ES Vivaldi incorpora a partir de hoy la lista de bloqueo de la herramienta Tracker Radar de DuckDuckGo
ස්පාඤ්ඤ හි "radar tecnológico" පහත රුසියානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
tecnológico | по |
ES Vivaldi incorpora a partir de hoy la lista de bloqueo de la herramienta Tracker Radar de DuckDuckGo
RU Компания Vivaldi Technologies предупреждает ? появились мошенники, которые прикрываясь именем Vivaldi пытаются украсть деньги рекламных агентств
අක්ෂර පරිවර්තනය Kompaniâ Vivaldi Technologies predupreždaet ? poâvilisʹ mošenniki, kotorye prikryvaâsʹ imenem Vivaldi pytaûtsâ ukrastʹ denʹgi reklamnyh agentstv
ES 25961321 Detector De Sensor Del Estacionamiento Del Coche Inversa Retroceso Ultrasonido Sistema Del Monitor Del Radar
RU 25961321 Парковка Автомобилей Детектор Датчик Обратный Резервного Копирования Ультразвуковой Радар Монитор Системы
අක්ෂර පරිවර්තනය 25961321 Parkovka Avtomobilej Detektor Datčik Obratnyj Rezervnogo Kopirovaniâ Ulʹtrazvukovoj Radar Monitor Sistemy
ES Al mismo tiempo, las contraseñas o la información privada en sí tampoco caen bajo el radar de Monitask ? el servicio es cuidadoso con los datos privados.
RU В то же время, пароли или личная информация сами по себе также не попадают в поле зрения Monitask ? сервис бережно относится к личным данным.
අක්ෂර පරිවර්තනය V to že vremâ, paroli ili ličnaâ informaciâ sami po sebe takže ne popadaût v pole zreniâ Monitask ? servis berežno otnositsâ k ličnym dannym.
ES Iceye, de Finlandia, está creando imágenes por radar en tiempo real enviadas desde el espacio a través de microsatélites
RU Финляндия – единственная из Северных стран, у которой в этом году будет свой павильон на всемирной выставке «Астана ЭКСПО-2017»
අක්ෂර පරිවර්තනය Finlândiâ – edinstvennaâ iz Severnyh stran, u kotoroj v étom godu budet svoj pavilʹon na vsemirnoj vystavke «Astana ÉKSPO-2017»
ES Altair® Feko® simula de forma eficiente y precisa el diseño de antenas de radar y su integración en el entorno, como efectos de radomo y bumper
RU Программа Altair® Feko® обеспечивает точное и эффективное моделирование конструкции антенны, а также различные аспекты интеграции, в т. ч
අක්ෂර පරිවර්තනය Programma Altair® Feko® obespečivaet točnoe i éffektivnoe modelirovanie konstrukcii antenny, a takže različnye aspekty integracii, v t. č
ES Altair® Feko® simula de forma eficiente y precisa el diseño de antenas de radar y su integración en el entorno, como efectos de radomo y bumper
RU Программа Altair® Feko® обеспечивает точное и эффективное моделирование конструкции антенны, а также различные аспекты интеграции, в т. ч
අක්ෂර පරිවර්තනය Programma Altair® Feko® obespečivaet točnoe i éffektivnoe modelirovanie konstrukcii antenny, a takže različnye aspekty integracii, v t. č
ES Al usar una VPN, estarás fuera de su radar.
RU При использовании VPN вы будете оставаться вне зоны риска.
අක්ෂර පරිවර්තනය Pri ispolʹzovanii VPN vy budete ostavatʹsâ vne zony riska.
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
vpn | vpn |
ES Próximos juegos para Mac, Linux y móviles | El radar de Feral
RU Будущие игры для Mac, Linux и мобильных устройств | Радар Feral
අක්ෂර පරිවර්තනය Buduŝie igry dlâ Mac, Linux i mobilʹnyh ustrojstv | Radar Feral
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
mac | mac |
linux | linux |
ES El Radar de Feral está diseñado para captar señales sobre juegos nuevos. A veces, solo capta basura espacial. Buena suerte ahí afuera…
RU Радар Feral создан для улавливания сигналов приближающихся игр. Однако не всегда эти сигналы можно разобрать. Удачи...
අක්ෂර පරිවර්තනය Radar Feral sozdan dlâ ulavlivaniâ signalov približaûŝihsâ igr. Odnako ne vsegda éti signaly možno razobratʹ. Udači...
ES 25961321 Detector De Sensor Del Estacionamiento Del Coche Inversa Retroceso Ultrasonido Sistema Del Monitor Del Radar
RU 25961321 Парковка Автомобилей Детектор Датчик Обратный Резервного Копирования Ультразвуковой Радар Монитор Системы
අක්ෂර පරිවර්තනය 25961321 Parkovka Avtomobilej Detektor Datčik Obratnyj Rezervnogo Kopirovaniâ Ulʹtrazvukovoj Radar Monitor Sistemy
ES Cada herramienta de la caja de herramientas desempeña una función especial, y la del radar es importante.
RU Каждому компоненту системы отводится своя роль, и у радара она очень велика.
අක්ෂර පරිවර්තනය Každomu komponentu sistemy otvoditsâ svoâ rolʹ, i u radara ona očenʹ velika.
ES El radar mantiene las falsas alarmas al mínimo
RU Радар позволяет практически исключить ложные тревоги
අක්ෂර පරිවර්තනය Radar pozvolâet praktičeski isklûčitʹ ložnye trevogi
ES Cada vez es mejor. La detección por radar es la solución.
RU Технологии не стоят на месте. Решение состоит в использовании радара для обнаружения посторонних объектов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehnologii ne stoât na meste. Rešenie sostoit v ispolʹzovanii radara dlâ obnaruženiâ postoronnih obʺektov.
ES Un detector de movimiento basado en radar es el complemento perfecto para su sistema de videovigilancia de Axis
RU Детектор движения на основе радара является идеальным дополнением системы охранного видеонаблюдения Axis
අක්ෂර පරිවර්තනය Detektor dviženiâ na osnove radara âvlâetsâ idealʹnym dopolneniem sistemy ohrannogo videonablûdeniâ Axis
ES Cómo la tecnología de radar agrega valor a las soluciones de vigilancia
RU Как радарные технологии расширяют возможности систем охранного видеонаблюдения
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak radarnye tehnologii rasširâût vozmožnosti sistem ohrannogo videonablûdeniâ
ES Iceye, de Finlandia, está creando imágenes por radar en tiempo real enviadas desde el espacio a través de microsatélites
RU Финляндия – единственная из Северных стран, у которой в этом году будет свой павильон на всемирной выставке «Астана ЭКСПО-2017»
අක්ෂර පරිවර්තනය Finlândiâ – edinstvennaâ iz Severnyh stran, u kotoroj v étom godu budet svoj pavilʹon na vsemirnoj vystavke «Astana ÉKSPO-2017»
ES modelo 3d Radar multimisión móvil basado en tierra aparejado - TurboSquid 1771864
RU 3D модель Наземный мобильный многоцелевой радар, смонтированный - TurboSquid 1771864
අක්ෂර පරිවර්තනය 3D modelʹ Nazemnyj mobilʹnyj mnogocelevoj radar, smontirovannyj - TurboSquid 1771864
ES Radar multimisión móvil basado en tierra aparejado modelo 3d
RU Наземный мобильный многоцелевой радар, смонтированный 3D модель
අක්ෂර පරිවර්තනය Nazemnyj mobilʹnyj mnogocelevoj radar, smontirovannyj 3D modelʹ
ES Sigma, Atlas y Radar son sólo algunos de esos productos
RU Sigma, Atlas и Radar - лишь некоторые из этих продуктов
අක්ෂර පරිවර්තනය Sigma, Atlas i Radar - lišʹ nekotorye iz étih produktov
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
sigma | sigma |
ES Al mismo tiempo, las contraseñas o la información privada en sí tampoco caen bajo el radar de Monitask ? el servicio es cuidadoso con los datos privados.
RU В то же время, пароли или личная информация сами по себе также не попадают в поле зрения Monitask ? сервис бережно относится к личным данным.
අක්ෂර පරිවර්තනය V to že vremâ, paroli ili ličnaâ informaciâ sami po sebe takže ne popadaût v pole zreniâ Monitask ? servis berežno otnositsâ k ličnym dannym.
ES “Reincubate ha sido un fabuloso socio tecnológico para uKnow
RU «Reincubate был великолепным технологическим партнером для uKnow
අක්ෂර පරිවර්තනය «Reincubate byl velikolepnym tehnologičeskim partnerom dlâ uKnow
ES Como líder empresarial y tecnológico basado en valores, Fitzpatrick apoya a sus comunidades locales y profesionales a través del servicio
RU Фицпатрик, руководствуясь ценностями в бизнесе и технологиях, оказывает услуги своим местным и профессиональным сообществам
අක්ෂර පරිවර්තනය Ficpatrik, rukovodstvuâsʹ cennostâmi v biznese i tehnologiâh, okazyvaet uslugi svoim mestnym i professionalʹnym soobŝestvam
ES Todo empezó en 2006 en una entrevista a Werner Vogels, el director tecnológico de Amazon:
RU Все началось с интервью технического директора Amazon Вернера Вогельса в 2006 году:
අක්ෂර පරිවර්තනය Vse načalosʹ s intervʹû tehničeskogo direktora Amazon Vernera Vogelʹsa v 2006 godu:
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
amazon | amazon |
ES Liderazgo tecnológico, retos de seguridad y espías
RU Руководство в сфере ИТ, проблемы безопасности и шпионы
අක්ෂර පරිවර්තනය Rukovodstvo v sfere IT, problemy bezopasnosti i špiony
ES Puedes leer el resumen de cada una de nuestras políticas internas en el ámbito tecnológico.
RU Вы можете ознакомиться с кратким изложением сути каждого из наших внутренних правил технологической сферы.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vy možete oznakomitʹsâ s kratkim izloženiem suti každogo iz naših vnutrennih pravil tehnologičeskoj sfery.
ES Acceda a años de crecimiento tecnológico y de pérdida de información.
RU Получите доступ к информации многолетнего роста или спада использования технологии.
අක්ෂර පරිවර්තනය Polučite dostup k informacii mnogoletnego rosta ili spada ispolʹzovaniâ tehnologii.
ES Los psicólogos dicen que estos mismos colores están asociados con el progreso tecnológico, el dinamismo, la potencia y la fiabilidad
RU Психологи утверждают, что именно эти цвета ассоциируются с техническим прогрессом, динамичностью, мощностью и надёжностью
අක්ෂර පරිවර්තනය Psihologi utverždaût, čto imenno éti cveta associiruûtsâ s tehničeskim progressom, dinamičnostʹû, moŝnostʹû i nadëžnostʹû
ES La diversidad en el sector tecnológico está aumentando entre los desarrolladores más jóvenes.
RU Разнообразие в IT-отрасли выше у молодых разработчиков.
අක්ෂර පරිවර්තනය Raznoobrazie v IT-otrasli vyše u molodyh razrabotčikov.
ES La exploración del panorama tecnológico actual puede ser compleja y estar llena de obstáculos
RU Разобраться в разнообразии современных технологий может быть непросто
අක්ෂර පරිවර්තනය Razobratʹsâ v raznoobrazii sovremennyh tehnologij možet bytʹ neprosto
ES Artículo XI – Desarrollo Económico y Tecnológico
RU Статья XI – Экономическое и Техническое Развитие
අක්ෂර පරිවර්තනය Statʹâ XI – Ékonomičeskoe i Tehničeskoe Razvitie
ES Estas actividades tienen por objeto contribuir a reforzar el desarrollo económico y tecnológico de los Estados Partes.
RU Эта деятельность направлена на укрепление процесса экономического и технического развития государств-участников.
අක්ෂර පරිවර්තනය Éta deâtelʹnostʹ napravlena na ukreplenie processa ékonomičeskogo i tehničeskogo razvitiâ gosudarstv-učastnikov.
ES Artículo XI - Desarrollo Económico y Tecnológico
RU Статья ХI: Экономическое и Техническое Развитие
අක්ෂර පරිවර්තනය Statʹâ HI: Ékonomičeskoe i Tehničeskoe Razvitie
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
y | и |
ES El artículo XI se refiere específicamente al desarrollo económico y tecnológico.
RU Статья XI непосредственно связана с экономическим и техническим развитием.
අක්ෂර පරිවර්තනය Statʹâ XI neposredstvenno svâzana s ékonomičeskim i tehničeskim razvitiem.
ES Desarrollo económico y tecnológico
RU Экономическое и техническое развитие
අක්ෂර පරිවර්තනය Ékonomičeskoe i tehničeskoe razvitie
ES Artículo XI – Desarrollo Económico y Tecnológico | OPAQ
RU Статья XI – Экономическое и Техническое Развитие | ОЗХО
අක්ෂර පරිවර්තනය Statʹâ XI – Ékonomičeskoe i Tehničeskoe Razvitie | OZHO
ES El HDRP es un salto tecnológico enorme en el realismo gráfico y los avances en facilidad de uso que ofrece.
RU HDRP — это огромный технологический скачок в области реализма графики, а также повышенное удобство использования.
අක්ෂර පරිවර්තනය HDRP — éto ogromnyj tehnologičeskij skačok v oblasti realizma grafiki, a takže povyšennoe udobstvo ispolʹzovaniâ.
ES Un socio tecnológico de su elección
RU Технологический партнер, которого выбирают
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehnologičeskij partner, kotorogo vybiraût
ES Realización de investigaciones internas de desarrollo tecnológico y demostración
RU Проведение внутренних исследований в целях технологического развития и демонстрации
අක්ෂර පරිවර්තනය Provedenie vnutrennih issledovanij v celâh tehnologičeskogo razvitiâ i demonstracii
ES Asómate al departamento tecnológico y de diseño de Lyst
RU Узнайте о технологиях и дизайне в Lyst
අක්ෂර පරිවර්තනය Uznajte o tehnologiâh i dizajne v Lyst
ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
---|---|
y | и |
ES El continuo desarrollo de esta serie de máquinas constituye la base del liderazgo tecnológico de ALPLA.
RU Непрерывное совершенствование этой серии машин лежит в основе технологического лидерства ALPLA.
අක්ෂර පරිවර්තනය Nepreryvnoe soveršenstvovanie étoj serii mašin ležit v osnove tehnologičeskogo liderstva ALPLA.
ES El Centro Tecnológico globalizado de ALPLA abre en Hard.
RU Открытие международного технического центра ALPLA в Харде.
අක්ෂර පරිවර්තනය Otkrytie meždunarodnogo tehničeskogo centra ALPLA v Harde.
ES Cómo un Instructor Tecnológico Utiliza Visme para Crear Cursos de Contenido Interactivo
RU Как образовательный технолог использует Visme для создания контента интерактивного курса
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak obrazovatelʹnyj tehnolog ispolʹzuet Visme dlâ sozdaniâ kontenta interaktivnogo kursa
ES Acceda al desarrollo tecnológico en otro lugar evitando 'Reinventar la rueda'
RU Доступ к технологическим разработкам в других местах, избегая «изобретения колеса заново»
අක්ෂර පරිවර්තනය Dostup k tehnologičeskim razrabotkam v drugih mestah, izbegaâ «izobreteniâ kolesa zanovo»
ES El proceso tecnológico de fabricación
ES Oportunidad de participar en la creación de un moderno ecosistema tecnológico y financiero
RU Возможность участия в создании современной технологической и финансовой экосистемы
අක්ෂර පරිවර්තනය Vozmožnostʹ učastiâ v sozdanii sovremennoj tehnologičeskoj i finansovoj ékosistemy
ES ¿Qué producto tecnológico desea inventar / diseñar y por qué?
RU Какой технический продукт вы хотите изобрести / спроектировать и почему?
අක්ෂර පරිවර්තනය Kakoj tehničeskij produkt vy hotite izobresti / sproektirovatʹ i počemu?
ES Además necesita el saber hacer tecnológico sobre la compatibilidad de los distintos ingredientes
RU Кроме того, крайне важно знать о совместимости ингредиентов
අක්ෂර පරිවර්තනය Krome togo, krajne važno znatʹ o sovmestimosti ingredientov
ES El Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) creó una plataforma de desarrollo de aplicaciones y juegos llamada Scratch
RU MIT (Массачусетский технологический институт) разработал платформу для разработки игр и приложений под названием Scratch
අක්ෂර පරිවර්තනය MIT (Massačusetskij tehnologičeskij institut) razrabotal platformu dlâ razrabotki igr i priloženij pod nazvaniem Scratch
ES El corazón tecnológico de Spiderman es la llave de araña en su pecho que permite la conexión y la interacción
RU Технологическое сердце Человека-паука — это ключ паука на груди, который обеспечивает связь и взаимодействие
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehnologičeskoe serdce Čeloveka-pauka — éto klûč pauka na grudi, kotoryj obespečivaet svâzʹ i vzaimodejstvie
ES Un superhéroe moderno y tecnológico
RU Современный технологический супергерой
අක්ෂර පරිවර්තනය Sovremennyj tehnologičeskij supergeroj
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්