පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"materias primas renovables" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "materias primas renovables" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

materias primas renovables හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "materias primas renovables" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

materias de een grondstoffen is of van zijn
renovables hernieuwbare

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත materias primas renovables හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Materias primas renovables como alternativa

NL Bijgroeiende grondstoffen als alternatief

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
como als
alternativa alternatief

ES En colaboración con el Instituto de Bioplásticos y Biomateriales Compuestos IfBB, Schneider desarrolla variedades de plástico a partir de materias primas renovables. En 2016 ya se fabrican tres bolígrafos con este material para su comercialización.

NL Met het Institut für Biokunststoffe und Bioverbundwerkstoffe IfBB ontwikkelt Schneider plastic soorten, die kunnen worden vervaardigd uit bijgroeiende grondstoffen. In 2016 worden meteen drie pennen uit dit materiaal geproduceerd voor de handel.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
schneider schneider
desarrolla ontwikkelt
variedades soorten
materias grondstoffen
plástico plastic
material materiaal
en in
el de
a kunnen

ES Las materias primas convencionales se sustituyen cada vez más por materiales renovables o reciclados

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
convencionales conventionele
materiales materialen
o of
cada in
las worden
por door

ES Los bolígrafos que se fabrican a partir de materias primas renovables evitan el uso y conservan los recursos petrolíferos finitos.

NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
partir van
materias grondstoffen
de waardoor
el de
y onze
se zijn

ES Los productos con este logotipo están fabricados con plástico de origen biológico. Se fabrican a partir de materias primas renovables (por ejemplo, maíz o caña de azúcar) y conservan los recursos finitos.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
logotipo logo
fabricados vervaardigd
plástico kunststof
maíz maïs
o of
partir van
materias grondstoffen
de waardoor
con met
origen zijn
los de
están ze

ES Protección del medio ambiente con materias primas renovables

NL Bescherming van het milieu met hernieuwbare grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
protección bescherming
materias grondstoffen
renovables hernieuwbare
ambiente milieu
con met
del van

ES Dos materiales, un gran concepto: el linóleo multiplex se produce a partir de materias primas renovables, ofrece múltiples opciones de diseño y es extremadamente resistente gracias a su proceso de fabricación.

NL Voor gebruik in de technische en medische sector: kunststof heeft vaak de beste producteigenschappen en is veelzijdig inzetbaar.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
gran beste
el de
es is
y en

ES Materias primas renovables como alternativa

NL Bijgroeiende grondstoffen als alternatief

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
como als
alternativa alternatief

ES En colaboración con el Instituto de Bioplásticos y Biomateriales Compuestos IfBB, Schneider desarrolla variedades de plástico a partir de materias primas renovables. En 2016 ya se fabrican tres bolígrafos con este material para su comercialización.

NL Met het Institut für Biokunststoffe und Bioverbundwerkstoffe IfBB ontwikkelt Schneider plastic soorten, die kunnen worden vervaardigd uit bijgroeiende grondstoffen. In 2016 worden meteen drie pennen uit dit materiaal geproduceerd voor de handel.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
schneider schneider
desarrolla ontwikkelt
variedades soorten
materias grondstoffen
plástico plastic
material materiaal
en in
el de
a kunnen

ES Las materias primas convencionales se sustituyen cada vez más por materiales renovables o reciclados

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
convencionales conventionele
materiales materialen
o of
cada in
las worden
por door

ES Los bolígrafos que se fabrican a partir de materias primas renovables evitan el uso y conservan los recursos petrolíferos finitos.

NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
partir van
materias grondstoffen
de waardoor
el de
y onze
se zijn

ES Los productos con este logotipo están fabricados con plástico de origen biológico. Se fabrican a partir de materias primas renovables (por ejemplo, maíz o caña de azúcar) y conservan los recursos finitos.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
logotipo logo
fabricados vervaardigd
plástico kunststof
maíz maïs
o of
partir van
materias grondstoffen
de waardoor
con met
origen zijn
los de
están ze

ES WTI : Precio Materias primas Bourse | MarketScreener

NL WTI: koers Grondstoffen beurs| MarketScreener

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
wti wti
materias grondstoffen
precio koers

ES Tenemos más de 25 000 proveedores, y nos abastecemos de muchas materias primas distintas

NL We hebben meer dan 25.000 leveranciers en we kopen veel verschillende grondstoffen in

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
proveedores leveranciers
materias grondstoffen
más meer
y en
nos we
muchas veel

ES En un contrato de futuros de materias primas, el vendedor se compromete a entregar una cantidad acordada de una mercancía en una fecha en el futuro a un precio predeterminado

NL In een commodity futures contract, de verkoper akkoord gaat met een overeengekomen hoeveelheid van een grondstof te leveren op een datum in de toekomst tegen een vooraf vastgestelde prijs

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
vendedor verkoper
entregar leveren
contrato contract
precio prijs
futuros futures
el de
fecha datum
el futuro toekomst
en in
a gaat

ES Dado que los precios de las materias primas están en constante cambio, el valor de la cuenta de corretaje cambiará durante el período del contrato

NL Sinds grondstoffenprijzen altijd veranderen, zal de waarde van de brokerage account te wijzigen gedurende de contractperiode

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
constante altijd
cuenta account
en te
valor waarde
de sinds
cambiar wijzigen
están zal

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

NL Grondstoffen kunnen ook indirect worden verhandeld via de aandelenmarkt, door middel van beleggingsfondsen, door middel van exchange-traded funds (ETF?s) of door middel van een contract for difference (CFD)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
indirectamente indirect
etf etf
contrato contract
cfd cfd
s s
también ook
pueden kunnen
del de
de via
un een

ES comercio de materias primas con CFD y el apalancamiento

NL Grondstoffen handelen met CFD?s en leverage

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio handelen
materias grondstoffen
cfd cfd
y en

ES Materias Primas comercio de metales preciosos y no preciosos

NL Commodities Trading van kostbare en niet-Precious Metals

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio trading
no niet
y en

ES Proporcionan facilidades para el comercio y la inversión en OTC (over the counter) derivados de múltiples clases de activos tales como Forex, materias primas, índices, CFD, opciones y cryptocurrencies, a través de 1500 los mercados de todo el mundo

NL Ze bieden faciliteiten voor de handel en investeren in OTC (Over the Counter) derivaten voor meerdere beleggingscategorieën, zoals Forex, commodities, indices, CFD?s, opties en cryptocurrencies, tegenover 1.500 markten over de hele wereld

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
inversión investeren
forex forex
índices indices
cfd cfd
s s
mercados markten
comercio handel
y en
en in
opciones opties
todo el mundo hele
mundo wereld
proporcionan bieden

ES A través de sus múltiples plataformas digitales, que ofrecen el comercio en una amplia gama de mercados, tales como materias primas, acciones, índices, ETF y bonos

NL Door hun meerdere digitale platforms, bieden ze de handel in een breed scala van markten, zoals grondstoffen, aandelen, indices, ETF?s en obligaties

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ofrecen bieden
amplia breed
gama scala
materias grondstoffen
acciones aandelen
índices indices
etf etf
bonos obligaties
s s
plataformas platforms
el de
mercados markten
comercio handel
en in
y en
múltiples een
digitales digitale

ES Nuestro objetivo con los clientes es llevar a cabo 10 innovaciones de producto al año, con las tecnologías y las materias primas más sostenibles.

NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
es is
tecnologías technologieën
y en
objetivo doel
año jaar
nuestro ons
a bereiken

ES Hay una ambición ilimitada por materias primas en un planeta físicamente limitado

NL Er is een ongelimiteerde honger naar grondstoffen op een biofysisch beperkte aarde

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
limitado beperkte
planeta aarde
en op
hay er

ES El problema de la explotación de materias primas será prioridad en la agenda internacional en las próximas décadas, porque juega un importante papel en la situación del cambio climático.

NL De grondstoffenproblematiek zal de volgende decennia hoog op de internationale agenda staan en speelt net als de energieschaarste een sleutelrol in het klimaatverhaal.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
agenda agenda
internacional internationale
décadas decennia
juega speelt
de en
será zal
en in
problema een

ES Al final de su vida útil, todos los componentes se envían a partners certificados con el fin de crear nuevas fuentes de materias primas.

NL Alle onbruikbare onderdelen worden naar gecertificeerde partners verzonden om nieuwe grondstoffenbronnen te creëren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
componentes onderdelen
partners partners
con te
los worden
nuevas nieuwe
a om

ES El beneficio de la australiana Macquarie se duplica por la volatilidad de las materias primas

NL Halfjaarwinst Macquarie meer dan verdubbeld door stijging grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
de door

ES El beneficio semestral de la australiana Macquarie se duplica gracias al impulso de las materias primas

NL Halfjaarwinst Macquarie meer dan verdubbeld door stijging grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
de door

ES EUROPA : Las bolsas europeas suben impulsadas por las empresas de materias primas

NL Sumitomo om Chileense koper mijn belangen te verkopen aan South32 voor ongeveer $ 1,5 m..

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
empresas verkopen
por te

ES WTI : Precio Materias primas Bourse | MarketScreener

NL WTI: koers Grondstoffen beurs| MarketScreener

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
wti wti
materias grondstoffen
precio koers

ES ZINK : Precio Materias primas Bourse | XC0007203257 | MarketScreener

NL ZINK: koers Grondstoffen beurs| XC0007203257 | MarketScreener

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
precio koers

ES Acciones - Materias primas relacionados

NL Aandelen - Verwante grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
acciones aandelen
materias grondstoffen

ES Control Union ha ido estableciendo relaciones a largo plazo con todas las partes de la cadena de suministro de materias primas de base biológica, y ofrece una amplia gama de certificaciones de biocombustible y biomasa. 

NL Control Union heeft langlopende relaties opgebouwd met alle partijen in de biologische keten en kan u helpen met uiteenlopende vormen van certificering voor uw biobrandstof en biomassa. 

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
control control
relaciones relaties
partes partijen
cadena keten
certificaciones certificering
la de
y en

ES Nuestros servicios medioambientales se han diseñado para que su empresa sepa cómo es su rendimiento ambiental (como emisiones de CO2), así como su consumo energético y de otras materias primas que se procesan.

NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
emisiones uitstoot
materias grondstoffen
es is
empresa organisatie
servicios bieden
y en
así op
otras andere
diseñado para bedoeld

ES El comercio es en la plataforma MT4 con pares de moneda 39, índices y materias primas

NL Trading is op het MT4 platform met 39 valutaparen, indices en grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio trading
índices indices
materias grondstoffen
es is
y en
plataforma platform
en op

ES ForexTime es un corredor de comercio de divisas y CFD. Dan a los operadores el acceso a una amplia variedad de instrumentos en varios mercados como divisas, materias primas y ETF.

NL ForexTime is een forex en CFD makelaar. Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta, grondstoffen en ETF"s.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
corredor makelaar
divisas forex
cfd cfd
amplia breed
variedad scala
instrumentos instrumenten
materias grondstoffen
etf etf
es is
mercados markten
dan geven
en in
y en
acceso toegang

ES Axitrader es un corredor de divisas y servicios de comercio de CFD. Dan a los operadores el acceso a una amplia variedad de instrumentos en varios mercados como divisas y materias primas

NL Axitrader is een forex en CFD diensten makelaar. Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta"s en grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
corredor makelaar
divisas forex
cfd cfd
amplia breed
variedad scala
instrumentos instrumenten
materias grondstoffen
es is
mercados markten
en in
y en
servicios diensten
acceso toegang
dan geven

ES La Comisión de Futuros de Materias Primas y (CFTC) es la agencia reguladora oficial para los mercados de futuros en los EE.UU.

NL De Commodities and Futures Trading Commission (CFTC) is de officiële regelgevende instantie voor de markten futures in de Verenigde Staten

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
futuros futures
mercados markten
es is
en in
la de
y and

ES A través de LonghornFX, los usuarios tienen acceso a más de 183 activos negociables, incluidos pares de divisas, pares de criptomonedas, acciones, índices y materias primas

NL Via LonghornFX hebben gebruikers toegang tot meer dan 183 verhandelbare activa, waaronder valutaparen, cryptocurrency-paren, aandelen, indices en grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
usuarios gebruikers
pares paren
criptomonedas cryptocurrency
acciones aandelen
índices indices
materias grondstoffen
activos activa
más meer
y en
acceso toegang
incluidos waaronder

ES Tanto si es un profesional del mercado experimentado como si es completamente nuevo en el comercio, FXTM le permite comprar y vender divisas, índices, materias primas, acciones y metales

NL Of u nu een ervaren marktprofessional bent of helemaal nieuw bent in de handel, met FXTM kunt u FX, indices, grondstoffen, aandelen en metalen kopen en verkopen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
experimentado ervaren
nuevo nieuw
comprar kopen
índices indices
materias grondstoffen
acciones aandelen
metales metalen
en in
comercio handel
y en
vender verkopen
es bent
el de
un een
completamente helemaal

ES Crea auditorías de calidad personalizadas, segrega los alérgenos durante la producción y haz un seguimiento de las materias primas desde su recepción hasta la producción. Nuestro software para el sector la confitería tiene todo lo que necesitas.

NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
crea creëer
personalizadas aangepaste
producción productie
materias grondstoffen
recepción ontvangst
software software
y en
necesitas nodig
todo lo que alles

ES Incluso antes de la pandemia, observamos la absorción de costos de proveedores y una presión continua sobre las materias primas (particularmente los derivados del petróleo) durante años, ajustando los márgenes.

NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pandemia pandemie
presión druk
materias grondstoffen
la de
y en
años jaren

ES Durante la pandemia, cayó la producción de materias primas a causa de las medidas para controlarla, en conjunto con una disminución de empleados debido a enfermedad o cuarentena

NL Tijdens de pandemie daalde de productie van grondstoffen, het resultaat van maatregelen om de pandemie te beheersen evenals een tekort aan personeel door ziekte of quarantaine

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pandemia pandemie
producción productie
materias grondstoffen
medidas maatregelen
empleados personeel
enfermedad ziekte
cuarentena quarantaine
o of
la de
en te
a om
para evenals

ES Estos transportes varían según la ubicación y suelen incluir el transporte de materias primas para plantas químicas o el traslado de productos a almacenes o refinerías

NL Deze transporten variëren per locatie en behelzen meestal het vervoeren van grondstoffen voor chemische fabrieken of het verplaatsen van producten naar opslag of raffinaderijen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
varían variëren
suelen meestal
plantas fabrieken
o of
ubicación locatie
y en
materias grondstoffen
productos producten

ES El comercio es en la plataforma MT4 con pares de moneda 39, índices y materias primas

NL Trading is op het MT4 platform met 39 valutaparen, indices en grondstoffen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio trading
índices indices
materias grondstoffen
es is
y en
plataforma platform
en op

ES En un contrato de futuros de materias primas, el vendedor se compromete a entregar una cantidad acordada de una mercancía en una fecha en el futuro a un precio predeterminado

NL In een commodity futures contract, de verkoper akkoord gaat met een overeengekomen hoeveelheid van een grondstof te leveren op een datum in de toekomst tegen een vooraf vastgestelde prijs

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
vendedor verkoper
entregar leveren
contrato contract
precio prijs
futuros futures
el de
fecha datum
el futuro toekomst
en in
a gaat

ES Dado que los precios de las materias primas están en constante cambio, el valor de la cuenta de corretaje cambiará durante el período del contrato

NL Sinds grondstoffenprijzen altijd veranderen, zal de waarde van de brokerage account te wijzigen gedurende de contractperiode

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
constante altijd
cuenta account
en te
valor waarde
de sinds
cambiar wijzigen
están zal

ES Las materias primas también pueden ser objeto de comercio indirectamente a través del mercado de valores, a través de los fondos de inversión, a través de fondos cotizados (ETF) oa través de un contrato por diferencia (CFD)

NL Grondstoffen kunnen ook indirect worden verhandeld via de aandelenmarkt, door middel van beleggingsfondsen, door middel van exchange-traded funds (ETF?s) of door middel van een contract for difference (CFD)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
materias grondstoffen
indirectamente indirect
etf etf
contrato contract
cfd cfd
s s
también ook
pueden kunnen
del de
de via
un een

ES comercio de materias primas con CFD y el apalancamiento

NL Grondstoffen handelen met CFD?s en leverage

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio handelen
materias grondstoffen
cfd cfd
y en

ES Materias Primas comercio de metales preciosos y no preciosos

NL Commodities Trading van kostbare en niet-Precious Metals

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comercio trading
no niet
y en

ES ForexTime es un corredor de comercio de divisas y CFD. Dan a los operadores el acceso a una amplia variedad de instrumentos en varios mercados como divisas, materias primas y ETF.

NL ForexTime is een forex en CFD makelaar. Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta, grondstoffen en ETF"s.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
corredor makelaar
divisas forex
cfd cfd
amplia breed
variedad scala
instrumentos instrumenten
materias grondstoffen
etf etf
es is
mercados markten
dan geven
en in
y en
acceso toegang

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්