ES Solución Azure Virtual Desktop para suministrar aplicaciones y escritorios virtuales para la nube - Citrix Mexico
ස්පාඤ්ඤ හි "suministrar aplicaciones" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Solución Azure Virtual Desktop para suministrar aplicaciones y escritorios virtuales para la nube - Citrix Mexico
NL Azure Virtual Desktop Solution voor het aanbieden van virtuele apps en desktops in de cloud - Citrix Netherlands
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
azure | azure |
aplicaciones | apps |
nube | cloud |
citrix | citrix |
mexico | netherlands |
escritorios | desktop |
solución | solution |
y | en |
la | de |
para | voor |
virtuales | virtuele |
ES Solución Azure Virtual Desktop para suministrar aplicaciones y escritorios virtuales para la nube - Citrix Mexico
NL Azure Virtual Desktop Solution voor het aanbieden van virtuele apps en desktops in de cloud - Citrix Netherlands
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
azure | azure |
aplicaciones | apps |
nube | cloud |
citrix | citrix |
mexico | netherlands |
escritorios | desktop |
solución | solution |
y | en |
la | de |
para | voor |
virtuales | virtuele |
ES “Nuestro objetivo es suministrar una experiencia de servicio al cliente totalmente fluida a nuestros consumidores
NL “Ons doel is om consumenten moeiteloze klantenservice te bieden
ES Nos concentramos en por qué suministrar conocimientos prácticos para ayudarle a resolver más problemas propios, minimizando la necesidad de asistencia técnica externa.
NL Wij willen u zoveel mogelijk uitleggen vanuit de praktijk, zodat u meer cases zelf kunt oplossen, zonder externe ondersteuning.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
resolver | oplossen |
externa | externe |
asistencia | ondersteuning |
la | de |
en | vanuit |
a | zodat |
ES Por lo tanto, cualquier corredor de comercio de día también debe suministrar datos longitudinales como una característica estándar
NL Dus moet elke dag trading broker ook longitudinale gegevens leveren als een standaard functie
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comercio | trading |
característica | functie |
estándar | standaard |
debe | moet |
suministrar | leveren |
datos | gegevens |
también | ook |
como | als |
día | dag |
ES Esta nueva batería pretende no solo suministrar energía a los componentes, sino también enfriarlos al mismo tiempo
NL Deze nieuwe batterij claimt niet alleen componenten van stroom te kunnen voorzien, maar ze tegelijkertijd te koelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nueva | nieuwe |
batería | batterij |
componentes | componenten |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
no | niet |
energía | stroom |
sino | ze |
también | te |
solo | alleen |
ES Estamos en disposición de suministrar los artículos en poco tiempo y en casi todos los países de Europa.
NL Levering is binnen korte tijd en naar bijna alle europese landen mogelijk.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
europa | europese |
tiempo | tijd |
países | landen |
y | en |
en | binnen |
casi | bijna |
ES Según los informes, Samsung Display está trabajando con Google para suministrar su vidrio ultrafino (UTG) y su panel OLED flexible para un próximo teléfono Pixel plegable.
NL Samsung Display werkt naar verluidt samen met Google om zijn ultradunne glas (UTG) en flexibele OLED-paneel te leveren voor een toekomstige opvouwbare Pixel-telefoon.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
vidrio | glas |
oled | oled |
flexible | flexibele |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
display | display |
suministrar | leveren |
y | en |
panel | paneel |
trabajando | werkt |
con | met |
para | voor |
un | een |
ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hd | hd |
obviamente | duidelijk |
contenido | inhoud |
hdr | hdr |
especificación | specificatie |
aparecen | verschijnen |
grandes | grote |
formato | formaat |
ultra | ultra |
es | is |
la | de |
películas | films |
pueden | kunnen |
y | en |
suministrar | leveren |
nuevo | nieuwe |
parte | van |
ofrecer | bieden |
en | in |
ES En tiempos más recientes, algunos pueden suministrar audio Dolby Atmos a través de un puerto HDMI que admite la tecnología HDMI eARC
NL In recentere tijden kunnen sommige Dolby Atmos-audio leveren via een HDMI-poort die HDMI eARC- technologie ondersteunt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tiempos | tijden |
suministrar | leveren |
audio | audio |
atmos | atmos |
puerto | poort |
tecnología | technologie |
hdmi | hdmi |
en | in |
algunos | sommige |
dolby | dolby |
pueden | kunnen |
de | via |
la | die |
un | een |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
NL Het is van de grote speelgoedfabrikant Vivid en is deze zomer verkrijgbaar. Een pakket bestaat uit twee blasters, een doos met trucs om het allemaal te laten gebeuren, en je moet natuurlijk de telefoon meenemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
verano | zomer |
trucos | trucs |
suceda | gebeuren |
teléfono | telefoon |
gran | grote |
paquete | pakket |
caja | doos |
es | is |
consta | bestaat uit |
y | en |
el | de |
debe | moet |
ES Tendrá que suministrar el teléfono, pero la carcasa del control remoto puede adaptarse a todos los tamaños modernos de dispositivo.
NL Je moet de telefoon meenemen, maar de behuizing van de afstandsbediening kan worden aangepast aan alle moderne maten van het apparaat.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tamaños | maten |
modernos | moderne |
teléfono | telefoon |
puede | kan |
dispositivo | apparaat |
tendrá | moet |
pero | maar |
de | aan |
control remoto | afstandsbediening |
ES Estados Unidos ha otorgado a Qualcomm, una empresa estadounidense, por supuesto, una licencia para suministrar a Qualcomm chips 4G para que pueda
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
empresa | bedrijf |
licencia | licentie |
estados | vs |
unidos | een |
a | zodat |
pueda | kan |
estadounidense | amerikaans |
ES Un buen probador es aquel que puede suministrar información útil sobre la usabilidad de un sitio.
NL Een goede tester kan nuttige informatie geven over de gebruiksvriendelijkheid van een site.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
buen | goede |
probador | tester |
útil | nuttige |
usabilidad | gebruiksvriendelijkheid |
información | informatie |
la | de |
sitio | site |
puede | kan |
es | geven |
de | over |
un | een |
ES Reduzca los costos administrativos con una gestión centralizada basada en políticas y una automatización para suministrar una pila completa.
NL Lagere administratieve kosten met centraal beheer op basis van policy’s en automatisering voor full-stack provisioning.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
costos | kosten |
centralizada | centraal |
automatización | automatisering |
pila | stack |
completa | full |
y | en |
en | op |
una | basis |
con | met |
para | voor |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Tendrá que suministrar el cable usted mismo, pero se trata simplemente de conectar un dispositivo a otro
NL Je moet zelf voor de kabel zorgen, maar het is gewoon een kwestie van het ene apparaat op het andere aansluiten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cable | kabel |
conectar | aansluiten |
dispositivo | apparaat |
el | de |
tendrá | is |
que | andere |
pero | maar |
ES Esta cookie se utiliza con la finalidad de facilitar y suministrar contenidos del Sitio Web, optimizando el rendimiento de la misma. No contiene datos específicos de los usuarios.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vergemakkelijken en verstrekken van websitecontent en het optimaliseren van de efficiëntie ervan. Het bevat geen specifieke gebruikersgegevens.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cookie | cookie |
facilitar | vergemakkelijken |
optimizando | optimaliseren |
específicos | specifieke |
rendimiento | efficiëntie |
contiene | bevat |
utiliza | gebruikt |
y | en |
no | geen |
ES Construido en el OpenText Cloud, Alloy admite de forma nativa las actividades de almacenamiento, integración y sindicación necesarias para suministrar datos de calidad a la empresa
NL Gebouwd op de OpenText Cloud ondersteunt Alloy native de opslag-, integratie- en syndicatieactiviteiten die nodig zijn om kwaliteitsgegevens aan de onderneming te leveren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
construido | gebouwd |
opentext | opentext |
cloud | cloud |
nativa | native |
almacenamiento | opslag |
integración | integratie |
suministrar | leveren |
empresa | onderneming |
necesarias | nodig zijn |
y | en |
a | om |
en | te |
ES Esta cookie se utiliza con la finalidad de facilitar y suministrar contenidos del Sitio Web, optimizando el rendimiento de la misma. No contiene datos específicos de los usuarios.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vergemakkelijken en verstrekken van websitecontent en het optimaliseren van de efficiëntie ervan. Het bevat geen specifieke gebruikersgegevens.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cookie | cookie |
facilitar | vergemakkelijken |
optimizando | optimaliseren |
específicos | specifieke |
rendimiento | efficiëntie |
contiene | bevat |
utiliza | gebruikt |
y | en |
no | geen |
ES Con un stock de más de 35 millones de imanes y artículos magnéticos, podemos suministrar por norma general grandes cantidades de manera inmediata
NL Met een magazijnvoorraad van meer dan 35 miljoen magneten en magneetproducten kunnen wij normaal gesproken direct en ook in grote hoeveelheden leveren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
millones | miljoen |
imanes | magneten |
podemos | kunnen |
suministrar | leveren |
inmediata | direct |
grandes | grote |
más | meer |
y | en |
cantidades | hoeveelheden |
ES Gracias a nuestros 35 millones de imanes y productos magnéticos en almacén, solemos ser capaces de suministrar con rapidez grandes cantidades de unidades
NL Dankzij onze voorraad van 35 miljoen magneten en magnetische producten is het ons normaal gesproken mogelijk, grote bestelhoeveelheden snel te leveren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
millones | miljoen |
imanes | magneten |
suministrar | leveren |
grandes | grote |
en | te |
y | en |
rapidez | snel |
productos | producten |
gracias a | dankzij |
ser | is |
ES Suministrar un producto de alta calidad al precio adecuado no es suficiente
NL Het leveren van een kwalitatief hoogstaand product voor de juiste prijs is niet voldoende
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
precio | prijs |
es | is |
suministrar | leveren |
no | niet |
suficiente | voldoende |
producto | product |
adecuado | de |
ES Los municipios deben suministrar agua potable y tratar eficazmente las aguas residuales conforme a la normativa vigente
NL Gemeenten moeten veilig drinkwater leveren en afvalwater effectief afvoeren, terwijl ze aan alle wettelijke vereisten moeten voldoen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suministrar | leveren |
eficazmente | effectief |
agua potable | drinkwater |
y | en |
deben | moeten |
conforme | |
a | aan |
ES Queda prohibido distribuir, revender o suministrar ninguno de los productos FOREO excepto cuando FOREO lo haya autorizado específicamente mediante contrato.
NL Je mag geen FOREO producten distribueren, wederverkopen of op voorraad nemen als je hiervoor geen specifieke toestemming van FOREO hebt middels een contract.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
distribuir | distribueren |
o | of |
contrato | contract |
productos | producten |
cuando | als |
mediante | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Según los informes, Samsung Display está trabajando con Google para suministrar su panel OLED flexible y de vidrio ultrafino (UTG) para un próximo teléfono Pixel plegable.
NL Samsung Display werkt naar verluidt samen met Google om zijn ultradunne glas (UTG) en flexibele OLED-paneel te leveren voor een toekomstige opvouwbare Pixel-telefoon.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
oled | oled |
flexible | flexibele |
vidrio | glas |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
display | display |
suministrar | leveren |
panel | paneel |
trabajando | werkt |
y | en |
ES Por lo tanto, cualquier corredor de comercio de día también debe suministrar datos longitudinales como una característica estándar
NL Dus moet elke dag trading broker ook longitudinale gegevens leveren als een standaard functie
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comercio | trading |
característica | functie |
estándar | standaard |
debe | moet |
suministrar | leveren |
datos | gegevens |
también | ook |
como | als |
día | dag |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
solución | oplossing |
sam | sam |
arquitectura | architectuur |
automatización | automatisering |
importantes | kritieke |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
gestiona | beheer |
digitales | digitale |
para | op |
ES Tendrá que suministrar el cable usted mismo, pero se trata simplemente de conectar un dispositivo a otro
NL Je moet zelf voor de kabel zorgen, maar het is gewoon een kwestie van het ene apparaat op het andere aansluiten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cable | kabel |
conectar | aansluiten |
dispositivo | apparaat |
el | de |
tendrá | is |
que | andere |
pero | maar |
ES Este también es el caso de Amazon y Chromecast Ultra, ya que todos estos dispositivos desean mucha potencia para suministrar su contenido 4K y mantener esa conexión sólida
NL Dit is ook het geval met Amazon en Chromecast Ultra, waarbij al deze apparaten voldoende stroom willen hebben om hun 4K-inhoud te leveren en die solide verbinding te behouden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
chromecast | chromecast |
dispositivos | apparaten |
potencia | stroom |
conexión | verbinding |
sólida | solide |
ya | al |
contenido | inhoud |
es | is |
ultra | ultra |
suministrar | leveren |
también | ook |
y | en |
desean | willen |
mantener | behouden |
caso | geval |
mucha | te |
su | hun |
ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hd | hd |
obviamente | duidelijk |
contenido | inhoud |
hdr | hdr |
especificación | specificatie |
aparecen | verschijnen |
grandes | grote |
formato | formaat |
ultra | ultra |
es | is |
la | de |
películas | films |
pueden | kunnen |
y | en |
suministrar | leveren |
nuevo | nieuwe |
parte | van |
ofrecer | bieden |
en | in |
ES Con nuestra tecnología duradera y modular, estás listo para suministrar los servicios energéticos del futuro hoy.
NL Met onze toekomstbestendige en modulaire technologie ben je klaar om de energiediensten van de toekomst te leveren, vandaag nog.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tecnología | technologie |
modular | modulaire |
hoy | vandaag |
suministrar | leveren |
a | om |
y | en |
con | met |
estás | je |
listo | klaar |
futuro | toekomst |
del | de |
servicios | van de |
ES Herman Miller ha anunciado una asociación con G2 Esports para no sólo suministrar a los equipos, sino también trabajar en más diseños orientados
NL Herman Miller heeft een partnerschap aangekondigd met G2 Esports om niet alleen aan de teams te leveren, maar ook te werken aan meer gamer-first
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
asociación | partnerschap |
suministrar | leveren |
equipos | teams |
trabajar | werken |
en | te |
no | niet |
también | ook |
una | een |
con | met |
a | om |
ha | heeft |
sólo | alleen |
ES El embalse de Torside fue construido por John Frederick Bateman entre 1849 y 1864 para suministrar agua al Gran Manchester. El Trans Penine Trail recorre el embalse tomando la ruta … Leer más
NL Torside Reservoir werd gebouwd door John Frederick Bateman van 1849 tot 1864 om water te leveren aan Greater Manchester. De Trans Penine Trail loopt rond het stuwmeer en volgt de … meer lezen
ES Suministrar agua en base a las necesidades de la planta
NL Water geven op basis van de behoefte van de plant
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
agua | water |
base | basis |
planta | plant |
en | op |
la | de |
de | van |
ES Si tienes problemas para suministrar suficiente agua a una planta, puedes contactar con alguien que tenga experiencia en tratar con esto
NL Als je moeite hebt met een bepaalde plant voldoende water te geven, kun je contact opnemen met iemand die hier ervaring mee heeft
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suficiente | voldoende |
agua | water |
planta | plant |
experiencia | ervaring |
contactar | contact opnemen |
contactar con | contact |
en | te |
si | als |
tienes | je |
a | mee |
una | een |
alguien | iemand |
ES Sin embargo, por dentro es muy capaz. Puede suministrar 87W desde su puerto USB-C, mientras que simultáneamente emite 18W a través de USB-A.
NL Aan de binnenkant is hij echter uiterst capabel. Hij kan 87W leveren via de USB-C poort, terwijl hij tegelijkertijd 18W levert via USB-A.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
puerto | poort |
usb-a | usb |
muy | uiterst |
es | is |
suministrar | leveren |
sin embargo | echter |
puede | kan |
simultáneamente | tegelijkertijd |
de | via |
ES En la parte trasera está la conexión HDMI que utilizarás con el (corto) cable suministrado para conectarlo a tu televisor, mientras que hay un cable de alimentación Micro-USB que tendrás que enchufar a la pared para suministrar la energía
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die u gebruikt met de (korte) meegeleverde kabel om hem aan te sluiten op uw TV, terwijl er een Micro-USB stroomkabel is die u in het stopcontact moet steken om de stroom te leveren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
trasera | achterkant |
hdmi | hdmi |
corto | korte |
suministrado | meegeleverde |
televisor | tv |
suministrar | leveren |
energía | stroom |
cable | kabel |
utilizar | gebruikt |
a | om |
tu | sluiten |
en | in |
está | is |
hay | er |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
NL Het is van de grote speelgoedfabrikant Vivid en is deze zomer verkrijgbaar. Een pakket bestaat uit twee blasters, een doos met trucs om het allemaal te laten gebeuren, en je moet natuurlijk de telefoon meenemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
verano | zomer |
trucos | trucs |
suceda | gebeuren |
teléfono | telefoon |
gran | grote |
paquete | pakket |
caja | doos |
es | is |
consta | bestaat uit |
y | en |
el | de |
debe | moet |
ES Estados Unidos ha otorgado a Qualcomm, una empresa estadounidense, por supuesto, una licencia para suministrar a Qualcomm chips 4G para que pueda
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
empresa | bedrijf |
licencia | licentie |
estados | vs |
unidos | een |
a | zodat |
pueda | kan |
estadounidense | amerikaans |
ES La empresa, que crea novedosas promociones digitales, cuenta con una tecnología única que utiliza para desarrollar y suministrar carteles y pantallas digitales
NL Het bedrijf creëert nieuwe digitale promoties en heeft een unieke technologie die ze gebruiken voor het ontwikkelen en leveren van digitale signages en displays
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
promociones | promoties |
pantallas | displays |
tecnología | technologie |
desarrollar | ontwikkelen |
y | en |
suministrar | leveren |
crea | creëert |
para | voor |
utiliza | gebruiken |
empresa | bedrijf |
digitales | digitale |
ES "En esta analogía con el aprendizaje profundo, el motor del cohete es el modelo de aprendizaje profundo y el combustible es la gran cantidad de datos que podemos suministrar a estos algoritmos".
NL "De analogie met deep learning is dat de motor van de raket de deep learning-modellen zijn en de brandstof de enorme hoeveelheden aan data die we aan deze algoritmes kunnen voeren."
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
motor | motor |
modelo | modellen |
combustible | brandstof |
datos | data |
algoritmos | algoritmes |
es | is |
y | en |
aprendizaje | learning |
ES "En esta analogía con el aprendizaje profundo, el motor del cohete es el modelo de aprendizaje profundo y el combustible es la gran cantidad de datos que podemos suministrar a estos algoritmos".
NL "De analogie met deep learning is dat de motor van de raket de deep learning-modellen zijn en de brandstof de enorme hoeveelheden aan data die we aan deze algoritmes kunnen voeren."
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
motor | motor |
modelo | modellen |
combustible | brandstof |
datos | data |
algoritmos | algoritmes |
es | is |
y | en |
aprendizaje | learning |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්