ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ හි "incluidas vistas fantásticas" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
altura | hoogte |
m | m |
pies | voet |
ofrece | biedt |
fantásticas | fantastisch |
chrome | chrome |
es | is |
vistas | uitzicht |
la | de |
hill | hill |
y | en |
parte superior | bovenste |
colina | heuvel |
en | op |
parte | van |
ES Con una superficie de cultivo de 800 hectáreas, las terrazas de viñedos del UNESCO Lavaux son la zona de viticultura coherente más grande de Suiza, que ofrece terraza por terraza unas vistas fantásticas
NL Met een wijnbouwgebied van 800 hectare vormen de wijnbergterrassen het grootste samenhangende wijnbouwgebied van Zwitserland en terras na terras worden de beste (voor)uitzichten geboden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suiza | zwitserland |
terraza | terras |
vistas | uitzichten |
la | de |
de | en |
con | met |
unas | een |
ES El astronauta comentó sobre la belleza del paisaje y los fractales, acuarelas y otras fantásticas vistas del país desde todo el camino.
NL De astronaut becommentarieerde de schoonheid van het landschap en de fractals, aquarellen en andere fantastische uitzichten over het land van helemaal daarboven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
astronauta | astronaut |
belleza | schoonheid |
fantásticas | fantastische |
país | land |
sobre | over |
paisaje | landschap |
y | en |
otras | andere |
vistas | uitzichten |
ES El ascenso algo duro se ve recompensado por unas fantásticas vistas panorámicas
NL De wat steile beklimming wordt beloond met een fantastisch panorama
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ascenso | beklimming |
recompensado | beloond |
fantásticas | fantastisch |
panorámicas | panorama |
el | de |
unas | een |
algo | met |
ES Aquí los visitantes subirán a toda velocidad en un ascensor hasta la terraza panorámica Sphinx, desde donde disfrutarán de unas fantásticas vistas panorámicas de los Alpes y al Patrimonio de la Unesco «Alpes suizos Jungfrau-Aletsch».
NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
visitantes | bezoekers |
fantásticas | fantastisch |
vistas | zicht |
alpes | alpen |
unesco | unesco |
suizos | zwitserse |
y | en |
aquí | hier |
en | in |
la | de |
disfrutarán | genieten |
ES Disfrute en la cima del Niesen de un ambiente agradable, de la oferta culinaria y de unas fantásticas vistas panorámicas al mundo alpino circundante.
NL Beleef op de Niesen de gezelligheid, het culinaire aanbod en het fantastische panorama-uitzicht op het omringende berglandschap.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fantásticas | fantastische |
culinaria | culinaire |
en | op |
la | de |
y | en |
oferta | aanbod |
vistas | uitzicht |
ES El Roofop°42 se encuentra en el corazón de Ginebra. Según la hora del día, se transforma de restaurante en sala de fiestas, pero las vistas son siempre fantásticas.
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ginebra | genève |
restaurante | restaurant |
sala | bar |
vistas | uitzicht |
fantásticas | geweldige |
en | in |
corazón | hart |
de | van |
día | dag |
pero | maar |
hora | moment |
ES Su terraza solario ofrece unas vistas fantásticas a las vías del tren que, cuando hace buen tiempo, se prolongan hasta las cumbres de las montañas
NL Het zonneterras garandeert een fantastisch uitzicht over de sporen, dat bij mooi weer tot de bergtoppen reikt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
fantásticas | fantastisch |
a | bij |
del | de |
ES Su terraza de verano ofrece unas fantásticas vistas al casco antiguo de Berna, al Aar y al Bärenpark, el parque de los osos.
NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
berna | bern |
el | de |
y | en |
antiguo | oude |
ES Sus gélidas bebidas, su sabroso antipasto y las fantásticas vistas al río Aar le harán sentirse como de vacaciones.
NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bebidas | drankjes |
fantásticas | fantastische |
vistas | uitzicht |
y | en |
ES Aquí asombra la tranquilidad y lo idílico. Las vistas del paisaje y del pequeño pueblo de Tschierv son fantásticas. Otto Gross
NL Het is hier ongelooflijk rustig en idyllisch: het uitzicht over het landschap op het dorpje Tschierv is gewoon hartverwarmend. Otto Gross
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
idílico | idyllisch |
pueblo | dorpje |
paisaje | landschap |
vistas | uitzicht |
aquí | hier |
y | en |
son | is |
ES Pedaleando junto al mar, te encontrarás con fantásticas vistas y la oportunidad de alcanzar altas velocidades en esta ruta relativamente llana
NL Fietsend langs de oceaan krijg je het ene prachtige uitzicht na het andere voorgeschoteld, plus de kans om nieuwe recordsnelheden te halen op deze relatief vlakke route
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mar | oceaan |
vistas | uitzicht |
ruta | route |
relativamente | relatief |
la | de |
junto | het |
con | halen |
oportunidad | kans |
en | te |
de | langs |
esta | deze |
ES Con sus vistas fantásticas y subidas fáciles, te será fácil coger el ritmo
NL Dankzij het fantastische uitzicht en een paar eenvoudige klimpartijen zal het je weinig moeite kosten om aardig op tempo te komen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
fantásticas | fantastische |
y | en |
ritmo | tempo |
el | op |
fácil | eenvoudige |
será | zal |
ES Esta vuelta es una mezcla de placer y dolor que combina fantásticas vistas y paisajes con exigentes subidas y retorcidas bajadas.
NL Tijdens deze rit draait het allemaal om plezier en pijn, want de fantastische uitzichten worden afgewisseld met uitdagende klimpartijen en spannende afdalingen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
dolor | pijn |
fantásticas | fantastische |
vistas | uitzichten |
y | en |
placer | de |
ES Vive una experiencia única al alojarte en el hotel nhow Berlin, conocido en todo el mundo por su apuesta por el diseño y el arte, y disfruta de sus habitaciones lujosas y elegantes con unas fantásticas vistas al río.
NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst. Geniet in dit hotel van luxe en elegante kamers met fantastisch uitzicht op de rivier.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
conocido | bekend |
disfruta | geniet |
elegantes | elegante |
fantásticas | fantastisch |
vistas | uitzicht |
río | rivier |
berlin | berlin |
arte | kunst |
y | en |
habitaciones | kamers |
experiencia | ervaring |
el | de |
su | nieuwe |
vive | zijn |
diseño | design |
hotel | in |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES El NH Collection Bogotá Hacienda Royal dispone de unas fantásticas vistas a las montañas que rodean la ciudad, desde uno de los barrios más prestigiosos de Bogotá.
NL In NH Collection Bogotá Hacienda Royal heeft u een geweldig uitzicht op de bergen die de stad omringen, dit alles vanuit een van de meest prestigieuze wijken in Bogotá.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nh | nh |
fantásticas | geweldig |
vistas | uitzicht |
montañas | bergen |
ciudad | stad |
barrios | wijken |
ES Se ve muy bien desde lejos con su filo de cuchillo que parece arête y las vistas desde la cima son fantásticas
NL Het ziet er van een afstand geweldig uit met zijn mes dat er arête uitziet en het uitzicht vanaf de top is fantastisch
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cuchillo | mes |
vistas | uitzicht |
la | de |
y | en |
fantásticas | geweldig |
bien | te |
ve | ziet |
cima | de top |
ES Islandia tiene muchas vistas fantásticas y esta tomada sobre la icónica ubicación de Vestrahorn no es diferente.
NL IJsland heeft tal van fantastische uitzichten en deze die de iconische Vestrahorn-locatie heeft overgenomen, is niet anders.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
islandia | ijsland |
vistas | uitzichten |
fantásticas | fantastische |
ubicación | locatie |
la | de |
es | is |
diferente | anders |
no | niet |
y | en |
ES Con una superficie de cultivo de 800 hectáreas, las terrazas de viñedos del UNESCO Lavaux son la zona de viticultura coherente más grande de Suiza, que ofrece terraza por terraza unas vistas fantásticas
NL Met een wijnbouwgebied van 800 hectare vormen de wijnbergterrassen het grootste samenhangende wijnbouwgebied van Zwitserland en terras na terras worden de beste (voor)uitzichten geboden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suiza | zwitserland |
terraza | terras |
vistas | uitzichten |
la | de |
de | en |
con | met |
unas | een |
ES El astronauta comentó sobre la belleza del paisaje y los fractales, acuarelas y otras fantásticas vistas del país desde todo el camino.
NL De astronaut becommentarieerde de schoonheid van het landschap en de fractals, aquarellen en andere fantastische uitzichten over het land van helemaal daarboven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
astronauta | astronaut |
belleza | schoonheid |
fantásticas | fantastische |
país | land |
sobre | over |
paisaje | landschap |
y | en |
otras | andere |
vistas | uitzichten |
ES Continuando por el impresionante sendero de la costa suroeste, esta caminata lo lleva a dos puntos, los cuales se adentran en el mar y ofrecen vistas fantásticas
NL Deze wandeling gaat verder langs het prachtige South West Coast Path en brengt je naar twee punten, die beide in de zee reiken en een fantastisch uitzicht bieden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
caminata | wandeling |
lleva | brengt |
puntos | punten |
ofrecen | bieden |
vistas | uitzicht |
fantásticas | fantastisch |
mar | zee |
en | in |
y | en |
a | gaat |
ES Tomas el ferry que cruza Dart a Kingswear y caminas por encima del histórico castillo, obteniendo fantásticas vistas de Dartmouth y las increíbles casas ubicadas en sus
NL Je neemt de veerboot over de Dart naar Kingswear en wandelt boven het historische kasteel, waar je een fantastisch uitzicht hebt op Dartmouth en de ongelooflijke huizen op de kliffen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tomas | neemt |
ferry | veerboot |
histórico | historische |
castillo | kasteel |
vistas | uitzicht |
increíbles | ongelooflijke |
fantásticas | fantastisch |
y | en |
el | de |
en | op |
casas | huizen |
ES La casa en el Reuss cautiva con fachadas históricas y habitaciones con un diseño noble. Aquí podrá experimentar el romanticismo puro con unas vistas fantásticas bajo el cielo estrellado desde la bañera independiente.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
diseño | design |
puro | pure |
vistas | uitzicht |
y | en |
en | in |
con | met |
casa | huis |
ES Aquí los visitantes subirán a toda velocidad en un ascensor hasta la terraza panorámica Sphinx, desde donde disfrutarán de unas fantásticas vistas panorámicas de los Alpes y al Patrimonio de la Unesco «Alpes suizos Jungfrau-Aletsch».
NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
visitantes | bezoekers |
fantásticas | fantastisch |
vistas | zicht |
alpes | alpen |
unesco | unesco |
suizos | zwitserse |
y | en |
aquí | hier |
en | in |
la | de |
disfrutarán | genieten |
ES El Roofop°42 se encuentra en el corazón de Ginebra. Según la hora del día, se transforma de restaurante en sala de fiestas, pero las vistas son siempre fantásticas.
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ginebra | genève |
restaurante | restaurant |
sala | bar |
vistas | uitzicht |
fantásticas | geweldige |
en | in |
corazón | hart |
de | van |
día | dag |
pero | maar |
hora | moment |
ES Su terraza solario ofrece unas vistas fantásticas a las vías del tren que, cuando hace buen tiempo, se prolongan hasta las cumbres de las montañas
NL Het zonneterras garandeert een fantastisch uitzicht over de sporen, dat bij mooi weer tot de bergtoppen reikt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
fantásticas | fantastisch |
a | bij |
del | de |
ES Su terraza de verano ofrece unas fantásticas vistas al casco antiguo de Berna, al Aar y al Bärenpark, el parque de los osos.
NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
berna | bern |
el | de |
y | en |
antiguo | oude |
ES Sus gélidas bebidas, su sabroso antipasto y las fantásticas vistas al río Aar le harán sentirse como de vacaciones.
NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bebidas | drankjes |
fantásticas | fantastische |
vistas | uitzicht |
y | en |
ES Las fantásticas montañas que bordean el imponente Titlis, la flora única, los lagos de montaña de color azul profundo y las sobrecogedoras vistas de los Alpes de la Suiza Central son solo algunos de los atractivos de esta ruta de senderismo.
NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fantásticas | fantastische |
flora | flora |
vistas | uitzichten |
alpes | alpen |
suiza | zwitserland |
central | centraal |
senderismo | wandeling |
montañas | bergen |
y | en |
ES En cinco etapas diarias, esta ruta lleva desde el Pilatus, pasando por el centro de Suiza, hasta Storegg, siempre a gran altitud y con fantásticas vistas de innumerables cumbres alpinas y una docena de lagos en el borde de los Alpes.
NL In vijf dagetappes gaat deze route van de Pilatus via het middelpunt van Zwitserland naar Storegg, altijd op flinke hoogte en met een fantastisch uitzicht op ontelbare bergtoppen en een twaalftal meren langs de rand van de Alpen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pilatus | pilatus |
suiza | zwitserland |
vistas | uitzicht |
lagos | meren |
borde | rand |
alpes | alpen |
altitud | hoogte |
siempre | altijd |
y | en |
en | in |
ruta | route |
el | de |
centro | middelpunt |
gran | fantastisch |
ES Aquí y allá, la loma boscosa de Pfannenstiel ofrece unas vistas fantásticas. La vista alcanza desde los Alpes de la Suiza Oriental, pasando por el lago Greifensee y el lago de Zúrich, hasta los Alpes de la Suiza Central.
NL Hier en daar biedt de beboste heuvelrug van de Pfannenstiel fantastische uitzichten. Je kijkt van de Oost-Zwitserse Alpen tot aan de Greifensee, het Meer van Zürich en de Centraal-Zwitserse Alpen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofrece | biedt |
vistas | uitzichten |
fantásticas | fantastische |
alpes | alpen |
oriental | oost |
lago | meer |
central | centraal |
zúrich | zürich |
suiza | zwitserse |
y | en |
aquí | hier |
ES Características perfectas, ambiente relajado y vistas fantásticas: despegará automáticamente. David Hablützel
NL Perfecte voorzieningen, een ontspannen sfeer en een fantastisch uitzicht: je gaat er als vanzelf op uit. David Hablützel
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
perfectas | perfecte |
ambiente | sfeer |
relajado | ontspannen |
vistas | uitzicht |
fantásticas | fantastisch |
david | david |
y | en |
ES Aquí asombra la tranquilidad y lo idílico. Las vistas del paisaje y del pequeño pueblo de Tschierv son fantásticas. Otto Gross
NL Het is hier ongelooflijk rustig en idyllisch: het uitzicht over het landschap op het dorpje Tschierv is gewoon hartverwarmend. Otto Gross
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
idílico | idyllisch |
pueblo | dorpje |
paisaje | landschap |
vistas | uitzicht |
aquí | hier |
y | en |
son | is |
ES Zona de spa recién remodelada con fantásticas vistas.
NL Nieuw gerenoveerde spazone met fantastisch uitzicht.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
recién | nieuw |
fantásticas | fantastisch |
vistas | uitzicht |
ES Esta es una caminata de vistas fantásticas, especialmente si tienes un día despejado
NL Dit is een wandeling met fantastische uitzichten, vooral als je een heldere dag hebt. Beginnend in
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
caminata | wandeling |
vistas | uitzichten |
fantásticas | fantastische |
es | is |
especialmente | vooral |
tienes | je |
si | als |
día | dag |
ES La cámara principal generalmente tiene un buen desempeño, con muchas opciones incluidas, incluidas algunas sugerencias inteligentes para ayudarlo a obtener mejores imágenes
NL De hoofdcamera presteert over het algemeen goed, met tal van opties, waaronder enkele slimme suggesties om u te helpen betere fotos te maken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sugerencias | suggesties |
inteligentes | slimme |
ayudarlo | helpen |
imágenes | fotos |
la | de |
tiene | u |
buen | goed |
opciones | opties |
a | om |
un | tal |
muchas | te |
mejores | betere |
con | met |
ES Utiliza las vistas incluidas de cronograma, de calendario, de lista y de tablero para anticiparte a los plazos.
NL Maak gebruik van de inbegrepen tijdlijn-, kalender-, lijst- en bordweergaven om je deadlines voor te blijven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
incluidas | inbegrepen |
utiliza | gebruik |
cronograma | tijdlijn |
calendario | kalender |
y | en |
lista | lijst |
a | om |
ES Las vistas sobre el lago, incluidas las puestas de sol, son únicas
NL Het uitzicht op het meer en de zonsondergangen zijn uniek
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
únicas | uniek |
de | en |
el | de |
ES Crea una variedad de interfaces, incluidas interfaces móviles, vistas de un solo panel, listas y formularios.
NL Creëer verschillende interfaces, inclusief mobile, contextweergave in een enkel venster, lijsten en formulieren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
crea | creëer |
interfaces | interfaces |
incluidas | inclusief |
móviles | mobile |
formularios | formulieren |
listas | lijsten |
y | en |
un | enkel |
variedad | verschillende |
ES Utiliza las vistas incluidas de cronograma, de calendario, de lista y de tablero para anticiparte a los plazos.
NL Maak gebruik van de inbegrepen tijdlijn-, kalender-, lijst- en bordweergaven om je deadlines voor te blijven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
incluidas | inbegrepen |
utiliza | gebruik |
cronograma | tijdlijn |
calendario | kalender |
y | en |
lista | lijst |
a | om |
ES Las vistas sobre el lago, incluidas las puestas de sol, son únicas
NL Het uitzicht op het meer en de zonsondergangen zijn uniek
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
únicas | uniek |
de | en |
el | de |
ES Puedes nombrar las vistas y guardarlas para utilizarlas más tarde, crear diferentes vistas para tus colaboradores para que puedan acceder rápidamente a la información más relevante.
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | weergaven |
colaboradores | medewerkers |
rápidamente | snel |
relevante | relevante |
y | en |
a | zodat |
puedes | kunt |
información | informatie |
crear | maken |
diferentes | verschillende |
que | verder |
la | de |
acceder | toegang |
para | voor |
puedan | hebben |
ES Vadim Solovyev crea curiosas vistas urbanas con criaturas de gran tamaño y vistas inexplicables. Incluyendo cosas maravillosas como esta, donde un edificio aparentemente tiene patas.
NL Vadim Solovyev creëert curieuze stadsgezichten met te grote wezens en onverklaarbare bezienswaardigheden. Inclusief prachtige dingen zoals deze waar een gebouw schijnbaar verende poten heeft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
criaturas | wezens |
maravillosas | prachtige |
edificio | gebouw |
aparentemente | schijnbaar |
vistas | bezienswaardigheden |
gran | grote |
cosas | dingen |
crea | creëert |
y | en |
ES No solo son impresionantes las vistas del Emmental, también lo es echar un vistazo a la historia: el albergue juvenil, que se inauguró en 2020, se eleva sobre Burgdorf y domina las vistas desde un verdadero castillo.
NL Niet alleen het uitzicht op het Emmental is indrukwekkend, maar ook het inzicht in de geschiedenis: de in 2020 geopende jeugdherberg torent hoog boven Burgdorf uit in een echt kasteel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
impresionantes | indrukwekkend |
vistas | uitzicht |
verdadero | echt |
castillo | kasteel |
es | is |
no | niet |
también | ook |
historia | geschiedenis |
y | inzicht |
en | in |
ES Las vistas de los desiertos de Irán desde el espacio muestran algunos patrones fascinantes en la superficie de abajo. Casi como un fluido, estas vistas son en realidad formaciones rocosas y también el resultado de la erosión:
NL De uitzichten op de woestijnen van Iran vanuit de ruimte tonen enkele fascinerende patronen in het oppervlak eronder. Bijna vloeistofachtig, deze bezienswaardigheden zijn eigenlijk rotsformaties en ook de resultaten van erosie:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
espacio | ruimte |
muestran | tonen |
patrones | patronen |
fascinantes | fascinerende |
superficie | oppervlak |
en realidad | eigenlijk |
y | en |
también | ook |
en | in |
casi | bijna |
vistas | uitzichten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්