ES Bolsa de herramientas de tela Oxford multiusos Bolsa con cremallera de boca ancha Bolsa de utilidad multifunción con asa de transporte Bolsa de herramientas de tela Oxford 600D
ES Bolsa de herramientas de tela Oxford multiusos Bolsa con cremallera de boca ancha Bolsa de utilidad multifunción con asa de transporte Bolsa de herramientas de tela Oxford 600D
PT Bolsa multifuncional de tecido Oxford para ferramentas Bolsa larga com zíper Bolsa multifuncional para ferramentas com alça de transporte Bolsa de ferramentas de tecido Oxford 600D
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bolsa | bolsa |
herramientas | ferramentas |
tela | tecido |
oxford | oxford |
ancha | larga |
transporte | transporte |
d | a |
de | para |
con | com |
ES Oxford United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Oxford United | ESPN
PT Oxford United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Oxford United | ESPN
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Oxford United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Oxford United | ESPN
PT Oxford United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Oxford United | ESPN
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Oxford United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Oxford United | ESPN
PT Oxford United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Oxford United | ESPN
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Oxford United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Oxford United | ESPN
PT Oxford United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Oxford United | ESPN
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES e-Therapeutics es un grupo de desarrollo de fármacos ubicado en Oxford (Reino Unido) que utiliza un enfoque de biología de redes para descubrir fármacos candidatos novedosos para afecciones biológicamente complejas
PT O e-Therapeutics é um grupo de desenvolvimento de medicamentos de Oxford, Reino Unido, que usa a abordagem de biologia em rede para descobrir novos medicamentos para doenças biologicamente complexas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
desarrollo | desenvolvimento |
oxford | oxford |
reino | reino |
enfoque | abordagem |
biología | biologia |
redes | rede |
descubrir | descobrir |
complejas | complexas |
utiliza | usa |
es | é |
grupo | grupo |
unido | unido |
que | que |
ES Ya tiene su entrada en el diccionario de inglés de Oxford, «Skyping», junto con otros términos inspirados en la tecnología como «Googling», «Whatsapping» y «Facetiming».
PT Termos como ?Skyping? foram inseridos no Oxford English Dictionary, juntamente com outros termos de inspiração tecnológica, como ?Googling?, ?Whatsapping? e ?Facetiming?.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
diccionario | dictionary |
oxford | oxford |
otros | outros |
términos | termos |
tecnología | tecnológica |
y | e |
su | foram |
con | juntamente |
en | de |
en el | no |
junto | com |
la | o |
ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.
PT Oportunidade perdida Reece Oxford (FC Augsburg), de cabeça de muito perto. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
asistencia | assistência |
cabeza | cabeça |
muy | muito |
la | a |
cerca | de |
ES Reece Oxford (FC Augsburg) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
PT Reece Oxford (FC Augsburg) recebe cartão amarelo por uma entrada perigosa.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
peligroso | perigosa |
tarjeta | cartão |
amarilla | amarelo |
por | por |
con | uma |
ES Cuenta con un máster en Gestión de Cambios de la Oxford Said Business School; un diploma en Administración de Empresas especializado en Estrategia de la Aston Business School, y en Comunicaciones de Marketing de la Witwatersrand.
PT Ele tem mestrado em gestão de mudanças pela Said Business school da Universidade de Oxford; um diploma de administração de empresas em estratégia e comunicações de marketing pela Aston Business School de Witwatersrand.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
un | um |
máster | mestrado |
cambios | mudanças |
oxford | oxford |
diploma | diploma |
business | business |
school | school |
estrategia | estratégia |
y | e |
marketing | marketing |
empresas | empresas |
gestión | gestão |
la | o |
administración | administração |
comunicaciones | comunicações |
ES Lona con trama «2-over-1 Oxford» y acabado texturizado
PT Tecido duplo Oxford com um acabamento texturizado
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
lona | tecido |
con | com |
oxford | oxford |
acabado | acabamento |
texturizado | texturizado |
ES Reino Unido, el primer país en aprobar la vacuna de Oxford que se almacena más fácilmente
PT Papa critica "negação suicida" da vacina contra covid-19
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vacuna | vacina |
de | contra |
la | o |
ES Sheffield Wednesday vs. Oxford United - Estadísticas del Partido - 2 octubre, 2021 - ESPN
PT Sheffield Wednesday X Oxford United - Estatísticas da partida - 2 Outubro, 2021 - ESPN
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
estadísticas | estatísticas |
del | da |
partido | partida |
octubre | outubro |
espn | espn |
vs | x |
ES Un informe de investigación de Gallup publicado en el manual Oxford Handbook of Positive Organizational Scholarship afirma lo siguiente:
PT Um artigo de pesquisa da Gallup publicado no Oxford Handbook of Positive Organizational Scholarship afirma:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
publicado | publicado |
oxford | oxford |
un | um |
investigación | pesquisa |
de | of |
of | de |
en el | no |
afirma | afirma |
ES Graduado por la Universidad de Oxford y becario Mandela-Washington en 2016, Aina fue ponente en 2019 y delegado “Próxima Generación” en el Simposio Mundial de Seguridad Alimentaria.
PT Formado pela Universidade de Oxford e bolsista da Bolsa de Estudos Mandela Washington em 2016, Aina foi palestrante em 2019 e delegado da próxima geração no Simpósio Global de Segurança Alimentar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
washington | washington |
fue | foi |
generación | geração |
mundial | global |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
y | e |
próxima | próxima |
en | no |
universidad | universidade |
de | em |
la | pela |
ES El equipo de big data de Oxford, asesorando al equipo de NHSX, no incluyó a los mayores de 70 años en ese grupo, porque se asumió que se protegerían en casa cuando las restricciones de encierro comenzaran a desaparecer.
PT A equipe de big data em Oxford - aconselhando a equipe NHSX - não incluiu os maiores de 70 anos nesse grupo, porque se supôs que eles estariam protegendo em casa quando as restrições de bloqueio começassem a diminuir.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
restricciones | restrições |
proteger | protegendo |
equipo | equipe |
grupo | grupo |
data | data |
años | anos |
no | não |
casa | casa |
cuando | quando |
mayores | maiores |
ES Ese curso de maestría siguió unos años en el mezclador haciendo marketing y relaciones públicas después de una licenciatura de la Universidad de Oxford
PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
curso | curso |
maestría | mestrado |
mezclador | misturador |
haciendo | fazendo |
marketing | marketing |
relaciones | relações |
públicas | públicas |
licenciatura | graduação |
oxford | oxford |
y | e |
a | um |
años | anos |
en | de |
en el | no |
de | alguns |
universidad | universidade |
la | o |
ES Su lona, con trama «2-over-1 Oxford», le da calidad y textura de archivo. Una fina pátina semibrillante aporta el toque justo de luminosidad
PT Nossa tela é fabricada com tecido Oxford de dupla camada, com um acabamento texturizado e de alta qualidade e durabilidade. Um revestimento sutil semibrilhoso adiciona uma pitada de intensidade
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
lona | tecido |
oxford | oxford |
calidad | qualidade |
y | e |
textura | revestimento |
con | com |
de | uma |
ES No se puede acceder por la entrada principal del museo en la 26 Oxford Street
PT A entrada da frente do museu na 26 Oxford Street não é acessível
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
museo | museu |
oxford | oxford |
street | street |
entrada | entrada |
no | não |
del | do |
ES Weber es licenciado en Lengua Inglesa de la Universidad Denison (Ohio, EE. UU.) y obtuvo una maestría en Bellas Artes en Redacción y literatura en el Antioch College de Oxford.
PT Tem um BA em inglês pela Denison University, Ohio, e um MFA em Writing and Literature pelo Antioch College, Oxford.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ohio | ohio |
oxford | oxford |
y | e |
universidad | university |
a | um |
en | em |
ES Además, sabemos que otra vacuna (de AstraZeneca y la Universidad de Oxford, no aprobada actualmente en los Estados Unidos) también redujo el número de casos de infección asintomática en comparación con un grupo de placebo.
PT Além disso, sabemos que outra vacina (da AstraZeneca e da Universidade de Oxford, atualmente não aprovada nos Estados Unidos) também reduziu o número de casos de infecção assintomática em comparação com um grupo placebo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
sabemos | sabemos |
vacuna | vacina |
oxford | oxford |
aprobada | aprovada |
actualmente | atualmente |
redujo | reduziu |
infección | infecção |
y | e |
comparación | comparação |
unidos | unidos |
casos | casos |
un | um |
grupo | grupo |
otra | outra |
no | não |
también | também |
universidad | universidade |
que | que |
el | o |
con | com |
ES Los investigadores, de la universidad de Oxford, compararon la actividad cerebral de 29 adolescentes depresos con la de 16 adolescentes sanos, envejecido 13 a 18
PT Os pesquisadores, da universidade de Oxford, compararam uma actividade de cérebro de 29 adolescentes comprimidos com a aquela de 16 adolescentes saudáveis, envelhecido 13 a 18
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
investigadores | pesquisadores |
oxford | oxford |
actividad | actividade |
adolescentes | adolescentes |
la | a |
de | uma |
universidad | universidade |
con | com |
ES Inicialmente, las vacunaciones COVID-19 fueron publicadas sin preferencia hasta que emergiera que este riesgo fue asociado a la Oxford - a AstraZeneca (AZ) o a Johnson & Johnson (vacuna de J&J)
PT Inicialmente, as vacinações COVID-19 foram emitidas sem preferência até que emergiu que este risco estêve associado com o Oxford - o AstraZeneca (AZ) ou Johnson & Johnson (vacina de J&J)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
inicialmente | inicialmente |
preferencia | preferência |
riesgo | risco |
oxford | oxford |
johnson | johnson |
vacuna | vacina |
o | ou |
sin | sem |
fueron | que |
asociado | associado |
hasta | até |
ES Una más semana más adelante, el 23 de noviembre, la universidad de Oxford y de AstraZeneca COVID-19 también fue mostrada para ser efectiva.
PT Uma mais semana mais tarde, no 2ó novembro, a universidade de Oxford e de AstraZeneca COVID-19 foi mostrada igualmente para ser eficaz.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
semana | semana |
noviembre | novembro |
oxford | oxford |
efectiva | eficaz |
y | e |
fue | foi |
ser | ser |
más | mais |
también | igualmente |
universidad | universidade |
la | a |
de | uma |
para | para |
adelante | de |
ES Desde entonces, la vacuna de Moderna y la vacuna de Oxford/de AstraZeneca también se ha aprobado para el uso y las iniciativas vaccíneas nacionales del desarrollo han comenzado con la fuerza completa
PT Desde então, a vacina de Moderna e a vacina de Oxford/AstraZeneca foi aprovada igualmente para o uso e as iniciativas vacinais nacionais do desenrolamento começaram com a força completa
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vacuna | vacina |
moderna | moderna |
oxford | oxford |
aprobado | aprovada |
iniciativas | iniciativas |
nacionales | nacionais |
fuerza | força |
completa | completa |
y | e |
uso | uso |
también | igualmente |
la | a |
de | do |
para | para |
ES Oxford United ganó por penales después del tiempo normal de juego y avanza a Second round.
PT Oxford United ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
normal | normal |
y | e |
second | tempo |
ganó | ganhou |
después | a |
de | do |
ES Según el Diccionario de Oxford, el plagio es:
PT De acordo com o Dicionário Oxford, o plágio é:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
el | o |
diccionario | dicionário |
oxford | oxford |
plagio | plágio |
es | é |
según | com |
ES La empresa ZapGo, con sede en Oxford, ha desarrollado y producido la primera batería de iones de carbono que ya está lista para su uso por parte del consumidor
PT A empresa ZapGo, sediada em Oxford, desenvolveu e produziu a primeira bateria de íon carbono que está pronta para uso pelo consumidor agora
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
desarrollado | desenvolveu |
batería | bateria |
carbono | carbono |
consumidor | consumidor |
con sede | sediada |
y | e |
uso | uso |
la | a |
empresa | empresa |
ya | agora |
ES Michèle obtuvo una licenciatura en estudios sociales de la Universidad de Harvard y una maestría en relaciones internacionales de Balliol College, Universidad de Oxford, donde fue becaria Newton-Tatum.
PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
estudios | estudos |
sociales | sociais |
harvard | harvard |
maestría | mestrado |
relaciones | relações |
internacionales | internacionais |
oxford | oxford |
y | e |
fue | foi |
universidad | university |
en | em |
donde | onde |
ES Obtuvo un doctorado en economía de la Universidad de Harvard, una maestría en física y filosofía de la Universidad de Oxford, donde fue becaria Marshall, y una licenciatura en ingeniería eléctrica del MIT.
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
economía | economia |
universidad | university |
harvard | harvard |
maestría | mestrado |
física | física |
filosofía | filosofia |
oxford | oxford |
eléctrica | elétrica |
de | of |
y | e |
ingeniería | engenharia |
mit | mit |
fue | foi |
en | em |
donde | onde |
la | pela |
ES Se graduó de la Universidad de Princeton y estudió en Oxford como Rhodes Scholar
PT Ele se formou na Princeton University e estudou em Oxford como Rhodes Scholar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
universidad | university |
oxford | oxford |
y | e |
en | em |
ES Cambios en el índice de referencia «Dated Brent»: más por venir - The Oxford Institute for Energy Studies
PT Mudanças no benchmark do "Dated Brent": mais a caminho - The Oxford Institute for Energy Studies
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
referencia | benchmark |
oxford | oxford |
institute | institute |
energy | energy |
el | a |
cambios | mudanças |
de | do |
más | mais |
en el | no |
ES Seana estudió PPE (Filosofía, Política y Economía) en el Balliol College de Oxford.
PT Seana estudou PPE no Balliol College, Oxford.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
en el | no |
ES Jim tiene una maestría en Lenguas Modernas de la Universidad de Oxford.
PT Jim é mestre em línguas modernas pela Oxford University.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
jim | jim |
maestría | mestre |
lenguas | línguas |
modernas | modernas |
universidad | university |
oxford | oxford |
en | em |
ES Radiohead es una agrupación británica (Oxford, Inglaterra) de rock alternativo que surgió en el año de 1988 cuando un joven de nombre Thom Yorke (voz, guitarra rítmica y piano) y Coli… Más información
PT Radiohead (antes chamada de On A Friday) é uma banda inglesa formada no ano de 1985 em Oxfordshire por Thom Yorke (vocais, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarra), Ed O'Brien (gui… leia mais
ES 3er tiempo más rápido en Oxford Down to Pony Pasture (3:24) 27 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Oxford Down to Pony Pasture (3:24) 27 de outubro de 2021
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en 41st and 39th: Oxford to Nelson (9:25) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em 41st and 39th: Oxford to Nelson (9:25) 27 de outubro de 2021
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oxford | oxford |
nelson | nelson |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES Se ha dicho que algo así como el 58 por ciento de la población (80 por ciento de los usuarios de teléfonos inteligentes) necesitan usar la aplicación para que sea una solución efectiva, según los expertos de la Universidad de Oxford.
PT Dizem que cerca de 58% da população (80% dos usuários de smartphones) precisam usar o aplicativo para que ele seja uma solução eficaz, de acordo com especialistas da Universidade de Oxford.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
población | população |
solución | solução |
efectiva | eficaz |
expertos | especialistas |
oxford | oxford |
teléfonos inteligentes | smartphones |
usuarios | usuários |
ciento | uma |
usar | usar |
aplicación | aplicativo |
universidad | universidade |
según | com |
así | que |
el | o |
necesitan | precisam |
los | de |
ES Estamos en el centro de Londres, con algunos de nuestros clientes más interesantes en los alrededores. Conoce a Adyen en acción mientras caminas por las calles Oxford y Regent, y descubre de primera mano cómo influimos en los negocios.
PT Trabalhe no centro de Londres, cercado por alguns de nossos clientes mais interessantes. Caminhe pela Oxford e a Regent Street e note em primeira mão a diferença que estamos fazendo no varejo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
londres | londres |
clientes | clientes |
interesantes | interessantes |
oxford | oxford |
mano | mão |
y | e |
más | mais |
centro | centro |
nuestros | nossos |
en el | no |
estamos | estamos |
ES Ubicado en el centro de la ciudad y con fácil acceso a las estaciones de Piccadilly y Oxford Rd, el Novotel Manchester Centre es idóneo para viajes de negocios por su ubicación a 6 minutos a pie del Manchester Central Complex
PT Localizado no coração da cidade, com fácil acesso às estações Piccadilly e Oxford Rd, o Novotel Manchester Centre é ideal para viagens de negócios e reuniões, a 6 minutos a pé do Manchester Central Complex
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ubicado | localizado |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
estaciones | estações |
oxford | oxford |
novotel | novotel |
viajes | viagens |
negocios | negócios |
minutos | minutos |
ciudad | cidade |
y | e |
centre | centre |
es | é |
en | de |
en el | no |
central | central |
de | do |
la | a |
con | com |
para | para |
ES En la mayor de ellas, Inglaterra, se encuentran dos de las mejores universidades del mundo, Oxford y Cambridge, además de las ciudades más concurridas: Londres, la capital, y, en el noroeste, Mánchester y Liverpool, la ciudad de los Beatles
PT A maior delas, a Inglaterra, é o lar das melhores universidades do mundo, Oxford e Cambridge, e das metrópoles mais movimentadas: Londres, a capital, Manchester e Liverpool, berço dos Beatles, no noroeste do país
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
inglaterra | inglaterra |
universidades | universidades |
oxford | oxford |
cambridge | cambridge |
londres | londres |
noroeste | noroeste |
mánchester | manchester |
y | e |
capital | capital |
mejores | melhores |
mundo | mundo |
más | mais |
en el | no |
mayor | maior |
la | a |
de | do |
ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
kevin | kevin |
stanford | stanford |
oxford | oxford |
y | e |
posee | tem |
un | um |
universitario | universidade |
university | university |
título | de |
de | do |
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Oxford
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Oxónia
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
europcar | europcar |
desea | ter |
su | a |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Oxford con compromisos certificados.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
compromisos | compromissos |
certificados | certificados |
alquiler | aluguer |
programa | programa |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
en | de |
ser | ser |
sostenible | sustentável |
empresa | empresa |
nos | que |
con | com |
ES Él recibió su DPhil en matemáticas de la universidad de Oxford en 2017 para la investigación en el interfaz de la topología y de la física
PT Recebeu seu DPhil na matemática da universidade de Oxford em 2017 para a pesquisa na relação da topologia e da física
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
recibió | recebeu |
matemáticas | matemática |
oxford | oxford |
investigación | pesquisa |
topología | topologia |
física | física |
y | e |
universidad | universidade |
ES Además, sabemos que otra vacuna (de AstraZeneca y la Universidad de Oxford, no aprobada actualmente en los Estados Unidos) también redujo el número de casos de infección asintomática en comparación con un grupo de placebo.
PT Além disso, sabemos que outra vacina (da AstraZeneca e da Universidade de Oxford, atualmente não aprovada nos Estados Unidos) também reduziu o número de casos de infecção assintomática em comparação com um grupo placebo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
sabemos | sabemos |
vacuna | vacina |
oxford | oxford |
aprobada | aprovada |
actualmente | atualmente |
redujo | reduziu |
infección | infecção |
y | e |
comparación | comparação |
unidos | unidos |
casos | casos |
un | um |
grupo | grupo |
otra | outra |
no | não |
también | também |
universidad | universidade |
que | que |
el | o |
con | com |
ES Los resultados se publican en la aplicación de junio el Glycobiology, un gorrón académico par-revisado de la investigación de Oxford
PT Os resultados são publicados na introdução de junho do Glycobiology, um jornal académico par-revisto da pesquisa de Oxford
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
resultados | resultados |
junio | junho |
investigación | pesquisa |
oxford | oxford |
un | um |
en | de |
de | do |
la | o |
ES Usando técnicas de secuencia genomic puntas, los investigadores en la universidad de Oxford han determinado casi toda la variación genomic que da resistencia de la gente a 13 de los tratamientos mas comunes (TB) de la droga de la tuberculosis.
PT Usando técnicas arranjando em seqüência genomic pioneiros, os pesquisadores na universidade de Oxford identificaram quase toda a variação genomic que dá a resistência dos povos a 13 dos tratamentos os mais comuns (TB) da droga da tuberculose.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
técnicas | técnicas |
secuencia | seqüência |
investigadores | pesquisadores |
oxford | oxford |
variación | variação |
resistencia | resistência |
tratamientos | tratamentos |
tuberculosis | tuberculose |
usando | usando |
comunes | comuns |
universidad | universidade |
toda | toda |
que | que |
ES Fue profesor visitante de Leverhulme en el Departamento de Zoología de la Universidad de Oxford en 2012.
PT Ele foi professor visitante da Leverhulme no Departamento de Zoologia da Universidade de Oxford em 2012.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
fue | foi |
profesor | professor |
visitante | visitante |
oxford | oxford |
departamento | departamento |
universidad | universidade |
en el | no |
ES La Universidad de Harvard y la Universidad de Oxford han usado con éxito este símbolo en sus emblemas durante años
PT Há anos que a Universidade de Harvard e a Universidade de Oxford têm usado esse símbolo com sucesso nos seus emblemas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
harvard | harvard |
oxford | oxford |
éxito | sucesso |
símbolo | símbolo |
la | a |
y | e |
en | de |
años | anos |
universidad | universidade |
de | têm |
sus | seus |
con | com |
usado | usado |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්