ES Cuando viaje a un país como Turquía, debe asegurarse de viajar con comodidad, Turquía está llena de turistas durante todo el año, para visitar las hermosas vistas por las que Turquía es conocida en un precio de capítulo
ES Cuando viaje a un país como Turquía, debe asegurarse de viajar con comodidad, Turquía está llena de turistas durante todo el año, para visitar las hermosas vistas por las que Turquía es conocida en un precio de capítulo
NL Als je naar een land als Turkije reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Turkije is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden waar Turkije bekend om staat te bezoeken in een hoofdstukprijs
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
comodidad | comfortabel |
llena | gevuld |
turistas | toeristen |
hermosas | prachtige |
conocida | bekend |
vistas | bezienswaardigheden |
país | land |
visitar | bezoeken |
el | de |
es | is |
viaje | reist |
a | om |
debe | moet |
año | jaar |
como | als |
de | door |
con | ervoor |
en | in |
un | een |
ES ¡Gooooool! Holanda 6, Turquía 1. Cengiz Ünder (Turquía) remate con la izquierda desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Halil Dervisoglu.
NL Doelpunt! Nederland 6, Turkije 1. Schot met links van Cengiz Ünder (Turkije) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Halil Dervisoglu.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
centro | midden |
muy | heel |
cerca | in |
izquierda | op |
ES ¡Gooooool! Turquía 3, Holanda 0. Hakan Calhanoglu (Turquía) remate con la derecha desde fuera del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Umut Meras.
NL Doelpunt! Turkije 3, Nederland 0. Schot met rechts van Hakan Calhanoglu (Turkije) van buiten het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Umut Meras.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
holanda | nederland |
derecha | rechts |
de | buiten |
fuera | van |
con | met |
ES ¡Gooooool! Turquía 2, Holanda 0. Burak Yilmaz (Turquía) convirtió el penalti remate con la derecha por bajo, junto al palo izquierdo.
NL Doelpunt! Turkije 2, Nederland 0. Burak Yilmaz (Turkije) benut de penalty met een Schot met rechts in de linkerbenedenhoek.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
holanda | nederland |
derecha | rechts |
junto | een |
con | met |
ES ¡Gooooool! Turquía 1, Holanda 0. Burak Yilmaz (Turquía) remate con la izquierda desde fuera del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Hakan Calhanoglu.
NL Doelpunt! Turkije 1, Nederland 0. Schot met links van Burak Yilmaz (Turkije) van buiten het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Hakan Calhanoglu.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
holanda | nederland |
la | de |
junto | het |
de | buiten |
izquierda | op |
fuera | van |
con | met |
ES Clima Turquía: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Turquía - Climate-Data.org
NL Klimaat Turkije: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Turkije - Climate-Data.org
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tabla | tafel |
org | org |
clima | klimaat |
para | voor |
ES ¿Viaja con un grupo en Turquía? Alquile una furgoneta sin conductor y descubra toda Turquía a su propio ritmo. Elija entre una amplia gama de furgonetas. Algunas de las camionetas son lo suficientemente grandes para acomodar hasta 17 pasajeros.
NL Reist u met een groep in Turkije? Huur een busje om zelf te rijden en ontdek heel Turkije in je eigen tempo. Kies uit een breed scala aan bestelwagens. Sommige busjes zijn groot genoeg voor maximaal 17 passagiers.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
viaja | reist |
turquía | turkije |
alquile | huur |
descubra | ontdek |
ritmo | tempo |
elija | kies |
gama | scala |
pasajeros | passagiers |
amplia | breed |
y | en |
suficientemente | genoeg |
grupo | groep |
a | om |
grandes | groot |
furgonetas | bestelwagens |
en | in |
ES El delantero llegó cedido a Turquía desde la MLS y jugará la UEFA Europa League.
NL De 30-jarige linksback komt transfervrij over van Crystal Palace.
ES Esta tarifa solo se aplicará a los clientes con una dirección de facturación en Turquía o India.
NL Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tarifa | kosten |
turquía | turkije |
india | india |
aplicará | toepassing |
en | in |
o | of |
clientes | klanten |
solo | alleen |
ES En Turquía, se aplicará una tarifa de administración del 7,5 % a las ventas de software no alojado (Server y Data Center) y a las aplicaciones no alojadas en el Atlassian Marketplace
NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarifa | rekening |
ventas | verkoop |
alojado | gehoste |
server | server |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
software | software |
no | niet |
en | in |
y | en |
el | de |
aplicaciones | apps |
ES Esta tarifa también se aplica a todas las aplicaciones indicadas para la India y a todas las aplicaciones no alojadas señaladas para Turquía que se venden en el Atlassian Marketplace.
NL Deze kosten gelden ook voor alle apps in India en alle niet-gehoste apps in Turkije die worden verkocht op de Atlassian Marketplace.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tarifa | kosten |
turquía | turkije |
venden | verkocht |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
y | en |
no | niet |
india | india |
también | ook |
aplicaciones | apps |
en | in |
para | voor |
ES Países Bajos vs. Turquía - Estadísticas del Partido - 7 septiembre, 2021 - ESPN
NL Nederland vs. Turkije - Voetbal Wedstrijd Statistieken - 7 september 2021 - ESPN
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
estadísticas | statistieken |
partido | wedstrijd |
septiembre | september |
ES Países Bajos vs. Turquía - Alineaciones del Partido - 7 septiembre, 2021 - ESPN
NL Nederland vs. Turkije - Voetbal Wedstrijd Opstellingen - 7 september 2021 - ESPN
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
alineaciones | opstellingen |
partido | wedstrijd |
septiembre | september |
ES Final primera parte, Holanda 3, Turquía 0.
NL Eerste helft afgelopen, Nederland 3, Turkije 0.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
final | afgelopen |
primera | eerste |
ES Final segunda parte, Holanda 6, Turquía 1.
NL Tweede helft afgelopen, Nederland 6, Turkije 1.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
final | afgelopen |
segunda | tweede |
ES Final del partido, Holanda 6, Turquía 1.
NL Wedstrijd afgelopen, Nederland 6, Turkije 1.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
partido | wedstrijd |
holanda | nederland |
turquía | turkije |
final | afgelopen |
ES Países Bajos vs. Turquía - Comentario del Partido - 7 septiembre, 2021 - ESPN
NL Nederland vs. Turkije - Voetbal Wedstrijd Commentaar - 7 september 2021 - ESPN
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
comentario | commentaar |
partido | wedstrijd |
septiembre | september |
ES ¡Gooooool! Holanda 6, Turquía 0. Donyell Malen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Devyne Rensch.
NL Doelpunt! Nederland 6, Turkije 0. Schot met rechts van Donyell Malen (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Devyne Rensch.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
centro | midden |
derecha | rechts |
junto | het |
ES Ozan Tufan (Turquía) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Ozan Tufan (Turkije) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
recibido | krijgt |
en | op |
una | een |
ES ¡Gooooool! Holanda 5, Turquía 0. Guus Til (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Teun Koopmeiners después de un pase en profundidad.
NL Doelpunt! Nederland 5, Turkije 0. Schot met rechts van Guus Til (Nederland) van buiten het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Teun Koopmeiners met een steekpass.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
derecha | rechts |
la | de |
de | buiten |
en | in |
fuera | van |
con | met |
ES Remate fallado por Ozan Tufan (Turquía) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Hakan Calhanoglu después de un pase en profundidad tras botar una falta.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Ozan Tufan (Turkije) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Hakan Calhanoglu met een steekpass vanuit een dood spelmoment.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
izquierdo | linkerkant |
de | vanaf |
en | te |
a | gaat |
ES Remate rechazado de Hakan Calhanoglu (Turquía) remate con la derecha desde fuera del área.
NL Doelpoging van Hakan Calhanoglu (Turkije)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
derecha | rechts |
de | buiten |
fuera | van |
con | met |
ES Hakan Calhanoglu (Turquía) ha recibido una falta en campo contrario.
NL Overtreding van Virgil van Dijk (Nederland).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
en | van |
ES Cengiz Ünder (Turquía) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Cengiz Ünder (Turkije) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
recibido | krijgt |
en | op |
una | een |
ES Fuera de juego, Turquía. Hakan Calhanoglu intentó un pase en profundidad pero Cengiz Ünder estaba en posición de fuera de juego.
NL Buitenspel Turkije. Hakan Calhanoglu met de pass, maar Cengiz Ünder staat buitenspel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
pase | pass |
pero | maar |
ES Remate fallado por Ozan Kabak (Turquía) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Cengiz Ünder tras botar una falta.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Ozan Kabak (Turkije) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Cengiz Ünder vanuit een dood spelmoment.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
centro | midden |
el | op |
cabeza | een |
a | gaat |
por | rechts |
ES Burak Yilmaz (Turquía) ha recibido una falta en campo contrario.
NL Burak Yilmaz (Turkije) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
recibido | krijgt |
en | op |
una | een |
ES Remate fallado por Hakan Calhanoglu (Turquía) remate con la derecha desde fuera del área que se pierde por la izquierda.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Hakan Calhanoglu (Turkije) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
derecha | rechts |
a | gaat |
izquierda | links |
fuera | van |
con | met |
ES Remate rechazado de Hakan Calhanoglu (Turquía) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Cengiz Ünder.
NL Doelpoging van Hakan Calhanoglu (Turkije)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Cengiz Ünder.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
derecha | rechts |
izquierdo | linkerkant |
de | vanaf |
ES Ozan Kabak (Turquía) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
NL Ozan Kabak (Turkije) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarjeta | kaart |
amarilla | gele |
por | vanwege |
ES ¡Gooooool! Holanda 4, Turquía 0. Memphis Depay (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca al centro de la portería.
NL Doelpunt! Nederland 4, Turkije 0. Kopbal van Memphis Depay (Nederland) van heel dichtbij in het midden van het doel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
memphis | memphis |
centro | midden |
muy | heel |
cerca | in |
de | van |
ES Fuera de juego, Turquía. Ozan Tufan intentó un pase en profundidad pero Cengiz Ünder estaba en posición de fuera de juego.
NL Buitenspel Turkije. Ozan Tufan met de pass, maar Cengiz Ünder staat buitenspel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
pase | pass |
pero | maar |
ES Remate rechazado de Ozan Tufan (Turquía) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Cengiz Ünder.
NL Doelpoging van Ozan Tufan (Turkije)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Cengiz Ünder.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
derecha | rechts |
de | buiten |
desde | op |
fuera | van |
con | met |
ES Remate fallado por Merih Demiral (Turquía) remate con la derecha desde muy cerca que se pierde por la izquierda. Asistencia de Hakan Calhanoglu con un centro al área tras botar una falta.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Merih Demiral (Turkije) van heel dichtbij gaat links naast het doel. Op aangeven van Hakan Calhanoglu met een voorzet vanuit een dood spelmoment.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
derecha | rechts |
a | gaat |
izquierda | op |
ES Burak Yilmaz (Turquía) ha recibido una falta en la banda derecha.
NL Burak Yilmaz (Turkije) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
recibido | krijgt |
en | op |
la | de |
una | een |
ES Çaglar Söyüncü (Turquía) segunda tarjeta amarilla por juego peligroso.
NL Çaglar Söyüncü (Turkije) krijgt zijn tweede gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarjeta | kaart |
amarilla | gele |
por | vanwege |
segunda | tweede |
ES ¡Gooooool! Holanda 3, Turquía 0. Memphis Depay (Holanda) convirtió el penalti remate con la derecha al centro de la portería.
NL Doelpunt! Nederland 3, Turkije 0. Memphis Depay (Nederland) benut de penalty met een Schot met rechts in het midden van het doel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
memphis | memphis |
derecha | rechts |
centro | midden |
ES Çaglar Söyüncü (Turquía) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
NL Çaglar Söyüncü (Turkije) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarjeta | kaart |
amarilla | gele |
por | vanwege |
ES Penalti cometido por Çaglar Söyüncü (Turquía) tras una falta dentro del área.
NL Strafschop veroorzaakt door Çaglar Söyüncü (Turkije) na een overtreding in het strafschopgebied.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
dentro | in |
tras | na |
una | een |
ES Orkun Kökcü (Turquía) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Overtreding van Frenkie de Jong (Nederland).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
la | de |
en | van |
ES Okay Yokuslu (Turquía) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
NL Okay Yokuslu (Turkije) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarjeta | kaart |
amarilla | gele |
por | vanwege |
ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Çaglar Söyüncü (Turquía) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Hakan Calhanoglu.
NL Schot met links van Çaglar Söyüncü (Turkije) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Hakan Calhanoglu.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
parado | gestopt |
turquía | turkije |
la | de |
junto | het |
izquierda | op |
de | buiten |
fuera | van |
con | met |
ES Kenan Karaman (Turquía) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Overtreding van Steven Berghuis (Nederland).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
en | van |
ES Burak Yilmaz (Turquía) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Burak Yilmaz (Turkije) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
recibido | krijgt |
en | op |
una | een |
ES ¡Gooooool! Holanda 2, Turquía 0. Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Davy Klaassen.
NL Doelpunt! Nederland 2, Turkije 0. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Davy Klaassen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
memphis | memphis |
centro | midden |
derecha | rechts |
ES Orkun Kökcü (Turquía) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
NL Orkun Kökcü (Turkije) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
tarjeta | kaart |
amarilla | gele |
por | vanwege |
ES Remate rechazado de Orkun Kökcü (Turquía) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Burak Yilmaz.
NL Doelpoging van Orkun Kökcü (Turkije)! Schot met links van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Burak Yilmaz.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
de | buiten |
izquierda | op |
fuera | van |
con | met |
ES ¡Gooooool! Holanda 1, Turquía 0. Davy Klaassen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Memphis Depay.
NL Doelpunt! Nederland 1, Turkije 0. Schot met rechts van Davy Klaassen (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Memphis Depay.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
holanda | nederland |
turquía | turkije |
centro | midden |
memphis | memphis |
derecha | rechts |
junto | het |
ES Final del partido, Turquía 4, Holanda 2.
NL Wedstrijd afgelopen, Turkije 4, Nederland 2.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
partido | wedstrijd |
turquía | turkije |
holanda | nederland |
final | afgelopen |
ES Final segunda parte, Turquía 4, Holanda 2.
NL Tweede helft afgelopen, Turkije 4, Nederland 2.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
turquía | turkije |
holanda | nederland |
final | afgelopen |
segunda | tweede |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්