ES WCAG 2. 0 (pautas de accesibilidad a contenido web) Elsevier acepta el estándar de accesibilidad internacional que garantiza que personas con una amplia diversidad de discapacidades puedan utilizar nuestros sitios web.
ස්පාඤ්ඤ හි "pautas de accesibilidad" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
pautas | as diretrizes não orientação orientações padrões se sua termos |
accesibilidad | acessibilidade acessível ao com disponíveis facilidade uma uso é |
ES WCAG 2. 0 (pautas de accesibilidad a contenido web) Elsevier acepta el estándar de accesibilidad internacional que garantiza que personas con una amplia diversidad de discapacidades puedan utilizar nuestros sitios web.
PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
internacional | internacionais |
garantiza | garante |
amplia | ampla |
puedan | possam |
el | o |
nuestros | nossos |
web | web |
que | que |
personas | pessoas |
con | com |
está | ser |
de | uma |
sitios | sites |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
concejo | conselho |
comunidad | comunidade |
y | e |
contenido | conteúdo |
pautas | diretrizes |
estándares | padrões |
evalúa | avalia |
contenidos | conteúdos |
comportamiento | comportamentos |
que | que |
la | o |
ES Pautas del motor de escalabilidad para los productos SolarWinds Pautas del motor de escalabilidad para los productos SolarWinds
PT Diretrizes do mecanismo de escalabilidade para produtos SolarWinds Diretrizes do mecanismo de escalabilidade para produtos SolarWinds
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pautas | diretrizes |
motor | mecanismo |
escalabilidad | escalabilidade |
solarwinds | solarwinds |
productos | produtos |
de | do |
para | para |
ES Cumple con las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG 2.0)
PT Compatível com as Diretrizes de Acessibilidade ao Conteúdo da Web (WCAG 2.0)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pautas | diretrizes |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
wcag | wcag |
al | ao |
de | do |
en | de |
web | web |
la | as |
con | com |
ES La aplicación Moodle 3.9.5 está oficialmente certificada como compatible con WCAG 2.1 AA, las últimas pautas de accesibilidad al contenido web (WCAG) del World Wide Web Consortium.
PT O Moodle App 3.9.5 é oficialmente certificado como compatível com WCAG 2.1 AA, as mais recentes Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo da Web (WCAG) do World Wide Web Consortium.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
moodle | moodle |
oficialmente | oficialmente |
certificada | certificado |
wcag | wcag |
pautas | diretrizes |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
web | web |
world | world |
compatible | compatível |
últimas | mais |
con | com |
de | do |
como | como |
ES Con este propósito, el desarrollo de la web de Iberdrola se ha basado en el cumplimiento de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 establecidas por el W3C (Consorcio de la World Wide Web).
PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propósito | propósito |
desarrollo | desenvolvimento |
iberdrola | iberdrola |
cumplimiento | cumprimento |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
consorcio | consórcio |
world | world |
al | ao |
en | de |
en el | no |
basado | com |
el | o |
de | do |
ES Con este propósito, el desarrollo de la web de Iberdrola se ha basado en el cumplimiento de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 establecidas por el W3C (Consorcio de la World Wide Web)
PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propósito | propósito |
desarrollo | desenvolvimento |
iberdrola | iberdrola |
cumplimiento | cumprimento |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
consorcio | consórcio |
world | world |
al | ao |
en | de |
en el | no |
basado | com |
el | o |
de | do |
ES Cumple con las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG 2.0)
PT Compatível com as Diretrizes de Acessibilidade ao Conteúdo da Web (WCAG 2.0)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pautas | diretrizes |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
wcag | wcag |
al | ao |
de | do |
en | de |
web | web |
la | as |
con | com |
ES Con este propósito, el desarrollo de la web de Iberdrola se ha basado en el cumplimiento de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 establecidas por el W3C (Consorcio de la World Wide Web).
PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propósito | propósito |
desarrollo | desenvolvimento |
iberdrola | iberdrola |
cumplimiento | cumprimento |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
consorcio | consórcio |
world | world |
al | ao |
en | de |
en el | no |
basado | com |
el | o |
de | do |
ES Con este propósito, el desarrollo de la web de Iberdrola se ha basado en el cumplimiento de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 establecidas por el W3C (Consorcio de la World Wide Web)
PT Com este propósito, o desenvolvimento do site da Iberdrola se baseou no cumprimento das Normas de Acessibilidade ao Conteúdo na Web 2.0 estabelecidas pelo W3C (Consórcio da World Wide Web)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propósito | propósito |
desarrollo | desenvolvimento |
iberdrola | iberdrola |
cumplimiento | cumprimento |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
consorcio | consórcio |
world | world |
al | ao |
en | de |
en el | no |
basado | com |
el | o |
de | do |
ES Uno de los beneficios de los módulos es que a menudo puedes mejorar el código más tarde a medida que evolucionan las pautas y las mejores prácticas, mejorando la accesibilidad para cada página en la que vive el módulo a la vez.
PT Um dos benefícios dos módulos é que muitas vezes você pode melhorar o código posteriormente, à medida que as diretrizes e as práticas recomendadas evoluem, melhorando a acessibilidade em todas as páginas em que o módulo é usado de uma só vez.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
beneficios | benefícios |
menudo | muitas vezes |
código | código |
medida | medida |
pautas | diretrizes |
prácticas | práticas |
accesibilidad | acessibilidade |
y | e |
mejorando | melhorando |
módulo | módulo |
es | é |
módulos | módulos |
página | páginas |
vez | vez |
mejorar | melhorar |
puedes | você pode |
a | um |
la | a |
ES Este sitio web se esfuerza por cumplir con el nivel Doble-A de las Pautas de accesibilidad al contenido web del World Wide Web Consortium (W3C) 2
PT Este site se esforça para estar em conformidade com o nível Double-A das Diretrizes de acessibilidade de conteúdo da Web do World Wide Web Consortium (W3C) 2
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pautas | diretrizes |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | conteúdo |
world | world |
nivel | nível |
el | a |
sitio | site |
con | com |
de | em |
este | este |
ES El compromiso de Moodle con la accesibilidad se destaca por la adición del kit de herramientas de accesibilidad Brickfield al conjunto de integraciones certificadas
PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
compromiso | compromisso |
moodle | moodle |
accesibilidad | acessibilidade |
integraciones | integrações |
herramientas | toolkit |
al | ao |
de | do |
con | com |
la | a |
ES Por ejemplo, no obtuvimos puntuaciones de accesibilidad este año (consulte el capítulo de accesibilidad para obtener más información al respecto)
PT Por exemplo, não obtivemos pontuações de acessibilidade este ano (verifique o capítulo de acessibilidade para saber mais sobre isso)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
capítulo | capítulo |
accesibilidad | acessibilidade |
puntuaciones | pontuações |
el | o |
ejemplo | exemplo |
no | não |
año | ano |
consulte | para |
más | mais |
de | sobre |
este | este |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Kyrio.com pone a su disposición el widget de accesibilidad a sitios web de UserWay que cuenta con la tecnología de un servidor de accesibilidad exclusivo
PT O site Kyrio.com disponibiliza o Widget de acessibilidade do site da UserWay, possibilitado por um servidor de acessibilidade dedicado
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
accesibilidad | acessibilidade |
servidor | servidor |
exclusivo | dedicado |
widget | widget |
web | site |
de | do |
un | um |
pone | por |
el | o |
con | com |
ES El menú de accesibilidad Kyriostaging.wpengine.com se puede activar con la tecla del tabulador cuando la página se cargue por primera vez o haciendo clic en el icono del menú de accesibilidad que aparece en la esquina de la página
PT O menu de acessibilidade de Kyriostaging.wpengine.com pode ser ativado pressionando a tecla Tab ao carregar a página pela primeira vez ou clicando no ícone do menu de acessibilidade exibido no canto da página
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
menú | menu |
accesibilidad | acessibilidade |
activar | ativado |
tecla | tecla |
esquina | canto |
icono | ícone |
vez | vez |
o | ou |
haciendo clic | clicando |
puede | pode |
página | página |
en | de |
en el | no |
de | do |
con | com |
la | a |
aparece | ao |
primera | primeira |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Por ejemplo, no obtuvimos puntuaciones de accesibilidad este año (consulte el capítulo de accesibilidad para obtener más información al respecto)
PT Por exemplo, não obtivemos pontuações de acessibilidade este ano (verifique o capítulo de acessibilidade para saber mais sobre isso)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
capítulo | capítulo |
accesibilidad | acessibilidade |
puntuaciones | pontuações |
el | o |
ejemplo | exemplo |
no | não |
año | ano |
consulte | para |
más | mais |
de | sobre |
este | este |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Un análisis de la situación del sitio web mediante una WCAG (Directrices de accesibilidad para el contenido web) auditoría de accesibilidad WCAG 2 - nivel AA
PT Uma análise situacional do site através de WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) Auditoria de acessibilidade AA de dois níveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wcag | wcag |
accesibilidad | acessibilidade |
contenido | content |
auditoría | auditoria |
análisis | análise |
sitio | site |
a | níveis |
ES Estas revisiones destacan las oportunidades de mejorar la accesibilidad de su aplicación web. Solo se puede detectar automáticamente un subconjunto de problemas de accesibilidad, por lo que se recomienda realizar pruebas manuales.
PT Essas verificações destacam oportunidades para melhorar a acessibilidade da sua aplicação web. Apenas um subconjunto de problemas de acessibilidade pode ser detectado automaticamente, portanto, o teste manual também é incentivado.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mejorar | melhorar |
accesibilidad | acessibilidade |
aplicación | aplicação |
web | web |
automáticamente | automaticamente |
subconjunto | subconjunto |
manuales | manual |
oportunidades | oportunidades |
problemas | problemas |
pruebas | teste |
la | a |
puede | pode |
un | um |
las | de |
de | essas |
su | sua |
que | portanto |
ES El soporte de accesibilidad de OneSpan Sign permite a los firmantes ciegos y con discapacidad visual revisar y firmar los documentos que se presentan con un navegador y herramientas de accesibilidad compatibles
PT O suporte para acessibilidade do OneSpan Sign permite que signatários cegos e deficientes visuais revisem e assinem documentos apresentados com navegadores e ferramentas de acessibilidade compatíveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
soporte | suporte |
accesibilidad | acessibilidade |
onespan | onespan |
permite | permite |
documentos | documentos |
presentan | apresentados |
navegador | navegadores |
compatibles | compatíveis |
sign | sign |
y | e |
herramientas | ferramentas |
el | o |
de | do |
visual | para |
los | de |
con | com |
que | que |
ES Nuestros esfuerzos de accesibilidad continuos tienen como objetivo cumplir con las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG por sus siglas en inglés)
PT Nossos esforços contínuos de acessibilidade estão em conformidade com as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
esfuerzos | esforços |
accesibilidad | acessibilidade |
directrices | diretrizes |
web | web |
wcag | wcag |
contenido | conteúdo |
nuestros | nossos |
el | o |
con | com |
ES Antes de sacar provecho de las características de accesibilidad del lector de pantalla de VoiceOver en la aplicación Smartsheet para dispositivos móviles, debe habilitarlo en su dispositivo iOS (Ajustes > Accesibilidad > VoiceOver).
PT Para que você tenha os benefícios dos recursos de acessibilidade do leitor de tela do VoiceOver no aplicativo móvel Smartsheet, você deve habilitá-lo em seu dispositivo iOS (Configurações > Acessibilidade > VoiceOver).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
accesibilidad | acessibilidade |
pantalla | tela |
móviles | móvel |
ios | ios |
ajustes | configurações |
smartsheet | smartsheet |
lector | leitor |
dispositivo | dispositivo |
características | recursos |
debe | deve |
aplicación | aplicativo |
su | você |
ES El compromiso de Moodle con la accesibilidad se destaca por la adición del kit de herramientas de accesibilidad Brickfield al conjunto de integraciones certificadas
PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
compromiso | compromisso |
moodle | moodle |
accesibilidad | acessibilidade |
integraciones | integrações |
herramientas | toolkit |
al | ao |
de | do |
con | com |
la | a |
ES Una frase común entre los desarrolladores es que "la accesibilidad no es una característica". La idea es no tratar la accesibilidad como una cosa adicional para agregar, o algo con lo que lidiar al final de un proyecto.
PT Uma afirmação comum entre os desenvolvedores é que "a acessibilidade não é um recurso". A ideia é não tratar a acessibilidade como um extra, ou algo para lidar no final de um projeto.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
desarrolladores | desenvolvedores |
accesibilidad | acessibilidade |
característica | recurso |
final | final |
idea | ideia |
o | ou |
proyecto | projeto |
es | é |
común | comum |
tratar | tratar |
un | um |
lidiar | lidar |
cosa | que |
no | não |
adicional | extra |
algo | algo |
de | entre |
como | como |
para | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්