පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"diferentes contextos" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "diferentes contextos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

diferentes contextos හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "diferentes contextos" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

diferentes aantal alle allemaal andere anders dan dat de deze die dit diverse doen door dus echt een een aantal een andere een paar elk en enkele gaan geen goed hebben heel het hetzelfde iets in is krijgen maar maken meer meerdere meeste met naar naar de niet nog of ons ook over paar sommige te terwijl tot twee uit van van de van een veel veel verschillende verschillend verschillende voor waar wat ze zelfs zien zijn zoals één

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත diferentes contextos හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Esto puede ser útil si una marca desea mantener la misma marca principal y/o utilizar diferentes logotipos para diferentes contextos.

NL Dit kan handig zijn als een merk hetzelfde hoofdmerk wil behouden en/of verschillende logo's wil gebruiken voor verschillende contexten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
útil handig
mantener behouden
y en
o of
diferentes verschillende
puede kan
utilizar gebruiken
principal een
marca merk
desea wil
misma als
esto dit

ES Algunos de los nombres de identificadores que Apple utiliza son reutilizados por ellos en diferentes contextos

NL Een aantal van de ID-namen die Apple gebruikt, worden door hen in verschillende contexten opnieuw gebruikt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nombres namen
apple apple
diferentes verschillende
en in
utiliza gebruikt
algunos van de
los de
de door

ES Algunos de los nombres de identificadores que Apple utiliza son reutilizados por ellos en diferentes contextos

NL Een aantal van de ID-namen die Apple gebruikt, worden door hen in verschillende contexten opnieuw gebruikt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nombres namen
apple apple
diferentes verschillende
en in
utiliza gebruikt
algunos van de
los de
de door

ES En Rover, tenemos en cuenta a las personas y mascotas de contextos diversos

NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
rover rover
mascotas huisdieren
personas mensen
tenemos we
y en
a bij

ES La interfaz se usa en contextos distintos. Asegura que proporcione una experiencia buena en cualquiera situación.

NL Mensen gebruiken je interface in verschillende contexten. Zorg dat je interface een waardevolle ervaring biedt aan mensen, ongeacht hun omstandigheden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
interfaz interface
en in
distintos verschillende
proporcione biedt
experiencia ervaring
la dat

ES Dile a una figura de autoridad por qué tienes que salir de los contextos donde tienes que interactuar con ella.

NL Vertel een gezaghebbende figuur waarom je graag wilt dat je niet meer met de andere persoon om hoeft te gaan.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
figura figuur
a om
tienes je
que andere
los de
tienes que hoeft

ES La redacción de la noticia menciona "creadores de video", que suena más al consumidor, al final de los vlogs, pero también toca cuestiones de salud y seguridad, y contextos industriales

NL De formulering van het nieuws noemt "videomakers", wat meer klinkt als de consument, die dingen vlogt, maar ook raakt aan vragen over gezondheid en veiligheid, en industriële contexten

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
noticia nieuws
consumidor consument
toca raakt
industriales industriële
suena klinkt
salud gezondheid
la de
también ook
y en
pero maar
cuestiones vragen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Una empresa puede reunirse directamente con los periodistas en ciertos contextos específicos, por ejemplo, invitándolos a un evento de lanzamiento de un producto, durante el cual podrían ver una vista previa del mismo

NL Een bedrijf kan journalisten in bepaalde specifieke contexten rechtstreeks ontmoeten, bijvoorbeeld door hen uit te nodigen voor een productlanceringsevenement, waarbij zij het product kunnen bekijken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
directamente rechtstreeks
periodistas journalisten
específicos specifieke
puede kan
producto product
ejemplo bijvoorbeeld
empresa bedrijf
en in
de door
previa een

ES Por eso, es importante planificar cómo los usuarios utilizarán y accederán a la CAA en contextos médicos.

NL Het is belangrijk om voorbereid te zijn op het gebruik van OC in een medische situatie en deze middelen toegankelijk te houden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
es is
y en
a om
utilizar gebruik
importante belangrijk
la het
en in

ES Los estudios de investigación señalan que si estas personas no pueden acceder a sus SAACs para comunicarse de manera clara en los hospitales, tienen un mayor riesgo de vivir experiencias negativas en estos contextos (Bartlett et al, 2008).

NL Uit onderzoek is gebleken dat OC-gebruikers meer kans hebben op negatieve resultaten als ze in een ziekenhuis geen toegang hebben tot OC om effectief te communiceren (Bartlett et al, 2008).

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
et et
acceder toegang
investigación onderzoek
a om
si als
no geen
tienen ze
negativas negatieve
personas een
riesgo kans
en in

ES Queremos estar preparados para hacer frente al coronavirus. Planifica cómo te comunicarás en contextos médicos. Lávate las manos, elabora un plan y estate preparado.

NL We willen voorbereid zijn op het coronavirus. Bedenk hoe je optimaal kunt communiceren in een medische situatie. Was je handen, maak een plan en zorg dat je er klaar voor bent!

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
coronavirus coronavirus
y en
manos handen
plan plan
comunicar communiceren
en in
un een
para voor
cómo hoe
preparado voorbereid

ES Porque Google, como gran motor de búsqueda, puede entender parcialmente los contextos incluso sin palabras clave.

NL Omdat Google, als grootste zoekmachine, ook zonder trefwoorden contexten gedeeltelijk kan begrijpen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
parcialmente gedeeltelijk
sin zonder
gran grootste
google google
puede kan
como als
entender begrijpen
incluso ook
palabras trefwoorden
de omdat
búsqueda zoekmachine

ES Nuestros clientes han encontrado este servicio útil en algunos de los siguientes contextos

NL Onze klanten vonden deze service bruikbaar in sommige van de volgende gevallen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
clientes klanten
encontrado vonden
servicio service
útil bruikbaar
en in
algunos sommige
los de

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Para proteger a los consumidores y mantener la buena voluntad que ha desarrollado en el mercado, ServiceNow exige que sus marcas registradas y obras con derechos de autor se utilicen adecuadamente en todos los contextos

NL Om consumenten te beschermen en de goodwill te behouden die ServiceNow heeft opgebouwd binnen de markt, eist ServiceNow dat haar handelsmerken en auteursrechtelijk beschermde merken in alle opzichten juist worden gebruikt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
consumidores consumenten
servicenow servicenow
proteger beschermen
utilicen gebruikt
y en
mantener behouden
marcas merken
derechos de autor auteursrechtelijk
marcas registradas handelsmerken
mercado markt
a om
en in

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Evita el uso de abreviaturas o terminología que los demás puedan no comprender. Una abreviatura puede tener sentido para ti, pero en otros contextos o países puede tener otro significado.

NL Voorkom het gebruik van afkortingen van termen die anderen mogelijk niet begrijpen. Een afkorting kan voor u mogelijk heel duidelijk zijn, maar kan in een andere context of land een andere betekenis hebben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evita voorkom
abreviaturas afkortingen
países land
o of
puede kan
en in
uso gebruik
no niet
pero maar
demás anderen
otros andere
significado betekenis
sentido een
comprender begrijpen

ES Aunque el uso original de la fabricación aditiva es la creación de prototipos, ahora muchas empresas entregan productos acabados y fiables impresos en 3D tanto en contextos comerciales como industriales.

NL Hoewel additieve productie eerst voornamelijk werd gebruikt voor prototypeontwikkeling, leveren veel bedrijven nu betrouwbare 3D-geprinte eindproducten voor zowel commerciële als industriële toepassingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ahora nu
empresas bedrijven
fiables betrouwbare
fabricación productie
muchas veel
industriales industriële
uso gebruikt
de voor
aunque hoewel
como als

ES Aunque el uso original de la fabricación aditiva es la creación de prototipos, ahora muchas empresas entregan productos acabados y fiables impresos en 3D tanto en contextos comerciales como industriales.

NL Hoewel additieve productie eerst voornamelijk werd gebruikt voor prototypeontwikkeling, leveren veel bedrijven nu betrouwbare 3D-geprinte eindproducten voor zowel commerciële als industriële toepassingen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ahora nu
empresas bedrijven
fiables betrouwbare
fabricación productie
muchas veel
industriales industriële
uso gebruikt
de voor
aunque hoewel
como als

ES La interfaz se usa en contextos distintos. Asegura que proporcione una experiencia buena en cualquiera situación.

NL Mensen gebruiken je interface in verschillende contexten. Zorg dat je interface een waardevolle ervaring biedt aan mensen, ongeacht hun omstandigheden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
interfaz interface
en in
distintos verschillende
proporcione biedt
experiencia ervaring
la dat

ES La redacción de la noticia menciona "creadores de video", que suena más al consumidor, al final de los vlogs, pero también toca cuestiones de salud y seguridad, y contextos industriales

NL De formulering van het nieuws noemt "videomakers", wat meer klinkt als de consument, die dingen vlogt, maar ook raakt aan vragen over gezondheid en veiligheid, en industriële contexten

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
noticia nieuws
consumidor consument
toca raakt
industriales industriële
suena klinkt
salud gezondheid
la de
también ook
y en
pero maar
cuestiones vragen

ES Permitimos cierto contenido de desnudez en algunos contextos, aunque es posible que limitemos su distribución

NL In een beperkt aantal contexten zijn naaktbeelden toegestaan, al laten we die dan mogelijk niet aan iedereen zien

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
aunque al
en in
posible mogelijk
es niet

ES Por ejemplo, se acepta la desnudez en pinturas y esculturas, y en contextos científicos o históricos

NL Schilderijen en beeldhouwwerken met naakt, en naaktbeelden in wetenschappelijke en historische context, zijn bijvoorbeeld toegestaan

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pinturas schilderijen
científicos wetenschappelijke
históricos historische
en in
y en
ejemplo bijvoorbeeld
la met
se zijn

ES Por ejemplo, desactivaremos las cuentas de usuarios que guarden contenido que de otra manera no constituye una infracción en colecciones o en otros contextos que sugieren que la intención es la sexualización de menores.

NL We deactiveren bijvoorbeeld accounts van gebruikers die toegelaten content verzamelen of in een context plaatsen waaruit een seksuele bedoeling blijkt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
usuarios gebruikers
contenido content
intención bedoeling
o of
en in
ejemplo bijvoorbeeld
cuentas accounts
la die

ES Si bien comparten características similares, como el resto de la cartera de Sonos, tienen diferentes tamaños, diferentes formas, diferentes pesos y también tienen diferentes usos.

NL Hoewel ze dezelfde kenmerken hebben - net als de rest van het Sonos-portfolio - hebben ze verschillende maten, vormen, verschillende gewichten en kunnen ze ook op verschillende manieren worden gebruikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
características kenmerken
sonos sonos
tamaños maten
usos gebruikt
pesos gewichten
cartera portfolio
formas manieren
diferentes verschillende
y en
también ook
resto rest
si bien hoewel
si als

ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mover verplaatsen
trípode statief
llamadas belt
gran grote
altura hoogte
computadoras computers
o of
áreas gebieden
puede kunt
fácilmente gemakkelijk
escritorio desktop
y en
diferentes verschillende
si als
portátil laptop
en op

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
elegir kiezen
simple eenvoudig
tamaños maten
características functies
es is
y en
en in
no niet
nuevo nieuwe
tan zo
diferentes verschillende
con met
a tegen
teléfono inteligente smartphone
como als
un een

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
catálogos catalogi
el de
en in
diferentes verschillende
formatos formaten
entre tussen

ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
manos handen
usos toepassingen
diferentes verschillende
tamaños maten
y en

ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes

NL Verenigd Koninkrijk (UK) maakt gebruik van 3 verschillende algoritmen: MOD10, MOD11 en DBLAL met 39 verschillende waardes. Hiermee kunnen meer dan 100 verschillende variaties worden gemaakt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reino koninkrijk
unido verenigd
algoritmos algoritmen
diferentes verschillende
más meer
esto worden
de en

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
elegir kiezen
simple eenvoudig
tamaños maten
características functies
es is
en in
no niet
y en
nuevo nieuwe
tan zo
diferentes verschillende
más meer
teléfono inteligente smartphone
más importante belangrijker
como als

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
elegir kiezen
simple eenvoudig
tamaños maten
características functies
es is
en in
no niet
y en
nuevo nieuwe
tan zo
diferentes verschillende
más meer
teléfono inteligente smartphone
más importante belangrijker
como als
hoy en día tegenwoordig

ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mover verplaatsen
trípode statief
llamadas belt
gran grote
altura hoogte
computadoras computers
o of
áreas gebieden
puede kunt
fácilmente gemakkelijk
escritorio desktop
y en
diferentes verschillende
si als
portátil laptop
en op

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
catálogos catalogi
el de
en in
diferentes verschillende
formatos formaten
entre tussen

ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
específicas specifieke
agilizar stroomlijnen
diferentes verschillende
procesos processen
herramientas tools
utilizadas gebruikt
tareas taken
software software
es is
crucial cruciaal
la de
empresa bedrijf
eficiencia efficiëntie
de tussen
para voor
por daarom
con met
sus uw
tiene heeft

ES Cada empresa pasa por diferentes etapas, con diferentes retos y necesidades. Recaudar capital seguirá siendo un reto constante. A medida que crezcas, con suerte, de ronda en ronda, te encontrarás con diferentes actores, mentalidades y requisitos.

NL Elk bedrijf doorloopt verschillende stadia, met verschillende uitdagingen en behoeften. Kapitaal inzamelen blijft een constante uitdaging. Terwijl je hopelijk van ronde tot ronde groeit, zul je verschillende spelers, denkwijzen en vereisten tegenkomen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
etapas stadia
retos uitdagingen
capital kapitaal
reto uitdaging
constante constante
ronda ronde
necesidades behoeften
requisitos vereisten
siendo blijft
y en
diferentes verschillende
empresa bedrijf
en elk

ES Los diferentes constructores de sitios web se adaptan a diferentes industrias y presupuestos. Nuestro ingenioso cuadro comparativo debería ayudarte a tomar la decisión correcta.

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
industrias industrieën
ayudarte helpt
decisión keuze
correcta juiste
web website
la de
diferentes verschillende
tomar maken
a bij

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos

NL Apple-apparaten synchroniseren hun gegevens op een aantal verschillende manieren, wat ons een aantal verschillende methoden biedt om verloren foto's en video's te herstellen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dispositivos apparaten
apple apple
fotos fotos
videos videos
perdidos verloren
diferentes verschillende
algunos een aantal
métodos methoden
maneras manieren
datos gegevens
recuperar herstellen
proporciona biedt
y en
para op

ES Hay 3 patrones sub-cardioides diferentes y 3 patrones super-cardioides diferentes.

NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
patrones patronen
diferentes verschillende
y en
hay er

ES Como nuestro artículo similar sobre los mejores micrófonos de condensador, hay una variedad de diferentes modelos a diferentes precios.

NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
modelos modellen
mejores beste
diferentes verschillende
como als
nuestro ons
hay er
de over

ES Para lograr la autenticación multifactor, se deben utilizar al menos dos tecnologías diferentes de al menos dos grupos tecnológicos diferentes para el proceso de autenticación

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tecnologías technologieën
diferentes verschillende
utilizar gebruikt
menos minste
lograr bereiken

ES Las diferentes herramientas de reconocimiento facial funcionan de diferentes maneras, pero en general, siguen un proceso simple de cuatro pasos:

NL Verschillende gezichtsherkenningsinstrumenten werken op verschillende manieren, maar in het algemeen volgen ze een eenvoudig proces van vier stappen:

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
siguen volgen
maneras manieren
proceso proces
pasos stappen
diferentes verschillende
funcionan werken
en in
pero maar
general algemeen
de vier
un een

ES Aunque viene en diferentes nombres dependiendo del navegador, Flash Player es básicamente un software libre que le permite alojar una serie de archivos multimedia diferentes que de otra manera habrían sido injugables

NL Ondanks het feit dat het onder verschillende namen voorkomt afhankelijk van je browser, is Flash Player eigenlijk een gratis software waarmee je diverse media bestanden kunt hosten, die anders niet bruikbaar zouden zijn

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nombres namen
navegador browser
flash flash
básicamente eigenlijk
archivos bestanden
multimedia media
alojar hosten
es is
software software
aunque ondanks
diferentes verschillende
serie een
le niet
dependiendo afhankelijk van

ES Por lo tanto, los datos recopilados por diferentes servicios (por ejemplo, SAFE) y durante las diferentes interacciones (por ejemplo, cuando se pone en contacto con el servicio de asistencia) se agrupan en su cuenta de F‑Secure

NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්