පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"escribimos anteriormente" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "escribimos anteriormente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

escribimos anteriormente හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "escribimos anteriormente" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

anteriormente aan aantal af al alle alleen alles als andere bent bepaalde beter bij bij het dan dat de de volgende deze die dit dit is doen door door de dus een eerder eerste elke en enkele extra gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hij hoewel iets in in de is komen kunnen maar maken meer meerdere met na naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats pro site steeds te toe tot tussen uit uw van van de van een veel verleden verschillende vervolgens via voor voor de voorheen vroeger waar wanneer wat we website worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත escribimos anteriormente හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Como escribimos anteriormente, es "más difícil buscar signos de nuevos dispositivos, comunicarse con ellos de manera significativa y, en particular, identificar dispositivos que no sean de Apple".

NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
signos tekenen
nuevos nieuwe
dispositivos apparaten
apple apple
más difícil moeilijker
es is
no niet
y en
en te
identificar identificeren
buscar zoeken

ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).

NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configuración instellen
código postal postcode
usuario gebruiker
y en
aplicación app
acceso toegang
a bij
no niet

ES Como escribimos anteriormente, es "más difícil buscar signos de nuevos dispositivos, comunicarse con ellos de manera significativa y, en particular, identificar dispositivos que no sean de Apple".

NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
signos tekenen
nuevos nieuwe
dispositivos apparaten
apple apple
más difícil moeilijker
es is
no niet
y en
en te
identificar identificeren
buscar zoeken

ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).

NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configuración instellen
código postal postcode
usuario gebruiker
y en
aplicación app
acceso toegang
a bij
no niet

ES Escribimos sobre por qué creamos Camo .

NL We schreven waarom we Camo hebben gebouwd .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
camo camo
qué waarom

ES Compramos todo tipo de soporte para teléfono en Amazon y los probamos todos. Los fotografiamos y escribimos nuestras experiencias y recomendaciones aquí .

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tipo type
amazon amazon
experiencias ervaringen
recomendaciones aanbevelingen
aquí hier
en op
y en

ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes formas. En busca de claridad, hemos detallado los diferentes tipos de trabajo que escribimos y publicamos en el sitio a continuación.

NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In het streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we schrijven en publiceren op de onderstaande site beschreven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reseñas recensies
noticias nieuws
claridad duidelijkheid
detallado beschreven
formas manieren
tipos soorten
sitios sites
sitio site
y en
diferentes verschillende
en in
hemos we
el de
a om
muchos veel
trabajo werk

ES Escribimos y presentamos una serie de ofertas de compras en Pocket-lint que han sido seleccionadas por nuestro equipo porque representan un buen precio

NL We schrijven en presenteren een aantal winkelaanbiedingen op Pocket-lint die met de hand zijn uitgekozen door ons team omdat ze een goede prijs vertegenwoordigen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
seleccionadas uitgekozen
representan vertegenwoordigen
buen goede
precio prijs
y en
en op
serie een
una aantal
nuestro ons
equipo team

ES Si tiene algún comentario sobre el sitio, o las historias que escribimos, o si desea ponerse en contacto sobre publicidad en Pocket-lint o licencias y sindicación , nos encantaría saber de usted

NL Als u opmerkingen heeft over de site, of de verhalen die we schrijven, of als u in contact wilt komen over adverteren op Pocket-lint of licenties & syndicatie , dan horen we dat graag van u

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comentario opmerkingen
historias verhalen
publicidad adverteren
licencias licenties
sitio site
o of
desea wilt
contacto contact
si als
el de
en in
usted u
nos we
y schrijven
de over
a horen
tiene heeft

ES Dejamos que la retroalimentación fluya a través de su empresa, asegurándonos de que se entregue desde el punto A hasta el punto B. Rastreamos las acciones, escribimos notas, fijamos recordatorios y visualizamos el progreso.

NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
empresa organisatie
notas notities
recordatorios herinneringen
progreso vooruitgang
y en
que leven
retroalimentación feedback
través in

ES Afortunadamente, como escribimos en nuestro resumen de seguridad de iCloud de 2017 , Apple hará mucho más para alentar a los usuarios a habilitar 2FA en su versión 10.3.

NL Gelukkig, zoals we schreven in onze beveiligingsronde 2017 van iCloud , zal Apple veel meer doen om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen in hun 10.3-release.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
afortunadamente gelukkig
icloud icloud
apple apple
alentar moedigen
usuarios gebruikers
más meer
a om
hará doen
en in
de aan
mucho veel
su hun
como zoals

ES Al ver que escribimos sobre tecnología y cambiamos a un nuevo teléfono para su revisión casi cada dos semanas, si encontramos que eso es un problema, la mayoría de los compradores tendrán un enigma cuando se trata de cargar.

NL Aangezien we over technologie schrijven en vrijwel om de week naar een nieuwe telefoon gaan voor beoordeling, als we dat een probleem vinden, zullen de meeste kopers een raadsel hebben als het gaat om opladen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tecnología technologie
teléfono telefoon
revisión beoordeling
compradores kopers
cargar opladen
y en
nuevo nieuwe
la de
tendrán zullen
si als
semanas week
a om
problema probleem
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Desde 1994, nosotros operamos nuestros propios grupos de servidores, administramos nuestra red global y escribimos el 100% del software de los servidores para ofrecer el servicio de Usenet más fiable.

NL Sinds 1994 hebben we onze eigen serverclusters, beheeren ons eigen wereldwijde netwerk en schreven we 100% van de serversoftware om de meest betrouwbare Usenet dienst te leveren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
red netwerk
global wereldwijde
ofrecer leveren
fiable betrouwbare
usenet usenet
y en
el de

ES Si escribimos un artículo, por ejemplo, el H1 será el título principal

NL Als we bijvoorbeeld een artikel schrijven, zal de H1 de hoofdtitel zijn

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
si als
ejemplo bijvoorbeeld
el de
principal een

ES En cuanto a la posibilidad de una nueva Mac mini, escribimos sobre qué esperar hace solo unos meses, que puedes leer aquí .

NL Wat betreft de mogelijkheid van een nieuwe Mac mini, schreven we een paar maanden geleden over wat je kunt verwachten, wat je hier kunt lezen .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mini mini
esperar verwachten
mac mac
meses maanden
posibilidad mogelijkheid
la de
puedes kunt
de betreft
nueva een nieuwe
aquí hier
cuanto wat
sobre over
leer een

ES Las pruebas de codificación vienen en muchas formas diferentes, y no todas las evaluaciones serían correctas para cada empresa. Escribimos esta guía rápida para ayudar, porque sabemos que, en el exterior, todas las soluciones parecen iguales.

NL Coderingstests zijn er in veel verschillende vormen, en niet elke beoordeling zou geschikt zijn voor elk bedrijf. We hebben deze snelle gids geschreven om te helpen, omdat we weten dat aan de buitenkant alle oplossingen er precies hetzelfde uitzien.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
formas vormen
empresa bedrijf
rápida snelle
soluciones oplossingen
pruebas de codificación coderingstests
guía gids
a om
ayudar helpen
el de
exterior buitenkant
no niet
y en
diferentes verschillende
en in
cada elke

ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes formas. En busca de claridad, hemos detallado los diferentes tipos de trabajo que escribimos y publicamos en el sitio a continuación.

NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In het streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we schrijven en publiceren op de onderstaande site beschreven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reseñas recensies
noticias nieuws
claridad duidelijkheid
detallado beschreven
formas manieren
tipos soorten
sitios sites
sitio site
y en
diferentes verschillende
en in
hemos we
el de
a om
muchos veel
trabajo werk

ES Escribimos y presentamos una serie de ofertas de compras en Pocket-lint que han sido seleccionadas por nuestro equipo porque representan un buen precio

NL We schrijven en presenteren een aantal winkelaanbiedingen op Pocket-lint die met de hand zijn uitgekozen door ons team omdat ze een goede prijs vertegenwoordigen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
seleccionadas uitgekozen
representan vertegenwoordigen
buen goede
precio prijs
y en
en op
serie een
una aantal
nuestro ons
equipo team

ES De hecho, hemos encontrado que la Tab P11 Pro es realmente útil como una segunda pantalla para ver conferencias de prensa en línea mientras escribimos en nuestra computadora portátil

NL We hebben de Tab P11 Pro eigenlijk erg handig gevonden als tweede scherm om online persconferenties te bekijken terwijl we op onze laptop aan het typen zijn

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
encontrado gevonden
tab tab
útil handig
en línea online
pantalla scherm
la de
segunda tweede
ver bekijken
hemos we
pro pro
en te
como als
portátil laptop
de aan
de hecho eigenlijk
realmente zijn
nuestra onze

ES Si tiene algún comentario sobre el sitio, o las historias que escribimos, o si desea ponerse en contacto sobre publicidad en Pocket-lint o licencias y sindicación , nos encantaría saber de usted

NL Als u opmerkingen heeft over de site, of de verhalen die we schrijven, of als u in contact wilt komen over adverteren op Pocket-lint of licenties & syndicatie , dan horen we dat graag van u

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comentario opmerkingen
historias verhalen
publicidad adverteren
licencias licenties
sitio site
o of
desea wilt
contacto contact
si als
el de
en in
usted u
nos we
y schrijven
de over
a horen
tiene heeft

ES (Pocket-lint) - Ha pasado bastante tiempo desde que escribimos sobre una cámara Canon PowerShot, porque el mercado de las cámaras compactas ha disminuido y se están lanzando muchos menos productos de este tipo

NL (Pocket-lint) - Het is al een hele tijd geleden dat we over een Canon PowerShot-camera hebben geschreven - omdat de markt voor compactcameras aan het slinken is en er veel minder van dergelijke producten op de markt komen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
canon canon
menos minder
tiempo tijd
cámara camera
y en
el de
mercado markt
productos producten
está is

ES Al ver que escribimos sobre tecnología y cambiamos a un nuevo teléfono para su revisión casi cada dos semanas, si encontramos que eso es un problema, la mayoría de los compradores tendrán un enigma cuando se trata de cargar.

NL Aangezien we over technologie schrijven en vrijwel om de week naar een nieuwe telefoon gaan voor beoordeling, als we dat een probleem vinden, zullen de meeste kopers een raadsel hebben als het gaat om opladen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tecnología technologie
teléfono telefoon
revisión beoordeling
compradores kopers
cargar opladen
y en
nuevo nieuwe
la de
tendrán zullen
si als
semanas week
a om
problema probleem
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Dejamos que la retroalimentación fluya a través de su empresa, asegurándonos de que se entregue desde el punto A hasta el punto B. Rastreamos las acciones, escribimos notas, fijamos recordatorios y visualizamos el progreso.

NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
empresa organisatie
notas notities
recordatorios herinneringen
progreso vooruitgang
y en
que leven
retroalimentación feedback
través in

ES El iPhone 13 de Apple salió a la venta en septiembre de 2021, pero sigue siendo un teléfono excelente y una excelente opción, a pesar de que ya no tiene solo unas semanas como cuando escribimos inicialmente esta reseña

NL De Apple iPhone 13 kwam uit in september 2021, maar het is nog steeds een uitstekende handset en nog steeds een geweldige optie, ondanks dat het niet langer slechts enkele weken oud is zoals het was toen we deze recensie aanvankelijk schreven

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
septiembre september
semanas weken
reseña recensie
ya no langer
iphone iphone
en in
a pesar de ondanks
y en
opción optie
no niet
inicialmente aanvankelijk
un slechts
siendo is
pero maar

ES Escribimos sobre por qué creamos Camo .

NL We schreven waarom we Camo hebben gebouwd .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
camo camo
qué waarom

ES Compramos todo tipo de soporte para teléfono en Amazon y los probamos todos. Los fotografiamos y escribimos nuestras experiencias y recomendaciones aquí .

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tipo type
amazon amazon
experiencias ervaringen
recomendaciones aanbevelingen
aquí hier
en op
y en

ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes maneras. En aras de la claridad, a continuación detallamos los diferentes tipos de trabajos que escribimos y publicamos en el sitio .

NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reseñas recensies
noticias nieuws
maneras manieren
claridad duidelijkheid
tipos soorten
sitios sites
sitio site
y en
diferentes verschillende
en in
a om
trabajos werk

ES En Pocket-lint escribimos y presentamos una serie de ofertas de compras que han sido seleccionadas por nuestro equipo porque representan un buen precio

NL Op Pocket-lint schrijven en presenteren we een aantal winkelaanbiedingen die door ons team met de hand werden uitgekozen omdat ze een goede prijs vertegenwoordigen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
seleccionadas uitgekozen
representan vertegenwoordigen
buen goede
precio prijs
en op
y en
serie een
una aantal
nuestro ons
equipo team

ES Si tienes algún comentario sobre el sitio, o las historias que escribimos, o te gustaría ponerte en contacto con nosotros para anunciarte en Pocket-lint o para obtener licencias y sindicación, nos encantaría escucharte

NL Als je opmerkingen hebt over de site of de verhalen die we schrijven, of als je in contact wilt komen over adverteren op Pocket-lint of licenties & syndicatie, dan horen we graag van je

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comentario opmerkingen
historias verhalen
contacto contact
licencias licenties
sitio site
o of
tienes je
gustaría wilt
si als
el de
en in
sobre over
nos we
y schrijven
a horen
algún die

ES Le escribimos para establecer si la persona estaba informando la infracción según los términos de nuestra política de divulgación de seguridad responsable .

NL We schreven terug om vast te stellen of de persoon de schending rapporteerde volgens de voorwaarden van ons beleid inzake openbaarmaking van verantwoordelijke beveiliging .

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
infracción schending
términos voorwaarden
política beleid
divulgación openbaarmaking
seguridad beveiliging
responsable verantwoordelijke
la de
de inzake
persona persoon
nuestra ons

ES Afortunadamente, como escribimos en nuestro resumen de seguridad de iCloud de 2017 , Apple hará mucho más para alentar a los usuarios a habilitar 2FA en su versión 10.3.

NL Gelukkig, zoals we schreven in onze beveiligingsronde 2017 van iCloud , zal Apple veel meer doen om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen in hun 10.3-release.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
afortunadamente gelukkig
icloud icloud
apple apple
alentar moedigen
usuarios gebruikers
más meer
a om
hará doen
en in
de aan
mucho veel
su hun
como zoals

ES Si escribimos un artículo, por ejemplo, el H1 será el título principal

NL Als we bijvoorbeeld een artikel schrijven, zal de H1 de hoofdtitel zijn

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
si als
ejemplo bijvoorbeeld
el de
principal een

ES Cada usuario se registra en Runtastic una sola vez y, con ello, confirma que no se ha registrado en ninguna cuenta de Runtastic anteriormente y que no ha eliminado una cuenta de usuario activada anteriormente.

NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
confirma bevestigt
registrado geregistreerd
eliminado verwijderd
usuario gebruiker
cuenta account
y en
cada elke
no niet
de bij
ha heeft

ES Es el mismo caso que hemos visto anteriormente, con un USB-C para cargar, pero ahora también es compatible con la carga inalámbrica Qi como estándar (anteriormente, eso era un extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
visto gezien
inalámbrica draadloos
qi qi
estándar standaard
opcional optionele
es is
hemos we
ahora nu
también ook
que extra
como als
era was
caso geval
con met
para voor
pero maar
carga opladen

ES Es posible que encuentre diferentes precios, ya que anteriormente existía la opción de optar por varios elementos; la geolocalización era anteriormente una ubicación separada, por ejemplo.

NL Mogelijk vindt u verschillende prijzen, omdat er voorheen de mogelijkheid was om u aan te melden voor verschillende elementen - geolocatie was voorheen bijvoorbeeld een aparte.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
encuentre vindt
precios prijzen
geolocalización geolocatie
separada aparte
posible mogelijk
era was
a om
la de
diferentes verschillende
ejemplo bijvoorbeeld
opción mogelijkheid
de omdat
elementos elementen

ES Está dirigido por Alex Hitzinger, que anteriormente trabajó en el proyecto del automóvil de Apple y anteriormente con algunos de los nombres más importantes del automovilismo

NL Het wordt geleid door Alex Hitzinger, die voorheen werkte aan het Apple-autoproject en eerder met enkele van de grootste namen in de autosport

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
apple apple
nombres namen
en in
el de
y en
importantes grootste
algunos enkele

ES Es el mismo caso que hemos visto anteriormente, con un USB-C para cargar, pero ahora también es compatible con la carga inalámbrica Qi como estándar (anteriormente, eso era un extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
visto gezien
inalámbrica draadloos
qi qi
estándar standaard
opcional optionele
es is
hemos we
ahora nu
también ook
que extra
como als
era was
caso geval
con met
para voor
pero maar
carga opladen

ES Es posible que encuentre diferentes precios, ya que anteriormente existía la opción de optar por varios elementos; la geolocalización era anteriormente una ubicación separada, por ejemplo.

NL Mogelijk vindt u verschillende prijzen, omdat er voorheen de mogelijkheid was om u aan te melden voor verschillende elementen - geolocatie was voorheen bijvoorbeeld een aparte.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
encuentre vindt
precios prijzen
geolocalización geolocatie
separada aparte
posible mogelijk
era was
a om
la de
diferentes verschillende
ejemplo bijvoorbeeld
opción mogelijkheid
de omdat
elementos elementen

ES Si almacenamos anteriormente tu historial de navegación web, tu experiencia puede seguir siendo personalizada sobre la base de la información que ya se infirió de dicho historial.

NL Als we je navigatiegeschiedenis eerder hebben opgeslagen, is het mogelijk dat je ervaring verder gepersonaliseerd wordt op basis van informatie uit die geschiedenis.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
personalizada gepersonaliseerd
base basis
experiencia ervaring
información informatie
si als
anteriormente eerder
historial geschiedenis
siendo is
que verder
sobre op

ES Configure WhatsApp como lo haría normalmente, con el mismo número de teléfono que utilizó anteriormente.

NL Configureer WhatsApp zoals je normaal zou doen, met hetzelfde telefoonnummer dat je eerder gebruikte.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configure configureer
whatsapp whatsapp
normalmente normaal
utilizó gebruikte
número de teléfono telefoonnummer
haría doen

ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.

NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
buscar kijken
podcast podcast
terceros derde
smart smart
agilizar stroomlijnen
dólares dollar
anualmente jaarlijks
reproductor player
el de
quieres wilt
también ook
puedes kunt
proceso proces
mes maand
de per
paga een
si als

ES Otros grandes micrófonos de podcasting que no se han destacado anteriormente son el Audio-Technica BP40, el Telefunken M82 y el MXL BCD-1 (todos ellos son micrófonos dinámicos con conexiones XLR).

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
grandes geweldige
podcasting podcast
dinámicos dynamische
conexiones aansluitingen
xlr xlr
micrófonos microfoons
el de
no niet
y en
otros andere

ES Creo que estaría bien poder ajustar las opciones de "Play, Replay, Latch" mencionadas anteriormente directamente desde el dispositivo, pero eso es algo menor y la mayoría de la gente tendrá una computadora para cambiar esos ajustes.

NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
creo denk
directamente direct
play play
es is
computadora computer
cambiar veranderen
a om
opciones opties
dispositivo apparaat
y en
estaría zou
bien te
gente mensen
mayoría de meeste
ajustes instellingen
pero maar
la mayoría meeste

ES La calidad del sonido es precisa y se siente natural - aunque debe considerar esto como un cruce entre los micrófonos "de entrada" mencionados anteriormente y los modelos más profesionales (abajo).

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
precisa accuraat
siente voelt
natural natuurlijk
cruce kruising
micrófonos microfoons
es is
la de
y en
aunque hoewel
debe moet
modelos modellen
entrada een
como als

ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)

NL Zoals ik al zei, worden alle PreSonus interfaces gratis geleverd met Studio One 3 Artist DAW ($100 waarde)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
interfaces interfaces
studio studio
valor waarde
gratuita gratis
con geleverd
las worden
el one
como zoals

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
administrativas administratieve
educación onderwijs
nacionales nationale
instituciones instellingen
y en
superior op

ES Nota: El precio de actualización depende de lo que hayas pagado anteriormente

NL Let op: Upgradeprijzen zijn afhankelijk van het bedrag dat je eerder hebt betaald

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pagado betaald
precio bedrag
el op
hayas je
anteriormente eerder
depende afhankelijk van

ES Bitbucket Server (descarga pagada) (anteriormente conocido como Stash)

NL Bitbucket Server (betaalde download) (voorheen bekend als Stash)

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
bitbucket bitbucket
server server
descarga download
pagada betaalde
anteriormente voorheen
conocido bekend
como als

ES Anteriormente fue arquitecto técnico en Zoho Corporation

NL Hij was voorheen Technical Architect bij Zoho Corporation

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fue was
arquitecto architect
técnico technical
zoho zoho

ES Anteriormente, fue director ejecutivo de Aditi Technologies y pasó más de una década en Microsoft como director general del negocio de proveedores de software independientes (ISV)

NL Daarvoor was hij CEO van Aditi Technologies en bracht hij meer dan een decennium door bij Microsoft als algemeen directeur van de Independent Software Vendors (ISV)-tak

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
microsoft microsoft
general algemeen
software software
fue was
y en
década decennium
director ejecutivo ceo
director directeur
de bij
como als

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්