පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"imponente parco delle" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "imponente parco delle" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

imponente parco delle හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "imponente parco delle" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

imponente indrukwekkende

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත imponente parco delle හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES El imponente Parco delle Camelie en Locarno alberga más de 850 variedades diferentes de camelias, cuyo período de floración se prolonga más de nueve meses

NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
locarno locarno
meses maanden
en in
más meer
diferentes verschillende
de negen

ES El imponente Parco delle Camelie en Locarno alberga más de 850 variedades diferentes de camelias, cuyo período de floración se prolonga más de nueve meses

NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
locarno locarno
meses maanden
en in
más meer
diferentes verschillende
de negen

ES Más información sobre: Parco delle Camelie

NL Meer info over: Ricola kruidenshowtuin

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información info
más meer
sobre over

ES Más información sobre: + Parco delle Camelie

NL Meer info over: + Ricola kruidenshowtuin

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información info
más meer
sobre over

ES Rutas en MTB en Parco naturale regionale delle Alpi Apuane

NL MTB-routes in de buurt van Parco naturale regionale delle Alpi Apuane

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
rutas routes
mtb mtb
en in

ES Más información sobre: Parco delle Camelie

NL Meer info over: Parco delle Camelie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información info
más meer
sobre over

ES Más información sobre: + Parco delle Camelie

NL Meer info over: + Parco delle Camelie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información info
más meer
sobre over

ES La intersección de Via delle Quattro Fontane y...por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde

NL Amerikaanse toeristen op Vespa's in Rome, Italië in...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
images images
de door

ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mundo wereld
nueva new
york york
símbolo symbool
es is
historia geschiedenis
y en
instante onmiddellijk
parte van

ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único

NL Op een schiereiland in de Aare ligt de oude binnenstad van Bern, opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco en in het bezit van de langste overdekte winkelpromenade van Europa

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
histórico oude
de en
el de
único een

ES En medio del Ródano ?flota? el imponente Centro Cultural Forces Motrices

NL Munot, het symbool van Schaffhausen, troont al ruim 400 jaar boven de stad

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el de
en boven

ES ¡Imponente! Así es escoltado el Graafschap por granjeros en Países Bajos

NL KNVB volgt UEFA, uitdoelpunten tellen niet meer dubbel

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el niet

ES Esta es sin duda una vista impresionante de un templo de adoración que ya es imponente

NL Dit is zeker een adembenemend uitzicht op een al ontzagwekkende tempel van aanbidding

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
impresionante adembenemend
templo tempel
ya al
es is
sin duda zeker

ES Se nota su presencia tanto en pueblos como ciudades, y apenas encontramos lugares en los que no haya al menos una imponente iglesia.

NL Dit is ook te zien in onze dorpen en steden, want er is bijna geen enkele gemeente die niet minstens één imposante kerk heeft.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
menos minstens
iglesia kerk
y en
pueblos dorpen
ciudades steden
haya er
en in
no niet
una één

ES Enmarcada por el imponente macizo del Bernina, este extendido pueblo alpino (1800 m) encanta a sus visitantes desde el primer minuto.

NL Omringd door het indrukwekkende Berninamassief betovert het historische bergdorp (1800m) op de eerste blik.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
imponente indrukwekkende
encanta het
el de
a door

ES El Lötschental está ubicado en medio de un imponente paisaje de montañas entre los Alpes berneses y los Alpes del Valais

NL Het Lötschental ligt ingebed in een imposant bergdecor, tussen de Walliser en de Berner Alpen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ubicado ligt
alpes alpen
el de
en in
y en

ES “Expedición Tschinglen” La excursión empieza con la ascensión en telecabina de Elm al Tschinglen-Alp, a través de la imponente garganta

NL “Expeditie Tschinglen” Het uitstapje begint met een ritje in de gondelbaan van Elm naar de Tschinglen-Alp, midden door de imposante kloof

ES En un viaje en barco por uno de estos dos fascinantes lagos en mitad del imponente mundo montañoso del Oberland bernés, los viajeros experimentarán una naturaleza única de forma descansada.

NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fascinantes fascinerende
lagos meren
bernés berner
experimentar beleven
naturaleza natuur
en in
del de
de tijdens

ES La imagen de la ciudad está dominada por el imponente castillo medieval que sirvió de residencia a los príncipes-obispo de Basilea por más de 200 años.

NL Het stadsbeeld wordt gedomineerd door het enorme, middeleeuwse kasteel, dat meer dan 200 jaar lang residentie voor de vorst-bisschoppen van Bazel was.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
castillo kasteel
medieval middeleeuwse
basilea bazel
años jaar
de door

ES El riachuelo, que aún es tranquilo e idílico en Vallorbe, gana enseguida en estruendo cuando atraviesa la imponente garganta Orbe, en la que se alternan la bruma de las cascadas con rápidos espectaculares

NL Wat in Vallorbe nog een rustig en idyllisch riviertje is, dondert kort daarna door de indrukwekkende kloof Gorges de l'Orbe, waar bruisende watervallen en spectaculaire stroomversnellingen elkaar afwisselen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tranquilo rustig
idílico idyllisch
garganta kloof
cascadas watervallen
es is
en in
imponente indrukwekkende
de en

ES A espaldas del imponente glaciar Turtmanngletscher...

NL Achter je de imposante Turtmanngletsjer...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
del de
a achter

ES Viñedos pintorescos en un paisaje alpino imponente, puertos de montaña con poco tráfico que se notan en las pantorrillas y propuestas culinarias al borde del camino: los Alpes de Vaud no escatiman atractivos para los ciclistas de carreras

NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
viñedos wijngaarden
borde kant
ciclistas wielrenners
culinarias culinaire
en in
y en
poco een
del de

ES En Flims comienza el ascenso por terreno alpino hasta el imponente glaciar Vorabgletscher

NL Vanuit Flims klim je eerst over alpien terrein naar de indrukwekkende Vorabgletsjer

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
terreno terrein
imponente indrukwekkende
el de
por eerst
en over

ES Se pasa por delante del imponente y antaño importante hospicio de San Gotardo...

NL Langs het imposante en ooit belangrijke Gotthard-Hospiz...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
importante belangrijke
y en

ES A lo largo de la ruta de senderismo hay varios asientos que ofrecen unas impresionantes vistas al pueblo, al Val Tgavretga y a la imponente Roccabella

NL Langs de wandelroute zijn er verschillende bankjes die een prachtig uitzicht bieden op het dorp Val Tgavretga en de imposante Roccabella

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
senderismo wandelroute
impresionantes prachtig
vistas uitzicht
pueblo dorp
val val
la de
y en
ofrecen zijn
hay er

ES La puerta Spalentor es la más imponente de las tres puertas de las fortificaciones de la ciudad de 1400

NL De Spalentor is de meest imposante van de drie stadspoorten in de grote stadsvesting uit 1400

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
es is
la de

ES En medio del Ródano ?flota? el imponente Centro Cultural Forces Motrices. La antigua central hidroeléctrica es en hoy en día un renovado oasis, que cuenta con teatro, ópera y salas de exposición con capacidad para recibir hasta 950 personas.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ródano rhône
antigua voormalige
oasis oase
teatro theater
ópera opera
es is
y en
personas mensen
hoy en día tegenwoordig

ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único. La biblioteca de la catedral es una de las más antiguas y bellas del mundo.

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
distrito district
san st
catedral kathedraal
histórico historisch
biblioteca bibliotheek
antiguas oudste
mundo wereld
y en
único een

ES El lago de aguas color turquesa linda con el vecino lago de Thun en medio del imponente escenario montañoso del Oberland bernés

NL Dit turquoisegroene meer ligt samen met de naburige Thunersee te midden van het imposante berglandschap van het Berner Oberland

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
lago meer
bernés berner
en te
el de

ES El imponente pueblo granjero y centro de servicios de Erlenbach está enclavado en el atractivo paisaje prealpino del valle de Simmental, al pie del Stockhorn, desde donde se disfruta de una impresionante vista de 200 cumbres de montaña.

NL Het statige boerendorp en dienstverleningscentrum Erlenbach is ingebed in het charmante voor-alpiene landschap van het Simmental en ligt aan de voet van de Stockhorn, van waaruit je kunt genieten van een indrukwekkend uitzicht op 200 bergtoppen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pie voet
disfruta genieten
impresionante indrukwekkend
paisaje landschap
y en
el de
está is
en in

ES En el imponente restaurante Klosterkeller, así como en el acogedor Klostercafé con una terraza con vistas panorámicas, se sirven especialidades caseras recién preparadas por el equipo de cocina.

NL In het imposante restaurant Klosterkeller en in het gezellige Klostercafé met panoramaterras worden zelfgemaakte specialiteiten aangeboden die vers door het keukenteam worden bereid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
acogedor gezellige
especialidades specialiteiten
recién vers
restaurante restaurant
en in
de en
el het

ES Uno de los single trails más bellos del Ticino serpentea por Val Colla, sobre Lugano, y sigue por los bosques y colinas del Malcantone hasta el imponente Monte Tamaro. 

NL Een van de mooiste singletrails in Ticino slingert rond de Val Colla boven Lugano en verder door de heuvelachtige bossen van Malcantone naar de indrukwekkende Monte Tamaro. 

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ticino ticino
val val
lugano lugano
bosques bossen
imponente indrukwekkende
monte monte
y en
el de
sigue een

ES Se ve excelente en nuestra encimera de cocina, aunque vale la pena mencionar que tenemos una cocina relativamente grande, por lo que el Nest Hub Max no se siente demasiado imponente

NL Het ziet er uitstekend uit op ons keukenwerkblad, al is het vermeldenswaard dat we een relatief grote keuken hebben, zodat de Nest Hub Max niet al te imposant aanvoelt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cocina keuken
relativamente relatief
hub hub
max max
ve ziet
grande grote
de zodat
tenemos we
no niet
nest nest
una een
en te
nuestra ons

ES Audi renovó su SUV más grande en 2015 con un modelo de siete asientos que es un poco menos imponente que antes pero, en última instancia, tan grande como siempre

NL Audi heeft zijn grootste SUV in 2015 opgefrist met een model met zeven zitplaatsen dat iets minder imposant is dan voorheen, maar uiteindelijk even omvangrijk als altijd

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
audi audi
suv suv
modelo model
asientos zitplaatsen
es is
menos minder
en in
siempre altijd
como als
pero maar
poco een
de zeven
con met

ES La imponente altura de las cordilleras que flanquean el valle te hará sentirte diminuto en comparación.

NL De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
valle vallei
de van

ES Saca fotografías de este imponente castillo (¡desde una distancia segura!) y ve cómo el agua se precipita por el arco de Bullers of Buchan, un abismo de 30 metros de profundidad creado al derrumbarse una cueva marina

NL Maak foto's van het imposante kasteel (vanaf een veilige afstand!) en zie hoe de zee stroomt door de poort van de Bullers of Buchan, een 30 m diepe afgrond die ontstaan is door een ingestorte zeegrot

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fotografías fotos
castillo kasteel
segura veilige
agua zee
profundidad diepe
creado maak
of van
distancia afstand
el de
y en
ve zie
este is
cómo hoe

ES Esta obra maestra diseñada por Robert Adams, que se alza imponente al borde de un impresionante acantilado, está llena de tesoros que descubrir y sus terrenos son el lugar perfecto para dar un tranquilo paseo.

NL Gelegen op de zijkant van een dramatische klif, zit dit door Robert Adam ontworpen meesterwerk boordevol schatten die u kunt ontdekken en ook vredevolle wandelingen in de indrukwekkende domeinen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
diseñada ontworpen
robert robert
acantilado klif
tesoros schatten
descubrir ontdekken
obra maestra meesterwerk
impresionante indrukwekkende
y en
el de

ES Lo encontrarás en pleno corazón del casco antiguo de Ciudad de México, a pocos pasos del museo de la ciudad, el recinto arqueológico del Templo Mayor y la plaza principal con su imponente catedral gótica.

NL Het ligt in het hart van het historische centrum van Mexico-Stad, slechts enkele passen verwijderd van het Stadsmuseum, het archeologische gebied Templo Mayor en het grote plein met de imponerende Gotische kathedraal.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
antiguo historische
ciudad stad
méxico mexico
catedral kathedraal
en in
y en
corazón hart
a slechts

ES Con una ubicación imponente en una isla en mitad del río Lee, Cork transmite energía positiva gracias a sus cafeterías de moda, animadas galerías de arte, museos poco convencionales y excelentes pubs

NL Cork ligt op een eiland in het midden van de rivier de Lee en de positieve vibe overheerst in de hippe koffiewinkels, kunstgaleries, unieke musea en waanzinnig goede pubs

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mitad midden
río rivier
positiva positieve
excelentes goede
pubs pubs
museos musea
isla eiland
y en
en in
del de
lee lee
poco een

ES Ya sea que se trate de una película de gran éxito, su programa de televisión favorito, música o juegos, este actor imponente le hará sonreír

NL Of het nu gaat om een kaskraker, uw favoriete tv-programma, muziek of gaming, deze indrukwekkende artiest zal een glimlach op uw gezicht toveren

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
programa programma
televisión tv
favorito favoriete
juegos gaming
imponente indrukwekkende
sonreír glimlach
o of
música muziek

ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mundo wereld
nueva new
york york
símbolo symbool
es is
historia geschiedenis
y en
instante onmiddellijk
parte van

ES Enorme tanto en pie como en la vida real, la PlayStation 5 es una consola de juegos como ninguna otra. Esto es lo que pensamos de la imponente consola

NL Zowel staand als in het echt enorm, de PlayStation 5 is een gameconsole als geen ander. Dit is wat we denken van Sony's torenhoge next-gen console.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
enorme enorm
real echt
consola console
playstation playstation
es is
en in
la de
como als

ES La PlayStation 5 es una consola de juegos como ninguna otra. Esto es lo que pensamos de la imponente consola de nueva generación de Sony.

NL De PlayStation 5 is zowel staand als in het echt gigantisch en is een gameconsole als geen ander. Dit is wat we vinden van Sony's torenhoge next-gen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
generación gen
playstation playstation
es is
la de
de en
una een
como als

ES Audi renovó su SUV más grande en 2015 con un modelo de siete asientos que es un poco menos imponente que antes pero, en última instancia, tan grande como siempre

NL Audi heeft zijn grootste SUV in 2015 opgefrist met een model met zeven zitplaatsen dat iets minder imposant is dan voorheen, maar uiteindelijk even omvangrijk als altijd

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
audi audi
suv suv
modelo model
asientos zitplaatsen
es is
menos minder
en in
siempre altijd
como als
pero maar
poco een
de zeven
con met

ES El F-Pace tiene una posición inteligente: tiene una gran presencia en la carretera, una postura fabulosa y se ve imponente

NL De F-Pace is slim gepositioneerd - hij heeft een geweldige uitstraling op de weg, een fantastische houding en ziet er indrukwekkend uit

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
inteligente slim
ve ziet
y en
gran geweldige
postura houding
una een
tiene heeft
en op

ES La imponente altura de las cordilleras que flanquean el valle te hará sentirte diminuto en comparación.

NL De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zorgen ervoor dat je je super klein voelt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
valle vallei

ES Tajima puede ser bastante imponente cuando quiere conseguir que se apruebe una propuesta. (Risas)

NL Tajima kan behoorlijk krachtig zijn als ze probeert een voorstel erdoor te krijgen. (lacht)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
puede kan
propuesta voorstel
se zijn
conseguir te
una een

ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único. La biblioteca de la catedral es una de las más antiguas y bellas del mundo.

NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
es is
de sinds
único een

ES En medio del Ródano ?flota? el imponente Centro Cultural Forces Motrices

NL Op een schiereiland in de Aare ligt de oude binnenstad van Bern, opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco en in het bezit van de langste overdekte winkelpromenade van Europa

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
centro binnenstad
en in
el de

ES En el imponente restaurante Klosterkeller, así como en el acogedor Klostercafé con una terraza con vistas panorámicas, se sirven especialidades caseras recién preparadas por el equipo de cocina.

NL In het imposante restaurant Klosterkeller en in het gezellige Klostercafé met panoramaterras worden zelfgemaakte specialiteiten aangeboden die vers door het keukenteam worden bereid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
acogedor gezellige
especialidades specialiteiten
recién vers
restaurante restaurant
en in
de en
el het

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්