ES Si perteneces a un equipo, puedes alternar entre tu cuenta personal y la de tu equipo. Esto hace que sea más fácil mantener tus proyectos personales separados de los proyectos de…
ස්පාඤ්ඤ හි "mantener los proyectos" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si perteneces a un equipo, puedes alternar entre tu cuenta personal y la de tu equipo. Esto hace que sea más fácil mantener tus proyectos personales separados de los proyectos de…
PT Caso faça parte de uma equipa, pode alternar entre a sua conta pessoal e uma conta da equipa. Isso facilita a separação dos seus projetos pessoais dos projetos de trabalho. Para a…
ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada
PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
grandes | grandes |
proyectos | projetos |
pequeños | pequenos |
mejores | melhores |
son | são |
los | os |
nada | nada |
ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.
PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aprenda | aprenda |
básicos | básico |
etapa | estágio |
ejecución | execução |
aprobación | aprovação |
cartera | portfólio |
y | e |
trabaje | trabalhe |
incluida | incluindo |
evaluación | avaliação |
informes | relatório |
creación | criação |
proyectos | projeto |
más | mais |
cada | cada |
mucho | muito |
la | a |
ES Nuestro antiguo director de administración de proyectos dice que nuestro equipo de la administración de proyectos ahorra al menos 20 horas a la semana porque puede autogestionar las métricas de los proyectos.
PT Nosso ex-diretor de PMO diz que nossa equipe de PMO economiza pelo menos 20 horas por semana porque conta com autosserviço de métricas em projetos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
director | diretor |
dice | diz |
ahorra | economiza |
métricas | métricas |
proyectos | projetos |
la | o |
menos | menos |
horas | horas |
semana | semana |
equipo | equipe |
nuestro | nosso |
de | em |
porque | porque |
que | que |
puede | é |
ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.
PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aprenda | aprenda |
básicos | básico |
etapa | estágio |
ejecución | execução |
aprobación | aprovação |
cartera | portfólio |
y | e |
trabaje | trabalhe |
incluida | incluindo |
evaluación | avaliação |
informes | relatório |
creación | criação |
proyectos | projeto |
más | mais |
cada | cada |
mucho | muito |
la | a |
ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.
PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembro | membro |
proyectos | projetos |
gerente | gerente |
o | ou |
aquí | aqui |
prácticas | práticas |
administración | gerenciamento |
un | um |
trabajo | trabalho |
equipo | equipe |
todos | todos |
del | de |
su | você |
de | para |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.
PT Geralmente trabalha em atividades similares? As tarefas do TrackingTime e ferramenta para gestão de projetos torna simples economizar tempo na configuração do projeto duplicando projetos e tarefas existentes ? ? com somente um clique.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
similares | similares |
ahorro | economizar |
configuración | configuração |
clic | clique |
actividades | atividades |
y | e |
gestión | gestão |
proyectos | projetos |
facilita | simples |
tareas | tarefas |
un | um |
tiempo | tempo |
la | o |
existentes | existentes |
con | com |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.
PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembro | membro |
proyectos | projetos |
gerente | gerente |
o | ou |
aquí | aqui |
prácticas | práticas |
administración | gerenciamento |
un | um |
trabajo | trabalho |
equipo | equipe |
todos | todos |
del | de |
su | você |
de | para |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Mantener el ritmo de los cambios implica ofrecerles constantemente nuevas experiencias de front-end a los clientes. Sin embargo, también es necesario mantener los sistemas administrativos esenciales para el negocio.
PT Acompanhar as mudanças significa ser capaz de fornecer constantemente novas experiências no front-end para os clientes. No entanto, você também precisa manter os sistemas de back-end essenciais aos negócios.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
ofrecerles | fornecer |
constantemente | constantemente |
nuevas | novas |
experiencias | experiências |
sistemas | sistemas |
esenciales | essenciais |
es | é |
negocio | negócios |
sin embargo | entanto |
clientes | clientes |
también | também |
el | as |
cambios | mudanças |
de | aos |
ES Para alcanzar y mantener el estatus RHCA, los especialistas que tengan la acreditación RHCE deben aprobar al menos cinco de los siguientes exámenes y mantener vigentes las certificaciones correspondientes:
PT Para conquistar e manter o status de RHCA, o RHCE precisa de aprovação em pelo menos cinco dos exames a seguir, além de manter as respectivas certificações atualizadas:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
estatus | status |
exámenes | exames |
certificaciones | certificações |
aprobar | aprovação |
y | e |
menos | menos |
la | a |
de | em |
ES Para alcanzar y mantener el estatus RHCA, los especialistas que tengan la acreditación RHCE deben aprobar al menos cinco de los siguientes exámenes y mantener vigentes las certificaciones correspondientes:
PT Para conquistar e manter o status de RHCA, o RHCE precisa de aprovação em pelo menos cinco dos exames a seguir, além de manter as respectivas certificações atualizadas:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
estatus | status |
exámenes | exames |
certificaciones | certificações |
aprobar | aprovação |
y | e |
menos | menos |
la | a |
de | em |
ES Apoyar a los demás y recordar cómo se sintió asistir a su primera reunión puede ser una ayuda para mantener una “actitud de gratitud”, que es de gran apoyo para mantener la sobriedad diaria.
PT Apoiar os outros e relembrar como foi assistir ao seu primeiro encontro pode ajudar a manter uma “atitude de gratidão”, que é um grande suporte na manutenção da sobriedade diária.
ES El "zoom espacial" de 100 aumentos sigue siendo un sinsentido -los resultados se parecen más al arte abstracto-, pero hay un nuevo sistema de estabilización que pretende mantener a raya el movimiento de las manos y mantener estable el sujeto.
PT O 'Zoom Espacial' de 100x ainda é praticamente um disparate - com resultados mais parecidos com arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter seu aperto de mão à distância e manter o assunto estável.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
zoom | zoom |
espacial | espacial |
arte | arte |
mantener | manter |
manos | mão |
sujeto | assunto |
abstracto | abstrata |
y | e |
estable | estável |
resultados | resultados |
nuevo | novo |
sistema | sistema |
un | um |
más | mais |
pero | mas |
ES Los pilares 1 y 2 no suelen ser suficientes para mantener su nivel de vida en la vejez o para mantener a su familia cuando usted ya no pueda hacerlo
PT As colunas 1 e 2 normalmente não são suficientes para manter o seu nível de vida na aposentadoria ou para prover à sua família quando você não puder mais fazer isso
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
suelen | normalmente |
suficientes | suficientes |
nivel | nível |
familia | família |
y | e |
vida | vida |
o | ou |
en | de |
mantener | manter |
cuando | quando |
no | não |
ES Apoyar a los demás y recordar cómo se sintió asistir a su primera reunión puede ser una ayuda para mantener una “actitud de gratitud”, que es de gran apoyo para mantener la sobriedad diaria.
PT Apoiar os outros e relembrar como foi assistir ao sua primeira reunião pode ajudar a manter uma “atitude de gratidão”, que é um grande suporte na manutenção da sobriedade diária.
ES Mantener el ritmo con el cambio en la tecnología emergente le permite a usted y a su organización aprovechar nuevas oportunidades y mantener su ventaja competitiva
PT Acompanhar o ritmo das mudanças nas tecnologias emergentes permite que você e sua organização aproveitem novas oportunidades e mantenham uma vantagem competitiva
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cambio | mudanças |
tecnología | tecnologias |
permite | permite |
organización | organização |
nuevas | novas |
oportunidades | oportunidades |
ventaja | vantagem |
competitiva | competitiva |
mantener | mantenham |
y | e |
ritmo | ritmo |
en | nas |
el | o |
ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso
PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ocasiones | momentos |
necesitará | precisar |
información | informações |
usuario | usuário |
alta | alta |
acceso | acesso |
seguridad | segurança |
o | ou |
cambiar | alterar |
la | a |
mantener | manter |
alguien | alguém |
antes | antes |
ES Más importante aún, limitar el tamaño de cada página para mantener el tiempo de carga más rápido y mantener su baja tasa de rebote.
PT Mais importante ainda, limitar o tamanho de cada página para manter mais rápido tempo de carregamento e manter sua baixa taxa de rejeição.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
limitar | limitar |
carga | carregamento |
y | e |
tasa | taxa |
importante | importante |
el | o |
página | página |
mantener | manter |
rápido | rápido |
más | mais |
tamaño | tamanho |
cada | cada |
tiempo | tempo |
baja | baixa |
ES Si usted edita su tema directamente, asegúrese de mantener un respaldo del tema original, no edite el tema en el sitio en vivo (mejor utilice un sitio de desarrollo o de prueba) y utilice una versión de control para mantener un registro de sus cambios.
PT Se você for editar seu tema diretamente, certifique-se de manter um backup do tema original e não edite o tema no site ao vivo (use um site de desenvolvimento ou um site de teste) e utilize um controle de versão para monitorar suas mudanças.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tema | tema |
respaldo | backup |
original | original |
si | se |
directamente | diretamente |
mantener | manter |
sitio | site |
desarrollo | desenvolvimento |
o | ou |
prueba | teste |
y | e |
control | controle |
un | um |
en | de |
en el | no |
el | o |
cambios | mudanças |
utilice | use |
edita | edite |
de | do |
no | não |
versión | versão |
para | para |
ES En una curva cerrada, debes mantener el cuerpo lo más recto posible y solo inclinar la motocicleta para mantener el equilibrio.
PT Se for fazer uma curva acentuada, deixe o corpo reto e só incline a moto (para não perder o equilíbrio).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
curva | curva |
cuerpo | corpo |
equilibrio | equilíbrio |
motocicleta | moto |
y | e |
una | uma |
la | a |
para | para |
ES Solo recuerda mantener tu perfil de Reddit tan anónimo como sea posible, si realmente quieres mantener tu privacidad
PT Apenas lembre-se de manter seu perfil do Reddit o mais anônimo possível se você realmente deseja manter sua privacidade
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
perfil | perfil |
anónimo | anônimo |
posible | possível |
privacidad | privacidade |
si | se |
quieres | deseja |
realmente | realmente |
solo | apenas |
de | do |
recuerda | lembre |
ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".
PT Definitivamente, queríamos manter nossa experiência e teste Porta especiariasem que temos nosso Coleta de especiarias, óleos diversos e também Tábuas de corte manter praticamente "no local".
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
especias | especiarias |
varios | diversos |
cortar | corte |
colección | coleta |
aceites | óleos |
y | e |
definitivamente | definitivamente |
en | de |
prácticamente | praticamente |
en el | no |
también | também |
nuestro | nosso |
sitio | local |
que | que |
ES (3) El Cliente reconoce que es responsabilidad del Cliente mantener registros y mantener recordatorios sobre el vencimiento de cualquier Pedido
PT (3) O Cliente reconhece que é sua responsabilidade manter registros e lembretes sobre o vencimento de qualquer Pedido
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
responsabilidad | responsabilidade |
mantener | manter |
registros | registros |
recordatorios | lembretes |
vencimiento | vencimento |
pedido | pedido |
y | e |
es | é |
cliente | cliente |
el | o |
cualquier | qualquer |
que | que |
sobre | sobre |
del | de |
ES Para mantener el alto nivel de rendimiento de nuestra tecnología de reuniones, es de suma importancia mantener sus unidades actualizadas
PT Para manter o alto padrão de desempenho de nossa tecnologia de reuniões, é extremamente importante manter suas unidades atualizadas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nivel | padrão |
rendimiento | desempenho |
tecnología | tecnologia |
reuniones | reuniões |
importancia | importante |
actualizadas | atualizadas |
es | é |
mantener | manter |
el | o |
sus | suas |
ES Organizar y mantener un tiempo de tareas puede ser extremadamente consumir para cada uno de nosotros; Azendoo fue diseñado para resolver este problema y ayudar a mantener un registro de su trabajo al tiempo que reduce su correo electrónico
PT Organizar e manter uma Tarefa pendente pode ser extremamente demorado para cada um de nós; O Azendoo foi projetado para resolver esse problema e ajudá-lo a acompanhar o seu trabalho enquanto reduz o seu email
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
organizar | organizar |
extremadamente | extremamente |
resolver | resolver |
reduce | reduz |
mantener | manter |
y | e |
puede | pode |
problema | problema |
ser | ser |
un | um |
fue | foi |
trabajo | trabalho |
correo electrónico | |
de | uma |
cada | cada |
ES Para mantener actualizado con el conocimiento de la práctica de la farmacia con la formación continua y el autodesarrollo mantener capacidad profesional y salud personal para continuar el practicar.
PT Para manter-se atualizado com conhecimento da prática da farmácia com aprendizagem ao longo da vida e auto-revelação manter a competência profissional e a saúde pessoal para continuar a praticar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
actualizado | atualizado |
farmacia | farmácia |
salud | saúde |
capacidad | competência |
conocimiento | conhecimento |
práctica | prática |
y | e |
continuar | continuar |
practicar | praticar |
formación | aprendizagem |
mantener | manter |
profesional | profissional |
con | com |
ES Mantener un horario regular del sueño y una configuración correcta de la exposición luminosa es probablemente crítico a mantener nuestros relojes synchrony y es beneficioso muy probable para la salud del corazón.
PT Manter uma programação regular do sono e um teste padrão correcto da exposição à luz é provavelmente crítica a manter nossos pulsos de disparo no synchrony e é benéfica muito provável para a saúde do coração.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
horario | programação |
regular | regular |
sueño | sono |
exposición | exposição |
luminosa | luz |
es | é |
crítico | crítica |
y | e |
muy | muito |
salud | saúde |
un | um |
nuestros | nossos |
de | do |
ES El Zoom espacial de 100x sigue siendo una tontería, con resultados que se parecen más al arte abstracto, pero hay un nuevo sistema de estabilización que tiene como objetivo mantener a raya el apretón de manos y mantener estable al sujeto.
PT O Zoom Espacial 100x ainda é bastante absurdo - com resultados que parecem mais arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter o aperto de mão sob controle e manter o assunto estável.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
zoom | zoom |
espacial | espacial |
parecen | parecem |
arte | arte |
abstracto | abstrata |
objetivo | visa |
manos | mão |
sujeto | assunto |
mantener | manter |
y | e |
estable | estável |
el | o |
resultados | resultados |
nuevo | novo |
sistema | sistema |
más | mais |
un | um |
con | com |
pero | mas |
ES (3) El Cliente reconoce que es responsabilidad del Cliente mantener registros y mantener recordatorios sobre el vencimiento de cualquier Pedido
PT (3) O Cliente reconhece que é sua responsabilidade manter registros e lembretes sobre o vencimento de qualquer Pedido
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
responsabilidad | responsabilidade |
mantener | manter |
registros | registros |
recordatorios | lembretes |
vencimiento | vencimento |
pedido | pedido |
y | e |
es | é |
cliente | cliente |
el | o |
cualquier | qualquer |
que | que |
sobre | sobre |
del | de |
ES (3) El Cliente reconoce que es responsabilidad del Cliente mantener registros y mantener recordatorios sobre el vencimiento de cualquier Pedido
PT (3) O Cliente reconhece que é sua responsabilidade manter registros e lembretes sobre o vencimento de qualquer Pedido
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
responsabilidad | responsabilidade |
mantener | manter |
registros | registros |
recordatorios | lembretes |
vencimiento | vencimento |
pedido | pedido |
y | e |
es | é |
cliente | cliente |
el | o |
cualquier | qualquer |
que | que |
sobre | sobre |
del | de |
ES Creemos firmemente en mantener la libertad de palabra y de expresión de nuestros usuarios así como en mantener la libertad académica de nuestros Proveedores de contenido e instructores
PT Acreditamos firmemente na preservação da liberdade de expressão de nossos usuários, bem como na liberdade acadêmica de nossos Provedores de Conteúdo e instrutores
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
creemos | acreditamos |
firmemente | firmemente |
libertad | liberdade |
expresión | expressão |
usuarios | usuários |
proveedores | provedores |
contenido | conteúdo |
instructores | instrutores |
en | de |
y | e |
de | do |
nuestros | nossos |
la | o |
ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso
PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ocasiones | momentos |
necesitará | precisar |
información | informações |
usuario | usuário |
alta | alta |
acceso | acesso |
seguridad | segurança |
o | ou |
cambiar | alterar |
la | a |
mantener | manter |
alguien | alguém |
antes | antes |
ES En una curva cerrada, debes mantener el cuerpo lo más recto posible y solo inclinar la motocicleta para mantener el equilibrio.
PT Se for fazer uma curva acentuada, deixe o corpo reto e só incline a moto (para não perder o equilíbrio).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
curva | curva |
cuerpo | corpo |
equilibrio | equilíbrio |
motocicleta | moto |
y | e |
una | uma |
la | a |
para | para |
ES Para tareas como desenterrar cofres y reparar la nave, el requisito por defecto es mantener un comando, es decir, mantener presionado el botón o la tecla correspondiente durante un periodo de tiempo determinado
PT Em tarefas como escavar baús e consertar o navio, o requerimento padrão é um botão a ser segurado (ex.: segurar o botão ou tecla adequado por um determinado período)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tareas | tarefas |
reparar | consertar |
nave | navio |
un | um |
determinado | determinado |
mantener | segurar |
y | e |
o | ou |
es | é |
botón | botão |
tecla | tecla |
periodo | período |
de | em |
la | a |
por | por |
ES Mantener la movilidad, mantener la inteligencia.
PT Mantendo-o móvel, mantendo-o inteligente.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | mantendo |
la | o |
inteligencia | inteligente |
ES Vivo sola, tener algunas chicas, me gustaría mantener todo limpio y mantener también soy tipo supermom
PT Moro só, tenho alguns gatinhas , gosto muito de manter tudo limpinho e que mantenham também, sou tipo mãezona
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vivo | moro |
y | e |
tipo | tipo |
soy | sou |
también | também |
mantener | manter |
a | alguns |
ES Esta persona está a cargo de mantener el sprint de diseño en el camino y mantener el impulso dentro del equipo
PT Esta pessoa é responsável por manter o Design Sprint no caminho certo e manter a dinâmica dentro da equipe
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
diseño | design |
y | e |
equipo | equipe |
persona | pessoa |
en el | no |
el | a |
esta | esta |
camino | caminho |
ES Vea de qué manera el equipo de Blackboard Transact pudo unirse a las partes interesadas, mantener los proyectos en curso y satisfacer a los clientes.
PT Saiba como a equipe da Blackboard Transact conseguiu se organizar junto aos interessados, manter os projetos em andamento e satisfazer os clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pudo | conseguiu |
interesadas | interessados |
mantener | manter |
satisfacer | satisfazer |
equipo | equipe |
proyectos | projetos |
y | e |
clientes | clientes |
el | a |
los | os |
en | em |
ES Introduzca los nombres de las tareas, las fechas de inicio y finalización, así como la duración para identificar las dependencias, crear una vista de alto nivel de la línea de tiempo de su proyecto, y mantener las tareas y los proyectos en curso.
PT Insira nomes de tarefas, datas de início e término e horários de duração, para identificar dependências, criar uma visualização de alto nível da linha do tempo do seu projeto e manter as tarefas e projetos no prazo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
introduzca | insira |
nombres | nomes |
inicio | início |
dependencias | dependências |
mantener | manter |
fechas | datas |
y | e |
duración | duração |
nivel | nível |
proyectos | projetos |
crear | criar |
proyecto | projeto |
tareas | tarefas |
la | o |
en | de |
identificar | identificar |
línea | linha |
vista | visualização |
tiempo | tempo |
de | do |
para | para |
ES Invita a los miembros de tu equipo a editar tus proyectos, compartir carpetas y crear juntos. La configuración de privacidad y los permisos de acceso te permiten mantener el control.
PT Peça aos membros da equipe para editar seus projetos, compartilhar pastas e criar em equipe. As configurações de privacidade e as permissões de acesso permitem manter o controle.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembros | membros |
editar | editar |
compartir | compartilhar |
carpetas | pastas |
privacidad | privacidade |
permiten | permitem |
proyectos | projetos |
y | e |
configuración | configurações |
permisos | permissões |
acceso | acesso |
mantener | manter |
control | controle |
crear | criar |
equipo | equipe |
la | a |
de | em |
ES Hightail ayuda a los equipos a reducir el tiempo que lleva revisar el trabajo para mantener los proyectos por el buen camino
PT Customize todas as interações com sua marca usando a inteligência artificial integrada
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
el | a |
lleva | com |
a | marca |
trabajo | usando |
ES Hightail ayuda a los equipos a reducir el tiempo que lleva revisar el trabajo para mantener los proyectos por el buen camino
PT Customize todas as interações com sua marca usando a inteligência artificial integrada
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
el | a |
lleva | com |
a | marca |
trabajo | usando |
ES Vea de qué manera el equipo de Blackboard Transact pudo unirse a las partes interesadas, mantener los proyectos en curso y satisfacer a los clientes.
PT Saiba como a equipe da Blackboard Transact conseguiu se organizar junto aos interessados, manter os projetos em andamento e satisfazer os clientes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pudo | conseguiu |
interesadas | interessados |
mantener | manter |
satisfacer | satisfazer |
equipo | equipe |
proyectos | projetos |
y | e |
clientes | clientes |
el | a |
los | os |
en | em |
ES Invita a los miembros de tu equipo a editar tus proyectos, compartir carpetas y crear juntos. La configuración de privacidad y los permisos de acceso te permiten mantener el control.
PT Peça aos membros da equipe para editar seus projetos, compartilhar pastas e criar em equipe. As configurações de privacidade e as permissões de acesso permitem manter o controle.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembros | membros |
editar | editar |
compartir | compartilhar |
carpetas | pastas |
privacidad | privacidade |
permiten | permitem |
proyectos | projetos |
y | e |
configuración | configurações |
permisos | permissões |
acceso | acesso |
mantener | manter |
control | controle |
crear | criar |
equipo | equipe |
la | a |
de | em |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්