ES La ventana se actualizará y se reconocerá el producto que se va a registrar.
ස්පාඤ්ඤ හි "reconocerá el producto" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La ventana se actualizará y se reconocerá el producto que se va a registrar.
NL Vervolgens wordt het venster geactualiseerd en het te registreren product wordt herkend.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventana | venster |
registrar | registreren |
y | en |
producto | product |
a | vervolgens |
ES La ventana se actualizará y se reconocerá el producto que se va a registrar.
NL Vervolgens wordt het venster geactualiseerd en het te registreren product wordt herkend.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventana | venster |
registrar | registreren |
y | en |
producto | product |
a | vervolgens |
ES Su última parada es la famosa Plaza Alamo, hogar de las "Painted Ladies" que reconocerá por la televisión y las postales
NL Je laatste stop is het beroemde Alamo-plein, de thuisbasis van de "Painted Ladies" die je zult herkennen van televisie en ansichtkaarten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
última | laatste |
parada | stop |
famosa | beroemde |
televisión | televisie |
postales | ansichtkaarten |
reconocer | herkennen |
es | is |
la | de |
y | en |
ES La cámara de la Playstation 4 utiliza un conector patentado en el extremo de un cable USB3, por lo que no se reconocerá cuando se conecte a una PC
NL De camera van de Playstation 4 maakt gebruik van een gepatenteerde connector aan het uiteinde van een USB3-kabel, dus hij wordt niet herkend wanneer hij op een pc is aangesloten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
conector | connector |
cable | kabel |
pc | pc |
playstation | playstation |
utiliza | gebruik |
cámara | camera |
no | niet |
en | op |
ES Después de iniciar la sesión, Facebook te reconocerá de nuevo como usuario específico
NL Zodra u bent ingelogd, bent u voor Facebook weer als een specifieke gebruiker identificeerbaar
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
usuario | gebruiker |
específico | specifieke |
como | zodra |
ES Por ejemplo, supongamos que tiene una foto en la que se puede ver el número de un restaurante en segundo plano, puede acercar el número, tocar el indicador de texto en vivo y, a continuación, el texto se reconocerá instantáneamente con un enlace
NL Stel dat u een foto heeft waarop het nummer van een restaurant op de achtergrond te zien is, u kunt inzoomen op het nummer, op de Live Text-indicator tikken en dan wordt de tekst direct herkend met een link
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
supongamos | stel dat |
foto | foto |
restaurante | restaurant |
tocar | tikken |
indicador | indicator |
instantáneamente | direct |
enlace | link |
puede | kunt |
y | en |
ver | zien |
texto | tekst |
vivo | live |
en | te |
ES Touch ID de Apple es un sensor de huellas dactilares que escaneará, leerá y reconocerá huellas dactilares. Aquí tiene todo lo que necesita saber.
NL Apples Touch ID is een vingerafdruksensor die vingerafdrukken scant, leest en herkent. Hier is alles wat u moet weten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
touch | touch |
es | is |
aquí | hier |
y | en |
saber | weten |
todo lo que | alles |
ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
participante | deelnemer |
canal | kanaal |
pista | track |
transcripción | transcript |
o | of |
sonix | sonix |
y | en |
en | in |
grabación | opname |
grabaciones | opnames |
luego | vervolgens |
cada | elke |
separado | apart |
ES Si ha probado los anuncios de Facebook o Instagram, entonces reconocerá la mayoría de los elementos. De lo contrario, no es un sistema muy complejo para familiarizarse.
NL Als je al eens iets hebt gedaan met Facebook of Instagram advertenties, zul je de meeste elementen herkennen. Zo niet, dan is het geen heel complex systeem om onder de knie te krijgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anuncios | advertenties |
complejo | complex |
reconocer | herkennen |
o | of |
es | is |
la | de |
a | om |
sistema | systeem |
un | eens |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
elementos | elementen |
si | als |
no | niet |
ES La siguiente vez que visite el sitio web de PADI utilizando el mismo dispositivo, la cookie persistente le reconocerá como usuario existente, de modo que quizás ya no necesite iniciar sesión de nuevo antes de utilizar los servicios de su cuenta PADI
NL De volgende keer dat je een PADI-website bezoekt met hetzelfde apparaat, herkent de blijvende cookie jou als een bestaande gebruiker dus je hoeft eventueel niet in te loggen voordat je gebruik maakt van de diensten van je PADI-account
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cookie | cookie |
existente | bestaande |
dispositivo | apparaat |
usuario | gebruiker |
cuenta | account |
iniciar sesión | loggen |
no | niet |
necesite | hoeft |
servicios | diensten |
antes de | voordat |
siguiente | een |
sitio | website |
como | als |
ES Así reconocerá de un vistazo cuáles son nuevas, cuáles son importantes y cuáles ha terminado ya
NL Zo herkent u in een oogopslag, welke nieuw, welke belangrijk en welke al afgesloten zijn
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistazo | oogopslag |
importantes | belangrijk |
ya | al |
nuevas | nieuw |
así | zo |
y | en |
ES Cualquier fan del popular shooter Battle Royale reconocerá y apreciará este tatuaje de Fortnite.
NL Elke fan van de populaire Battle Royale-shooter zal deze Fortnite-tatoeage herkennen en waarderen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fan | fan |
popular | populaire |
tatuaje | tatoeage |
fortnite | fortnite |
battle | battle |
reconocer | herkennen |
apreciar | waarderen |
cualquier | elke |
del | de |
y | en |
ES Nuevo diseño SPLINTER - un patrón en el que reconocerá los contornos de otros productos VICE GOLF
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin u de contouren van andere VICE GOLF producten zult herkennen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nuevo | nieuw |
contornos | contouren |
vice | vice |
golf | golf |
reconocer | herkennen |
patrón | patroon |
el | de |
diseño | design |
otros | andere |
productos | producten |
ES Es más grande, más largo, con una pista más ancha y ruedas más grandes, pero reconocerá este modelo diminuto de un vistazo, ya que conserva prácticamente el mismo perfil.
NL Het is groter - langer, met een grotere spoorbreedte en grotere wielen - maar je zult dit verkleinende model in één oogopslag herkennen, omdat het vrijwel hetzelfde profiel behoudt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ruedas | wielen |
modelo | model |
vistazo | oogopslag |
conserva | behoudt |
prácticamente | vrijwel |
perfil | profiel |
reconocer | herkennen |
es | is |
y | en |
más largo | langer |
pero | maar |
grande | groter |
ES Ese no es solo su teléfono inteligente, hemos descubierto que reconocerá otros dispositivos como Amazon Echo o Roku y le permitirá jugar en ellos a través de Spotify Connect.
NL Dat is niet alleen je smartphone, we hebben ontdekt dat deze andere apparaten zoals Amazon Echo of Roku herkent en je daarop kunt laten spelen via Spotify Connect.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descubierto | ontdekt |
dispositivos | apparaten |
amazon | amazon |
roku | roku |
spotify | spotify |
connect | connect |
es | is |
echo | echo |
o | of |
no | niet |
jugar | spelen |
hemos | we |
y | en |
otros | andere |
solo | alleen |
teléfono inteligente | smartphone |
a | laten |
ES La inteligencia artificial está ahora en la agenda de Samsung, con un "optimizador de escena" en el visor que reconocerá la escena, muy similar a la oferta de Huawei o LG, con el objetivo de brindarle mejores resultados
NL AI staat nu op de agenda voor Samsung, met een schakelaar voor "scène-optimalisatie" in de zoeker die de scène herkent, net zoals dat van Huawei of LG, met als doel je betere resultaten te geven
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
agenda | agenda |
samsung | samsung |
escena | scène |
huawei | huawei |
lg | lg |
o | of |
resultados | resultaten |
ahora | nu |
objetivo | doel |
en | in |
ES El Alta HR también ofrece la función SmartTrack de Fitbit, lo que significa que reconocerá automáticamente ciertas actividades, como correr, caminar y ejercicios elípticos, grabándolos en la sección de ejercicios de la aplicación
NL De Alta HR biedt ook Fitbits SmartTrack-functie, wat betekent dat het automatisch bepaalde activiteiten herkent, zoals hardlopen, wandelen en elliptische trainingen, en ze opneemt in het trainingsgedeelte van de app
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofrece | biedt |
fitbit | fitbits |
automáticamente | automatisch |
correr | hardlopen |
ejercicios | trainingen |
función | functie |
actividades | activiteiten |
en | in |
también | ook |
y | en |
aplicación | app |
ES La siguiente vez que visite el sitio web de PADI utilizando el mismo dispositivo, la cookie persistente le reconocerá como usuario existente, de modo que quizás ya no necesite iniciar sesión de nuevo antes de utilizar los servicios de su cuenta PADI
NL De volgende keer dat je een PADI-website bezoekt met hetzelfde apparaat, herkent de blijvende cookie jou als een bestaande gebruiker dus je hoeft eventueel niet in te loggen voordat je gebruik maakt van de diensten van je PADI-account
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cookie | cookie |
existente | bestaande |
dispositivo | apparaat |
usuario | gebruiker |
cuenta | account |
iniciar sesión | loggen |
no | niet |
necesite | hoeft |
servicios | diensten |
antes de | voordat |
siguiente | een |
sitio | website |
como | als |
ES Las dos áreas de enfoque automático más amplias incluyen la opción de enfoque de personas o animales, donde la cámara reconocerá automáticamente rostros de humanos o animales y adquirirá el enfoque automáticamente
NL De twee bredere autofocusgebieden omvatten de optie People of Animal focus, waarbij de camera automatisch gezichten van mensen of dieren herkent en automatisch scherpstelt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
enfoque | focus |
incluyen | omvatten |
animales | dieren |
rostros | gezichten |
o | of |
automáticamente | automatisch |
opción | optie |
personas | mensen |
cámara | camera |
y | en |
ES ¿Alguna vez has soñado con comprar una estrella? El problema es que nadie reconocerá tu derecho a poseerla. Aquí te explicamos cómo las empresas de venta de estrellas te engañan.
NL Heb je er ooit van gedroomd om een ster te kopen? Het probleem is dat niemand zal erkennen dat je er eentje bezit. Hier leggen we uit hoe bedrijven die sterren verkopen je bedriegen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comprar | kopen |
estrella | ster |
estrellas | sterren |
reconocer | erkennen |
es | is |
empresas | bedrijven |
venta | verkopen |
aquí | hier |
nadie | niemand |
a | om |
problema | probleem |
has | je |
cómo | hoe |
de | leggen |
ES La cámara de la Playstation 4 utiliza un conector patentado en el extremo de un cable USB3, por lo que no se reconocerá cuando se conecte a una PC
NL De camera van de Playstation 4 maakt gebruik van een gepatenteerde connector aan het uiteinde van een USB3-kabel, dus hij wordt niet herkend wanneer hij op een pc is aangesloten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
conector | connector |
cable | kabel |
pc | pc |
playstation | playstation |
utiliza | gebruik |
cámara | camera |
no | niet |
en | op |
ES En las grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y, a continuación, combinará cada grabación en una transcripción.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
participante | deelnemer |
canal | kanaal |
pista | track |
transcripción | transcript |
reconocer | herkennen |
combinar | combineren |
o | of |
sonix | sonix |
y | en |
en | in |
grabación | opname |
grabaciones | opnames |
a | vervolgens |
cada | elke |
separado | apart |
ES Si ha probado los anuncios de Facebook o Instagram, entonces reconocerá la mayoría de los elementos. De lo contrario, no es un sistema muy complejo para familiarizarse.
NL Als je al eens iets hebt gedaan met Facebook of Instagram advertenties, zul je de meeste elementen herkennen. Zo niet, dan is het geen heel complex systeem om onder de knie te krijgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anuncios | advertenties |
complejo | complex |
reconocer | herkennen |
o | of |
es | is |
la | de |
a | om |
sistema | systeem |
un | eens |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
elementos | elementen |
si | als |
no | niet |
ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
agrega | voeg |
excelentes | goede |
descripciones | beschrijvingen |
precio | prijs |
claro | duidelijke |
material | materiaal |
producto | product |
y | en |
más | meer |
mucho | veel |
tamaño | grootte |
que | welk |
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
breve | korte |
casilla de verificación | selectievakje |
ofertas | aanbiedingen |
y | en |
en | in |
producto | product |
hacer clic | klikt |
ES Las personas necesitan detalles específicos antes de que puedan decidirse, como lo son el nombre de un producto, la descripción, un precio concreto, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
NL Mensen hebben specifieke details nodig voordat ze een beslissing durven te nemen, zoals een productnaam, beschrijving, duidelijke prijs, de grootte van het product, van welk materiaal het is gemaakt, en nog veel meer
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
precio | prijs |
necesitan | nodig |
detalles | details |
material | materiaal |
específicos | specifieke |
personas | mensen |
y | en |
antes de | voordat |
que | welk |
producto | product |
tamaño | grootte |
mucho | veel |
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
deseado | gewenste |
expectativas | verwachtingen |
listo | klaar |
uso | gebruik |
en | in |
producto | product |
sus | uw |
no | niet |
está | is |
el | geval |
ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.
NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
editar | bewerken |
cambie | wijzig |
actuales | huidige |
o | of |
dentro | in |
ES Calificación del producto - Esto le permite ver comentarios y calificaciones que se han escrito sobre el producto. Si este es un nuevo producto, no habrá calificaciones.
NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
escrito | geschreven |
y | en |
sobre | over |
es | is |
producto | product |
ver | zien |
si | als |
no | geen |
nuevo | nieuw |
habrá | zijn |
un | een |
ES Al hacer clic en la opción Guardar y Ver, guardará el producto, luego lo llevará a una página que mostrará cómo aparecerá la página del producto de este producto en particular a sus clientes.
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
guardar | opslaan |
mostrará | laten zien |
clientes | klanten |
opción | optie |
y | en |
ver | zien |
a | laten |
página | pagina |
producto | product |
en | op |
sus | uw |
hacer clic | klikt |
ES El banner de imagen para páginas de aterrizaje, la imagen del 1er producto mostrado en páginas de listado/búsqueda, la imagen del producto en caso de una página de detalles del producto)
NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mostrado | weergegeven |
búsqueda | zoek |
producto | product |
en | in |
imagen | afbeelding |
caso | geval |
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
deseado | gewenste |
expectativas | verwachtingen |
listo | klaar |
uso | gebruik |
en | in |
producto | product |
sus | uw |
no | niet |
está | is |
el | geval |
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
breve | korte |
casilla de verificación | selectievakje |
ofertas | aanbiedingen |
y | en |
en | in |
producto | product |
hacer clic | klikt |
ES Tus eventos envían datos de eventos de ID de producto, y los ID de producto enviados coinciden con los ID de producto de tu catálogo.
NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
eventos | gebeurtenissen |
catálogo | catalogus |
y | en |
producto | product |
tus | je |
los | de |
de | bij |
con | met |
ES Desde aquí puedes renovar un producto con el que estás asociado, o bien puedes proporcionarnos los detalles del producto que quieres renovar
NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
renovar | verlengen |
o | of |
producto | product |
quieres | je |
el | op |
que | dat |
del | het |
un | een |
ES Haz clic en la flecha junto al producto de Atlassian que quieres renovar. Aparecerá la pantalla de gestión del producto.
NL Klik op de pijl naast het Atlassian-product dat je wil verlengen. Je scherm voor productbeheer verschijnt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
clic | klik |
flecha | pijl |
atlassian | atlassian |
renovar | verlengen |
aparecerá | verschijnt |
pantalla | scherm |
en | op |
la | de |
junto | het |
quieres | je |
producto | product |
ES Freshdesk lanza su segundo producto: Freshsales, un producto de CRM
NL Freshdesk lanceert haar tweede product: Freshsales, een CRM-product
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
lanza | lanceert |
crm | crm |
producto | product |
ES Para obtener información sobre el producto, consulte la página del producto API de ricloud .
NL Voor productinformatie zie de ricloud API productpagina .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
consulte | zie |
api | api |
ricloud | ricloud |
ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándole a decidir si es el producto adecuado para usted.
NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
reseñas | beoordelingen |
puntos | punten |
malos | slechte |
decidir | beslissen |
es | is |
siempre | altijd |
y | en |
el | de |
contras | nadelen |
usted | u |
a | zodat |
buenos | goede |
producto | product |
cualquier | elk |
ES También premiaremos un Producto del año en general y un premio EE Superfast, el último de los cuales se otorga a un producto que ha hecho que nuestras vidas sean más rápidas y mejores.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast-prijs toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
premio | prijs |
ee | ee |
rápidas | sneller |
último | laatste |
también | ook |
año | jaar |
y | en |
el | de |
mejores | beter |
producto | product |
general | algemeen |
hecho | gemaakt |
que | leven |
ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".
NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
valley | valley |
describe | beschrijft |
perfil | profiel |
es | is |
mucho tiempo | lange |
producto | product |
y | en |
un | beetje |
tiempo | tijd |
en | in |
a | bij |
como | als |
ES Elabora una breve descripción de tu producto, así como una declaración de posicionamiento escueta (basta con unas 25 palabras) y otra detallada (unas 100 palabras) que expliquen cómo satisface tu producto una necesidad de los clientes
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
detallada | gedetailleerd |
y | en |
clientes | klanten |
palabras | de |
producto | product |
cómo | hoe |
ES Administradores de sitio y producto de sitios de producto Standard
NL Product- en sitebeheerders van Standaard-productsites
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
producto | product |
standard | standaard |
y | en |
ES Administradores de sitio y producto de administradores de organización y de producto Premium
NL Product- en sitebeheerders van het Premium-product en organsiatiebeheerders
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
producto | product |
premium | premium |
y | en |
ES Los productos / servicios que están en uso.NOTA: Los complementos se adjuntan a su servicio / producto de los padres utilizando un menú desplegable en la fila del servicio / producto respectivo.
NL De producten / diensten die in gebruik zijn.Opmerking: add-ons's zijn bevestigd aan hun moederdienst / product met behulp van een vervolgkeuzelijst in de respectieve rij / productrij.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nota | opmerking |
fila | rij |
utilizando | met behulp van |
en | in |
servicios | diensten |
la | de |
uso | gebruik |
productos | producten |
producto | product |
su | hun |
ES Cuando empiezas con WHMCS, no verás ningún producto activo.Para vender un producto, deberá seleccionar los que desea crear.
NL Wanneer u begint met WHMCS, ziet u geen actieve producten.Om een product te verkopen, moet u degenen selecteren die u wilt maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
whmcs | whmcs |
activo | actieve |
vender | verkopen |
seleccionar | selecteren |
deberá | moet |
desea | wilt |
producto | product |
con | met |
no | geen |
cuando | wanneer |
crear | maken |
los | degenen |
un | een |
ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
establecido | ingesteld |
o | of |
desea | wilt |
que | verder |
la | de |
usted | u |
verifique | controleer |
servicio | service |
productos | producten |
crear | maken |
antes de | voordat |
producto | product |
cada | elke |
izquierda | linkerkant |
ES Al final de cada producto o servicio, hay un botón azul que dice: "Ver detalles", haga clic en ese botón en el producto o servicio de su elección.
NL Aan het einde van elk product of elke service staat een blauwe knop met de tekst: "Bekijk details", klikt u op die knop op het product of de dienst van uw keuze.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
final | einde |
botón | knop |
detalles | details |
elección | keuze |
o | of |
ver | bekijk |
haga clic | klikt |
servicio | service |
el | de |
en | op |
producto | product |
cada | elke |
ES Las valoraciones de producto te ayudan a hacerte una mejor idea del producto, incluso sin tenerlo en la mano.
NL Met productbeoordelingen krijg je een betere indruk van het product, zelfs als je dit nog nooit in het echt hebt gezien.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mejor | betere |
en | in |
producto | product |
incluso | zelfs |
ES Pedimos a los usuarios que consumen la API en modo anónimo que proporcionen un enlace en su producto a la página de producto de la API DeviceIdentifier.
NL We vragen dat de gebruikers de consumptie van de API in de anonieme modus te voorzien van een link in hun product terug naar de DeviceIdentifier API's product pagina .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
usuarios | gebruikers |
api | api |
modo | modus |
enlace | link |
la | de |
página | pagina |
producto | product |
en | in |
su | hun |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්