ES En muchos casos, el timbre de video simplemente se conectará al cableado de su timbre existente, por lo que el timbre ya está allí. De lo contrario, o si el timbre actual no es compatible, deberá comprar un timbre nuevo.
ස්පාඤ්ඤ හි "timbre cuando funciona" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES En muchos casos, el timbre de video simplemente se conectará al cableado de su timbre existente, por lo que el timbre ya está allí. De lo contrario, o si el timbre actual no es compatible, deberá comprar un timbre nuevo.
NL In veel gevallen sluit de videodeurbel gewoon aan op de bedrading van je bestaande bel, dus de bel is er al. Als dit niet het geval is, of als de huidige bel niet compatibel is, moet u een nieuwe bel kopen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | bel |
cableado | bedrading |
compatible | compatibel |
comprar | kopen |
ya | al |
o | of |
es | is |
deberá | moet |
actual | huidige |
no | niet |
en | in |
el | de |
nuevo | nieuwe |
casos | gevallen |
ES La caja incluye: timbre de timbre, timbre enchufable (timbre), transformador RCD, destornillador, broca
NL Doos bevat: Ringdeurbel, Plug-in Chime (beltoon), RCD-transformator, schroevendraaier, boor
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
caja | doos |
incluye | bevat |
transformador | transformator |
destornillador | schroevendraaier |
ES Puedes usar la batería del timbre Nest con un timbre electrónico, pero esto solo funciona cuando instalas el timbre por cable
NL Je kunt de batterij van de Nest-deurbel gebruiken met een elektronische bel, maar dit werkt alleen als je de deurbel met een vaste bedrading hebt geïnstalleerd
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
batería | batterij |
electrónico | elektronische |
funciona | werkt |
timbre | deurbel |
puedes | kunt |
nest | nest |
usar | gebruiken |
con | met |
pero | maar |
ES Casualmente, es casi seguro que querrá conseguir un timbre, es decir, el "timbre" que se conecta a un enchufe estándar para hacer el sonido en su casa cuando se presiona el timbre
NL Toevallig wil je bijna zeker een Chime aanschaffen - dat wil zeggen de beltoon die in een standaard stopcontact wordt gestoken om het geluid in je huis te maken als de deurbel wordt ingedrukt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | deurbel |
enchufe | stopcontact |
estándar | standaard |
el | de |
sonido | geluid |
a | om |
un | een |
hacer | maken |
es | wordt |
decir | zeggen |
casi | bijna |
en | in |
casa | huis |
ES Es una idea similar: empacar una cámara de video en un timbre y hacer que esté súper conectada, pero este es un timbre con cable, y necesitará conectarse a una fuente de alimentación y un timbre existente (o instalado a propósito)
NL Het is een soortgelijk idee: een videocamera in een deurbel stoppen en deze superverbonden maken, maar dit is een bedrade deurbel en deze moet worden aangesloten op een voeding en een bestaande (of opzettelijk geïnstalleerde) gong
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
idea | idee |
similar | soortgelijk |
timbre | deurbel |
conectada | aangesloten |
alimentación | voeding |
cámara | videocamera |
instalado | geïnstalleerde |
necesitará | moet |
o | of |
es | is |
y | en |
en | in |
pero | maar |
ES El timbre de vÃdeo 3 y el timbre de vÃdeo 3 Plus tienen claras ventajas sobre el timbre de vÃdeo Ring (2ª generación), que es mucho más barato. Pero el precio es tal que se paga un poco más por los modelos de nueva generación.
NL De Video Doorbell 3 en Video Doorbell 3 Plus hebben duidelijke voordelen ten opzichte van de veel goedkopere Ring Video Doorbell (2e generatie). Maar de prijsstelling is zodanig dat je voor de nieuwere generatie modellen wel flink wat extra betaalt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
claras | duidelijke |
precio | prijsstelling |
paga | betaalt |
nueva | nieuwere |
ring | ring |
es | is |
el | de |
y | en |
ventajas | voordelen |
que | wel |
modelos | modellen |
mucho | veel |
plus | plus |
pero | maar |
poco | van de |
ES La batería del timbre de Google Nest es un excelente timbre con video que ofrece más funciones sin suscripción que Ring y funciona de manera brillante con una casa inteligente con tecnología de Google
NL De Google Nest Doorbell Battery is een uitstekende videodeurbel die meer abonnementsvrije functies biedt dan Ring en uitstekend werkt met een door Google aangedreven smart home
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
batería | battery |
inteligente | smart |
es | is |
ofrece | biedt |
funciones | functies |
ring | ring |
funciona | werkt |
y | en |
nest | nest |
excelente | uitstekende |
la | de |
ES Si bien Ring ofrece numerosas opciones de timbre con cable, el Doorbell 4 es un timbre que funciona con batería recargable y se encuentra en la parte superior de ese rango
NL Terwijl Ring tal van bedrade deurbelopties biedt, is de Doorbell 4 een oplaadbare batterijgevoede deurbel en bevindt hij zich aan de bovenkant van dat bereik
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofrece | biedt |
recargable | oplaadbare |
ring | ring |
es | is |
y | en |
timbre | deurbel |
parte | van |
doorbell | doorbell |
ES Dicho esto, si no tenía el Nest Hello para compararlo con la batería del timbre Nest, la calidad de video e imagen del timbre que funciona con batería es más que suficiente
NL Dat gezegd hebbende, als je de Nest Hello niet had om te vergelijken met de Nest Doorbell Battery, is de video- en beeldkwaliteit van de batterijgevoede deurbel meer dan voldoende
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
dicho | gezegd |
batería | battery |
es | is |
video | video |
a | om |
no | niet |
de | en |
si | als |
nest | nest |
hello | hello |
con | met |
timbre | deurbel |
ES “Trabajo en el piso de arriba, así que he creado un Flow para reproducir un sonido de timbre en mis altavoces Sonos cuando suena el timbre. Mi LIFX también parpadea brevemente, para cuando estoy usando los auriculares.”
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
ES “Trabajo en el piso de arriba, así que he creado un Flow para reproducir un sonido de timbre en mis altavoces Sonos cuando suena el timbre. Mi LIFX también parpadea brevemente, para cuando estoy usando los auriculares.”
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
ES La desventaja es que no ofrece una calidad de imagen y video tan buena, y tampoco funciona con un timbre cuando funciona con batería.
NL Het nadeel is dat het niet zon goede video- en beeldkwaliteit levert, en ook niet werkt met een gong als de batterij op batterijen werkt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
desventaja | nadeel |
ofrece | levert |
funciona | werkt |
es | is |
buena | goede |
batería | batterij |
la | de |
no | niet |
video | video |
y | en |
ES Esta función le permite seleccionar un período de tiempo de No molestar de entre 30 minutos y tres horas, por lo que solo recibirá una notificación en la aplicación cuando se presione el timbre, en lugar del timbre también
NL Met deze functie kun je een Niet storen-tijdsbestek tussen 30 minuten en drie uur selecteren, waarbij je alleen een melding in de app krijgt als er op de deurbel wordt gedrukt, in plaats van ook op de bel
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seleccionar | selecteren |
notificación | melding |
función | functie |
minutos | minuten |
timbre | deurbel |
lugar | plaats |
horas | uur |
no | niet |
y | en |
también | ook |
en | in |
aplicación | app |
ES Características: alertas por intento de robo del timbre, resistente a la intemperie, compatible con Apple HomeKit, detección de personas, videollamada en el teléfono inteligente cuando suena el timbre
NL Kenmerken: Waarschuwingen voor poging tot diefstal van de deurbel, weerbestendig, Apple HomeKit-compatibel, persoonsdetectie, video-oproep op smartphone wanneer de deurbel gaat
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
características | kenmerken |
alertas | waarschuwingen |
intento | poging |
robo | diefstal |
timbre | deurbel |
compatible | compatibel |
apple | apple |
teléfono inteligente | smartphone |
a | gaat |
en | op |
ES El timbre con video con cable Hello de Google Nest se encuentra junto al timbre con batería Nest. Es caro, pero todavía tiene el mejor conjunto de
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | doorbell |
batería | battery |
es | is |
caro | duur |
hello | hello |
nest | nest |
junto | het |
todavía | nog steeds |
el | de |
con | naast |
mejor | beste |
de | van |
pero | maar |
a | zich |
tiene | heeft |
ES Cómo cambiar el tono del timbre del timbre de Ring
NL Hoe u de beltoon van uw Ring-deurbel kunt wijzigen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cambiar | wijzigen |
tono | uw |
ring | ring |
el | de |
timbre | deurbel |
cómo | hoe |
de | van |
ES Para cambiar el timbre del timbre, deberá abrir la última versión de la aplicación Ring en su dispositivo móvil y luego seguir estos pasos:
NL Als je het belsignaal van je deurbel wilt wijzigen, moet je de nieuwste versie van de Ring-app op je mobiele apparaat openen en deze stappen volgen:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cambiar | wijzigen |
abrir | openen |
última | nieuwste |
versión | versie |
aplicación | app |
ring | ring |
seguir | volgen |
deberá | moet |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
y | en |
pasos | stappen |
timbre | deurbel |
en | op |
ES (Pocket-lint) - Si tienes un timbre con video Nest , ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada? Google ofrece tonos de timbre de temporada para sus timbres, incluidos tonos con temática de Halloween para el mes de octubre
NL (Pocket-lint) - Als je een Nest-videodeurbel hebt , wist je dat je de beltoon kunt wijzigen? Google biedt seizoensgebonden beltonen voor zijn deurbellen, inclusief tonen met Halloween-thema voor de maand oktober
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cambiar | wijzigen |
timbres | deurbellen |
temática | thema |
halloween | halloween |
ofrece | biedt |
mes | maand |
octubre | oktober |
de temporada | seizoensgebonden |
tonos | tonen |
puedes | kunt |
si | als |
nest | nest |
el | de |
tienes | je |
incluidos | inclusief |
ES Un análisis de las diferencias entre el timbre con batería de Google Nest y el timbre con cable Nest Hell original.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
análisis | analyse |
timbre | deurbel |
y | en |
nest | nest |
original | originele |
el | de |
diferencias | verschillen |
ES El Ring Video Doorbell Pro es un timbre con cable más avanzado, por lo que una vez más tendrá que conectarlo al cableado del timbre existente o usar un adaptador enchufable
NL De Ring Video Doorbell Pro is een geavanceerdere bedrade deurbel, dus je moet hem opnieuw aansluiten op bestaande deurbelbedrading of een plug-in adapter gebruiken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
cableado | bedrade |
es | is |
o | of |
adaptador | adapter |
ring | ring |
usar | gebruiken |
pro | pro |
el | de |
timbre | deurbel |
doorbell | doorbell |
ES El Arlo Essential Video Doorbell sin cables no viene con timbre, es decir, la capacidad de hacer sonar un timbre en cualquier lugar de su hogar, por lo que es algo más que podría considerar agregar
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
considerar | overwegen |
agregar | voegen |
es | is |
a | om |
con | geleverd |
capacidad | mogelijkheid |
no | niet |
de | toe |
hogar | huis |
doorbell | doorbell |
un | een |
algo | iets |
en | in |
podría | zou |
ES El timbre es eficaz para detectar movimiento y, a menudo, le avisa del movimiento justo antes de que se presione el timbre, para que pueda recibir una doble notificación
NL De deurbel is effectief in het detecteren van beweging en waarschuwt je vaak voor beweging net voordat de deurbel wordt ingedrukt, zodat je een dubbele melding kunt krijgen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | deurbel |
eficaz | effectief |
detectar | detecteren |
movimiento | beweging |
notificación | melding |
es | is |
el | de |
y | en |
antes de | voordat |
a | zodat |
doble | een |
ES El Chime 2 en sí es solo un poco más grande que un enchufe de tres clavijas y se conecta al timbre a través de su Wi-Fi, lo que significa que no tiene que estar cerca del timbre con el que lo está usando
NL De Chime 2 zelf is slechts iets groter dan een driepolige stekker en maakt verbinding met de deurbel via je wifi, wat betekent dat hij niet in de buurt van de deurbel hoeft te zijn waarmee je hem gebruikt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
enchufe | stekker |
conecta | verbinding |
timbre | deurbel |
wi-fi | wifi |
es | is |
el | de |
y | en |
un | slechts |
no | niet |
poco | een |
en | in |
grande | groter |
usando | gebruikt |
se | hij |
ES Es una función que puede activar o desactivar, asignando una respuesta preestablecida a su timbre, en un tiempo desde inmediatamente hasta 20 segundos después de presionar el botón, que se emite a través del altavoz del timbre.
NL Het is een functie die u kunt in- of uitschakelen, waarbij u een vooraf ingestelde reactie aan uw deurbel toewijst - tot een tijd van onmiddellijk tot 20 seconden nadat de knop is ingedrukt - die wordt uitgevoerd via de luidspreker van de deurbel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
función | functie |
timbre | deurbel |
o | of |
altavoz | luidspreker |
es | is |
en | in |
puede | kunt |
desactivar | uitschakelen |
segundos | seconden |
el | de |
botón | knop |
activar | uw |
tiempo | tijd |
inmediatamente | onmiddellijk |
de | via |
ES (Pocket-lint) - Google Nest introdujo por primera vez un timbre con video en forma de Nest Hello en 2018. Era un timbre con cable, lo que significa que la instalación no era adecuada, o más difícil, para algunos hogares.
NL (Pocket-lint) - Google Nest introduceerde in 2018 voor het eerst een videodeurbel in de vorm van de Nest Hello. Het was een bedrade deurbel, wat betekent dat de installatie voor sommige huishoudens niet geschikt of moeilijker was.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
introdujo | introduceerde |
timbre | deurbel |
adecuada | geschikt |
más difícil | moeilijker |
o | of |
en | in |
no | niet |
era | was |
instalación | installatie |
algunos | sommige |
nest | nest |
hello | hello |
la | de |
forma | vorm |
por | eerst |
ES Tres años después, Google Nest ahora ofrece un timbre a batería, con algunas características adicionales en comparación con Nest Hello. Si se pregunta qué timbre de Google Nest es mejor para usted, está en el lugar correcto.
NL Drie jaar later biedt Google Nest nu een deurbel op batterijen, met een paar extra functies in vergelijking met de Nest Hello. Als je je afvraagt welke Google Nest-deurbel het beste bij jou past, ben je hier op de juiste plek.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofrece | biedt |
timbre | deurbel |
batería | batterijen |
características | functies |
comparación | vergelijking |
lugar | plek |
ahora | nu |
mejor | beste |
años | jaar |
nest | nest |
adicionales | extra |
en | in |
hello | hello |
si | als |
correcto | juiste |
el | de |
a | bij |
pregunta | je |
ES El timbre Google Nest Hello Doorbell (con cable) cuesta £ 229.99 en el Reino Unido, $ 229.99 en los EE. UU. Y ya está disponible para comprar, aunque debe tener en cuenta los costos de instalación si no tiene un timbre con cable existente.
NL De Google Nest Hello Doorbell (bedraad) kost £ 229,99 in het VK, $ 229,99 in de VS en is al beschikbaar om te kopen, hoewel je rekening moet houden met installatiekosten als je geen bestaande bedrade deurbel hebt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
reino unido | vk |
cuesta | kost |
ya | al |
comprar | kopen |
cuenta | rekening |
y | en |
nest | nest |
hello | hello |
aunque | hoewel |
debe | moet |
no | geen |
el | de |
timbre | deurbel |
doorbell | doorbell |
en | in |
si | als |
ES Timbre Nest Hello (con cable): habla y escucha, respuesta rápida, video HD, HDR, visión nocturna, timbre, alertas de movimiento y de persona, alertas de paquetes y sonido con suscripción
NL Nest Hello-deurbel (bedraad): praten en luisteren, snelle reactie, HD-video, HDR, nachtzicht, bel, bewegings- en persoonsmeldingen, pakket- en geluidsmeldingen bij abonnement
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nest | nest |
rápida | snelle |
video | video |
hd | hd |
hdr | hdr |
paquetes | pakket |
suscripción | abonnement |
visión nocturna | nachtzicht |
timbre | deurbel |
y | en |
respuesta | reactie |
de | bij |
ES El timbre Nest Hello Doorbell (con cable) ofrece un timbre, 10 días de historial de video 24/7 con Nest Aware Plus y alertas de movimiento y personas sin una suscripción a Nest Aware .
NL De Nest Hello Doorbell (bedraad) biedt een bel, 10 dagen 24/7 videogeschiedenis met Nest Aware Plus en bewegings- en persoonsmeldingen zonder een Nest Aware-abonnement .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
días | dagen |
ofrece | biedt |
suscripción | abonnement |
y | en |
nest | nest |
hello | hello |
el | de |
personas | een |
sin | zonder |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
ES Sin embargo, el timbre con cable Nest Hello también es una excelente opción y ofrece una resolución de video ligeramente mejor, así como un timbre.
NL De bedrade deurbel van Nest Hello is echter ook een uitstekende keuze en biedt een iets betere videoresolutie en een bel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
opción | keuze |
ofrece | biedt |
timbre | deurbel |
es | is |
excelente | uitstekende |
mejor | betere |
también | ook |
y | en |
sin embargo | echter |
nest | nest |
hello | hello |
el | de |
ES Tiene una vista más alta que el timbre con cable Hello, lo que le permite ver mejor las cosas en el piso frente al timbre, así como a las personas.
NL Hij heeft een groter zicht dan de Hello bedrade deurbel, waardoor je dingen op de vloer voor je deurbel en mensen beter kunt zien.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | deurbel |
piso | vloer |
mejor | beter |
personas | mensen |
el | de |
hello | hello |
ver | zien |
cosas | dingen |
una | een |
en | op |
a | waardoor |
tiene | heeft |
ES ¿Quieres un timbre con video inalámbrico o con cable? Cableado significa que no hay batería que se agote, inalámbrico significa que la instalación es significativamente más fácil: simplemente instale el timbre en el lugar correcto y listo
NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | deurbel |
cableado | bedrade |
batería | batterij |
significativamente | aanzienlijk |
lugar | plaats |
correcto | juiste |
listo | klaar |
o | of |
es | is |
y | en |
más fácil | eenvoudiger |
inalámbrico | draadloze |
instalación | installatie |
quieres | je |
no | geen |
hay | er |
en | op |
ES Si opta por un timbre con cable, como el Nest Hello , deberá contratar a un electricista para que lo instale si no tiene un timbre con cable existente
NL Als je voor bekabeld kiest, zoals de Nest Hello , moet je een elektricien vragen om het te installeren als je geen bestaande bedrade deurbel hebt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
opta | kiest |
timbre | deurbel |
instale | installeren |
existente | bestaande |
deberá | moet |
a | om |
para | voor |
nest | nest |
hello | hello |
no | geen |
el | de |
un | een |
si | als |
ES Si selecciona timbre, presionar el timbre se convierte en su disparador
NL Als u deurbel selecteert, wordt het indrukken van de deurbel uw trigger
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
selecciona | selecteert |
timbre | deurbel |
el | de |
si | als |
en | van |
su | wordt |
ES Si ya tiene un timbre de timbre, esa es una razón convincente para comprar un Echo Show y solo esperamos que esta integración se expanda.
NL Als je al een Ring-deurbel hebt, is dat een dwingende reden om een Echo Show te kopen en we verwachten dat deze integratie alleen maar zal uitbreiden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
razón | reden |
echo | echo |
show | show |
integración | integratie |
ya | al |
es | is |
comprar | kopen |
y | en |
si | als |
timbre | deurbel |
ES Sin timbre (timbre separado) incluido
NL Geen gong (apart belsignaal) inbegrepen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sin | geen |
separado | apart |
incluido | inbegrepen |
ES Excepto que, literalmente, es el sonido que emite el propio timbre, ya que no se incluye un timbre Chime por separado en la caja, como estaba con el modelo Pro original
NL Behalve, het is letterlijk geluid dat wordt uitgezonden door de deurbel zelf - aangezien er geen afzonderlijk deurbelgeluid in de doos zit, zoals bij het originele Pro-model
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
excepto | behalve |
literalmente | letterlijk |
timbre | deurbel |
caja | doos |
modelo | model |
original | originele |
es | is |
en | in |
pro | pro |
sonido | geluid |
no | geen |
separado | afzonderlijk |
ya que | aangezien |
ES Incluso puede designar el tipo de timbre de Chime, ya sea un timbre tradicional, un fantasma espeluznante, un gato que chilla o lo que sea adecuado
NL Je kunt zelfs het beltype van Chime aangeven - of dat nu een traditionele deurbel is, een griezelige geest, een gierende kat of wat dan ook
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | deurbel |
tradicional | traditionele |
fantasma | geest |
o | of |
puede | kunt |
gato | kat |
incluso | zelfs |
ES Un análisis de las diferencias entre el timbre con batería de Google Nest y el timbre con cable Nest Hell original.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
análisis | analyse |
timbre | deurbel |
y | en |
nest | nest |
original | originele |
el | de |
diferencias | verschillen |
ES Al igual que el primer modelo, puede instalar el timbre para funcionar con la energía existente de un timbre más antiguo
NL Net als het eerste model, kunt u de bel installeren om op de bestaande stroom van een oudere deurbel te werken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
modelo | model |
instalar | installeren |
funcionar | werken |
timbre | deurbel |
a | om |
puede | kunt |
energía | stroom |
existente | bestaande |
igual | een |
ES Primero, descargue la aplicación Ring, luego presione el botón de configuración en la parte delantera del timbre (esto está oculto por la fascia después de que lo haya puesto en funcionamiento) para que el timbre hable con la red Wi-Fi de su hogar.
NL Download eerst de Ring-app en druk vervolgens op de instelknop aan de voorkant van de deurbel (deze is verborgen achter het dashboard nadat je hem hebt geïnstalleerd) om de deurbel te laten spreken met je wifi-thuisnetwerk.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descargue | download |
oculto | verborgen |
ring | ring |
aplicación | app |
de | en |
parte | van |
luego | vervolgens |
timbre | deurbel |
está | is |
presione | druk |
en | te |
que | nadat |
con | met |
ES Sin timbre / timbre en el hogar sin comprar Chime o Chime Pro
NL Geen bel / bel in huis zonder Chime of Chime Pro te kopen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
timbre | bel |
hogar | huis |
comprar | kopen |
o | of |
pro | pro |
sin | zonder |
en | in |
ES Requiere transformador de 16 V CA-24 V CA, 8 VA, timbre y timbre con cable
NL Vereist 16V AC-24V AC, 8VA transformator, bel en een bedrade deurbel
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
requiere | vereist |
transformador | transformator |
ca | ac |
v | v |
timbre | deurbel |
y | en |
ES El timbre Nest (con cable) se puede instalar en el costado de una puerta usando la cuña incluida o en la puerta misma, al igual que el timbre con batería Nest
NL De Nest (bedrade) deurbel kan aan de zijkant van een deur worden geïnstalleerd met behulp van de meegeleverde wig of op de deur zelf - net als de Nest Battery Doorbell
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
instalar | geïnstalleerd |
costado | zijkant |
puerta | deur |
batería | battery |
usando | met behulp van |
o | of |
puede | kan |
igual | een |
nest | nest |
timbre | deurbel |
misma | als |
en | op |
ES Estas cajas sirven para encender el timbre, un timbre electrónico y el transformador
NL Deze dozen zijn voor het voeden van de deurbel, een elektronische gong en de transformator
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cajas | dozen |
timbre | deurbel |
electrónico | elektronische |
transformador | transformator |
y | en |
el | de |
un | een |
para | voor |
ES (Pocket-lint) - Hay varias opciones disponibles si está buscando un timbre con video, ya queNest , Arlo y Netatmo ofrecen su propia versión del timbre inteligente y Ring ofrece cinco modelos solo.
NL (Pocket-lint) - Er zijn verschillende opties beschikbaar als je op zoek bent naar een videodeurbel, waarbij Nest , Arlo en Netatmo allemaal hun eigen kijk op de slimme deurbel bieden en Ring alleen al vijf modellen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
opciones | opties |
ya | al |
arlo | arlo |
netatmo | netatmo |
inteligente | slimme |
modelos | modellen |
y | en |
ring | ring |
disponibles | beschikbaar |
si | als |
timbre | deurbel |
del | de |
ofrecen | zijn |
su | hun |
buscando | op zoek |
hay | er |
cinco | vijf |
ES Esta función lo guía a través de las diferencias entre los timbres con video de Ring, Nest Hello, las opciones de Arlo y el timbre con video inteligente de Netatmo para ayudarlo a determinar qué timbre con video es el adecuado para usted.
NL Deze functie leidt je door de verschillen tussen Rings videodeurbellen, Nest Hello, Arlos opties en Netatmos Smart Video Doorbell om je te helpen erachter te komen welke videodeurbel de juiste is voor jou.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
timbre | doorbell |
inteligente | smart |
función | functie |
es | is |
opciones | opties |
y | en |
a | om |
través | te |
nest | nest |
hello | hello |
el | de |
diferencias | verschillen |
ayudarlo | helpen |
ES El timbre con video de Arlo es delgado y elegante, como el Nest Hello y el Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser otra opción con cable tan buena para aquellos con un timbre con cable, pero un poco más complicado para aquellos que no lo tienen.
NL De Arlo Video Doorbell is slank en gestroomlijnd, net als de Nest Hello en Ring Video Doorbell Pro, omdat het een andere bedrade optie is die zo fijn is voor mensen met een bedrade deurbel, maar een beetje meer gedoe voor mensen zonder.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
arlo | arlo |
delgado | slank |
es | is |
ring | ring |
opción | optie |
y | en |
nest | nest |
hello | hello |
pro | pro |
el | de |
timbre | deurbel |
tan | zo |
como | als |
doorbell | doorbell |
resultado | een |
pero | maar |
ES El timbre con video inteligente Netatmo está cableado, por lo que deberá reemplazar un timbre con cable existente o necesitará una instalación profesional.
NL De Netatmo Smart Video Doorbell is bekabeld, dus het zal een bestaande bedrade deurbel moeten vervangen of professionele installatie vereisen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
video | video |
inteligente | smart |
netatmo | netatmo |
cableado | bedrade |
reemplazar | vervangen |
instalación | installatie |
o | of |
el | de |
profesional | professionele |
timbre | deurbel |
está | is |
ES Un sensor de impacto lo alertará si alguien toca a su puerta en lugar de presionar el timbre, por ejemplo, y las zonas de privacidad le permiten apagar la grabación de audio, así como bloquear ciertas zonas frente a su timbre.
NL Een Impact Sensor waarschuwt je bijvoorbeeld als iemand op je deur klopt in plaats van op de deurbel te drukken, en met privacyzones kun je audio-opname uitschakelen en bepaalde zones voor je deurbel blokkeren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
impacto | impact |
puerta | deur |
lugar | plaats |
presionar | drukken |
timbre | deurbel |
zonas | zones |
apagar | uitschakelen |
bloquear | blokkeren |
grabación | opname |
audio | audio |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
si | als |
alguien | iemand |
en | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්