පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"faceid" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "faceid" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 18 පරිවර්‍තන වල 18 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත faceid හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a sus propios ajustes de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
padre ouder
código code
secundario secundaire
ajustes instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
niño kind
separado afzonderlijk
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a su propia configuración de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
padre ouder
código code
secundario secundaire
configuración instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
separado afzonderlijk
niño kind
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Poco después de que Apple lanzó FaceID, la firma de seguridad cibernética Bkav creó una máscara impresa capaz de desbloquear un iPhone X.

NL Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
lanzó lanceerde
máscara masker
desbloquear ontgrendelen
iphone iphone
x x
capaz kan
poco een

ES Incorpore huellas digitales para Android, además de TouchID y FaceID en dispositivos Apple, y ofrezca a los usuarios la experiencia móvil moderna que esperan.

NL Ondersteun vingerafdrukherkenning voor Android en TouchID en FaceID op Apple-apparaten en bied gebruikers de moderne mobiele ervaring die ze verwachten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
android android
dispositivos apparaten
apple apple
ofrezca bied
usuarios gebruikers
móvil mobiele
moderna moderne
esperan verwachten
en op
la de
y en
experiencia ervaring

ES Por ejemplo, OneSpan admite Apple TouchID o FaceID, y Google Fingerprint and Face y Samsung Fingerprint and Face, además de ofrecer su propio módulo biométrico facial y biométrico de voz.

NL OneSpan ondersteunt bijvoorbeeld Apple TouchID of FaceID, en Google Fingerprint en Face, en Samsung Fingerprint en Face, naast zijn eigen gezichtsbiometrische en spraakbiometrische module

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
google google
samsung samsung
módulo module
facial face
o of
y en
ejemplo bijvoorbeeld
además naast
ofrecer zijn

ES Si tiene un modelo de iPhone X o un modelo posterior como el iPhone 11 , 12 o 13 con una muesca y FaceID, se mostrará en el lado derecho de la muesca, cerca de los indicadores de señal de su teléfono o Wi-Fi.

NL Als je een iPhone X-model of een later model zoals de iPhone 11 , 12 of 13 met een inkeping en FaceID hebt, wordt deze aan de rechterkant van de inkeping weergegeven, in de buurt van je wifi- of telefoonsignaalindicatoren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
modelo model
x x
muesca inkeping
o of
en in
iphone iphone
y en
su wordt
si als

ES ¿El iPhone 14 contará con un corte dual único para cámara/FaceID?

NL iPhone 14 met unieke dubbele uitsparing voor camera/FaceID?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
iphone iphone
dual dubbele
cámara camera
para voor
con met

ES Al usar los sensores FaceID de un dispositivo compatible, puede ver dónde está fija tu atención y luego ajustar tus ojos digitalmente para que parezca que estás mirando directamente a la otra persona.

NL Met behulp van de FaceID-sensoren van een compatibel apparaat kan het zien waar uw aandacht is gevestigd, en vervolgens uw ogen digitaal aanpassen zodat het lijkt alsof u de andere persoon recht aankijkt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sensores sensoren
compatible compatibel
atención aandacht
dispositivo apparaat
ojos ogen
la de
puede kan
y en
parezca lijkt
ver zien
a zodat
digitalmente digitaal
que alsof
persona persoon
está is
luego vervolgens
para recht

ES El único inconveniente es que podría costar más de lo que tal vez desearía para un dispositivo como este, y todavía hay varias tecnologías de Apple (MagSafe, FaceID, ProMotion) que no aparecen en la lista de funciones

NL Het enige nadeel is dat het misschien meer kost dan je zou willen voor een apparaat als dit, en er zijn nog steeds verschillende Apple-technologieën - MagSafe, FaceID, ProMotion - afwezig in de lijst met functies

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
inconveniente nadeel
costar kost
dispositivo apparaat
apple apple
funciones functies
en in
es is
y en
tecnologías technologieën
todavía nog steeds
tal vez misschien
como als
hay er
lista lijst

ES Sin embargo, lo que nos hubiera gustado ver es la inclusión del reconocimiento facial FaceID para el inicio de sesión y la carga MagSafe, una opción de disco de carga adjunta magnéticamente, como encontrará en la gama de iPhone.

NL Wat we echter graag hadden gezien, is de opname van FaceID-gezichtsherkenning voor inloggen en MagSafe-opladen - een magnetisch bevestigde oplaadschijfoptie - zoals je zult vinden in het iPhone-assortiment.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
inclusión opname
carga opladen
gama assortiment
iphone iphone
en in
ver gezien
es is
y en
sin embargo echter
nos we
que hadden

ES Además, faltan algunas tecnologías de Apple, como la frecuencia de actualización ProMotion de 120Hz, el inicio de sesión de reconocimiento facial FaceID y la carga MagSafe, algunas de las cuales encontrará más arriba en la gama de iPad.

NL Verder ontbreken sommige Apple-technologieën - zoals ProMotion 120Hz verversingssnelheid, FaceID gezichtsherkenning login, en MagSafe opladen -, waarvan sommige hoger in het iPad-bereik.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
faltan ontbreken
apple apple
carga opladen
gama bereik
ipad ipad
reconocimiento facial gezichtsherkenning
algunas sommige
en in
tecnologías technologieën
y en

ES ¿El iPhone 14 contará con un corte dual único para cámara/FaceID?

NL iPhone 14 met unieke dubbele uitsparing voor camera/FaceID?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
iphone iphone
dual dubbele
cámara camera
para voor
con met

ES El rendimiento sigue siendo de primera clase, por supuesto, mientras que iOS 15 se ha desarrollado muy bien con algunas características nuevas, como un desbloqueo más fácil con FaceID cuando se usa una máscara

NL De prestaties zijn natuurlijk nog steeds van topklasse, terwijl iOS 15 mooi is opgekomen met een aantal nieuwe functies, zoals eenvoudiger ontgrendelen met FaceID bij het dragen van een masker

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ios ios
nuevas nieuwe
máscara masker
primera clase topklasse
rendimiento prestaties
características functies
más fácil eenvoudiger
el de
de bij
sigue een
una aantal

ES Podrá ver a través de una cocina con placa de vidrio el cableado y los elementos que se encuentran debajo, o incluso ver algunos flashes locos y destellos desde cualquier escáner infrarrojo como FaceID en un iPhone, o los sensores en AirPods Pro.

NL Je kunt door een fornuis met glazen kookplaat naar de bedrading en elementen eronder kijken, of zelfs gekke flitsen en flitsen zien van infraroodscanners zoals FaceID op een iPhone of de sensoren op AirPods Pro.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
vidrio glazen
cableado bedrading
locos gekke
iphone iphone
sensores sensoren
airpods airpods
podrá kunt
o of
y en
ver zien
el de
pro pro
en op
elementos elementen
incluso zelfs

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a sus propios ajustes de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
padre ouder
código code
secundario secundaire
ajustes instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
niño kind
separado afzonderlijk
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a su propia configuración de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
padre ouder
código code
secundario secundaire
configuración instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
separado afzonderlijk
niño kind
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Poco después de que Apple lanzó FaceID, la firma de seguridad cibernética Bkav creó una máscara impresa capaz de desbloquear un iPhone X.

NL Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
lanzó lanceerde
máscara masker
desbloquear ontgrendelen
iphone iphone
x x
capaz kan
poco een

ES Si tiene un modelo de iPhone X o un modelo posterior como el iPhone 11 , 12 o 13 con una muesca y FaceID, se mostrará en el lado derecho de la muesca, cerca de los indicadores de señal de su teléfono o Wi-Fi.

NL Als je een iPhone X-model of een later model zoals de iPhone 11 , 12 of 13 met een inkeping en FaceID hebt, wordt deze aan de rechterkant van de inkeping weergegeven, in de buurt van je wifi- of telefoonsignaalindicatoren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
modelo model
x x
muesca inkeping
o of
en in
iphone iphone
y en
su wordt
si als

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 18 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

faceid