ES Este es un brillante juego de acción de ciencia ficción con una fuerte protagonista femenina, una jugabilidad impresionante, una narrativa excelente y muchos momentos realmente salvajes
ස්පාඤ්ඤ හි "muchos momentos realmente" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este es un brillante juego de acción de ciencia ficción con una fuerte protagonista femenina, una jugabilidad impresionante, una narrativa excelente y muchos momentos realmente salvajes
NL Dit is een briljante sci-fi-actiegame met een sterke vrouwelijke hoofdrol, verbluffende gameplay, een uitstekend verhaal en veel echt wilde tijden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
brillante | briljante |
fuerte | sterke |
femenina | vrouwelijke |
impresionante | verbluffende |
narrativa | verhaal |
momentos | tijden |
salvajes | wilde |
es | is |
y | en |
jugabilidad | gameplay |
realmente | echt |
ES Los momentos más excitantes de la caza suelen ocurrir después del atardecer, cuando las sombras de la noche ofrecen al venado un camuflaje natural. Es el momento de hacer visibles estos momentos.
NL De spannendste jachtmomenten vinden vaak na zonsondergang plaats, wanneer het nachtelijke schaduwspel het wild camoufleert. Het is tijd om die momenten zichtbaar te maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suelen | vaak |
atardecer | zonsondergang |
visibles | zichtbaar |
es | is |
momentos | momenten |
después | na |
ES Los Momentos de Twitter son una selección de historias que muestran lo que está pasando en el mundo a través de los Tweets. Los Momentos de Twitter te permiten crear tu propia historia con facilidad.
NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
momentos | momenten |
pasando | gebeurt |
mundo | wereld |
historias | verhalen |
historia | verhaal |
facilidad | snel |
tweets | tweets |
permiten | kan |
una | basis |
de | over |
en | op |
crear | maken |
son | zijn |
ES Aún así, si está buscando un monitor versátil con una resolución realmente alta que pueda hacer frente a sus juegos con tecnología GPU de Nvidia, esta es una opción realmente excelente. Realmente disfrutamos nuestro tiempo con él.
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
monitor | monitor |
versátil | veelzijdige |
resolución | resolutie |
juegos | gaming |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
es | is |
opción | optie |
realmente | echt |
excelente | geweldige |
si | als |
buscando | op zoek |
ES Aún así, si lo que busca es un monitor versátil con una resolución realmente alta que pueda hacer frente a sus juegos con tecnología GPU de Nvidia, esta es una opción realmente excelente. Realmente disfrutamos nuestro tiempo con él.
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
monitor | monitor |
versátil | veelzijdige |
resolución | resolutie |
juegos | gaming |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
es | is |
opción | optie |
realmente | echt |
excelente | geweldige |
si | als |
busca | zoek |
ES Y para la persona que necesita una computadora portátil de uso general, no una que realmente se use para aplicaciones que realmente consumen 16 GB de RAM, ese almacenamiento adicional es realmente el aumento más significativo que puede obtener.
NL En voor de persoon die een laptop voor algemeen gebruik nodig heeft, niet een die daadwerkelijk zal worden gebruikt voor apps die echt op 16 GB RAM worden geknipt, is die extra opslag echt de meest zinvolle boost die je kunt krijgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
general | algemeen |
ram | ram |
almacenamiento | opslag |
aumento | boost |
significativo | zinvolle |
aplicaciones | apps |
uso | gebruik |
es | is |
y | en |
no | niet |
puede | kunt |
realmente | echt |
persona | persoon |
que | extra |
portátil | laptop |
ES Lo que realmente destaca es la amplitud y que los portavasos están en una posición realmente práctica, sin abarrotar nada más en la cabina, por lo que son más útiles que en muchos autos
NL Wat er echt uitspringt, is de ruimtelijkheid en dat de bekerhouders zich in een erg praktische positie bevinden, zodat ze niets anders in de cabine vervuilen, dus ze zijn nuttiger dan op veel autos
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
posición | positie |
práctica | praktische |
cabina | cabine |
y | en |
es | is |
la | de |
realmente | echt |
en | in |
nada | niets |
autos | autos |
ES Lo que realmente destaca es la amplitud y que los portavasos están en una posición realmente práctica, sin abarrotar nada más en la cabina, por lo que son más útiles que en muchos autos
NL Wat er echt uitspringt, is de ruimtelijkheid en dat de bekerhouders zich in een erg praktische positie bevinden, zodat ze niets anders in de cabine vervuilen, dus ze zijn nuttiger dan op veel autos
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
posición | positie |
práctica | praktische |
cabina | cabine |
y | en |
es | is |
la | de |
realmente | echt |
en | in |
nada | niets |
autos | autos |
ES La MacBook Air M1 es realmente una experiencia nueva y es una gran computadora portátil en muchos sentidos. Su pantalla es estupenda, el diseño robusto y el teclado realmente funciona bien. En el mercado de los ultraportátiles hay poco para competir.
NL De M1 MacBook Air is echt een frisse ervaring en in veel opzichten een geweldige laptop. Het scherm is super, het ontwerp robuust en het toetsenbord werkt echt goed. In de ultradraagbare markt valt er weinig te concurreren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pantalla | scherm |
robusto | robuust |
teclado | toetsenbord |
funciona | werkt |
competir | concurreren |
air | air |
nueva | frisse |
macbook | macbook |
es | is |
estupenda | geweldige |
diseño | ontwerp |
y | en |
mercado | markt |
realmente | echt |
experiencia | ervaring |
poco | een |
portátil | laptop |
en | in |
bien | goed |
hay | er |
ES Alan Wake todavía se mantiene en 2021: es un hilo desgarrador lleno de momentos espeluznantes, y realmente se ve bastante bien después de una remasterización de escupir y pulir
NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mantiene | houdt |
lleno | vol |
momentos | momenten |
ve | ziet |
en | in |
es | is |
y | en |
realmente | echt |
después | na |
todavía | nog |
de | een |
ES Como empresa, consideramos que los momentos de interacción con los consumidores son realmente valiosos
NL Wij geloven dat interactiemomenten met consumenten heel kostbaar zijn
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
consumidores | consumenten |
ES Que estos momentos de calma no arrojen decisiones significativas que realmente impacten en la narrativa no es una gran sorpresa, pero aún así es un poco decepcionante.
NL Dat deze momenten van kalmte geen zinvolle keuzes opleveren die echt van invloed zijn op het verhaal, is geen grote verrassing, maar toch enigszins teleurstellend.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
momentos | momenten |
decisiones | keuzes |
significativas | zinvolle |
narrativa | verhaal |
sorpresa | verrassing |
decepcionante | teleurstellend |
gran | grote |
es | is |
no | geen |
realmente | echt |
en | op |
pero | maar |
un poco | enigszins |
ES Solo podrá ejecutar servidores de 64 jugadores en Xbox One, en comparación con el doble que en Xbox Series X, pero eso debería ser más que suficiente para permitirle crear algunos momentos realmente locos.
NL Het kan alleen servers met 64 spelers op Xbox One draaien, vergeleken met het dubbele van dat op Xbox Series X, maar dat zou nog steeds meer dan genoeg moeten zijn om je in staat te stellen een aantal echt gekke momenten te creëren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
servidores | servers |
jugadores | spelers |
series | series |
x | x |
momentos | momenten |
locos | gekke |
xbox | xbox |
algunos | een aantal |
realmente | echt |
a | om |
pero | maar |
más | meer |
podrá | kan |
crear | creëren |
solo | alleen |
en | in |
doble | een |
ES Ya que, en estos momentos, hay restricciones para viajar al extranjero, ¿por qué no viajar a través de los sabores? Ancas de rana en Francia, queso con larvas en Cerdeña y muchos...
NL Zin om de bloemetjes buiten te zetten? Tijd doorbrengen in Moeder Natuur is altijd goed voor de ziel. En waar kun je haar beter een bezoek brengen dan in de Keukenhof? Met...
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
momentos | tijd |
que | zin |
y | en |
no | altijd |
queso | de |
en | in |
a | om |
ES Estamos muy contentos de que también en este año tan especial hayan colaborado tantos colegas de las distintas regiones y que juntos hayamos podido regalar a muchos niños una sonrisa y unos momentos de despreocupación.
NL Wij zijn erg blij dat zoveel collega's uit de vele verschillende regio's ook in dit bijzondere jaar weer hebben meegeholpen en dat wij samen veel kinderen een glimlach en wat onbezorgde momenten hebben kunnen bezorgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
contentos | blij |
niños | kinderen |
sonrisa | glimlach |
momentos | momenten |
en | in |
también | ook |
año | jaar |
y | en |
tantos | zoveel |
especial | een |
regalar | zijn |
ES “Hay muchos momentos satisfactorios en el negocio..
NL “Er zijn veel bevredigende momenten geweest in het bedrijf..
ES Ya sea la imagen de un alumno estudiando con su tablet o la de una escaladora utilizando su móvil para inmortalizarse en la cumbre, la tecnología está presente muchos momentos de nuestra vida
NL Of het nu een beeld is van een student die studeert met een tablet of een hiker die met zijn telefoon een mooi moment vangt, veel aspecten van onze levens hebben met tech te maken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tablet | tablet |
móvil | telefoon |
tecnología | tech |
o | of |
en | te |
imagen | beeld |
está | is |
momentos | moment |
ES “Hay muchos momentos satisfactorios en el negocio..
NL “Er zijn veel bevredigende momenten geweest in het bedrijf..
ES “Hay muchos momentos satisfactorios en el negocio..
NL “Er zijn veel bevredigende momenten geweest in het bedrijf..
ES “Hay muchos momentos satisfactorios en el negocio..
NL “Er zijn veel bevredigende momenten geweest in het bedrijf..
ES “Hay muchos momentos satisfactorios en el negocio..
NL “Er zijn veel bevredigende momenten geweest in het bedrijf..
ES "Fueron muchos los momentos difíciles para todos nosotros como equipo y para mi personalmente, sin embargo unidos pudimos permanecer", escribió el chocoano tras despedirse de los Toffees.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tras | na |
el | de |
de | bij |
ES "Fueron muchos los momentos difíciles para todos nosotros como equipo y para mi personalmente, sin embargo unidos pudimos permanecer", escribió el chocoano tras despedirse de los Toffees.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tras | na |
el | de |
de | bij |
ES "Fueron muchos los momentos difíciles para todos nosotros como equipo y para mi personalmente, sin embargo unidos pudimos permanecer", escribió el chocoano tras despedirse de los Toffees.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tras | na |
el | de |
de | bij |
ES "Fueron muchos los momentos difíciles para todos nosotros como equipo y para mi personalmente, sin embargo unidos pudimos permanecer", escribió el chocoano tras despedirse de los Toffees.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tras | na |
el | de |
de | bij |
ES También tiene ventajas para nosotros; es un placer hacerlo y nos sentimos realmente capacitados para hacerlo y realmente impulsar la industria hacia esa dirección
NL Het heeft ook voordelen voor ons: het is een plezier om te doen en we voelen ook echt de kracht om het te doen en om de industrie daarin echt te stimuleren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
impulsar | stimuleren |
y | en |
es | is |
la | de |
también | ook |
ventajas | voordelen |
para | voor |
realmente | echt |
un | een |
nos | we |
esa | het |
tiene | heeft |
ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."
NL "Uw documentatie heeft ontzettend goed geholpen. Onze fase 2 audit is maandag, en u heeft ons echt geholpen de gebieden te aan te boren waar we in gebreke bleven. Ik ben het meest onder de indruk van de inhoudelijke waarde die u biedt."
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
documentación | documentatie |
gran | goed |
lunes | maandag |
fase | fase |
auditoría | audit |
áreas | gebieden |
es | is |
ayudado | geholpen |
y | en |
realmente | echt |
nos | we |
a | waarde |
ES Realmente han construido este producto, realmente han crecido este negocio y es increíble ver ese reconocimiento.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
construido | gebouwd |
crecido | gegroeid |
negocio | branche |
reconocimiento | herkenning |
y | en |
producto | product |
es | is |
realmente | echt |
ver | zien |
ES Sin embargo, si realmente desea duplicar la cantidad de almacenamiento, esta unidad de WD_Black tiene la marca de juegos y tiene un diseño realmente resistente.
NL Als je inderdaad je opslagruimte wilt verdubbelen, is deze schijf van WD_Black van het merk gaming en heeft hij een echt veerkrachtig ontwerp.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
almacenamiento | opslagruimte |
marca | merk |
juegos | gaming |
diseño | ontwerp |
desea | wilt |
y | en |
si | als |
realmente | echt |
ES Realmente podría mezclarse en una mesa y, si bien no tiene muchas opciones de personalización, es realmente cómodo para sentarse y usar, que es el meollo del asunto.
NL Het kan echt opgaan aan een eettafel, en hoewel je niet veel aanpassingsopties krijgt, is het echt comfortabel om in te zitten en te gebruiken, wat de kern van de zaak is.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cómodo | comfortabel |
usar | gebruiken |
a | om |
es | is |
sentarse | zitten |
y | en |
no | niet |
realmente | echt |
el | de |
en | in |
si bien | hoewel |
ES • Ratón para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC: ahorre 49%, ahora £ 16.99: este es un mouse para juegos realmente excelente a un precio realmente razonable. Ver la oferta del mouse para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC
NL • Logitech G203 LIGHTSYNC-gamingmuis - bespaar 49%, nu £ 16,99: dit is echt een uitstekende gamingmuis voor een serieus redelijke prijs. Bekijk de Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse-deal
ES Está construido realmente bien, con elementos de imitación de cuero y metal que contribuyen a una sensación realmente elegante que también es impresionantemente cómoda de usar.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
construido | gebouwd |
sensación | gevoel |
elegante | stijlvol |
cómoda | comfortabel |
es | is |
y | en |
también | ook |
impresionantemente | indrukwekkend |
realmente | echt |
elementos | elementen |
a | om |
bien | goed |
usar | dragen |
ES Eso se combina con un sonido enormemente impresionante que maneja bajos realmente sólidos y agudos claros para brindar una experiencia realmente completa. Es ideal tanto para juegos competitivos como para juegos más relajados.
NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert, wat zorgt voor een echt goed afgeronde ervaring. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bajos | bas |
sonido | geluid |
impresionante | indrukwekkend |
y | en |
juegos | games |
es | is |
con | met |
realmente | echt |
para | voor |
experiencia | ervaring |
ideal | goed |
más | meer |
enormemente | enorm |
como | als |
ES Aunque realmente tiene que quedarse con él inicialmente, ya que realmente no se pone en marcha hasta que tiene entre 8 y 10 horas
NL Hoewel je er in eerste instantie echt aan moet vasthouden - omdat het pas echt op gang komt als je acht tot tien uur binnen bent
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
horas | uur |
realmente | echt |
inicialmente | in eerste instantie |
tiene | je |
aunque | hoewel |
en | in |
10 | tien |
hasta | tot |
tiene que | moet |
ES Sin duda, esto será invaluable para demostrar el Sub y demostrarle a la Sra. Pocket-lint que la inversión ha valido la pena. "Mira, realmente puedes escuchar la diferencia", se te oirá decir, y realmente podrás.
NL Dit zal ongetwijfeld van onschatbare waarde zijn voor het demonstreren van de Sub en het bewijzen aan mevrouw Pocket-lint dat de investering de moeite waard is geweest. "Kijk, je kunt het verschil echt horen", zul je horen zeggen, en dat kun je echt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
demostrar | bewijzen |
inversión | investering |
y | en |
puedes | kunt |
para | voor |
sub | sub |
realmente | echt |
podrás | je kunt |
a | waarde |
decir | zeggen |
será | is |
diferencia | verschil |
se | zijn |
ES Realmente puede ver la diferencia entre este modelo y los modelos anteriores de iPhone OLED, y todo realmente resalta, ya sean deliciosos gráficos de juegos, escenas oscuras o explosiones vibrantes
NL Je kunt echt het verschil zien tussen dit model en de vorige OLED iPhone-modellen, en alles springt er echt uit, of het nu gaat om weelderige game-graphics, donkere scènes of levendige explosies
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anteriores | vorige |
iphone | iphone |
oled | oled |
gráficos | graphics |
juegos | game |
escenas | scènes |
oscuras | donkere |
realmente | echt |
modelo | model |
modelos | modellen |
o | of |
ver | zien |
puede | kunt |
la | de |
y | en |
diferencia | verschil |
ES Entonces, ¿OnePlus es realmente una cosa completamente nueva , o es esa hipérbole para lo que esencialmente la compañía está volviendo a sus raíces? Aquí está nuestra opinión: ¿quién realmente necesita un buque insignia caro de todos modos?
NL Dus is de OnePlus echt iets heel nieuws - of is die overdrijving voor wat in wezen het bedrijf is dat terugkeert naar zijn roots? Hier is onze mening: wie heeft er eigenlijk een duur vlaggenschip nodig?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
compañía | bedrijf |
opinión | mening |
caro | duur |
buque insignia | vlaggenschip |
o | of |
es | is |
la | de |
realmente | echt |
aquí | hier |
quién | wie |
necesita | nodig |
que | wezen |
ES La bisagra se siente realmente sólida, al igual que el marco del teléfono, que está pulido con un acabado de espejo, lo que le da a todo el teléfono el aspecto de algo que realmente le importaba a su fabricante
NL Het scharnier voelt echt solide aan, net als het frame van de telefoon, dat is gepolijst tot een spiegelafwerking, waardoor de hele telefoon eruitziet als iets waar de fabrikant echt om gaf
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bisagra | scharnier |
siente | voelt |
sólida | solide |
marco | frame |
teléfono | telefoon |
pulido | gepolijst |
fabricante | fabrikant |
igual | een |
realmente | echt |
de | waardoor |
está | is |
a | om |
algo | iets |
ES Si está confundido por toda esta jerga, realmente debería leer la sección Glosario de esta guía de Snapchat antes de pasar a cómo funciona realmente la aplicación.
NL Als je door al dit jargon in de war bent, moet je het gedeelte Woordenlijst van deze Snapchat-handleiding echt doorlezen voordat je verder gaat met hoe de app echt werkt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
jerga | jargon |
realmente | echt |
glosario | woordenlijst |
guía | handleiding |
funciona | werkt |
la | de |
antes de | voordat |
aplicación | app |
a | gaat |
de | door |
cómo | hoe |
ES En lo que respecta a los auriculares internos, este producto suena realmente excepcional, es cómodo de usar, ofrece una estructura resistente al sudor para esas sesiones activas y un sistema de cancelación de ruido que es realmente inteligente.
NL Zoals in-ear hoofdtelefoons gaan, klinkt dit product echt uitzonderlijk, is het comfortabel om te dragen, biedt het een zweetbestendige constructie voor die actieve sessies en een ruisonderdrukkingssysteem dat echt slim is.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
suena | klinkt |
excepcional | uitzonderlijk |
cómodo | comfortabel |
ofrece | biedt |
estructura | constructie |
sesiones | sessies |
activas | actieve |
inteligente | slim |
usar | dragen |
es | is |
a | om |
producto | product |
y | en |
realmente | echt |
en | in |
ES Las orejeras Bose NC 700 realmente mejoran las cosas con respecto a los modelos anteriores, ofreciendo un diseño de sensación realmente premium.
NL De Bose NC 700 over-ears zijn echt een tandje hoger dan de modellen die ervoor kwamen, en bieden een echt premium-gevoel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sensación | gevoel |
premium | premium |
realmente | echt |
con | ervoor |
de | en |
modelos | modellen |
ES Obtienes 12 horas de duración de la batería, lo cual es realmente impresionante por el precio, y son realmente geniales para un estilo de vida agitado. Si desea algunos Beats sin romper el banco, esta es la solución obvia.
NL Je krijgt een batterijduur van 12 uur, wat echt indrukwekkend is voor de prijs, en ze zijn echt geweldig voor een hectische levensstijl. Als je wat Beats wilt zonder de bank te verslaan, zijn dit de voor de hand liggende oplossing.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
banco | bank |
duración de la batería | batterijduur |
estilo de vida | levensstijl |
horas | uur |
impresionante | indrukwekkend |
geniales | geweldig |
es | is |
solución | oplossing |
desea | wilt |
precio | prijs |
y | en |
realmente | echt |
si | als |
vida | zijn |
sin | zonder |
ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gofres | wafels |
receta | recept |
favorita | favoriete |
ahora | nu |
es | is |
la | de |
no | niet |
realmente | echt |
hemos | we |
muy | te |
pocas | veel |
para | voor |
pero | maar |
y | ons |
ES ¿Creemos que eso realmente importa? No, la Polestar 2 es realmente rápida.
NL Vinden we dat er echt toe doet? Nee, de Polestar 2 is erg snel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
rápida | snel |
la | de |
es | is |
realmente | echt |
no | nee |
ES También tiene un aspecto realmente elegante, uno que no grita para ser observado, sino que hace el trabajo silenciosamente a un nivel excelente. Realmente podemos respaldar eso.
NL Het heeft ook een echt stijlvolle uitstraling, een die niet schreeuwt om te worden geobserveerd, maar die het werk stilletjes naar een uitstekende standaard doet. Daar kunnen we echt achter staan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
elegante | stijlvolle |
nivel | standaard |
realmente | echt |
trabajo | werk |
también | ook |
tiene | heeft |
no | niet |
a | om |
podemos | kunnen we |
excelente | uitstekende |
que | staan |
para | achter |
el | daar |
un | een |
ES La facilidad de uso de estos es realmente un cambio de juego. Y no se caen, ni se mueven. Es realmente sorprendente.
NL Het gebruiksgemak van deze is echt een spel-veranderaar. En ze vallen er niet uit, of bewegen zelfs niet. Het is echt verbazingwekkend.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
juego | spel |
caen | vallen |
mueven | bewegen |
sorprendente | verbazingwekkend |
es | is |
no | niet |
y | en |
realmente | echt |
ES Del mismo modo, cuando se abre hacia arriba, que asegura marco de aluminio que no se puede doblar sobre sí mismo a menos que realmente, realmente trató de hacerlo a propósito.
NL Evenzo, wanneer je het opent, zorgt dat aluminium frame ervoor dat je het niet terug kunt buigen, tenzij je het echt, echt expres hebt geprobeerd.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
abre | opent |
marco | frame |
aluminio | aluminium |
a menos que | tenzij |
realmente | echt |
no | niet |
puede | kunt |
sobre | ervoor |
de | dat |
cuando | wanneer |
ES Estas computadoras portátiles híbridas fueron más populares hace años. Cosas realmente calientes, ya sabes. Pero es una buena idea pensar si realmente apreciará la flexibilidad que se ofrece por la prima de precio adicional.
NL Deze hybride laptops waren jaren geleden populairder. Echt heet spul, weet je. Maar het is een goed idee om na te denken over de vraag of u de geboden flexibiliteit voor de meerprijs dan wel echt op prijs stelt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
idea | idee |
pensar | denken |
precio | prijs |
es | is |
adicional | te |
a | om |
portátiles | laptops |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
fueron | waren |
años | jaren |
realmente | echt |
que | wel |
buena | goed |
de | over |
sabes | weet |
pero | maar |
ES La Razer Blade 14 es una computadora portátil bellamente diseñada y cuidadosamente organizada que se ocupa de los problemas de instalar hardware realmente potente en un marco realmente delgado como un profesional.
NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
razer | razer |
bellamente | prachtig |
diseñada | ontworpen |
cuidadosamente | zorgvuldig |
hardware | hardware |
potente | krachtige |
marco | frame |
delgado | slank |
la | de |
es | is |
problemas | problemen |
y | zich |
portátil | laptop |
en | in |
como | als |
ES Sobre el papel, el X17 R1 es realmente atractivo, pero ¿cómo es realmente usarlo? Hemos realizado sesiones de juego para descubrir lo bueno y lo malo.
NL Op papier is de X17 R1 echt aantrekkelijk, maar hoe is het om daadwerkelijk te gebruiken? We hebben gamesessies gehouden om de goede en slechte dingen te ontdekken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
papel | papier |
atractivo | aantrekkelijk |
descubrir | ontdekken |
malo | slechte |
es | is |
y | en |
el | de |
realmente | echt |
hemos | we |
bueno | te |
usarlo | gebruiken |
pero | maar |
cómo | hoe |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්