පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"presentó por primera" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "presentó por primera" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

presentó por primera හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "presentó por primera" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

presentó geïntroduceerd
por 4 aan aantal al alle alleen alles als altijd andere auto beide bent best beste bij bijvoorbeeld binnen blijven buiten daarom dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echter een eerst elk elke en ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt goed haar hebben hebt heeft hen het het is hij hoe hoog houden hun iets ik in in de indien informatie inhoud is is het jaar je kan kiezen klant klanten kopen krijgen kunnen laat later maakt maar maken manier meer meer dan meerdere mensen met mijn moet moeten na naar naast niet nog nu of om omdat onder ongeveer online ons onze ook op op de over per persoon persoonlijke plaats producten reden service services slechts software staat steeds stellen te tegen tevoren tijd tijdens toegang tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel ver via volgende volledig voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we website werken wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
primera aan aantal al alle alleen als andere bent beste bij bij de bij het binnen daarom dan dat de deze die dit is door door de dus een eerst eerste elke en enkele first gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geleden had hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets ik in in de in het is jaar je keer komen kunnen maar maken meer meest met na naar naar de niet nieuwe of om om te omdat ons ook op op de op het over per plaats pro samen sinds steeds te tegen tijd tijdens toe toen tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een vanaf veel vervolgens via volgende voor voor de waar wanneer wat we worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත presentó por primera හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ocasión gelegenheid
oficialmente officieel
honor eer
y en

ES Cuando Apple presentó el Apple TV actualizado , lo presentó como un centro para todo en su sala de estar. Ya sea que se trate de películas, juegos,

NL Toen Apple de bijgewerkte Apple TV bedacht, gooide deze deze als een hub voor alles in je woonkamer. Of het nu gaat om films, games, Netflix, BBC iPla...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
tv tv
centro hub
películas films
juegos games
en in
el de
actualizado bijgewerkte
como als

ES Recientemente, HTC presentó y presentó Vive Trackers actualizados y un accesorio de seguimiento facial

NL Onlangs heeft HTC bijgewerkte Vive Trackers en een accessoire voor gezichtsherkenning geplaagd en onthuld

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
recientemente onlangs
htc htc
actualizados bijgewerkte
accesorio accessoire
seguimiento trackers
y en

ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ocasión gelegenheid
oficialmente officieel
honor eer
y en

ES Recientemente, HTC presentó y presentó Vive Trackers actualizados y un accesorio de seguimiento facial

NL Onlangs heeft HTC bijgewerkte Vive Trackers en een accessoire voor gezichtsherkenning geplaagd en onthuld

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
recientemente onlangs
htc htc
actualizados bijgewerkte
accesorio accessoire
seguimiento trackers
y en

ES (Pocket-lint) - En 2017, Samsung presentó un nuevo tipo de tecnología de TV que llamó QLED. En 2021 presentó Neo QLED.

NL (Pocket-lint) - In 2017 introduceerde Samsung een nieuw type tv-technologie die het QLED noemde. In 2021 introduceerde het Neo QLED.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
samsung samsung
nuevo nieuw
tipo type
tecnología technologie
tv tv
qled qled
en in

ES 2. E3: Electronic Entertainment Expo (por el nombre en inglés). Feria de la industria de los videojuegos y los juegos de ordenador que se celebra cada año en Los Ángeles. Splatoon se presentó por primera vez en el E3 de 2014.

NL 2. E3: Electronic Entertainment Expo. Een beurs voor videogames die elk jaar in juni wordt gehouden in Los Angeles. Splatoon werd voor het eerst getoond tijdens de E3 van 2014.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
feria beurs
videojuegos videogames
splatoon splatoon
juegos entertainment
en in
año jaar
que werd
nombre voor
o wordt

ES Facebook presentó hoy una nueva línea de dispositivos de pantalla inteligente Portal y, por primera vez, la compañía ofrece una opción que

NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
facebook facebook
presentó geïntroduceerd
dispositivos apparaten
portal portal
compañía bedrijf
ofrece biedt
hoy vandaag
línea een
y en
opción optie
nueva een nieuwe
una reeks

ES Sinclair presentó por primera vez la bicicleta plegable en 2006, pero esta nueva versión viene con una batería desmontable de 24 V y puede brindarle hasta 25 km de autonomía.

NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze nieuwe versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
batería batterij
km km
nueva nieuwe
versión versie
la de
en in
puede kan
con geleverd
y en
pero maar

ES La plataforma Google TV se presentó por primera vez en forma de un

NL Het Google TV-platform werd afgelopen oktober voor het eerst onthuld in de vorm van een

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
google google
tv tv
forma vorm
la de
en in
plataforma platform
por eerst

ES Esto se presentó por primera vez en el Inno Day en noviembre de 2020, antes de ser destacado nuevamente en el MWC Shanghai en 2021

NL Dit werd voor het eerst getoond op Inno Day in november 2020, voordat het in 2021 opnieuw werd benadrukt op MWC Shanghai

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
noviembre november
day day
en in
el op
antes de voordat
por eerst
de voor
esto dit

ES Rainbow Six Quarantine (como se llamaba entonces) se presentó por primera vez en 2019 en el E3, después del evento Outbreak en Siege en 2018, con la promesa de un lanzamiento a principios de 2020.

NL Rainbow Six Quarantine (zoals het toen heette) werd voor het eerst onthuld in 2019 op E3, na het Outbreak-evenement in Siege in 2018, met de belofte van een release begin 2020.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evento evenement
promesa belofte
lanzamiento release
principios begin
en in
después na

ES El último modelo es la sexta generación de la tableta más pequeña de la cartera de Apple y, por primera vez desde que se presentó en 2012, viene con un rediseño completo.

NL Het nieuwste model is de zesde generatie van de kleinste tablet in Apples portfolio en komt voor het eerst sinds de introductie in 2012 met een compleet nieuw ontwerp.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sexta zesde
tableta tablet
pequeña kleinste
cartera portfolio
modelo model
es is
generación generatie
en in
último nieuwste
y en

ES El Apple Watch ha tenido el mismo factor de forma desde que se presentó por primera vez, pero los bordes planos le permitirían retener esto, al mismo tiempo que ofrece una actualización.

NL De Apple Watch heeft dezelfde vormfactor gehad sinds hij voor het eerst werd geïntroduceerd, maar door de platte randen zou hij dit kunnen behouden, terwijl hij ook een opfrisbeurt biedt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
presentó geïntroduceerd
bordes randen
retener behouden
ofrece biedt
el de
watch watch
se hij
de sinds
que werd
mismo het
ha heeft
tenido gehad
por eerst
pero maar
una een

ES Sinclair presentó por primera vez la bicicleta plegable en 2006, pero esta versión viene con una batería desmontable de 24 V y puede brindarle hasta 25 km de alcance.

NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
batería batterij
km km
versión versie
la de
en in
puede kan
con geleverd
y en
pero maar

ES El monitor premium para juegos de Samsung, que se presentó por primera vez en el CES 2022, ya está disponible para su compra en todo el mundo. Aquí

NL Samsung's premium gaming-monitor - voor het eerst geteased op CES 2022 - is nu wereldwijd te koop. Hier zijn alle details.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
monitor monitor
premium premium
juegos gaming
samsung samsungs
compra koop
aquí hier
disponible is
en te
el op
por eerst
en todo el mundo wereldwijd

ES La C920 todavía se cita como una de las mejores cámaras web del mercado a pesar de que se presentó por primera vez hace ocho años en 2012

NL De C920 wordt nog steeds genoemd als een van de beste webcams op de markt, ook al werd hij acht jaar geleden voor het eerst geïntroduceerd in 2012

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
presentó geïntroduceerd
c c
la de
mejores beste
todavía nog steeds
mercado markt
años jaar
en in
que werd
de acht
se hij
como als
una een

ES Facebook presentó hoy una nueva línea de dispositivos de pantalla inteligente Portal y, por primera vez, la compañía ofrece una opción que

NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
facebook facebook
presentó geïntroduceerd
dispositivos apparaten
portal portal
compañía bedrijf
ofrece biedt
hoy vandaag
línea een
y en
opción optie
nueva een nieuwe
una reeks

ES (Pocket-lint) - Parece una edad desde que DJI presentó por primera vez el Mavic Air al mundo

NL (Pocket-lint) - Het lijkt een tijd geleden dat DJI de Mavic Air voor het eerst aan de wereld introduceerde

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dji dji
mavic mavic
mundo wereld
air air
parece lijkt
el de
al aan
por eerst

ES Sinclair presentó por primera vez la bicicleta plegable en 2006, pero esta versión viene con una batería desmontable de 24 V y puede brindarle hasta 25 km de alcance.

NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
batería batterij
km km
versión versie
la de
en in
puede kan
con geleverd
y en
pero maar

ES También está la escena de los créditos de Lejos de casa. Presentó a Nick Fury a bordo de una nave espacial con los Skrulls de la primera película de Captain Marvel. Esto podría estar vinculado a la próxima función de Captain Marvel.

NL Er is ook de credits-scène van Far From Home. Het kenmerkte Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel-film. Dit kan worden gekoppeld aan de volgende Captain Marvel-functie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
escena scène
créditos credits
película film
marvel marvel
vinculado gekoppeld
función functie
la de
también ook
bordo met
está is

ES Además, recuerde, desde que el primer Capitán América presentó la primera Piedra Infinita, la MCU se había estado preparando para una confrontación con Thanos

NL Onthoud ook dat sinds de eerste Captain America de eerste Infinity Stone introduceerde, de MCU had gebouwd aan een confrontatie met Thanos

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
capitán captain
mcu mcu
américa america
una een
con met
a aan

ES En 1968, PADI presentó la primera tarjeta de certificación de identificación positiva con la fotografía del buceador

NL In 1968 maakte PADI het eerste identificatiebrevetpasje aan waarop de pasfoto van de duiker stond

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
buceador duiker
en in
la de
de aan

ES Pasó mucho tiempo, pero Canon finalmente presentó la primera cámara compacta con un tamaño de sensor APS-C a escala DSLR y una lente de zoom óptico.

NL Het heeft lang geduurd, maar Canon heeft eindelijk de eerste compactcamera onthuld met een APS-C-sensorgrootte op DSLR-schaal en een optische zoomlens...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
canon canon
finalmente eindelijk
escala schaal
dslr dslr
mucho tiempo lang
óptico optische
la de
y en
pero maar

ES En 1968, PADI presentó la primera tarjeta de certificación de identificación positiva con la fotografía del buceador

NL In 1968 maakte PADI het eerste identificatiebrevetpasje aan waarop de pasfoto van de duiker stond

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
buceador duiker
en in
la de
de aan

ES El drama criminal, dirigido por Norman Jewison, presentó la escena de Steve McQueen como Thomas Crown.

NL Het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, bevatte de scène van Steve McQueen als Thomas Crown.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dirigido geregisseerd
escena scène
steve steve
mcqueen mcqueen
de door
como als

ES (La orientación de Internet Matters se actualizó por última vez el 24 de diciembre de 2019, pero Houseparty presentó cuestionarios unos 11 meses antes en enero de 2019).

NL (De begeleiding van Internet Matters is voor het laatst bijgewerkt op 24 december 2019, maar Houseparty heeft ongeveer 11 maanden eerder in januari 2019 quizzen geïntroduceerd.)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
internet internet
última laatst
presentó geïntroduceerd
diciembre december
meses maanden
enero januari
en in
pero maar

ES Raspberry Pi también presentó una nueva fuente de alimentación USB oficial , que se vende por separado, para el dispositivo. La fuente de alimentación también es compatible con Raspberry Pi 3B y 3B +.

NL Raspberry Pi introduceerde ook een nieuwe officiële USB-voeding , apart verkrijgbaar, voor het apparaat. De voeding is ook compatibel met de Raspberry Pi 3B en 3B+.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pi pi
alimentación voeding
usb usb
es is
también ook
dispositivo apparaat
y en
nueva een nieuwe
compatible compatibel
separado apart

ES Ese aumento de resolución se echó mucho de menos cuando Nintendo presentó el Switch (modelo OLED), por lo que seguramente es imprescindible para cualquier modelo de Switch posterior.

NL Die resolutie-boost werd erg gemist toen Nintendo de Switch (OLED-model) onthulde, dus het is zeker een must voor alle volgende Switch-modellen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
aumento boost
resolución resolutie
nintendo nintendo
oled oled
modelo model
es is
el de
que werd

ES Si bien el Apple Watch Series 6 no presentó suficientes razones distintivas para actualizar, la pantalla más grande y brillante de la Serie 7 muestra claramente que está un paso por encima: es clara, nítida y hermosa de usar

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
razones redenen
actualizar upgraden
usar gebruik
series series
pantalla scherm
watch watch
paso stap
es is
no niet
y en
brillante helder
que verder
bien te
serie een
claramente duidelijk
si bien hoewel

ES Por ejemplo, una ventana emergente que se le presentó después del final de la configuración nos dijo que podemos especificar cuánto tiempo los dispositivos Ring registran los eventos de movimiento que no responde

NL Een pop-up die aan u werd getoond na het einde van de installatie, vertelde ons bijvoorbeeld dat we kunnen specificeren hoe lang Ring-apparaten bewegingsgebeurtenissen opnemen die u niet beantwoordt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
final einde
configuración installatie
especificar specificeren
dispositivos apparaten
ring ring
registran -
no niet
podemos we kunnen
ejemplo bijvoorbeeld
después na
la de
que werd
nos we
cuánto een

ES (La orientación de Internet Matters se actualizó por última vez el 24 de diciembre de 2019, pero Houseparty presentó cuestionarios unos 11 meses antes en enero de 2019).

NL (De begeleiding van Internet Matters is voor het laatst bijgewerkt op 24 december 2019, maar Houseparty heeft ongeveer 11 maanden eerder in januari 2019 quizzen geïntroduceerd.)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
internet internet
última laatst
presentó geïntroduceerd
diciembre december
meses maanden
enero januari
en in
pero maar

ES Incluso la poderosa PS Vita (que Dios descanse su alma) presentó versiones disminuidas de los grandes jugadores de PlayStation, para ajustarse al factor de forma o por restricciones técnicas

NL Zelfs de machtige PS Vita (god rust zijn ziel) presenteerde verminderde versies van PlayStation-gaminggrootheden, om aan de vormfactor of technische beperkingen te voldoen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
alma ziel
restricciones beperkingen
versiones versies
o of
la de
incluso zelfs
dios god
de aan

ES El club Barcelona presentó el gran proyecto que aspira a convertirse en el espacio de deportes y entretenimiento más grande e innovador en Europa.

NL "Hij maakt kans om in de selectie te zitten en kan een hoop toevoegen aan het elftal." verklaarde Koeman op een persconferentie in aanloop naar het duel met Valencia.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
y en
el de
a om
en in

ES Cuando Google presentó Pixel 6 y Pixel 6 Pro, también anunció un paquete de suscripción llamado Pixel Pass.

NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
google google
pixel pixel
llamado genaamd
y en
también ook
cuando de
pro pro

ES Google presentó recientemente Pixel 6 y Pixel 6 Pro, y se centró en el nuevo sistema en un chip (SoC) dentro de los nuevos teléfonos.

NL Google introduceerde onlangs de Pixel 6 en Pixel 6 Pro en richtte zich op het nieuwe systeem op een chip (SoC) in de nieuwe telefoons.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
google google
pixel pixel
sistema systeem
chip chip
teléfonos telefoons
recientemente onlangs
y en
pro pro
en in
el de

ES El 22 de septiembre, Microsoft presentó lo último en su hardware Surface y hay mucho en lo que sumergirse

NL Op 22 september onthulde Microsoft de nieuwste Surface-hardware en er is veel om in te duiken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
septiembre september
microsoft microsoft
hardware hardware
surface surface
sumergirse duiken
último nieuwste
y en
el de
en in
hay er
mucho veel

ES En agosto, HTC presentó una marca comercial para una pantalla montada en la cabeza llamada "Vive Flow". Ahora está provocando un evento que

NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
agosto augustus
htc htc
pantalla display
montada gemonteerd
llamada genaamd
flow flow
evento evenement
marca comercial handelsmerk
ahora nu
en in
para voor
cabeza hoofd

ES Apple presentó 2FA en 2016, y desde Reincubate hemos estado brindando soporte para esta característica desde entonces.

NL Apple introduceerde 2FA in 2016 en sindsdien bieden we bij Reincubate ondersteuning voor deze functie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
brindando bieden
soporte ondersteuning
característica functie
en in
y en
hemos we
esta deze
para voor

ES En febrero de 2008, Apple presentó un cese y desistimiento que finalmente llevó al cierre del proyecto .

NL In februari 2008 diende Apple een opzegging in, wat uiteindelijk leidde tot de afsluiting van het project .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
febrero februari
apple apple
finalmente uiteindelijk
en in
proyecto project
del de

ES La compañía no pareció actualizar el sistema en un chip (SoC) ni mucho más sobre el dispositivo portátil, y tampoco presentó nuevas implementaciones importantes de seguimiento de la salud.

NL Het bedrijf leek het systeem niet op een chip (SoC) te updaten en ook niet veel anders over de wearable - en introduceerde ook geen nieuwe grote implementaties voor het volgen van de gezondheid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
compañía bedrijf
chip chip
implementaciones implementaties
importantes grote
sistema systeem
y en
nuevas nieuwe
actualizar updaten
salud gezondheid
en te
no niet
mucho veel
seguimiento volgen

ES Twitter presentó lo que llama Comunidades, una nueva sección similar a Reddit.

NL Twitter introduceerde wat het communities noemt, een nieuwe Reddit-achtige sectie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
twitter twitter
comunidades communities
sección sectie
reddit reddit
una een
nueva een nieuwe
lo wat

ES El premio se presentó en una cena de gala en Amberes y se le entregó al Partner Manager Nicolas Van Vijnckt

NL De award werd overhandigd tijdens een gala-diner in De Ark in Antwerpen, waar Nicolas Van Vijnckt, Partner Manager, de trofee in ontvangst nam

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
premio award
cena diner
gala gala
amberes antwerpen
partner partner
manager manager
el de
en in
de tijdens
van van
una een

ES Estuvimos trabajando muy de cerca con Samsung en campañas de marketing y ya nos presentó como colaborador oficial en varios de sus dispositivos a nivel mundial.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
trabajando werkt
samsung samsung
dispositivos apparaten
cerca nauw
y en
mundial wereldwijd

ES En agosto de 2017, la compañía presentó el Traductor de DeepL, un traductor automático gratuito que ofrece traducciones de una calidad sin precedentes.

NL In de zomer van 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een gratis automatisch vertaalsysteem dat vertalingen van ongekende kwaliteit produceert.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
compañía bedrijf
automático automatisch
calidad kwaliteit
en in
gratuito gratis
traducciones vertalingen

ES Este Acuerdo preliminar se presentó en 1968 y se adoptó después de las reuniones celebradas a nivel ministerial

NL Deze ontwerpovereenkomst werd in 1968 ingediend en na vergaderingen op ministerieel niveau aangenomen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reuniones vergaderingen
nivel niveau
y en
en in
después na

ES Durante su evento Unleashed en octubre de 2021, Apple presentó un plan más económico para Apple Music.

NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evento evenement
octubre oktober
apple apple
plan abonnement
music music
en in
más económico goedkoper

ES Luego presentó la cámara UltraPixel

NL Het introduceerde toen de UltraPixel-camera

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
luego toen
cámara camera
la de

ES Samsung presentó su próximo rival para iPad durante el Mobile World Congress 2017 el 26 de febrero. La nueva tableta llegará a las tiendas el 31 de

NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
samsung samsung
rival rivaal
mobile mobile
world world
ipad ipad
febrero februari
nueva nieuwe
tableta tablet
llegará zal
de tijdens

ES La compañía propiedad de Microsoft presentó la actualización en una publicación de blog , dándonos una indicación anticipada de lo que llegará a los usuarios antes de fin de año.

NL Het bedrijf dat eigendom is van Microsoft, heeft de update uiteengezet in een blogpost , waardoor we een vroege indicatie hebben van wat er voor het einde van het jaar voor gebruikers zal aankomen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
compañía bedrijf
microsoft microsoft
actualización update
indicación indicatie
usuarios gebruikers
llegará zal
la de
en in
propiedad eigendom
de waardoor
una een
año jaar
fin van

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්