sino también una cámara trasera triple, un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla y 5G.
SV Det finns några utmärkta funktioner ombord på den här enheten, inte bara en härlig design och byggkvalitet utan en trippel bakre kamera, en fingeravtrycksskanner under displayen och 5G.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
encantador | härlig |
cámara | kamera |
trasera | bakre |
a bordo | ombord |
características | funktioner |
dispositivo | enheten |
diseño | design |
excelentes | utmärkta |
la pantalla | displayen |
calidad | är |
sino | bara |
de | under |
y | och |
también | det |
ES Todo ese aspecto impresionante podría deberse al nuevo escáner LiDAR en la parte posterior que no solo ayuda a las cámaras a comprender los bordes y cosas por el estilo, o porque hay más poder de procesamiento para comprender sus fotos
SV All denna imponerande effekt kan bero på den nya LiDAR-skannern på baksidan som inte bara hjälper kamerorna att förstå kanter och liknande eller för att det finns mer processorkraft för att förstå dina foton
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
impresionante | imponerande |
ayuda | hjälper |
cámaras | kamerorna |
bordes | kanter |
fotos | foton |
nuevo | nya |
más | mer |
aspecto | som |
no | inte |
porque | att |
parte posterior | baksidan |
solo | bara |
poder | kan |
ES La inclusión del escáner LiDAR también significa que el iPhone 12 Pro ahora puede enfocar más rápido en condiciones de poca luz y también ofrece retratos en modo nocturno
SV Införandet av LiDAR-skannern betyder också att iPhone 12 Pro nu kan fokusera snabbare i svagt ljus och erbjuda dig porträtt i nattläge också
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
significa | betyder |
iphone | iphone |
enfocar | fokusera |
ofrece | erbjuda |
retratos | porträtt |
modo nocturno | nattläge |
ahora | nu |
también | också |
en | i |
luz | svagt |
puede | kan |
de | av |
pro | pro |
y | och |
que | att |
ES Lo que sí nos gusta, sin embargo, es el regreso del escáner de huellas dactilares en la parte posterior del teléfono
SV Vad vi tycker är dock att fingeravtrycksläsaren återlämnas på baksidan av telefonen
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
teléfono | telefonen |
nos | vi |
sin embargo | dock |
parte posterior | baksidan |
de | av |
es | vad |
ES Habiendo usado teléfonos dominados por el escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla durante varios años, el regreso de esta tecnología simple es bienvenido: es rápido, fácil de desbloquear y realmente confiable
SV Efter att ha använt telefoner som dominerats av fingeravtrycksläsaren under displayen i ett antal år är välkomnandet av denna enkla teknik välkommen - den är snabb, den är lätt att låsa upp och verkligen pålitlig
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
usado | använt |
teléfonos | telefoner |
tecnología | teknik |
confiable | pålitlig |
rápido | snabb |
fácil | lätt |
la pantalla | displayen |
desbloquear | låsa upp |
la | välkommen |
de | av |
años | som |
durante | på |
realmente | verkligen |
ES No hay un escáner de huellas digitales físico en estas imágenes, por lo que se cree que se está moviendo hacia la pantalla. Se dice que los altavoces estéreo también están en su lugar.
SV Det finns ingen fysisk fingeravtrycksskanner på dessa bilder, så det är tänkt att flytta in i skärmen. Stereohögtalare sägs också vara på plats.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
físico | fysisk |
imágenes | bilder |
pantalla | skärmen |
en | i |
también | också |
lugar | plats |
no | ingen |
hacia | att |
ES Incluso hay un accesorio de escáner extraíble, ¡perfecto para llevarlo con usted en su próxima misión!
SV Det finns till och med ett avtagbart skannertillbehör - perfekt att ta med dig på ditt nästa uppdrag!
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
perfecto | perfekt |
misión | uppdrag |
su | ditt |
incluso | med |
de | nästa |
un | ett |
ES Entonces, si bien antes podía compartir su Wi-Fi usando un escáner de código QR, si mira debajo de eso en Android 12, ahora obtiene la opción que dice Cercano
SV Så medan du kunde dela ditt Wi-Fi med en QR-kodskanner innan, om du tittar under det i Android 12 får du nu alternativet som säger "I närheten"
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
podía | kunde |
compartir | dela |
android | android |
mira | tittar |
si | om |
en | i |
ahora | nu |
dice | säger |
antes | innan |
opción | alternativet |
entonces | som |
ES Sucuri es un servicio popular de seguridad de sitios web que proporciona un escáner de malware gratuito llamado Sucuri SiteCheck. Para utilizarlo, todo lo que usted hace es conectar su sitio web y Sucuri ejecutará una variedad de comprobaciones.
SV Sucuri är en populär webbplatssäkerhetstjänst som ger en gratis scanner efter skadlig kod som heter Sucuri SiteCheck. För att använda den, är allt du gör att ansluta din webbplats och Sucuri kommer att köra en mängd olika kontroller.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
popular | populär |
malware | skadlig kod |
gratuito | gratis |
llamado | heter |
es | är |
utilizarlo | använda |
usted | du |
ejecutar | köra |
conectar | ansluta |
sitio | webbplats |
variedad | olika |
de | efter |
una | mängd |
todo | allt |
y | och |
su | din |
ES Con Photo Manager deluxe es posible importar medios en el programa directamente desde el escáner o la cámara. El asistente de selección inteligente descarta tomas fallidas, imágenes o motivos repetidos mediante un innovador análisis de la imagen.
SV Med Photo Manager Deluxe importerar du media från din skanner eller kamera direkt in i programmet. Den intelligenta urvalsguiden sorterar ut missar, dubbla eller suddiga motiv direkt genom innovativ bildanalys.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
manager | manager |
importar | importerar |
medios | media |
inteligente | intelligenta |
innovador | innovativ |
photo | photo |
en | i |
directamente | med |
cámara | kamera |
programa | programmet |
ES ¿Qué es un escáner de directorio de sitios web?
SV Vad är en webbplatskatalogskanner
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
de | vad |
ES Con nuestro escáner gratuito, podrá ver fácilmente el directorio del sitio web y encontrar todos los archivos ocultos que pueden convertirse en sus vulnerabilidades.
SV Med vår kostnadsfria skanner kan du enkelt visa katalog över webbplatsen och hitta alla dolda filer som kan bli dina sårbarheter.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
gratuito | kostnadsfria |
fácilmente | enkelt |
ocultos | dolda |
vulnerabilidades | sårbarheter |
directorio | katalog |
encontrar | hitta |
archivos | filer |
podrá | kan |
ver | visa |
nuestro | du |
y | dina |
con | med |
en | bli |
ES Con un procesador Qualcomm 855, un escáner de huellas digitales en pantalla y una configuración de triple cámara, es difícil creer que este
SV Med en Qualcomm 855-processor, fingeravtrycksläsare på skärmen och trippelkamerainställningar är det svårt att tro att den här telefonen är
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
procesador | processor |
qualcomm | qualcomm |
pantalla | skärmen |
difícil | svårt |
creer | tro |
es | är |
una | en |
ES Un escáner es un foco móvil que crear varios colores por medio de una rueda de color o de diferentes módulos LED
SV En scanner är en rörlig spotlight som skapar olika färger med hjälp av ett färghjul eller ett antal LED-moduler
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
módulos | moduler |
led | led |
crear | skapar |
colores | färger |
una | en |
diferentes | olika |
de | av |
o | eller |
color | som |
un | ett |
ES Puedes comprar también un escáner con, por ejemplo, un gobo a bordo y una luz estroboscópica
SV Vi har också scanners med inbyggda gobohjul och stroboskopfunktion
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
bordo | med |
también | också |
ejemplo | har |
y | och |
ES El ALO 019 es un escáner LED económico, compuesto de dos pantallas rotatorias y dos lámparas LED con diferentes colores y patrones. Se mueve al son de la música, pero también se puede controlar a través de DMX!
SV Ayra ALO 019 double DMX LED scanner har två roterande scannerspeglar och två LED-ljuskällor med olika färger och mönster. Den styrs antingen via ljud eller DMX-styrning.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
led | led |
colores | färger |
diferentes | olika |
es | ljud |
de | eller |
dos | två |
con | med |
a | via |
patrones | mönster |
ES En otros lugares, hay un escáner de huellas dactilares y reconocimiento facial para iniciar sesión, cancelación de ruido AI para llamadas, Wi-Fi 6 para conectividad rápida y sonido Huawei mejorado
SV På andra håll finns en fingeravtrycksskanner och ansiktsigenkänning för inloggning, AI-brusreducering för samtal, Wi-Fi 6 för snabb anslutning och förbättrat Huawei-ljud
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
ai | ai |
llamadas | samtal |
conectividad | anslutning |
rápida | snabb |
huawei | huawei |
mejorado | förbättrat |
iniciar sesión | inloggning |
sonido | ljud |
de | andra |
y | och |
para | för |
hay | finns |
ES El Razr 5G presenta una construcción de vidrio y acero inoxidable, un escáner de huellas dactilares en la parte posterior y tiene un grosor de alrededor de 16 mm cuando está plegado
SV Razr 5G har en konstruktion av glas och rostfritt stål, en fingeravtrycksläsare på baksidan och den är cirka 16 mm tjock när den är hopfälld
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
construcción | konstruktion |
vidrio | glas |
acero | stål |
inoxidable | rostfritt |
mm | mm |
una | en |
parte posterior | baksidan |
de | av |
y | och |
ES Desde el exterior aún puede acceder a una pantalla, el escáner de huellas digitales montado en el costado es una conveniencia de seguridad útil, aunque esta pantalla exterior es un poco pequeña
SV Från utsidan kan du fortfarande komma åt en bildskärm - den sidomonterade fingeravtrycksläsaren är en användbar placerad säkerhetsbekvämlighet - även om den yttre skärmen är lite liten
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
acceder | komma åt |
útil | användbar |
aún | fortfarande |
pantalla | skärmen |
a | komma |
ES La posición de los botones a los lados (subir / bajar volumen y encender / apagar) está bien proporcionada, mientras que un escáner debajo de la pantalla se utiliza para iniciar sesión rápidamente. Todo bien en este frente.
SV Placeringen av knapparna åt sidan - volym upp/ner och ström på/av - är väl tilltagna, medan en skanner under displayen under skärmen används för snabb inloggning. Allt bra på den här fronten.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
rápidamente | snabb |
iniciar sesión | inloggning |
volumen | volym |
pantalla | skärmen |
utiliza | används |
la pantalla | displayen |
está | är |
de | av |
mientras | medan |
en | ner |
y | och |
todo | allt |
ES Esto significa que tiene una forma de cuerpo familiar con una matriz de cámara cuadrada en la parte superior izquierda en la parte trasera y un escáner de huellas dactilares trasero.
SV Det betyder att du har en välbekant kroppsform med en fyrkantig kameramatris upptill till vänster på baksidan och en bakre fingeravtrycksläsare.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
familiar | välbekant |
izquierda | vänster |
significa | betyder |
una | en |
trasera | baksidan |
superior | att |
ES Hay un escáner de huellas dactilares montado en la parte trasera que es rápido, confiable y, por reflexión, mucho más fácil de usar que los escáneres debajo de la pantalla que han adornado muchos dispositivos recientes
SV Det finns en bakmonterad fingeravtrycksscanner som är snabb, pålitlig och vid reflektion, mycket lättare att använda än underskärmsskannrar som har prydt många nya enheter
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
rápido | snabb |
confiable | pålitlig |
dispositivos | enheter |
recientes | nya |
en | på |
mucho | mycket |
usar | använda |
más fácil | lättare |
fácil | en |
ES Hay un agujero perforado en la parte superior de la pantalla para la cámara frontal, mientras que Google también ha pasado a ofrecer un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla en los modelos Pixel 6
SV Det finns ett hål överst på skärmen för den framåtvända kameran, medan Google också har gått över till att erbjuda en fingeravtrycksskanner under skärmen på Pixel 6-modellerna
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
pantalla | skärmen |
frontal | fram |
modelos | modellerna |
pixel | pixel |
también | också |
pasado | har |
ofrecer | erbjuda |
superior | att |
la cámara | kameran |
ES No hemos tenido problemas con el escáner en general, nos pareció rápido desbloquear el teléfono con un pequeño reconocimiento háptico.
SV Vi har inte haft några problem med skannern övergripande, tyckte att det var snabbt att låsa upp telefonen med en liten haptisk bekräftelse.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
problemas | problem |
rápido | snabbt |
general | övergripande |
tenido | har |
desbloquear | låsa upp |
hemos tenido | haft |
no | inte |
con | med |
en | upp |
el teléfono | telefonen |
hemos | vi |
un | liten |
ES Escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla
SV Fingeravtrycksläsare under visning
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
de | under |
ES El escáner de huellas dactilares y los botones de volumen están demasiado altos
SV Fingeravtrycksläsare och volymknappar för högt uppe
ES El Xiaomi 11T Pro con su panel OLED, ZTE Axon 30 5G con su escáner debajo de la pantalla, incluso el Samsung Galaxy Z Fold 3 debido a su panel POLED reflectante: el Motorola es mejor que todos.
SV Xiaomi 11T Pro med sin OLED -panel, ZTE Axon 30 5G med sin under -display -skanner, även Samsung Galaxy Z Fold 3 på grund av sin reflekterande POLED -panel - Motorola är bättre än partiet.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
z | z |
mejor | bättre |
motorola | motorola |
panel | panel |
oled | oled |
pantalla | display |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
su | sin |
de | av |
pro | pro |
incluso | med |
a | även |
ES Sin embargo, el escáner de huellas dactilares de montaje lateral del Note 10 Pro está muy bien integrado y hemos descubierto que funciona muy rápidamente para los inicios de sesión
SV Not 10 Pros sidmonterade fingeravtrycksskanner är dock väldigt snyggt integrerad, och vi har funnit att den fungerar mycket snabbt för inloggningar
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
integrado | integrerad |
descubierto | funnit |
funciona | fungerar |
rápidamente | snabbt |
muy | mycket |
sin embargo | dock |
está | den |
hemos | vi |
bien | för |
ES Finalmente, hay un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla. Esto no parece ser tan rápido como el escáner en los modelos Galaxy S21, pero funciona lo suficientemente bien.
SV Slutligen finns det en fingeravtryckssensor under skärmen. Det här verkar inte vara lika snabbt som skannern på Galaxy S21-modellerna, men det fungerar tillräckligt bra.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
finalmente | slutligen |
pantalla | skärmen |
parece | verkar |
rápido | snabbt |
modelos | modellerna |
galaxy | galaxy |
suficientemente | tillräckligt |
no | inte |
bien | bra |
como | lika |
tan | som |
de | under |
ES Aquí tampoco hay un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla, con uno de montaje lateral en el botón de encendido, una alternativa perfectamente aceptable, que funciona rápidamente y estamos muy acostumbrados a usarlo.
SV Det finns inte heller någon fingeravtrycksläsare under displayen, med en sidomonterad i strömbrytaren ett helt acceptabelt alternativ - som fungerar snabbt och vi har väldigt vant att använda den.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
rápidamente | snabbt |
la pantalla | displayen |
en | i |
estamos | vi |
a | alternativ |
que | någon |
ES Y con otras características, como un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla y almacenamiento expandible (o SIM dual), ciertamente hay puntos a favor de este gran dispositivo cuando se desglosa la lista general de características.
SV Och med andra funktioner som en fingeravtrycksskanner under skärmen och utbyggbart lagringsutrymme (eller dubbla SIM) finns det säkert pluspoäng från denna stora enhet när du bryter ner den övergripande funktionslistan.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
pantalla | skärmen |
gran | stora |
dual | dubbla |
general | övergripande |
características | funktioner |
dispositivo | enhet |
de | ner |
este | är |
lista | en |
o | eller |
ES El XPS 13 2-en-1 tiene una retroiluminación de tecla sólida de dos niveles y un escáner de huellas digitales inteligente que está integrado en el botón de encendido sobre la tecla de retroceso.
SV XPS 13 2-i-1 har en solid bakgrundsbelysning med två nivåer och en smart fingeravtrycksskanner som är inbyggd i strömbrytaren ovanför backstegstangenten.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
xps | xps |
sólida | solid |
inteligente | smart |
integrado | inbyggd |
una | en |
niveles | nivåer |
en | i |
ES El HP Spectre x360 13 también tiene un pequeño escáner de huellas dactilares, debajo de las teclas de flecha
SV HP Spectre x360 13 har också en liten fingeravtrycksskanner, nedanför piltangenterna
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
debajo | nedanför |
también | också |
de | har |
las | en |
un | liten |
ES De un vistazo, adivinaría que aquí no hay escáner de huellas digitales. Pero el Lenovo Yoga Slim 7 tiene uno integrado en el botón de encendido lateral.
SV Med ett ögonkast skulle du gissa att det inte finns någon fingeravtrycksläsare här. Men Lenovo Yoga Slim 7 har en inbyggd i strömbrytaren på sidan.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
vistazo | ett ögonkast |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
integrado | inbyggd |
lateral | sidan |
slim | slim |
en | i |
aquí | här |
no | inte |
que | någon |
pero | en |
tiene | är |
ES Antes de tener el Acer Triton 300 SE, no esperábamos demasiado de su panel táctil. ¿Una computadora portátil para juegos realmente necesita un escáner de huellas dactilares integrado que ocupe parte de su área táctil?
SV Innan vi fick in Acer Triton 300 SE förväntade vi oss inte för mycket av dess pekplatta. Behöver en spelbärbar dator verkligen en inlagd fingeravtrycksläsare som tar upp en del av sitt beröringsområde?
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
acer | acer |
realmente | verkligen |
demasiado | för mycket |
el | de |
panel | se |
no | inte |
una | en |
de | av |
necesita | behöver |
antes de | innan |
ES Otro inconveniente es la implementación del escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla
SV En annan nackdel är implementeringen av fingeravtrycksläsaren under skärmen
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
otro | annan |
pantalla | skärmen |
inconveniente | nackdel |
la implementación | implementeringen |
de | av |
ES En cuanto al inicio de sesión, hay un escáner de huellas dactilares colocado dentro del botón de encendido al costado. Es receptivo, está bien posicionado y no tener una opción en pantalla no ha afectado en absoluto nuestro disfrute del uso.
SV När det gäller inloggning finns det en fingeravtrycksskanner placerad i strömbrytaren på sidan. Det är lyhörd, välplacerad och att inte ha ett alternativ på skärmen har inte påverkat vår njutning av användning alls.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
receptivo | lyhörd |
uso | användning |
costado | sidan |
es | är |
pantalla | skärmen |
de | av |
no | inte |
opción | alternativ |
cuanto | när |
una | en |
en | i |
un | ett |
ES Los desarrolladores de XDA informaron haber detectado evidencia en el código de Android 12 que sugiere que el Pixel 6 podría venir con un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla.
SV XDA-utvecklare rapporterade att de upptäckte bevis i Android 12-koden som tyder på att Pixel 6 kan komma med en fingeravtrycksskanner under displayen.
ස්පාඤ්ඤ | ස්වීඩන් |
---|---|
desarrolladores | utvecklare |
evidencia | bevis |
código | koden |
android | android |
pixel | pixel |
la pantalla | displayen |
en | i |
a | komma |
de | under |
la | de |
que | som |
con | med |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්