ES Hazte una pregunta o concéntrate en una situación específica de tu vida para la que requieras una respuesta intuitiva
ස්පාඤ්ඤ හි "hazte una pregunta" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Hazte una pregunta o concéntrate en una situación específica de tu vida para la que requieras una respuesta intuitiva
NL Stel jezelf een vraag of richt je op een specifieke situatie in je leven waar je een intuïtief antwoord op nodig hebt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
situación | situatie |
específica | specifieke |
intuitiva | intuïtief |
o | of |
en | in |
de | antwoord |
vida | leven |
tu | jezelf |
ES Siéntate frente a una mesa con lápiz y papel. Hazte una pregunta y escribe lo primero que te venga a la mente como respuesta, incluso si parece algo sin sentido o sin relación.
NL Ga zitten met een pen en papier. Stel jezelf een vraag en schrijf op wat er als reactie in je opkomt, zelfs als het ongerelateerde onzin lijkt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lápiz | pen |
papel | papier |
parece | lijkt |
y | en |
incluso | zelfs |
a | zitten |
una | jezelf |
mesa | met |
pregunta | je |
escribe | schrijf |
si | als |
sentido | een |
ES Hazte esta pregunta antes de licenciar una imagen
NL Raak uw publiek met data-gedreven video’s
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
de | met |
ES Hazte esta pregunta antes de licenciar una imagen | Getty Images
NL Stel deze vraag voordat u een beeld licentieert
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
imagen | beeld |
pregunta | vraag |
antes de | voordat |
ES Formula una pregunta específica. Cuando llegue la hora de usar tu clarividencia sobre una pregunta en particular, asegúrate de plantear la pregunta de manera específica para que puedas abordar realmente el tema que te interesa.
NL Vorm een specifieke vraag. Wanneer de tijd komt om je helderziendheid te gebruiken voor een specifieke vraag, zorg er dan voor dat je je vraag op een heel specifieke manier stelt, zodat je werkelijk de kern van het probleem kunt aanspreken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
usar | gebruiken |
manera | manier |
puedas | kunt |
hora | tijd |
de | zodat |
específica | specifieke |
para | voor |
en | te |
pregunta | je |
ES Iwata pregunta | Entrevista Iwata pregunta: Dragon Quest IX | Iwata Pregunta - Dragon Quest IX | Nintendo
NL Iwata vraagt | Iwata vraagt-interview over Dragon Quest IX | Iwata vraagt - Dragon Quest IX | Nintendo
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pregunta | vraagt |
entrevista | interview |
nintendo | nintendo |
ES Recógete el cabello. Hazte un moño o una cola de caballo baja de ser necesario. Puedes usar pasadores, una goma para el cabello o una cubierta para el cabello para asegurarlo en su lugar.
NL Bind je haar naar achteren. Doe je haar als je wilt in een knot of lage paardenstaart. Je kunt je haar op zijn plaats houden met speldjes, klemmen, een lint of een kapje.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lugar | plaats |
o | of |
puedes | kunt |
cabello | je |
en | in |
el | op |
baja | lage |
ES ¿Cómo mandar una carta de la mejor manera? Personalizándola. Hazte con una.
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
carta | brief |
mejor | betere |
cómo | hoe |
de | door |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES Si quieres vivir una experiencia nueva y además tan beneficiosa para la salud y sobre todo, al mejor de los precios, no esperes más y hazte ya con una de nuestras ofertas en cueva de sal
NL De lucht in een zoutgrot bevat veel negatieve ionen waardoor we ons na een half uur al volledig uitgerust voelen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
experiencia | voelen |
ya | al |
en | in |
la | de |
de | waardoor |
y | ons |
una | een |
ES ¿Cómo mandar una carta de la mejor manera? Personalizándola. Hazte con una.
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
carta | brief |
mejor | betere |
cómo | hoe |
de | door |
una | een |
ES Invita a tu comunidad a llevar perros a tu casa. Instala una piscinita portátil llena de agua junto a una manguera y hazte con un poco de champú canino.
NL Vraag je buurtgenoten om honden bij je thuis te brengen. Zet een kinderbadje vol water klaar, plus een tuinslang en neem wat hondenshampoo.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
perros | honden |
llena | vol |
agua | water |
y | en |
a | bij |
casa | thuis |
ES Hazte con una VPN con tunneling dividido
NL Koop een VPN met split tunneling
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
con | met |
una | een |
ES Hazte con una VPN con servidores ofuscados
NL Koop een VPN met verborgen servers
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
servidores | servers |
con | met |
una | een |
ES Toma en cuenta a la audiencia. Escribe una presentación que te ayude a comunicarte efectivamente con la audiencia. Hazte las siguientes preguntas:
NL Houd rekening met je publiek. Schrijf een presentatie waarmee je effectief kunt communiceren met het publiek dat er is. Vraag jezelf het volgende af:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cuenta | rekening |
presentación | presentatie |
efectivamente | effectief |
audiencia | publiek |
siguientes | een |
preguntas | je |
con | met |
escribe | schrijf |
una | jezelf |
ES Hazte una idea general del tiempo, el clima y las estaciones en Escocia.
NL Krijg een overzicht van het weer, klimaat en de seizoenen in Schotland.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estaciones | seizoenen |
escocia | schotland |
y | en |
en | in |
general | overzicht |
el | de |
una | een |
clima | klimaat |
ES Hazte con una VPN con tunelización dividida
NL Koop een VPN met split tunneling
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
con | met |
una | een |
ES Hazte a un lado BYOD, aquí viene BYOM! Descubrimos BYOM como una dinámica fundamental en la presentación y colaboración de reuniones, en nuestra investigación: El futuro de las reuniones
NL Ga over BYOD, hier komt BYOM! We ontdekten BYOM als een fundamentele dynamiek in het ontmoeten van presentaties en samenwerking, in ons onderzoek: De toekomst van vergaderingen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
dinámica | dynamiek |
fundamental | fundamentele |
colaboración | samenwerking |
reuniones | vergaderingen |
investigación | onderzoek |
presentación | presentaties |
en | in |
y | en |
aquí | hier |
el futuro | toekomst |
como | als |
ES Hazte con una VPN con tunelización dividida
NL Koop een VPN met split tunneling
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
con | met |
una | een |
ES Hazte con una lista completa de las consultas de búsqueda que utilizan tus competidores y analiza sus parámetros principales.
NL Ontvang een volledige lijst van zoekvragen die je concurrenten gebruiken en analyseer hun zoekwoorden op basis van belangrijke kenmerken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
completa | volledige |
búsqueda | zoekwoorden |
analiza | analyseer |
utilizan | gebruiken |
competidores | concurrenten |
y | en |
lista | lijst |
tus | je |
ES Hazte una idea general del tiempo, el clima y las estaciones en Escocia.
NL Krijg een overzicht van het weer, klimaat en de seizoenen in Schotland.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estaciones | seizoenen |
escocia | schotland |
y | en |
en | in |
general | overzicht |
el | de |
una | een |
clima | klimaat |
ES Estas cámaras se adaptan a todas las condiciones, así que hazte con una ahora.
NL Deze camera's zijn geschikt voor alle omstandigheden, dus koop er nu een!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámaras | cameras |
condiciones | omstandigheden |
adaptan | geschikt |
ahora | nu |
así | dus |
a | deze |
ES Prueba estas ofertas si y hazte con una edición de Super Smash Bros de la Nintendo Switch:
NL Probeer deze deals als en haal jezelf een Super Smash Bros. Edition van de Nintendo Switch:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
prueba | probeer |
ofertas | deals |
edición | edition |
super | super |
la | de |
y | en |
nintendo | nintendo |
si | als |
una | jezelf |
ES Las mejores ofertas de AirPods de Apple para el Black Friday 2022: hazte con una gran oferta
NL Beste Apple AirPods-deals voor Black Friday 2022: haal een geweldige deal binnen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
airpods | airpods |
apple | apple |
black | black |
friday | friday |
mejores | beste |
ofertas | deals |
gran | geweldige |
oferta | deal |
para | binnen |
ES Las mejores ofertas de Chromebooks para el Black Friday 2022: hazte con una ganga
NL Beste Chromebook-deals voor Black Friday 2022 - Doe een koopje
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofertas | deals |
black | black |
friday | friday |
mejores | beste |
ES Hazte con una tarjeta gráfica EVGA RTX 2060 KO Ultra por solo 229€ en la venta anticipada de Amazon Prime
NL Koop een EVGA RTX 2060 KO Ultra videokaart voor slechts 229 euro in de Amazon Prime Early Access Sale.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
rtx | rtx |
ultra | ultra |
amazon | amazon |
venta | sale |
la | de |
en | in |
solo | slechts |
ES Además, elige cuidadosamente un laboratorio fotográfico y hazte con muestras para poder ofrecer una calidad óptima de impresiones, álbumes y otros productos a tus clientes.
NL Kies ook zorgvuldig een fotolab en laat monsters nemen, zodat je je klanten een optimale kwaliteit van afdrukken, albums en andere producten kunt leveren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
elige | kies |
cuidadosamente | zorgvuldig |
muestras | monsters |
poder | kunt |
ofrecer | leveren |
calidad | kwaliteit |
óptima | optimale |
impresiones | afdrukken |
álbumes | albums |
clientes | klanten |
otros | andere |
y | en |
productos | producten |
a | zodat |
tus | je |
ES Hazte con una copia cuanto antes».
NL Haal direct een exemplaar in huis.”
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
una | een |
ES Piensa en una pregunta o situación para la que necesites una respuesta intuitiva. Escribe tres posibles soluciones para esa pregunta, asignando una a cada carta.
NL Denk na over een vraag of situatie waar je hulp van je intuïtie bij nodig hebt. Schrijf drie verschillende oplossingen voor die vraag, ieder op een kaart.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
carta | kaart |
o | of |
soluciones | oplossingen |
a | bij |
necesites | hebt |
piensa | denk |
en | op |
situación | situatie |
tres | drie |
para | voor |
la | die |
que | ieder |
escribe | schrijf |
ES Gana un concurso y hazte con tu propia cartera de clientes
NL Win een wedstrijd en breid jouw klantenbestand uit
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
concurso | wedstrijd |
clientes | klantenbestand |
y | en |
tu | jouw |
ES ¿Es tu App lo suficientemente atractiva? Hazte irresistible con un diseño de App personalizado. No incluye programación (coding).
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
app | app |
atractiva | aantrekkelijk |
incluye | inbegrepen |
es | is |
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
no | niet |
ES Hazte afiliado de ONLYOFFICE y gana hasta un 50 % de comisión por venta
NL Wordt een ONLYOFFICE partner en verdien tot 50% commissie per verkoop
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
afiliado | partner |
comisión | commissie |
venta | verkoop |
y | en |
ES Hazte a la idea de cómo quedarán el texto y las fotos cuando los imprimas tanto en color como en blanco y negro. El kit incluye muestras de papeles para estos de formatos:
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fotos | fotos |
incluye | bevat |
papeles | papier |
color | kleur |
y | en |
a | om |
de | eruit |
para | voor |
cómo | hoe |
en | in |
negro | zwart |
ES Hazte con el mejor pescado gracias a nuestras ofertas de marisquería
NL Heerlijk genieten voor weinig geld met de visrestaurant kortingsbon
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
el | de |
ES Acepta lo que no puedes cambiar, según sugieren ciertos artículos, y hazte del programa digital siguiendo estas estrategias (o acepta que tu empresa quiebre para finales de año).
NL Aanvaard wat je niet kunt veranderen, stelt de literatuur voor, volg deze eenvoudige strategieën om mee te zijn met de digitale toekomst (of aanvaard dat je vóór het einde van het jaar uit de markt geknikkerd wordt).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | markt |
o | of |
no | niet |
puedes | kunt |
cambiar | veranderen |
año | jaar |
a | om |
digital | digitale |
estrategias | strategieën |
finales | einde |
de | mee |
para | voor |
y | wat |
ES En el mundo de Animal Crossing, todo se mueve a tu ritmo: hazte amigo de tus encantadores vecinos, explora tanto o tan poco como te apetezca y crea tu propia historia.
NL In de wereld van Animal Crossing kun je alles op je eigen tempo doen: sluit vriendschap met je buren, ga op verkenning wanneer je wilt en beleef je eigen unieke verhaal!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mundo | wereld |
ritmo | tempo |
vecinos | buren |
historia | verhaal |
y | en |
en | in |
el | de |
a | unieke |
ES Cuando los visites, hazte el enfermo. Así podrán permitirte quedarte en casa.
NL Als het tijd is om ze te bezoeken, doe dan alsof je ziek bent. Misschien mag je wel thuis blijven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
quedarte | blijven |
podrá | mag |
en | te |
podrán | is |
en casa | thuis |
así | als |
ES Respeta la necesidad de tu pareja de tener privacidad y espacio. Si los celos surgen, hazte recordar que son algo que sientes y que podrían no estar relacionados directamente con las acciones de tu pareja.
NL Respecteer de behoefte van je partner aan privacy en ruimte. Als er jaloezie opduikt, moet je jezelf eraan herinneren dat jaloezie iets dat jij voelt, maar niet direct verband hoeft te houden met de acties van je partner.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
privacidad | privacy |
espacio | ruimte |
recordar | herinneren |
directamente | direct |
acciones | acties |
la | de |
y | en |
tu | jezelf |
si | als |
no | niet |
algo | iets |
necesidad | behoefte |
podrían | moet |
ES Hazte la prueba de ETS. En el caso de que tu novia te haya engañado, es importante que ambos se hagan la prueba de infecciones de transmisión sexual.
NL Laat je testen op SOA's. Het is belangrijk voor zowel jou als je vriendin om getest te worden op seksueel overdraagbare ziekten na het vreemdgaan van je vriendin.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
novia | vriendin |
es | is |
prueba | testen |
en | te |
importante | belangrijk |
el | op |
ES Levántate con el canto de un gallo, desayuna sus productos frescos, hazte amigo de los vecinos peludos y participa en talleres o visitas para conocer el funcionamiento de la granja.
NL Word wakker bij het kraaien van de haan, geniet van een ontbijtje vers van het land, bevriend de lieve diertjes in de wei en leer met een cursus of een rondleiding meer over het boerenbestaan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
frescos | vers |
o | of |
en | in |
y | en |
de | bij |
con | met |
un | een |
ES Hazte con un buen libro de fotografía como, por ejemplo, Food to Pixel.
NL Maak een goed fotografieboek met eten erin.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
buen | goed |
a | maak |
ES HAZTE CON UN EJEMPLAR Y COMIENZA A VENDER MÁS!
NL KRIJG UW KOPIE EN BEGIN NU MET MEER TE VERKOPEN!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comienza | begin |
vender | verkopen |
y | en |
con | met |
ES ¡HAZTE CON UN EJEMPLAR Y COMIENZA A VENDER MÁS!
NL DOWNLOAD NU UW EXEMPLAAR EN BEGIN MET MEER VERKOPEN!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comienza | begin |
vender | verkopen |
y | en |
con | met |
ES Hazte con un sistema de sonido más potente e inteligente con las últimas funciones y avances tecnológicos.
NL Ga voor een slimmer en krachtiger sound system en ontdek alle nieuwe functies en technologieën.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sonido | sound |
inteligente | slimmer |
funciones | functies |
tecnológicos | technologie |
y | en |
sistema | system |
avances | nieuwe |
ES Estas ofertas cambian todo el rato y no duran mucho tiempo. ¡Hazte con ellas mientras puedas!
NL Deze deals veranderen regelmatig en zijn niet lang beschikbaar. Wees er snel bij!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cambian | veranderen |
mucho tiempo | lang |
y | en |
no | niet |
ofertas | deals |
el | deze |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්