ES Quedan ocho plazas directas para Qatar 2022 y ESPN.com te cuenta cómo pueden definirse las Eliminatorias UEFA.
ස්පාඤ්ඤ හි "cómo pueden definirse" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Quedan ocho plazas directas para Qatar 2022 y ESPN.com te cuenta cómo pueden definirse las Eliminatorias UEFA.
PT O craque português marcou três vezes contra Luxemburgo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ocho | três |
ES . Las secciones también pueden definirse como una plantilla y luego incluirse en una dnd_area, lo que las hace ideales para estructurar rápidamente una plantilla.
PT . As seções também podem ser definidas como um modelo e depois incluídas em uma dnd_area, tornando-as ideais para a construção rápida de um modelo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
secciones | seções |
ideales | ideais |
rápidamente | rápida |
pueden | podem |
plantilla | modelo |
y | e |
también | também |
una | uma |
para | para |
ES A continuación, se incluye un resumen de las distintas propiedades que pueden definirse para los campos del formulario.
PT Eis um resumo das diferentes propriedades que você poderá definir para os campos do formulário.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
resumen | resumo |
distintas | diferentes |
propiedades | propriedades |
formulario | formulário |
pueden | poderá |
campos | campos |
un | um |
los | os |
que | que |
de | do |
para | para |
ES A continuación, se incluye un resumen de las distintas propiedades que pueden definirse para los campos del formulario.
PT Eis um resumo das diferentes propriedades que você poderá definir para os campos do formulário.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
resumen | resumo |
distintas | diferentes |
propiedades | propriedades |
formulario | formulário |
pueden | poderá |
campos | campos |
un | um |
los | os |
que | que |
de | do |
para | para |
ES Las plantillas de encabezado y de detalles pueden definirse en las plantillas de eventos a través de los puntos de terminación de plantillas de eventos
PT Os modelos de cabeçalho e de detalhes podem ser definidos no modelo de evento usando endpoints de modelos de evento
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
encabezado | cabeçalho |
detalles | detalhes |
pueden | podem |
eventos | evento |
y | e |
plantillas | modelos |
en | de |
a través de | usando |
ES Las acciones que utilizas en tu flujo de trabajo pueden definirse en:
PT As ações que você usa no seu fluxo de trabalho podem ser definidas em:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
acciones | ações |
flujo | fluxo |
trabajo | trabalho |
pueden | podem |
utilizas | você usa |
que | que |
tu | seu |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES La mujer de mundo no puede definirse con facilidad en términos de su tipo y sabe cómo convencer con una sorprendente riqueza de facetas
PT A mulher moderna não pode ser facilmente definida por um tipo específico e ela sabe como convencer com facetas surpreendentemente ricas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
convencer | convencer |
facetas | facetas |
y | e |
mujer | mulher |
sabe | sabe |
puede | pode |
tipo | tipo |
con | com |
términos | não |
en | ser |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES La mujer de mundo no puede definirse con facilidad en términos de su tipo y sabe cómo convencer con una sorprendente riqueza de facetas
PT A mulher moderna não pode ser facilmente definida por um tipo específico e ela sabe como convencer com facetas surpreendentemente ricas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
convencer | convencer |
facetas | facetas |
y | e |
mujer | mulher |
sabe | sabe |
puede | pode |
tipo | tipo |
con | com |
términos | não |
en | ser |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Trattorías: Podrían definirse como pequeños restaurantes familiares. En estos locales es bastante común pedir un sólo plato acompañado por una bebida.
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pequeños | pequenos |
familiares | familiares |
común | comum |
pedir | pedir |
plato | prato |
acompañado | acompanhado |
bebida | bebida |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
es | é |
en | nesses |
un | um |
como | como |
podrían | poderiam |
por | por |
una | uma |
ES Locales de pizza al peso: Aunque también podrían definirse como pizzerías, estos locales ofrecen diferentes pizzas variadas y es posible comprar el trozo que se quiera
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
locales | locais |
peso | peso |
ofrecen | oferecem |
diferentes | diferentes |
variadas | variadas |
quiera | quiser |
trozo | pedaço |
y | e |
aunque | embora |
es | é |
pizza | pizza |
comprar | comprar |
el | o |
también | também |
posible | possível |
estos | de |
ES Florencia sólo puede definirse de una forma, y esa es "la Ciudad del Arte". Firenze, como la llaman los italianos, es una pequeña metrópoli cultural que ofrece al visitante los mejores museos y galerías de arte en sus respectivos campos.
PT Florença só pode ser definida de uma forma e é como “a Cidade da Arte”. Firenze, como é chamada pelos italianos, é uma pequena metrópole cultural que oferece aos visitantes os melhores museus e galerias de arte em suas respectivas áreas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ciudad | cidade |
llaman | chamada |
pequeña | pequena |
metrópoli | metrópole |
visitante | visitantes |
mejores | melhores |
forma | forma |
y | e |
la | a |
museos | museus |
galerías | galerias |
florencia | florença |
arte | arte |
cultural | cultural |
puede | pode |
ofrece | oferece |
una | uma |
como | como |
al | os |
que | que |
ES Si los elementos de configuración deben definirse dinámicamente en un campo de lista, los administradores...
PT Se os itens de configuração devem ser definidos dinamicamente em um campo de lista, os...
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
configuración | configuração |
dinámicamente | dinamicamente |
campo | campo |
lista | lista |
si | se |
deben | devem |
un | um |
ES Si los elementos de configuración deben definirse dinámicamente en un campo de lista, los administradores se benefician del filtro por propiedades de ticket
PT Se os itens de configuração devem ser definidos dinamicamente em um campo de lista, os administradores se beneficiam do filtro por propriedades do ticket
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
configuración | configuração |
dinámicamente | dinamicamente |
administradores | administradores |
benefician | beneficiam |
filtro | filtro |
propiedades | propriedades |
ticket | ticket |
si | se |
deben | devem |
un | um |
lista | lista |
campo | campo |
ES Estos dos deben definirse en las pautas de su marca, el documento oficial de su identidad de marca
PT Esses dois devem ser definidos nas diretrizes de sua marca, um documento oficial da identidade da mesma
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
deben | devem |
pautas | diretrizes |
marca | marca |
documento | documento |
oficial | oficial |
identidad | identidade |
de | dois |
su | sua |
en | de |
ES El ID persistente puede definirse en el elemento NameID (sujeto) de la afirmación (consulte Reclamaciones compatibles).
PT O ID persistente pode ser definido no elemento NameID (assunto) da asserção (consulte Declarações Compatíveis).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
persistente | persistente |
elemento | elemento |
sujeto | assunto |
consulte | consulte |
compatibles | compatíveis |
puede | pode |
en el | no |
el | o |
ES Error: No puede definirse elCampo ‘ ‘. No se encuentra en la pantalla correspondiente, o bien, se desconoce.
PT Erro: Campo ‘não pode ser definido. Ele não está na tela apropriada ou é desconhecido.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
error | erro |
pantalla | tela |
correspondiente | apropriada |
o | ou |
puede | pode |
no | não |
la | o |
se | ele |
en | na |
ES De hecho, esto debe definirse al principio, mucho antes de empezar a añadir el cabello a tu retrato
PT Na verdade, isso deve ser definido desde o início, bem antes que você comece a adicionar cabelo ao seu retrato
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
añadir | adicionar |
retrato | retrato |
hecho | verdade |
al | ao |
cabello | cabelo |
debe | deve |
empezar | comece |
mucho | bem |
el | a |
antes | antes |
tu | seu |
ES Las comisuras de la boca, es decir, los bordes exteriores de la línea, deben definirse con un poco más de presión o con pequeños pliegues
PT Os cantos da boca, ou seja, as bordas externas da linha, devem ser definidos com um pouco mais de pressão ou com pequenas dobras no canto
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
boca | boca |
deben | devem |
presión | pressão |
pliegues | dobras |
bordes | bordas |
línea | linha |
o | ou |
pequeños | pequenas |
la | o |
un | um |
poco | pouco |
más | mais |
con | com |
es | ser |
ES Esto forma parte de los requisitos de la aplicación nueva, los cuales deben definirse y acordarse en la etapa de control.
PT Isso contribui para o estabelecimento dos requisitos da nova aplicação, que precisam ser definidos e acordados na etapa de governança.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nueva | nova |
etapa | etapa |
control | governança |
requisitos | requisitos |
y | e |
la | a |
en | de |
deben | que |
de | dos |
la aplicación | aplicação |
ES Para el valor Reemplazar por, el recuadro Restringir a en Opciones avanzadas debe definirse para reemplazar la celda completa
PT Para o valor Substituir com, a caixa Restringir a em Opções Avançadas deve ser configurada como substituir a célula O inteira
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reemplazar | substituir |
recuadro | caixa |
restringir | restringir |
avanzadas | avançadas |
celda | célula |
completa | inteira |
valor | valor |
opciones | opções |
en | em |
debe | deve |
para | para |
la | a |
ES Error: No puede definirse elCampo ‘ ‘. No se encuentra en la pantalla correspondiente, o bien, se desconoce.
PT Erro: Campo ‘não pode ser definido. Ele não está na tela apropriada ou é desconhecido.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
error | erro |
pantalla | tela |
correspondiente | apropriada |
o | ou |
puede | pode |
no | não |
la | o |
se | ele |
en | na |
ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente
PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
principales | principais |
proveedores | provedores |
ocurrir | ocorrer |
cambios | alterações |
estructura | estrutura |
contratos | contratos |
afectados | afetados |
pueden | podem |
servicios | serviços |
y | e |
o | ou |
resultado | resultado |
cliente | cliente |
en | de |
a través de | meio |
productos | produtos |
el | o |
tal | que |
ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente
PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
principales | principais |
proveedores | provedores |
ocurrir | ocorrer |
cambios | alterações |
estructura | estrutura |
contratos | contratos |
afectados | afetados |
pueden | podem |
servicios | serviços |
y | e |
o | ou |
resultado | resultado |
cliente | cliente |
en | de |
a través de | meio |
productos | produtos |
el | o |
tal | que |
ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente
PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reconoce | reconhece |
principales | principais |
proveedores | provedores |
ocurrir | ocorrer |
cambios | alterações |
estructura | estrutura |
contratos | contratos |
afectados | afetados |
pueden | podem |
servicios | serviços |
y | e |
o | ou |
resultado | resultado |
cliente | cliente |
en | de |
a través de | meio |
productos | produtos |
el | o |
tal | que |
ES Las infraestructuras de TI sin sistema operativo que utilizan los proveedores de nube también se pueden extraer y vender como infraestructuras como servicio (IaaS), o se pueden transformar en plataformas y venderse como plataformas como servicio (PaaS).
PT A infraestrutura de TI em bare-metal usada pelos provedores de nuvem também pode ser abstraída e vendida como infraestrutura como serviço (IaaS), ou ser desenvolvida e oferecida como plataforma como serviço (PaaS).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilizan | usada |
proveedores | provedores |
nube | nuvem |
iaas | iaas |
paas | paas |
y | e |
o | ou |
infraestructuras | infraestrutura |
servicio | serviço |
plataformas | plataforma |
también | também |
ES ¿No sabes dónde ni cómo pueden encajar las integraciones en tu plan de marketing? Nuestros Partners pueden ayudarte a decidir qué integraciones te pueden funcionar mejor y asegurarse de que funcionan correctamente.
PT Não tem certeza de onde e como as integrações se adequam ao seu plano de marketing? Nossos parceiros podem te ajudar a decidir quais integrações funcionam melhor para você e garantir que funcionem corretamente.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integraciones | integrações |
plan | plano |
marketing | marketing |
partners | parceiros |
ayudarte | ajudar |
decidir | decidir |
mejor | melhor |
pueden | podem |
y | e |
en | de |
funcionan | funcionam |
que | garantir |
nuestros | nossos |
correctamente | corretamente |
no | não |
tu | seu |
ES Los labios pueden servir como marco del emblema, pero también pueden colocarse en un óvalo o círculo. Trate de evitar solo figuras rectangulares, ya que pueden crear una sensación de falta de armonía.
PT Os lábios podem servir de moldura ao design de logotipo ou logomarca da língua, mas as línguas também podem ser colocadas numa figura oval ou num círculo. Mas, tente evitar as figuras retangulares, pois elas podem criar uma sensação de desarmonia.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
labios | lábios |
servir | servir |
marco | moldura |
emblema | logotipo |
círculo | círculo |
trate | tente |
evitar | evitar |
sensación | sensação |
pueden | podem |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
figuras | figuras |
pero | mas |
también | também |
a | ao |
ES Los labios pueden servir como marco del emblema, pero también pueden colocarse en un óvalo o círculo. Trate de evitar solo figuras rectangulares, ya que pueden crear una sensación de falta de armonía.
PT Os lábios podem servir de moldura ao design de logotipo ou logomarca da língua, mas as línguas também podem ser colocadas numa figura oval ou num círculo. Mas, tente evitar as figuras retangulares, pois elas podem criar uma sensação de desarmonia.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
labios | lábios |
servir | servir |
marco | moldura |
emblema | logotipo |
círculo | círculo |
trate | tente |
evitar | evitar |
sensación | sensação |
pueden | podem |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
figuras | figuras |
pero | mas |
también | também |
a | ao |
ES Los agentes Light pueden recibir copias de tickets, pueden ver tickets y pueden agregar comentarios privados a los tickets dentro de sus grupos
PT Os agentes light podem ser copiados em tickets e visualizá-los, além de adicionar comentários privados aos tickets em seus grupos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
agentes | agentes |
agregar | adicionar |
comentarios | comentários |
privados | privados |
grupos | grupos |
light | light |
tickets | tickets |
pueden | podem |
y | e |
recibir | é |
de | em |
sus | seus |
dentro | de |
ES Los seguidores eliminados ya no pueden ver sus tweets en su línea de tiempo, pero aún pueden enviarle mensajes directos. También pueden seguirte de nuevo si lo desean.
PT Seguidores removidos não podem mais ver seus tweets em sua linha do tempo, mas ainda podem enviar mensagens diretas a você. Eles também podem segui-lo novamente, se quiserem.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
seguidores | seguidores |
tweets | tweets |
directos | diretas |
pueden | podem |
si | se |
mensajes | mensagens |
ver | ver |
línea | linha |
pero | mas |
también | também |
en | em |
no | não |
sus | seus |
tiempo | tempo |
de nuevo | novamente |
ES Los Centros de Excelencia pueden definir límites en torno a lo que los usuarios pueden y no pueden hacer. Y una pista de auditoría automática ayuda a garantizar la calidad y la conformidad de sus Programadores Ciudadanos.
PT Os Centros de Excelência podem definir limites com relação ao que os usuários podem ou não fazer. E uma trilha de auditoria automática ajuda a garantir a qualidade e a conformidade dos programas de seus Desenvolvedores Cidadãos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
límites | limites |
usuarios | usuários |
pista | trilha |
auditoría | auditoria |
ayuda | ajuda |
conformidad | conformidade |
programadores | desenvolvedores |
ciudadanos | cidadãos |
pueden | podem |
definir | definir |
y | e |
excelencia | excelência |
calidad | qualidade |
en | de |
no | não |
garantizar | garantir |
sus | seus |
ES Solo pueden editarse las actualizaciones planificadas para enviarse en el futuro. Las solicitudes ya enviadas no se pueden editar, pero se pueden eliminar.
PT Somente as atualizações programadas para serem enviadas no futuro podem ser editadas. Solicitações que já foram enviadas não podem ser editadas, mas sim excluídas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
actualizaciones | atualizações |
solicitudes | solicitações |
pueden | podem |
el | o |
enviadas | enviadas |
no | não |
pero | mas |
en el | no |
para | para |
el futuro | futuro |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්