ES Almacenamos la información que recibimos de los servicios de redes sociales con otra información que recopilamos de usted o que recibimos sobre usted.
ස්පාඤ්ඤ හි "preguntas que recibimos" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Almacenamos la información que recibimos de los servicios de redes sociales con otra información que recopilamos de usted o que recibimos sobre usted.
PT Armazenamos as informações que recebemos de serviços de mídia social com outras informações que coletamos de você ou recebemos sobre você.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
recopilamos | coletamos |
o | ou |
la | as |
información | informações |
servicios | serviços |
otra | que |
con | com |
sobre | sobre |
ES Almacenamos la información que recibimos de los servicios de redes sociales con otra información que recopilamos de usted o que recibimos sobre usted.
PT Armazenamos as informações que recebemos de serviços de mídia social com outras informações que coletamos de você ou recebemos sobre você.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
recopilamos | coletamos |
o | ou |
la | as |
información | informações |
servicios | serviços |
otra | que |
con | com |
sobre | sobre |
ES Cuando recibimos donaciones, recibimos el don de una persona que quiere cuidar de otra
PT Quando recebemos doações, recebemos o presente de uma pessoa que quer cuidar de outra
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cuidar | cuidar |
donaciones | doações |
quiere | quer |
el | o |
otra | outra |
cuando | quando |
persona | pessoa |
que | que |
de | uma |
ES Las preguntas y respuestas en vivo te permiten aceptar preguntas, hacer que la audiencia vote para ordenar preguntas en función de la popularidad, publicar las preguntas en la emisión en continuo y, en última instancia, responderlas.
PT A Sessão de Perguntas e Respostas ao vivo permitem que você aceite perguntas, faça com que o público vote para encomendar perguntas com base na popularidade, publique a pergunta na transmissão e, finalmente, respondê-las.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
respuestas | respostas |
permiten | permitem |
aceptar | aceite |
ordenar | encomendar |
popularidad | popularidade |
emisión | transmissão |
y | e |
audiencia | público |
te | você |
en | de |
la | a |
preguntas | perguntas |
publicar | publique |
que | que |
ES Las preguntas y respuestas en vivo te permiten aceptar preguntas, hacer que la audiencia vote para ordenar preguntas en función de la popularidad, publicar las preguntas en la transmisión y, en última instancia, responderlas en vivo.
PT A Sessão de Perguntas e Respostas ao Vivo permite que você aceite perguntas, faça com que o público vote para encomendar perguntas com base na popularidade, publique a pergunta na transmissão e, finalmente, as responda ao vivo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
permiten | permite |
aceptar | aceite |
ordenar | encomendar |
popularidad | popularidade |
transmisión | transmissão |
y | e |
respuestas | respostas |
audiencia | público |
te | você |
en | de |
la | a |
preguntas | perguntas |
publicar | publique |
que | que |
ES Hemos compilado en esta página las respuestas a las preguntas que recibimos habitualmente sobre cómo tratamos los datos en nombre de nuestros clientes de manera que se cumpla con el RGPD
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
clientes | clientes |
manera | forma |
rgpd | gdpr |
página | página |
respuestas | respostas |
preguntas | perguntas |
datos | dados |
nombre | nome |
nuestros | nossos |
el | a |
que | que |
con | com |
ES Hemos compilado en esta página las respuestas a las preguntas que recibimos habitualmente sobre cómo tratamos los datos en nombre de nuestros clientes de manera que se cumpla con el RGPD
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
clientes | clientes |
manera | forma |
rgpd | gdpr |
página | página |
respuestas | respostas |
preguntas | perguntas |
datos | dados |
nombre | nome |
nuestros | nossos |
el | a |
que | que |
con | com |
ES Sprout ayuda a más de 10 000 pequeñas compañías y empresas en desarrollo a administrar su marketing en las redes sociales. Una de las preguntas que con más frecuencia recibimos de esta audiencia es la siguiente:
PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ayuda | ajuda |
pequeñas | pequenas |
desarrollo | crescimento |
marketing | marketing |
frecuencia | frequência |
audiencia | público |
y | e |
administrar | gerenciar |
es | é |
empresas | empresas |
la | a |
más | mais |
preguntas | perguntas |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES En este artículo, se incluyen las preguntas más frecuentes que recibimos sobre la visualización del historial de compras y sobre cómo obtener un recibo.
PT Este artigo inclui as perguntas mais frequentes que recebemos sobre como visualizar seu histórico de compras e receber um recibo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
incluyen | inclui |
frecuentes | frequentes |
historial | histórico |
recibo | recibo |
compras | compras |
y | e |
un | um |
en | de |
preguntas | perguntas |
más | mais |
la | as |
artículo | artigo |
sobre | sobre |
ES Recibimos con frecuencia preguntas sobre la apertura de los dispositivos
PT Nós recebemos freqüentemente perguntas sobre a abertura dos dispositivos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
preguntas | perguntas |
dispositivos | dispositivos |
apertura | abertura |
la | a |
con frecuencia | freqüentemente |
sobre | sobre |
de | dos |
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
PT Se você ativar as perguntas e respostas durante o evento, poderá ver as perguntas que o participante fez e as perguntas que eles votaram positivamente. As perguntas que eles fizeram anonimamente não serão exibidas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
evento | evento |
anónima | anonimamente |
mostrar | exibidas |
si | se |
y | e |
respuestas | respostas |
ver | ver |
preguntas | perguntas |
que | fez |
hayan | que |
podrá | poderá |
no | não |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas. Puedes acceder a este en la barra lateral cuando estés diseñando una encuesta y elegir qué preguntas usar en tan solo segundos.
PT O banco de perguntas contém centenas de perguntas elaboradas por nossos cientistas de pesquisa. É possível acessá-lo na barra lateral durante a elaboração da pesquisa e escolher as perguntas desejadas em segundos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
banco | banco |
cientos | centenas |
barra | barra |
lateral | lateral |
elegir | escolher |
incluye | contém |
expertos | cientistas |
es | é |
y | e |
segundos | segundos |
encuesta | pesquisa |
preguntas | perguntas |
nuestros | nossos |
la | a |
solo | lo |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas. Puedes acceder a este en la barra lateral cuando estés diseñando una encuesta y elegir qué preguntas usar en tan solo segundos.
PT O banco de perguntas contém centenas de perguntas elaboradas por nossos cientistas de pesquisa. É possível acessá-lo na barra lateral durante a elaboração da pesquisa e escolher as perguntas desejadas em segundos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
banco | banco |
cientos | centenas |
barra | barra |
lateral | lateral |
elegir | escolher |
incluye | contém |
expertos | cientistas |
es | é |
y | e |
segundos | segundos |
encuesta | pesquisa |
preguntas | perguntas |
nuestros | nossos |
la | a |
solo | lo |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas. Puedes acceder a este en la barra lateral cuando estés diseñando una encuesta y elegir qué preguntas usar en tan solo segundos.
PT O banco de perguntas contém centenas de perguntas elaboradas por nossos cientistas de pesquisa. É possível acessá-lo na barra lateral durante a elaboração da pesquisa e escolher as perguntas desejadas em segundos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
banco | banco |
cientos | centenas |
barra | barra |
lateral | lateral |
elegir | escolher |
incluye | contém |
expertos | cientistas |
es | é |
y | e |
segundos | segundos |
encuesta | pesquisa |
preguntas | perguntas |
nuestros | nossos |
la | a |
solo | lo |
ES Una vez que hayas configurado tu evento en vivo, podrás ver una pestaña de Preguntas y respuestas en la parte izquierda de la página, donde puedes hacer clic en Comenzar preguntas y respuestas para abrir tu evento a las preguntas
PT Depois de configurar seu evento ao vivo, você pode ver a aba de Perguntas e Respostas no lado esquerdo da página, onde você pode clicar em Iniciar Sessão de Perguntas e Respostas para abrir seu evento para perguntas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
evento | evento |
y | e |
ver | ver |
pestaña | aba |
respuestas | respostas |
página | página |
preguntas | perguntas |
comenzar | para |
abrir | abrir |
izquierda | esquerdo |
hacer clic | clicar |
puedes | você pode |
tu | seu |
donde | onde |
ES Las preguntas aleatorias ayudan a cambiar las preguntas para los usuarios que no quieren pasar por las mismas preguntas, o si se quiere evitar hacer trampas en un examen.
PT Perguntas aleatórias ajudam a mudar as perguntas para os usuários que podem não querer passar pelas mesmas perguntas, ou se você quiser evitar trapacear em um exame.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aleatorias | aleatórias |
ayudan | ajudam |
evitar | evitar |
examen | exame |
cambiar | mudar |
usuarios | usuários |
o | ou |
si | se |
en | em |
preguntas | perguntas |
mismas | mesmas |
que | querer |
un | um |
los | os |
las | as |
para | para |
no | não |
pasar | passar |
ES Una vez que hayas configurado tu evento virtual, podrás ver una pestaña de preguntas y respuestas en la parte izquierda de la página, donde puedes hacer clic en Comenzar preguntas y respuestas para abrir tu evento a las preguntas
PT Depois de configurar seu evento virtual, você pode ver guia Perguntas e Respostas no lado esquerdo da página, onde você pode clicar em Iniciar Perguntas e Respostas para abrir seu evento com perguntas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
evento | evento |
pestaña | guia |
y | e |
virtual | virtual |
ver | ver |
respuestas | respostas |
página | página |
preguntas | perguntas |
comenzar | para |
abrir | abrir |
izquierda | esquerdo |
hacer clic | clicar |
puedes | você pode |
tu | seu |
donde | onde |
ES Con una membresía Enterprise de Vimeo, además de organizar una sesión de preguntas y respuestas como parte de tu evento virtual, puedes moderar las preguntas entrantes y asegurarte de que solo se publiquen y respondan las preguntas adecuadas.
PT Com uma assinatura do Vimeo Enterprise, além de hospedar uma sessão de Perguntas e Respostas como parte do seu evento virtual, você pode moderar as perguntas recebidas e garantir que apenas as consultas apropriadas sejam publicadas e abordadas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
membresía | assinatura |
enterprise | enterprise |
vimeo | vimeo |
organizar | hospedar |
sesión | sessão |
evento | evento |
moderar | moderar |
adecuadas | apropriadas |
y | e |
respuestas | respostas |
virtual | virtual |
a | as |
solo | apenas |
preguntas | perguntas |
puedes | você pode |
con | com |
tu | seu |
ES Las mejoras fueron tan grandes que recibimos llamadas telefónicas y correos electrónicos de clientes que nos preguntaban qué habíamos hecho para que su sitio web fuera tan rápido», dice Cohen.
PT As melhorias foram tão grandes que recebemos telefonemas e e-mails de clientes que nos perguntaram o que tínhamos feito para tornar nosso site tão rápido”, diz Cohen.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mejoras | melhorias |
grandes | grandes |
clientes | clientes |
rápido | rápido |
dice | diz |
y | e |
hecho | feito |
fueron | foram |
correos | mails |
tan | tão |
sitio | site |
para | para |
fuera | de |
ES Desde el desayuno que comemos hasta los vehículos que conducimos y los paquetes que recibimos, los envases industriales y de papel de Greif transportan y protegen de forma segura las marcas que amamos en todo el mundo. Empaquetemos el éxito, juntos.
PT Do café da manhã que comemos aos veículos que dirigimos às embalagens que recebemos - as embalagens industriais e de papel da Greif transportam e protegem com segurança as marcas que amamos em todo o mundo. Vamos empacotar o sucesso, juntos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
envases | embalagens |
industriales | industriais |
papel | papel |
marcas | marcas |
éxito | sucesso |
y | e |
mundo | mundo |
protegen | protegem |
vehículos | veículos |
juntos | juntos |
el | a |
segura | com segurança |
desde | com |
que | que |
ES Todas las pruebas de especialista certificado de Informatica tienen preguntas tipo test, preguntas de respuesta múltiple y preguntas de verdadero/falso
PT Todos os testes para se tornar um Especialista Certificado pela Informatica estão nos formatos de múltipla escolha, múltiplas respostas ou verdadeiro/falso
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
especialista | especialista |
certificado | certificado |
verdadero | verdadeiro |
falso | falso |
tipo | formatos |
pruebas | testes |
las | de |
de | pela |
respuesta | para |
preguntas | se |
ES Las preguntas sesgadas (o preguntas inductivas) son como los primos cercanos de las preguntas compuestas
PT Perguntas tendenciosas são como as primas das perguntas duplas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
preguntas | perguntas |
son | são |
las | as |
los | o |
ES Preguntas y respuestas: sencillas y fáciles de usar, las preguntas y respuestas le ayudan a su negocio a avanzar hacia la línea de meta; la importación masiva de preguntas, el nivel de prioridad y el nivel de acceso son fáciles de controlar
PT Perguntas e respostas – P&R simples e fácil de usar que ajuda a mover o seu deal em direção à linha de chegada. Importação em massa de perguntas, níveis de prioridade e de acesso fáceis de controlar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
respuestas | respostas |
ayudan | ajuda |
avanzar | mover |
importación | importação |
nivel | níveis |
prioridad | prioridade |
acceso | acesso |
controlar | controlar |
y | e |
usar | usar |
línea | linha |
preguntas | perguntas |
fáciles | fáceis |
la | a |
sencillas | simples |
su | seu |
de | em |
ES Las preguntas sesgadas (o preguntas inductivas) son como los primos cercanos de las preguntas compuestas
PT Perguntas tendenciosas são como as primas das perguntas duplas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
preguntas | perguntas |
son | são |
las | as |
los | o |
ES Preguntas y respuestas: sencillas y fáciles de usar, las preguntas y respuestas le ayudan a su negocio a avanzar hacia la línea de meta; la importación masiva de preguntas, el nivel de prioridad y el nivel de acceso son fáciles de controlar
PT Perguntas e respostas – P&R simples e fácil de usar que ajuda a mover o seu deal em direção à linha de chegada. Importação em massa de perguntas, níveis de prioridade e de acesso fáceis de controlar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
respuestas | respostas |
ayudan | ajuda |
avanzar | mover |
importación | importação |
nivel | níveis |
prioridad | prioridade |
acceso | acesso |
controlar | controlar |
y | e |
usar | usar |
línea | linha |
preguntas | perguntas |
fáciles | fáceis |
la | a |
sencillas | simples |
su | seu |
de | em |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Formula una pregunta (o varias preguntas cortas) a partir de nuestras buenas prácticas para crear y hacer encuestas en línea o comienza utilizando ejemplos de preguntas certificadas de nuestro banco de preguntas.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
comienza | comece |
ejemplos | amostras |
banco | banco |
o | ou |
y | e |
encuestas | pesquisas |
crear | criar |
pregunta | pergunta |
en | de |
preguntas | perguntas |
de | do |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
a | sobre |
ES Casi un año después de nuestra relación con Kinsta, el soporte que recibimos no solo se cumple, sino que supera legítimamente lo que obtuvimos (y en ese momento realmente lo disfrutamos) de WP Engine
PT Quase um ano em nosso relacionamento com Kinsta, o suporte que recebemos se cumpre e supera o que esperavamos (e no momento realmente apreciamos!) do WP Engine
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
relación | relacionamento |
kinsta | kinsta |
soporte | suporte |
wp | wp |
engine | engine |
y | e |
realmente | realmente |
momento | momento |
año | ano |
en | em |
casi | quase |
el | o |
que | que |
ES El mejor cumplido que recibimos, y es realmente un halago para Smartsheet también, fue de varios vicepresidentes y líderes empresariales que dijeron: "Ustedes hacen un mejor trabajo de administración de los recursos de nuestro equipo que nosotros.
PT O melhor elogio que recebemos - e também é um elogio ao Smartsheet - veio de diversos vice-presidentes e líderes empresariais que afirmaram: “Vocês gerenciam os recursos da nossa equipe melhor do que nós mesmos”.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
líderes | líderes |
empresariales | empresariais |
y | e |
es | é |
un | um |
recursos | recursos |
equipo | equipe |
el | o |
mejor | melhor |
de | do |
también | também |
ustedes | você |
nosotros | nós |
fue | que |
ES “Zendesk Support ha demostrado ser el mejor producto que podíamos elegir. Los datos que estamos obteniendo del sistema son fantásticos y nos ayudan a aclarar las solicitudes que recibimos”.
PT “O Zendesk Support tem sido excelente para a gente. Os dados que obtemos do sistema são fantásticos e temos mais clareza sobre as solicitações que recebemos.”
ES El soporte de Kinsta nos ha impresionado constantemente, ya que siempre recibimos respuestas inmediatas y útiles de personas reales, que se quedan todo el tiempo que sea necesario para resolver un problema
PT Temos ficado consistentemente impressionados com o suporte em Kinsta, sempre recebendo respostas imediatas e úteis de pessoas reais, que ficarão por aqui o tempo que for necessário para que um problema seja resolvido
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
kinsta | kinsta |
inmediatas | imediatas |
reales | reais |
necesario | necessário |
soporte | suporte |
y | e |
respuestas | respostas |
siempre | sempre |
un | um |
problema | problema |
constantemente | consistentemente |
personas | pessoas |
de | em |
nos | que |
el | o |
tiempo | tempo |
para | para |
ES “Casi un año después de nuestra relación con Kinsta, el soporte que recibimos no solo cumple, sino que supera legítimamente lo que tuvimos (y en ese momento realmente lo habíamos disfrutado) de WP Engine
PT “Quase um ano após o início do nosso relacionamento com a Kinsta, o suporte que recebemos não só é igual, mas ultrapassa o que tínhamos (e que gostávamos!) com o WP Engine
ES Podemos combinar la información que usted proporcione con los datos que recopilamos automáticamente y con la información que recibimos de terceros.
PT Nós podemos combinar as informações fornecidas por você com os dados que coletamos automaticamente e com os dados que recebemos de terceiros.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
recopilamos | coletamos |
automáticamente | automaticamente |
y | e |
información | informações |
datos | dados |
terceros | terceiros |
podemos | podemos |
de | por |
ES Todos las recibimos cada tanto: ventanitas emergentes que nos notifican que hay actualizaciones de software disponibles para el equipo. Lo más probable es que siempre aparezcan...
PT De tempos em tempos, todos veem a exibição de janelas de pop-up com notificações sobre atualizações de software disponíveis para o computador. Essas notificações estão sempre presentes...
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
software | software |
actualizaciones | atualizações |
disponibles | disponíveis |
que | veem |
siempre | sempre |
todos | todos |
de | em |
para | para |
el | a |
ES “Después de la primera vez que usamos SEM, reconocimos varios problemas de cumplimiento normativo, pero lo más importante es que pudimos identificar y detener un ataque DoS en varios servidores Windows gracias a las notificaciones que recibimos”.
PT "Encontramos diversos problemas de conformidade após o nosso primeiro uso do SEM, mas o mais importante é que conseguimos identificar e interromper um ataque de DoS em vários servidores Windows graças às notificações de alarme que foram enviadas."
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
problemas | problemas |
cumplimiento | conformidade |
identificar | identificar |
detener | interromper |
ataque | ataque |
servidores | servidores |
windows | windows |
notificaciones | notificações |
y | e |
es | é |
importante | importante |
varios | vários |
más | mais |
pero | mas |
después | após |
en | em |
de | do |
ES Para usted, este periodo comienza en el momento en que envía la carta de cancelación del contrato, mientras que para nosotros empieza en el momento en que la recibimos.
PT Para você, esse período começa quando enviar a rescisão do contrato e para nós, quando o recebemos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
periodo | período |
contrato | contrato |
comienza | começa |
carta | e |
la | a |
de | do |
a | enviar |
para | para |
ES Esto significa que podemos manejar con seguridad muestras que recibimos que podrían potencialmente contener un patógeno del grupo 3 del peligro en una clase II MSC
PT Isto significa que nós podemos com segurança segurar amostras que nós recebemos que poderiam potencial conter um micróbio patogénico do grupo 3 do perigo em uma classe II CAM
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
significa | significa |
muestras | amostras |
potencialmente | potencial |
contener | conter |
peligro | perigo |
clase | classe |
ii | ii |
seguridad | segurança |
en | em |
podrían | poderiam |
un | um |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
del | do |
esto | é |
una | uma |
ES Es por eso que nos comprometemos con nuestros donantes y otorgantes de que los fondos que recibimos brinden servicios y programas de calidad para lograr el mayor bien para aquellos a quienes servimos.
PT É por isso que comprometemos com nossos doadores e doadores que os fundos que recebemos forneçam serviços e programas de qualidade para alcançar o maior bem para aqueles que servimos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
donantes | doadores |
lograr | alcançar |
servimos | servimos |
y | e |
servicios | serviços |
programas | programas |
calidad | qualidade |
el | o |
fondos | fundos |
mayor | maior |
quienes | que |
nuestros | nossos |
con | com |
ES El mejor cumplido que recibimos, y es realmente un halago para Smartsheet también, fue de varios vicepresidentes y líderes empresariales que dijeron: "Ustedes hacen un mejor trabajo de administración de los recursos de nuestro equipo que nosotros.'
PT O melhor elogio que recebemos - e também é um elogio ao Smartsheet - veio de diversos vice-presidentes e líderes empresariais que afirmaram: “Vocês gerenciam os recursos da nossa equipe melhor do que nós mesmos”.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
líderes | líderes |
empresariales | empresariais |
y | e |
es | é |
un | um |
recursos | recursos |
equipo | equipe |
el | o |
mejor | melhor |
de | do |
también | também |
ustedes | você |
nosotros | nós |
fue | que |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්