පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"siquiera que tocar" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "siquiera que tocar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

siquiera que tocar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "siquiera que tocar" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

siquiera aan aantal al als altijd bij dan dat de deze die doen door een eigen en gaat geen gewoon hebben hebt heeft het het is in in de is kan krijgen kunnen maar mee meer met naar naar de niet nog of om omdat ons onze ook op op de over te the tot u uw van van de veel via voor wat worden zal ze zeker zelfs zien zijn zo zonder zou
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
tocar aanraken app dan dat de de knop deze die dit druk druk op een en gaan gebruiken hebt het hier is je knop maken meer met moet niet nog of ook raken samen spelen te tik tikken u uw van voor wat we wordt ze zien zijn zo zonder

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත siquiera que tocar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.

NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
pantalla scherm
pausar pauzeren
mantener vasthouden
o of
derecha rechts
historia verhaal
puede kunt
también ook
y en
izquierda op
a om

ES También puede tocar los cuadrados una vez, tocar Privado en la esquina izquierda para resaltarlo y tocar el + en el medio para abrir una nueva pestaña de Navegación Privada.

NL Je kunt ook één keer op de vierkanten tikken, op Privé in de linkerhoek tikken om het te markeren en op de + in het midden tikken om een nieuw tabblad Privénavigatie te openen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
abrir openen
pestaña tabblad
navegación navigatie
nueva nieuw
a om
puede kunt
también ook
y en
en in

ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.

NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
pantalla scherm
pausar pauzeren
mantener vasthouden
o of
derecha rechts
historia verhaal
puede kunt
también ook
y en
izquierda op
a om

ES Se supone que tienes que tocar el cuadro de vista previa para bloquearlo, lo que es más útil con el zoom de 30x que con el de 100x, pero mantener el teléfono firme y tocar la pantalla requiere algo de esfuerzo

NL Het is de bedoeling dat je in het voorbeeldvenster tikt om te vergrendelen, wat nuttiger is bij 30x zoom dan bij 100x ver, maar het vergt enige oefening om de telefoon stil te houden en op het scherm te tikken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
zoom zoom
teléfono telefoon
es is
mantener houden
pantalla scherm
y en
tienes je
previa in
de bij
pero maar

ES Y si acaba de llegar a Azure, también cuenta con la capacidad de Citrix Managed Azure, permite que los fondos basados en el consumo estén en marcha en cuestión de minutos, sin tener siquiera que tocar la consola de Azure.

NL Als Azure nieuw voor u is, dan is er ook nog de Citrix Managed Azure-capaciteit, waarmee u binnen enkele minuten capaciteit op basis van verbruik kunt toevoegen zonder dat u iets hoeft te doen in de Azure-console.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
azure azure
citrix citrix
managed managed
minutos minuten
consola console
basados op basis van
también ook
capacidad capaciteit
y waarmee
si als
estén is
sin zonder
en in

ES Y si acaba de llegar a Azure, también cuenta con la capacidad de Citrix Managed Azure, permite que los fondos basados en el consumo estén en marcha en cuestión de minutos, sin tener siquiera que tocar la consola de Azure.

NL Als Azure nieuw voor u is, dan is er ook nog de Citrix Managed Azure-capaciteit, waarmee u binnen enkele minuten capaciteit op basis van verbruik kunt toevoegen zonder dat u iets hoeft te doen in de Azure-console.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
azure azure
citrix citrix
managed managed
minutos minuten
consola console
basados op basis van
también ook
capacidad capaciteit
y waarmee
si als
estén is
sin zonder
en in

ES Se supone que debe tocar en el cuadro de vista previa para bloquear, que es más útil con un zoom de 30x que en el extremo lejano de 100x, pero mantener el teléfono fijo y tocar la pantalla requiere algo de trabajo

NL Het is de bedoeling dat je in het voorbeeldvak tikt om te vergrendelen, wat handiger is bij 30x zoom dan bij 100x verre einde, maar de telefoon stabiel houden en op het scherm tikken, kost wat moeite

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
bloquear vergrendelen
zoom zoom
extremo einde
lejano verre
teléfono telefoon
es is
mantener houden
pantalla scherm
y en
en in
de bij
pero maar

ES También hay asistencia para el descenso de colinas, que le permite descender por colinas empinadas sin siquiera tocar los pedales

NL Er is ook Hill Descent Assist waarmee u steile heuvels af kunt rijden zonder de pedalen aan te raken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
colinas heuvels
tocar raken
pedales pedalen
asistencia assist
el de
también ook
de aan
sin zonder
hay er

ES Agrega temas, da formato a los textos y organiza tu mapa sin siquiera tocar tu ratón. Trabajar con mapas mentales jamás podría ser más fácil.

NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
agrega voeg
tocar raken
ratón muis
fácil eenvoudig
y en
mapa map
sin zonder
temas onderwerpen

ES Agrega temas, da formato a los textos y organiza tu mapa sin siquiera tocar tu ratón. Trabajar con mapas mentales jamás podría ser más fácil.

NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
agrega voeg
tocar raken
ratón muis
fácil eenvoudig
y en
mapa map
sin zonder
temas onderwerpen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cantante zanger
guitarrista gitarist
americano amerikaanse
tocar spelen
guitarra gitaar
eléctrica elektrische
concierto concert
negro zwart
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven

ES Las múltiples formas de cumplir con las solicitudes de firma incluyen opciones fáciles de usar como tocar para firmar, tocar para iniciar o capturar una firma manuscrita.

NL Meerdere manieren om aan handtekeningverzoeken te voldoen, waaronder gebruiksvriendelijke opties zoals tap-to-sign, tap-to-initial, of het vastleggen van een handgeschreven handtekening.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
firma handtekening
capturar vastleggen
formas manieren
opciones opties
o of
cumplir voldoen
con waaronder
múltiples een

ES Puede tocar y pausar fácilmente con solo tocar la superficie una vez, pero es fácil tocarlo accidentalmente cuando se pone gafas o se cepilla el cabello detrás de la oreja

NL Je kunt gemakkelijk spelen en pauzeren door het oppervlak één keer aan te raken, maar het is gemakkelijk om het per ongeluk aan te raken wanneer je een bril opzet of haar achter het oor borstelt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pausar pauzeren
accidentalmente per ongeluk
gafas bril
oreja oor
superficie oppervlak
es is
o of
tocar raken
puede kunt
y en
pero maar
cabello je
fácilmente gemakkelijk

ES También puede tocar un entrenamiento de la lista, desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de los detalles de las estadísticas y los gráficos en el lado derecho y tocar Eliminar entrenamiento en la parte inferior.

NL Je kunt ook op een training in de lijst tikken, naar de onderkant van de statistieken en grafieken aan de rechterkant scrollen en onderaan op Workout verwijderen tikken.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tocar tikken
estadísticas statistieken
gráficos grafieken
eliminar verwijderen
puede kunt
también ook
y en
entrenamiento training
en in
parte van
lista lijst
inferior onderkant

ES Si desea obtener más información sobre alguno de los instructores, o ver solo sus clases, puede tocar los tres puntos en la parte inferior derecha de la pantalla de Peloton y tocar los instructores en el menú

NL Als je meer wilt weten over een van de instructeurs, of alleen hun lessen wilt zien, kun je op de drie stippen rechtsonder in je Peloton-scherm tikken en op instructeurs in het menu tikken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
instructores instructeurs
clases lessen
tocar tikken
puntos stippen
menú menu
o of
pantalla scherm
desea wilt
ver zien
y en
si als
en in
parte van
solo alleen

ES Configure la pantalla táctil en el modo tocar para rastrear y puede tocar un sujeto y ver cómo la cámara lo mantiene enfocado, incluso mientras graba videos o dispara ráfagas continuas.

NL Stel het touchscreen in op aanraken om te volgen-modus en je kunt gewoon op een onderwerp tikken en kijken terwijl de camera het scherp houdt - zelfs als je video opneemt of continue bursts maakt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
modo modus
rastrear volgen
sujeto onderwerp
mantiene houdt
videos video
y en
ver kijken
o of
puede kunt
tocar tikken
cámara camera
incluso zelfs
en in

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Este es un ámbito en el que la apariencia puede ser engañosa, ya que el hecho de que un teléfono tenga muchas lentes en la parte trasera no significa que sean de buena calidad, ni siquiera que sean especialmente útiles para empezar.

NL Dit is een gebied waar uiterlijk bedrieglijk kan zijn, alleen omdat een telefoon veel lenzen op de achterkant heeft, betekent niet dat ze van goede kwaliteit zijn - of zelfs bijzonder nuttig om mee te beginnen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apariencia uiterlijk
teléfono telefoon
lentes lenzen
trasera achterkant
útiles nuttig
ámbito gebied
buena goede
empezar beginnen
es is
puede kan
no niet
calidad kwaliteit
parte van
en te
de omdat

ES Independientemente del tipo de historia que estés cubriendo, seguro que en Getty Images tenemos el contenido visual que necesitas; es más, cuando nos visites, incluso le sacarás partido a cosas que ni siquiera sabías que estabas buscando.

NL Welk verhaal u ook vertelt, Getty Images heeft het beste beeld in huis.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
historia verhaal
getty getty
images images
cosas huis
en in
necesitas heeft
que welk
a ook

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
premio award
sabía kende
url url
o of
encuentra vindt
herramientas tools
búsqueda zoekwoord
herramienta tool
y en
a om
dominio domein
introducir een

ES Lo que puede parecer una cosa pequeña, pero es solo un gran salto en la interacción táctil que ni siquiera sabíamos que queríamos hasta que llegó.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
salto sprong
interacción interactie
pequeña klein
es is
en in
hasta que totdat
que ding
pero maar
cosa dat

ES Sin embargo, nos las arreglamos para encontrar una caja de conexiones al aire libre que la acomodaría, una aproximadamente del mismo tamaño que el timbre interior que habíamos quitado, y ni siquiera lo notarías a menos que alguien dijera

NL We zijn er wel in geslaagd om een aansluitdoos voor buiten te vinden die er in zou passen, een ongeveer even groot als de binnendeurbel die we hadden verwijderd, en je zou het niet eens merken tenzij iemand het zei

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tamaño groot
a menos que tenzij
encontrar vinden
y en
que wel
interior in
nos we
a om
aproximadamente ongeveer
alguien iemand

ES Revise las características que se ofrecen en un rastreador de rango antes de decidir que es el correcto para asegurarse de que usted no termina gastando su dinero en algo que ni siquiera puede ayudar a su negocio.

NL Ga over de functies die worden aangeboden in een rang tracker voordat u beslist dat het de juiste is om ervoor te zorgen dat u niet uiteindelijk uw geld verspilt aan iets dat uw bedrijf niet eens kan helpen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
características functies
rastreador tracker
rango rang
correcto juiste
negocio bedrijf
ofrecen aangeboden
es is
el de
puede kan
usted u
ayudar helpen
no niet
antes de voordat
de over
dinero geld
a om
un eens
algo iets
en in
para ervoor

ES Lo que puede sonar como algo pequeño, pero es solo un gran salto en la interacción táctil que ni siquiera sabíamos que queríamos hasta que llegó.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we ze wilden totdat het arriveerde.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
salto sprong
interacción interactie
pequeño klein
es is
en in
hasta que totdat
como als
que ding
pero maar
un eens

ES Lo que hagas en línea no es asunto de nadie, ni siquiera de tu proveedor de servicios de Internet (ISP). Así que nuestro VPN enmascara tu dirección IP y hace que todas tus actividades sean invisibles para cualquiera que pudiera rastrearte en línea.

NL Wat u online doet, gaat niemand wat aan, ook niet uw internetprovider. Daarom maskeert onze VPN uw IP-adres, waardoor al uw activiteiten onzichtbaar blijven voor iedereen die u online zou willen volgen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
vpn vpn
actividades activiteiten
línea volgen
en línea online
no niet
dirección adres
nadie niemand
tus uw
pudiera zou
de waardoor
y onze

ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.

NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
correctamente goed
contenido inhoud
una vez eenmaal
pensar denken
micrófono microfoon
puedes kunt
el de
en te
una eens

ES El modo de camuflaje, también conocido como ofuscación, hace que tu tráfico tenga una apariencia normal, por lo que ni siquiera tu proveedor de Internet sabrá que estás usando una VPN.

NL Camouflagemodus, oftewel verduistering, zorgt ervoor dat uw surfgedrag er normaal uitziet, zodat zelfs uw internetprovider niet weet dat u een VPN gebruikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apariencia uitziet
normal normaal
usando gebruikt
vpn vpn
de zodat
el ervoor
tenga dat
una een

ES Mucho de lo que hace que el MatePad Pro sea tan bueno son cosas que Huawei parece haber tomado prestado de Apple, y ni siquiera ha tratado de ocultar ese hecho

NL Veel van wat de MatePad Pro zo goed maakt, zijn dingen die Huawei lijkt te hebben geleend van Apple - en dat feit heeft niet eens echt geprobeerd te verbergen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
huawei huawei
parece lijkt
apple apple
ocultar verbergen
el de
y en
hecho feit
pro pro
cosas dingen
tan zo
mucho veel
bueno te

ES Cuando el trazado de rayos está completamente implementado, a menudo ni siquiera notará lo que está sucediendo a menos que esté prestando mucha atención, ya que es parte de la imagen completa de un entorno gráficamente impresionante

NL Wanneer ray tracing volledig is geïmplementeerd, merkt u vaak niet eens wat er gebeurt, tenzij u heel goed oplet, omdat het deel uitmaakt van het hele plaatje van een grafisch verbluffende omgeving

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
implementado geïmplementeerd
entorno omgeving
a menos que tenzij
imagen plaatje
es is
impresionante verbluffende
completamente volledig
parte van
de deel
sucediendo gebeurt

ES Los empleados pueden conectarse a las herramientas que necesitan, de manera que los equipos de trabajo ni siquiera saben que Cloudflare está activando el backend

NL Medewerkers kunnen zo eenvoudig verbinding maken met de tools die ze nodig hebben, dat teams niet eens weten dat Cloudflare de backend aandrijft

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
empleados medewerkers
conectarse verbinding
cloudflare cloudflare
necesitan nodig hebben
equipos teams
el de
ni niet
herramientas tools
pueden kunnen
a eens
manera maken

ES Lo único de la espera es que podrías pasar mucho tiempo esperando en el aeropuerto, y puede que ni siquiera consigas un billete en el vuelo que querías.

NL Het enige wat je met stand-by kunt doen is dat je veel tijd kunt besteden aan het wachten op de luchthaven, en dat je misschien niet eens een ticket krijgt voor de vlucht die je wilt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
billete ticket
vuelo vlucht
es is
tiempo tijd
aeropuerto luchthaven
y en
mucho veel
puede kunt
un eens
en op

ES Puede que ni siquiera sean conscientes de que existe y de que podría satisfacer sus necesidades.

NL Ze weten misschien niet eens dat u bestaat en dat u in hun behoeften zou kunnen voorzien.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
necesidades behoeften
y en
ni niet
a eens

ES ¿Por qué los documentos de Office son tan difíciles de exportar? ¿Por qué sus formatos están constantemente cambiando? ¿Por qué ni siquiera puedes desinstalar algunos programas? Si buscas el control, los productos de Microsoft no son para ti.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
difíciles moeilijk
exportar exporteren
cambiando veranderen
desinstalar verwijderen
microsoft microsoft
algunos sommige
el de
si als
productos producten
está is
tan zo
ti jou
no niet

ES Teniendo en cuenta que la propia Nintendo tuiteó una declaración a mediados de julio de 2021 diciendo que "no tiene planes de lanzar ningún otro modelo en este momento", es posible que ni siquiera llegue a los estantes hasta 2023.

NL Aangezien Nintendo zelf medio juli 2021 een verklaring heeft getweet waarin staat dat het "geen plannen heeft om op dit moment een ander model te lanceren", zal het misschien pas in 2023 in de schappen liggen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nintendo nintendo
declaración verklaring
julio juli
planes plannen
lanzar lanceren
modelo model
estantes schappen
posible misschien
la de
momento moment
a om
no geen
otro ander
en in

ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.

NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
correctamente goed
contenido inhoud
una vez eenmaal
pensar denken
micrófono microfoon
puedes kunt
el de
en te
una eens

ES Ni siquiera es la escala, es un diámetro más pequeño que el que encontrará en los teléfonos móviles recientes de Motorola, por ejemplo, sino porque tiene un anillo plateado y brillante que puede captar la luz y distrae un poco

NL Het is niet eens de omvang ervan - het is een kleinere diameter dan je bijvoorbeeld op recente Motorola-handsets aantreft - maar omdat het een zilverachtige, glanzende ring heeft die licht kan opvangen en een beetje afleidt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
diámetro diameter
recientes recente
anillo ring
que ervan
brillante glanzende
luz licht
es is
sino je
y en
puede kan
ejemplo bijvoorbeeld
más pequeño kleinere
en op

ES Tiene un nombre apropiado, con pesos a partir de 7,1 g según el tamaño de la carcasa, lo que significa que ni siquiera notará que está en su teléfono.

NL Het heeft een toepasselijke naam, met gewichten vanaf 7,1 g, afhankelijk van de grootte van het hoesje, wat betekent dat je niet eens merkt dat het op je telefoon zit.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nombre naam
g g
teléfono telefoon
pesos gewichten
partir van
de vanaf
tiene heeft
con met
tamaño grootte
en op

ES Lo único de la espera es que podrías pasar mucho tiempo esperando en el aeropuerto, y puede que ni siquiera consigas un billete en el vuelo que querías.

NL Het enige wat je met stand-by kunt doen is dat je veel tijd kunt besteden aan het wachten op de luchthaven, en dat je misschien niet eens een ticket krijgt voor de vlucht die je wilt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
billete ticket
vuelo vlucht
es is
tiempo tijd
aeropuerto luchthaven
y en
mucho veel
puede kunt
un eens
en op

ES Sin embargo, ¡esto no es ni siquiera lo más frustrante! Lo difícil es averiguar qué es lo que está provocando que Google sitúe tu página en una posición tan baja.

NL Dit is echter niet eens het meest frustrerende deel ervan! Het moeilijkste is om uit te vinden wat de oorzaak is dat Google uw pagina zo laag rangschikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
baja laag
difícil moeilijkste
que ervan
google google
página pagina
es is
averiguar vinden
en te
sin embargo echter
no niet
más de
tan zo
una eens

ES Ni siquiera quería intentar usar este clip con mi computadora portátil, ya que el accesorio del clip está tan apretado que parecía que podría dañar la pantalla.

NL Ik wilde deze clip niet eens proberen te gebruiken met mijn laptop, omdat de clipbevestiging zo strak is dat het voelde alsof het het scherm zou kunnen beschadigen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
intentar proberen
dañar beschadigen
pantalla scherm
mi mijn
que alsof
tan zo
usar gebruiken
a eens
con met
siquiera te
ya que omdat
portátil laptop
está is
podría zou

ES «Me encanta esta protección antivirus que le puse a mi iPhone. Es una de las mejores que he tenido y ni siquiera tengo que pagar por ella».

NL “Ik ben weg van deze virusbescherming die ik op mijn iPhone heb gezet. Het is een van de beste die ik ooit heb gehad en ik hoef er niet voor te betalen.”

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mi mijn
iphone iphone
es is
y en
encanta het
tengo heb
mejores beste
pagar betalen
tenido gehad

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්