පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"identificar un dispositivo" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "identificar un dispositivo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

identificar un dispositivo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "identificar un dispositivo" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

identificar aan alle als bepaal bepalen bij dan dat data de die doen door een elke en gegevens google hebben herkennen het hoe identificatie identificeer identificeren in informatie inhoud is kan kennen klik krijg kunnen maar met meten moet naar naar de of om over stellen te te identificeren teams toegang tot uit van van de van een vaststellen vinden voor voor de waar wat website welke worden ze zich zien zijn zoals één
dispositivo alle alleen app apparaat apparaten apps bij code computer contacten de app device die een eenvoudig elk elke gebruik gebruiken gebruiker gebruikt het apparaat hoe installeren instellingen maar mac manier met netwerk online pc service software telefoon toe toegang toestel uit van de verbinding via waar website werken zoals

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත identificar un dispositivo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Nombre del dispositivo - nombre personalizado del dispositivo que puedes utilizar para identificar este dispositivo en el futuro.

NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
personalizado aangepaste
dispositivo apparaat
puedes kunt
utilizar gebruiken
identificar identificeren
el de
el futuro toekomst
en in

ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
identificar vaststellen
alcance scope
impacto effect
probabilidad waarschijnlijkheid
informar rapporteren
recursos assets
y en
el de
evaluar beoordelen
al binnen

ES Descarga la aplicación gratuita para identificar árboles, Tree ID, del Woodland Trust si necesitas ayuda para identificar árboles y hojas durante todo el año.

NL Download Woodland Trust's gratis Tree ID app voor extra hulp bij het identificeren van bomen en bladeren het hele jaar door!

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
descarga download
identificar identificeren
árboles bomen
ayuda hulp
y en
a bij
gratuita gratis
año jaar
aplicación app
para voor
todo hele

ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
identificar vaststellen
alcance scope
impacto effect
probabilidad waarschijnlijkheid
informar rapporteren
recursos assets
y en
el de
evaluar beoordelen
al binnen

ES "Usamos datos AfterShip para identificar dónde están nuestros clientes, qué regiones y carriles nos faltan, y para identificar dónde está nuestra oportunidad de mejorar nuestro servicio mes tras mes".

NL "We gebruiken AfterShip-gegevens om te bepalen waar onze klanten zijn, welke regio's en routes we missen, en om vast te stellen waar onze kans ligt om onze service maand na maand te verbeteren."

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
clientes klanten
oportunidad kans
mejorar verbeteren
usamos we gebruiken
datos gegevens
servicio service
mes maand
tras na
identificar bepalen
y en
nos we

ES Cuando ingresa a un dispositivo Echo, el anillo de luz del dispositivo parpadeará en verde y luego el dispositivo emitirá un pitido y se conectará automáticamente.

NL Wanneer u een Echo-apparaat binnenkomt, knippert de lichtring van het apparaat groen en vervolgens piept het apparaat en wordt er automatisch verbinding gemaakt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
echo echo
automáticamente automatisch
conectar verbinding
dispositivo apparaat
el de
y en

ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configurado ingesteld
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
puede kan
del af
si als
el de
hemos we
solo alleen
en te
de via
a om
a veces soms

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
suerte geluk
mapa kaart
mi my
iphone iphone
última laatst
ubicación locatie
conocida bekende
en línea online
y en
dispositivo apparaat
no niet
puede kan
aquí hier
si als
todavía nog steeds
clic klik
en op
está is
verá ziet
buscar find
encontrar vinden

ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
editando bewerken
archivos bestanden
una vez eenmaal
dispositivo apparaat
la de
y en
otro ander
instalando installeren
aplicación app
a om
pueden kunnen
luego vervolgens

ES Para deshabilitar el servicio en un dispositivo en particular, como un Echo en la habitación de un niño, diríjase a ese dispositivo en la aplicación Alexa y en la configuración del dispositivo ingrese Comunicaciones

NL Om de service op een bepaald apparaat uit te schakelen, zoals een echo in de kinderkamer, ga je naar dat apparaat in de Alexa-app en voer je in de apparaatinstellingen Communicatie in

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comunicaciones communicatie
dispositivo apparaat
aplicación app
alexa alexa
echo echo
y en
servicio service
a om
habitación een
en in

ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configurado ingesteld
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
puede kan
del af
si als
el de
hemos we
solo alleen
en te
de via
a om
a veces soms

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
suerte geluk
mapa kaart
mi my
iphone iphone
última laatst
ubicación locatie
conocida bekende
en línea online
y en
dispositivo apparaat
no niet
puede kan
aquí hier
si als
todavía nog steeds
clic klik
en op
está is
verá ziet
buscar find
encontrar vinden

ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
editando bewerken
archivos bestanden
una vez eenmaal
dispositivo apparaat
la de
y en
otro ander
instalando installeren
aplicación app
a om
pueden kunnen
luego vervolgens

ES Cuando hagas Drop In en un dispositivo Echo, el anillo luminoso del dispositivo parpadeará en verde y, a continuación, el dispositivo emitirá un pitido y se conectará automáticamente.

NL Wanneer je Drop In doet op een Echo-apparaat, zal de lichtring van het apparaat groen pulseren en vervolgens zal het apparaat bliep en bliep automatisch verbinding maken.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
echo echo
automáticamente automatisch
conectar verbinding
y en
in in
dispositivo apparaat
el de
un een
a vervolgens
cuando wanneer

ES "Buscar mi iPhone" le permitirá ubicar el dispositivo en un mapa, reproducir un sonido, mostrar un mensaje o incluso borrar datos en el dispositivo si es robado, todo mediante el uso de otro dispositivo iOS mientras está conectado con su ID de Apple

NL Met 'Zoek mijn iPhone' kunt u het apparaat op een kaart lokaliseren, een geluid afspelen, een bericht weergeven of zelfs gegevens op het apparaat wissen als het wordt gestolen, allemaal met een ander iOS-apparaat terwijl u bent ingelogd met uw Apple ID

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
buscar zoek
iphone iphone
ubicar lokaliseren
reproducir afspelen
mensaje bericht
borrar wissen
datos gegevens
robado gestolen
conectado ingelogd
apple apple
o of
ios ios
mapa kaart
sonido geluid
mi mijn
dispositivo apparaat
si als
incluso zelfs
en op
otro ander

ES Antes de poder enviar sus datos a un dispositivo externo, necesita obtener un ID de dispositivo. Para hacerlo, abra una nueva ventana del navegador en su dispositivo y vaya a la siguiente URL: TV.OCTOBOARD.COM.

NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dispositivo apparaat
externo extern
nueva nieuw
url url
tv tv
datos gegevens
y en
la de
obtener kunt
a om
abra uw
antes de voordat
en te
siguiente een

ES ID del dispositivo - ID obligatorio del dispositivo que obtienes al acceder a tv.octoboard.com desde tu dispositivo.

NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dispositivo apparaat
obligatorio verplichte
tv tv
acceder krijgen
que te

ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

ES Identificar el último firmware disponible para un dispositivo determinado

NL Identificatie van de nieuwste beschikbare firmware voor een bepaald apparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
identificar identificatie
firmware firmware
disponible beschikbare
dispositivo apparaat
determinado bepaald
el de
último nieuwste
para voor
un een

ES Con esta completa evaluación de riesgo móvil, la autenticación inteligente adaptativa puede identificar nuevos dispositivos, eliminar dispositivos comprometidos y hasta transferir confianza de un dispositivo a otro.

NL Met deze uitgebreide mobiele risicobeoordeling kan intelligente adaptieve authenticatie nieuwe apparaten identificeren, gecompromitteerde apparaten verwijderen en zelfs vertrouwen van het ene apparaat naar het andere overdragen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
identificar identificeren
nuevos nieuwe
eliminar verwijderen
transferir overdragen
confianza vertrouwen
otro andere
completa uitgebreide
puede kan
dispositivos apparaten
móvil mobiele
dispositivo apparaat
y en
un ene

ES Al analizar la forma en que una persona interactúa con su dispositivo móvil, la biometría del comportamiento se utiliza para identificar el patrón de comportamiento único de un cliente durante una sesión bancaria.

NL Door de manier te analyseren waarop een persoon met zijn mobiele toestel omgaat, wordt gedragsbiometrie gebruikt om het unieke gedragspatroon van een klant tijdens een bankiersessie te identificeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
analizar analyseren
móvil mobiele
cliente klant
a om
en te
forma manier
identificar identificeren
persona persoon
su wordt
único een

ES Tratar de encontrar dispositivos de segunda mano con un iOS más antiguo es como buscar oro, pero podemos identificar la versión con la que se envió un dispositivo, descartando un montón de listados.

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ios ios
dispositivos apparaten
es is
identificar identificeren
buscar zoeken
dispositivo apparaat
podemos we kunnen
la de
de waardoor
versión versie
con met
se zijn
tratar proberen
montón te
oro goud
antiguo een
encontrar vinden
como als
pero maar

ES El widget de chat en vivo establece las cookies para almacenar el identificador de chat en vivo de Zopim que se utiliza para identificar un dispositivo entre todas las visitas.

NL Live chat-widget stelt de cookies in om de Zopim Live Chat-ID te bewaren die gebruikt wordt om een apparaat bij elk bezoek te identificeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
widget widget
chat chat
cookies cookies
almacenar bewaren
utiliza gebruikt
dispositivo apparaat
visitas bezoek
el de
de bij
identificar identificeren
vivo live
en in

ES capturas de pantalla de las áreas visibles de la pestaña activa de un navegador (para identificar páginas web de phishing/maliciosas y procesadas localmente en tu dispositivo)

NL Schermafbeeldingen van de zichtbare gedeelten van het actieve tabblad in de browser (om phishingpagina's of kwaadaardige webpagina's te identificeren die lokaal op uw apparaat worden verwerkt)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
visibles zichtbare
pestaña tabblad
activa actieve
localmente lokaal
dispositivo apparaat
capturas de pantalla schermafbeeldingen
a om
la de
navegador browser
identificar identificeren
páginas van
en in

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES No conservan información personal de forma directa, sino que se basan en identificar de forma única su navegador y dispositivo de Internet

NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
información informatie
directa rechtstreeks
identificar identificatie
navegador browser
basan zijn
en op
no niet
y en

ES Con esta completa evaluación de riesgo móvil, la autenticación inteligente adaptativa puede identificar nuevos dispositivos, eliminar dispositivos comprometidos y hasta transferir confianza de un dispositivo a otro.

NL Met deze uitgebreide mobiele risicobeoordeling kan intelligente adaptieve authenticatie nieuwe apparaten identificeren, gecompromitteerde apparaten verwijderen en zelfs vertrouwen van het ene apparaat naar het andere overdragen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
identificar identificeren
nuevos nieuwe
eliminar verwijderen
transferir overdragen
confianza vertrouwen
otro andere
completa uitgebreide
puede kan
dispositivos apparaten
móvil mobiele
dispositivo apparaat
y en
un ene

ES Fortifi Cookie para identificar el dispositivo

NL Fortifi Cookie om het apparaat te identificeren

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cookie cookie
el het
identificar identificeren
dispositivo apparaat

ES El widget de chat en vivo establece las cookies para almacenar el identificador de chat en vivo de Zopim que se utiliza para identificar un dispositivo entre todas las visitas.

NL Live chat-widget stelt de cookies in om de Zopim Live Chat-ID te bewaren die gebruikt wordt om een apparaat bij elk bezoek te identificeren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
widget widget
chat chat
cookies cookies
almacenar bewaren
utiliza gebruikt
dispositivo apparaat
visitas bezoek
el de
de bij
identificar identificeren
vivo live
en in

ES Identificar el último firmware disponible para un dispositivo determinado

NL Identificatie van de nieuwste beschikbare firmware voor een bepaald apparaat

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
identificar identificatie
firmware firmware
disponible beschikbare
dispositivo apparaat
determinado bepaald
el de
último nieuwste
para voor
un een

ES Tratar de encontrar dispositivos de segunda mano con un iOS más antiguo es como buscar oro, pero podemos identificar la versión con la que se envió un dispositivo, descartando un montón de listados.

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ios ios
dispositivos apparaten
es is
identificar identificeren
buscar zoeken
dispositivo apparaat
podemos we kunnen
la de
de waardoor
versión versie
con met
se zijn
tratar proberen
montón te
oro goud
antiguo een
encontrar vinden
como als
pero maar

ES Los números TAC se pueden usar para identificar el tipo de dispositivo conectado a una red móvil.

NL TAC-nummers kunnen worden gebruikt om het type apparaat te identificeren dat op een mobiel netwerk is aangesloten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
conectado aangesloten
red netwerk
tipo type
identificar identificeren
el op
dispositivo apparaat
usar gebruikt
a om
móvil mobiel
pueden kunnen
los worden

ES Si comprendemos mejor cómo se relacionan los dispositivos, podemos usar la información de un dispositivo para personalizar la experiencia en Twitter en otro dispositivo.

NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mejor beter
twitter twitter
dispositivos apparaten
experiencia ervaring
la de
información informatie
dispositivo apparaat
podemos kunnen we
otro ander
de tussen
usar gebruiken
en in

ES Para ello, verifique que su dispositivo no esté cargando o conectado a través de USB (las copias de seguridad de iCloud pueden actualizarse y sobrescribirse automáticamente si el dispositivo está conectado a Wi-Fi, cargando y bloqueado).

NL Controleer hiervoor of uw apparaat niet wordt opgeladen of aangesloten via USB (iCloud-back-ups kunnen automatisch worden bijgewerkt en overschreven als het apparaat is verbonden met Wi-Fi, opladen en vergrendelen).

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
verifique controleer
cargando opladen
usb usb
seguridad back-ups
icloud icloud
actualizarse bijgewerkt
automáticamente automatisch
o of
dispositivo apparaat
no niet
y en
si als
conectado aangesloten
pueden kunnen
su wordt

ES Vuelva a activar la configuración de Mensajes, eligiendo fusionar mensajes en su dispositivo. Esto activará la descarga de sus mensajes desde la nube a su dispositivo. Después de unos minutos, el proceso se completará.

NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fusionar voegen
nube cloud
minutos minuten
completar voltooid
dispositivo apparaat
configuración instelling
de en
proceso proces
a om
mensajes berichten
después na
en in
sus uw

ES Deje el dispositivo sin conexión y recupere el contenido de otro dispositivo en la cuenta.

NL Laat het apparaat zonder verbinding en herstel de inhoud van een ander apparaat op de account.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
deje laat
conexión verbinding
contenido inhoud
recupere herstel
cuenta account
dispositivo apparaat
y en
otro ander
sin zonder
en op

ES Si tiene un dispositivo apagado que puede no haber sincronizado la eliminación de la foto, deberá encenderlo sin que se conecte. Lo más común es que un dispositivo iOS se conecte cuando lo enciendas. Entonces, ¿cómo prevenir esto?

NL Als je een uitgeschakeld apparaat hebt waarvoor de verwijdering van de foto mogelijk niet is gesynchroniseerd, moet je het inschakelen zonder online te gaan. Meestal gaat een iOS-apparaat online wanneer u het inschakelt. Dus hoe dit te voorkomen?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dispositivo apparaat
sincronizado gesynchroniseerd
eliminación verwijdering
foto foto
ios ios
es is
deberá moet
la de
si als
no niet
prevenir voorkomen
sin zonder
cómo hoe

ES Autenticación móvilLa autenticación móvil es el proceso de verificación de un usuario a través de su dispositivo Android o iOS o la verificación del propio dispositivo

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
usuario gebruiker
android android
ios ios
autenticación authenticatie
o of
móvil mobiele
es is
proceso proces
dispositivo apparaat
su wordt
de via
el het
un een

ES Notificaciónpush Las notificaciones push entregan un código de autenticación o una contraseña de un solo uso en el dispositivo móvil del usuario. A diferencia de un mensaje SMS, la notificación aparece en la pantalla de bloqueo del dispositivo.

NL Push-notificatiePush-notificaties leveren een authenticatiecode of eenmalige toegangscode af op het mobiele apparaat van de gebruiker. In tegenstelling tot een SMS-bericht verschijnt de melding op het vergrendelscherm van het toestel.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sms sms
aparece verschijnt
diferencia tegenstelling
pantalla de bloqueo vergrendelscherm
o of
mensaje bericht
dispositivo apparaat
móvil mobiele
usuario gebruiker
del af
notificación melding
en in
a tot
el dispositivo toestel

ES modelo del dispositivo, nombre, sistema operativo y versión, así como identificadores exclusivos, incluidos los códigos IMEI y MSISDN del dispositivo móvil;

NL model, naam, besturingssysteem en versie van het apparaat, evenals unieke identificatiemiddelen, waaronder de IMEI- en MSISDN-codes van uw mobiele apparaat;

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
modelo model
nombre naam
versión versie
exclusivos unieke
códigos codes
y en
sistema operativo besturingssysteem
así como evenals
móvil mobiele
dispositivo apparaat
incluidos waaronder
del de

ES estadísticas de servicio por dispositivo, por ejemplo, cuántas veces el usuario bloqueó y desbloqueó el dispositivo o qué tipo de perfiles de configuración habilitó o creó el usuario;

NL servicestatistieken per apparaat, bijvoorbeeld hoe vaak de gebruiker het apparaat heeft vergrendeld en ontgrendeld of wat voor instellingsprofielen de gebruiker heeft ingeschakeld of gemaakt;

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
o of
creó gemaakt
el de
dispositivo apparaat
usuario gebruiker
y en
ejemplo bijvoorbeeld

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්