ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
ස්පාඤ්ඤ හි "determinante para conseguir" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Con la herramienta de vista previa de libros en línea de Blurb, los compradores pudieron ver la calidad del libro, lo cual fue un factor determinante para conseguir ventas.
NL Met de online boek previewtool kunnen lezers het boek bekijken, wat zorgde voor meer en meer verkoop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ventas | verkoop |
en línea | online |
ver | bekijken |
pudieron | kunnen |
libro | boek |
la | de |
de | en |
con | met |
para | voor |
lo | wat |
ES Los mecanismos de actualización automática del navegador son un factor determinante para la adopción de nuevos estándares web por parte del cliente
NL Browser auto-update-mechanismen zijn een drijffactor voor de aanneming van de klantzijde van nieuwe webnormen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mecanismos | mechanismen |
actualización | update |
navegador | browser |
nuevos | nieuwe |
la | de |
parte | van |
ES Los mecanismos de actualización automática del navegador son un factor determinante para la adopción de nuevos estándares web por parte del cliente
NL Browser auto-update-mechanismen zijn een drijffactor voor de aanneming van de klantzijde van nieuwe webnormen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mecanismos | mechanismen |
actualización | update |
navegador | browser |
nuevos | nieuwe |
la | de |
parte | van |
ES Asimismo, creemos firmemente en la importancia del conocimiento como factor determinante para el éxito
NL Bovendien geloven we in het belang van kennis als bepalende factor voor succes
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
importancia | belang |
conocimiento | kennis |
factor | factor |
éxito | succes |
en | in |
para | voor |
como | als |
asimismo | bovendien |
ES Pero la promesa de unas vistas inconfundibles es, sin duda, muy determinante
NL Maar het vooruitzicht van een ongeëvenaard panorama is zeker een heel belangrijke
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sin duda | zeker |
pero | maar |
es | is |
ES Si un determinante de la matriz principal es cero, la inversa no existe.
NL Als de determinant van de hoofdmatrix nul is bestaat er geen inverse.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
la | de |
es | is |
si | als |
cero | nul |
no | geen |
de | van |
existe | er |
ES No obstante, es probable que haya algunos familiares que opten por apoyarte, así que no dejes que este sea tu único factor determinante.
NL Er zullen echter waarschijnlijk familieleden zijn die ervoor kiezen om je te ondersteunen, dus laat dit niet de enige beslissende factor zijn.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
familiares | familieleden |
factor | factor |
dejes | laat |
sea | je |
probable | waarschijnlijk |
haya | er |
único | enige |
es | dit |
no | niet |
así | de |
ES Un grupo de pioneros y visionarios crearon el por aquel entonces primer parque nacional de los Alpes y con ello marcaron un hito determinante en el ámbito de la protección de la naturaleza.
NL Enkele pioniers en visionairs stichtten toentertijd het eerste nationale park in de Alpen en creëerden daarmee een opmerkelijk symbool voor de natuurbescherming.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pioneros | pioniers |
parque | park |
nacional | nationale |
alpes | alpen |
en | in |
y | en |
ES (3) La versión válida de los TCG durante la culminación del contrato será determinante.
NL (3) Bij de totstandkoming van een overeenkomst is de op dat moment geldende versie van de AV doorslaggevend.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
contrato | overeenkomst |
la | de |
de | bij |
será | is |
versión | versie |
durante | op |
ES Pero la promesa de unas vistas inconfundibles es, sin duda, muy determinante
NL Maar het vooruitzicht van een ongeëvenaard panorama is zeker een heel belangrijke
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sin duda | zeker |
pero | maar |
es | is |
ES Si un determinante de la matriz principal es cero, la inversa no existe.
NL Als de determinant van de hoofdmatrix nul is bestaat er geen inverse.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
la | de |
es | is |
si | als |
cero | nul |
no | geen |
de | van |
existe | er |
ES Un grupo de pioneros y visionarios crearon el por aquel entonces primer parque nacional de los Alpes y con ello marcaron un hito determinante en el ámbito de la protección de la naturaleza.
NL Enkele pioniers en visionairs stichtten toentertijd het eerste nationale park in de Alpen en creëerden daarmee een opmerkelijk symbool voor de natuurbescherming.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pioneros | pioniers |
parque | park |
nacional | nationale |
alpes | alpen |
en | in |
y | en |
ES Para conseguir esta imagen, Two Mann pusieron un Profoto A1 detrás de ella como un halo de luz y usaron un segundo A1 con su Bounce Card para conseguir una tonalidad de piel suave, bonita y natural.
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
imagen | foto |
profoto | profoto |
suave | zachte |
bonita | prachtige |
natural | natuurlijke |
y | en |
a | een |
como | als |
ES Usan esa información para conseguir un acuerdo extraoficial más generoso que el que se podría conseguir en un juicio
NL Ze gebruiken die informatie om een minnelijke schikking te krijgen die hen meer oplevert dan een rechtszaak
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
información | informatie |
en | te |
a | om |
más | meer |
un | een |
usan | gebruiken |
el | dan |
ES Cómo conseguir trabajo sin experiencia, qué buscan las empresas en los candidatos sin experiencia y consejos para conseguir empleo por primera vez.
NL Lees alles over hoe je in vier makkelijke stappen een certificaat op je cv kunt vermelden, plus welke certificaten wel of niet op je cv te vermelden en waarom.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
y | en |
vez | een |
cómo | hoe |
sin | je |
en | in |
por | wel |
ES Céntrate en conseguir la cantidad de capital adecuada para entrar en la siguiente ronda de financiación de tu startup e intenta conseguir este dinero en las mejores condiciones. ????
NL Richt je op het verzamelen van de juiste hoeveelheid kapitaal om je naar de volgende financieringsronde voor startups te krijgen en probeer dit geld tegen de beste voorwaarden te krijgen. ????
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capital | kapitaal |
adecuada | juiste |
intenta | probeer |
condiciones | voorwaarden |
la | de |
mejores | beste |
de | en |
en | te |
dinero | geld |
ES La última oportunidad de conseguir este diminuto dron es una de las formas más asequibles de conseguir imágenes aéreas de alta calidad.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
oportunidad | kans |
diminuto | kleine |
dron | drone |
asequibles | betaalbare |
formas | manieren |
a | om |
es | is |
la | de |
última | laatste |
alta | hoogwaardige |
ES Créanos cuando decimos que conseguir esta silla Humanscale cambió la vida: el equipo de Pocket-lint trabaja desde casa, por lo que conseguir una buena silla hace toda la diferencia, y vaya, es una buena silla
NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
decimos | zeggen |
silla | stoel |
equipo | team |
trabaja | werkt |
es | is |
buena | goede |
y | en |
casa | huis |
diferencia | verschil |
ES Conseguir o tratar de conseguir acceso no autorizado al Sitio Web (o una parte del mismo), a cualquier software o servicio incluido en el Sitio Web, o a cualquier sistema o red conectada al Sitio Web o los servidores de Citrix.
NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
citrix | citrix |
no autorizado | ongeoorloofd |
o | of |
software | software |
conectada | verbonden |
servidores | servers |
acceso | toegang |
el | de |
en | op |
tratar | proberen |
de | deel |
parte | van |
una | een |
mismo | het |
incluido | met |
servicio | die |
ES No necesitas conseguir una tonelada de equipo de una sola vez, y a medida que tu nivel de habilidad o necesidades aumentan, es fácil añadir un mezclador sin tener que conseguir un nuevo micrófono y un soporte de choque.
NL Je hoeft niet een heleboel spullen in één keer te pakken te krijgen, en naarmate je vaardigheidsniveau of behoefte toeneemt, is het eenvoudig om een mixer toe te voegen zonder dat je een gloednieuwe microfoon en schokdemper hoeft te monteren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
necesidades | behoefte |
añadir | voegen |
mezclador | mixer |
micrófono | microfoon |
o | of |
es | is |
fácil | eenvoudig |
y | en |
que | naarmate |
no | niet |
sin | zonder |
a | om |
tener | in |
necesitas | hoeft |
ES La última oportunidad de conseguir este diminuto dron es una de las formas más asequibles de conseguir imágenes aéreas de alta calidad.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
oportunidad | kans |
diminuto | kleine |
dron | drone |
asequibles | betaalbare |
formas | manieren |
a | om |
es | is |
la | de |
última | laatste |
alta | hoogwaardige |
ES Mientras que puedes esperar conseguir clientes de todo el mundo, estos motores de búsqueda te permiten listar tu negocio de fotografía como local, ayudándote a conseguir tráfico local a tu sitio web
NL Hoewel u kunt verwachten dat u klanten van over de hele wereld krijgt, kunt u met deze zoekmachines uw fotografiebedrijf als een lokale onderneming vermelden, waardoor u lokaal verkeer naar uw website krijgt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
esperar | verwachten |
clientes | klanten |
negocio | onderneming |
tráfico | verkeer |
motores de búsqueda | zoekmachines |
todo el mundo | hele |
puedes | kunt |
local | lokale |
el | de |
mundo | wereld |
de | waardoor |
como | als |
ES También puedes conseguir adhesivos en aerosol de otro tipo, pero debes asegurarte de que sean del tipo para artistas. Los aerosoles para espuma o para fotos echarán a perder el papel.
NL Er zijn ook andere soorten spuitlijm, zorg er dus voor dat je kunstenaarslijm neemt. Schuim- of fotospray zal het papier verpesten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
espuma | schuim |
papel | papier |
o | of |
también | ook |
tipo | zijn |
que | andere |
ES ¿Una lección importante de ellos? Su hijo nunca es demasiado pequeño para comenzar a aprender a codificar, y ahora es probablemente el momento perfecto para conseguir algunos juguetes de codificación útiles para su hogar.
NL Een belangrijke les van hen? Je kind is nooit te jong om te leren coderen, en dit is waarschijnlijk het perfecte moment om wat handig codeerspeelgoed voor thuis te kopen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lección | les |
importante | belangrijke |
probablemente | waarschijnlijk |
perfecto | perfecte |
útiles | handig |
es | is |
momento | moment |
hogar | thuis |
demasiado | te |
a | om |
y | en |
hijo | kind |
aprender | leren |
nunca | nooit |
codificación | coderen |
ES Pero también hay grinders con 3 y hasta 4 compartimentos, para conseguir una textura aún más fina. Algunos grinders incluyen un recolector de cristal para separar el polvo resinoso de THC, o "kief", que tradicionalmente se prensa para hacer hachís.
NL In ons assortiment vind je ook grinders die uit 3 of zelfs 4 compartimenten bestaan voor een extra fijne textuur. Sommige hebben bovendien een pollenvanger. Hiermee kun je THC-rijke poeder (kief) verzamelen om er later hasj van te maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
textura | textuur |
polvo | poeder |
o | of |
a | om |
hay | er |
algunos | sommige |
thc | thc |
también | ook |
ES También puedes conseguir adhesivos en aerosol de otro tipo, pero debes asegurarte de que sean del tipo para artistas. Los aerosoles para espuma o para fotos echarán a perder el papel.
NL Er zijn ook andere soorten spuitlijm, zorg er dus voor dat je kunstenaarslijm neemt. Schuim- of fotospray zal het papier verpesten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
espuma | schuim |
papel | papier |
o | of |
también | ook |
tipo | zijn |
que | andere |
ES ¿Una lección importante? Su hijo nunca es demasiado joven para empezar a codificar, y ahora es probablemente el momento perfecto para conseguir algunos buenos juguetes de codificación útiles para su hogar.
NL Eén belangrijke les? Je kind is nooit te jong om te beginnen met leren coderen, en nu is waarschijnlijk het perfecte moment om een aantal goede nuttige coderingsspeeltjes voor thuis te halen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lección | les |
importante | belangrijke |
joven | jong |
probablemente | waarschijnlijk |
perfecto | perfecte |
buenos | goede |
útiles | nuttige |
hogar | thuis |
es | is |
algunos | een aantal |
momento | moment |
demasiado | te |
a | om |
y | en |
ahora | nu |
hijo | kind |
empezar | beginnen |
una | aantal |
nunca | nooit |
codificación | coderen |
ES La credibilidad de la marca es esencial para conseguir nuevos clientes y fidelizarlos. Esta es su guía gratuita para crear una estrategia de credibilidad de marca eficaz para empresas nuevas y establecidas.
NL Merk geloofwaardigheid is essentieel bij het winnen van nieuwe klanten en het opbouwen van loyale klantrelaties. Dit is uw gratis gids voor het bouwen van een effectieve merk geloofwaardigheid strategie voor nieuwe en gevestigde bedrijven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
credibilidad | geloofwaardigheid |
esencial | essentieel |
clientes | klanten |
guía | gids |
eficaz | effectieve |
establecidas | gevestigde |
es | is |
estrategia | strategie |
empresas | bedrijven |
nuevos | nieuwe |
y | en |
gratuita | gratis |
a | bij |
marca | merk |
ES La calidad del audio es importante, pero no tiene que costar una tonelada para conseguir un micrófono de buena calidad para el podcasting
NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
podcasting | podcasting |
es | is |
micrófono | microfoon |
buena | goede |
tonelada | ton |
no | geen |
pero | maar |
costar | kosten |
importante | belangrijk |
conseguir | om |
calidad | kwaliteit |
ES Mike Russel dirige Music Radio Creative, un gran lugar para conseguir intros, outros y jingles profesionales para tu podcast.
NL Mike Russel runt Music Radio Creative, een geweldige plek om professionele intro's, outros en jingles voor je podcast te krijgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mike | mike |
music | music |
radio | radio |
gran | geweldige |
lugar | plek |
podcast | podcast |
y | en |
un | een |
conseguir | om |
profesionales | professionele |
ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
micrófonos | microfoons |
dinámicos | dynamische |
señal | signaal |
aumento | boost |
cable | kabel |
xlr | xlr |
o | of |
dar | geven |
a | om |
que | extra |
ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
o | of |
es | is |
busque | zoek |
pasos | stappen |
podcast | podcast |
gente | mensen |
escuchar | luisteren |
conseguir | om |
en | te |
podcasts | podcasts |
cómo | hoe |
aumentar | vergroten |
ES El móvil es una parte básica de Selligent Marketing Cloud y permite aprovechar los datos recopilados para conectar el dispositivo a la persona para conseguir una experiencia aún más personalizada y profunda.
NL Als een native onderdeel van onze cloudoplossing biedt mobile u de mogelijkheid om de data die u verzamelt, meteen te gebruiken om een verbinding te maken met het toestel van de betrokken persoon, voor een nog meer gepersonaliseerde ervaring.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
móvil | mobile |
conectar | verbinding |
personalizada | gepersonaliseerde |
a | om |
datos | data |
experiencia | ervaring |
parte | van |
persona | persoon |
ES Para ello, es necesario reducir los residuos de los componentes, optimizar el consumo energético de los datacenters e innovar para conseguir sistemas de refrigeración más eficientes.
NL Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
residuos | afval |
componentes | onderdelen |
optimizar | optimalisatie |
innovar | innovatie |
de | en |
para | voor |
ES Con nuestra herramienta online es muy fácil editar fotos para tus cuadros, incluso en el móvil. Ajusta el contraste, el brillo, la exposición y la saturación, y añade algún filtro para conseguir la imagen perfecta.
NL Met onze online tool kun je heel gemakkelijk foto’s bewerken voor je wanddecoratie, zelfs op je telefoon. Pas het contrast, de helderheid, de belichting, de kleurverzadiging en de filters aan voor het perfecte resultaat.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
herramienta | tool |
online | online |
cuadros | wanddecoratie |
móvil | telefoon |
contraste | contrast |
exposición | belichting |
filtro | filters |
perfecta | perfecte |
fácil | gemakkelijk |
editar | bewerken |
fotos | fotos |
ajusta | pas |
brillo | helderheid |
y | en |
incluso | zelfs |
con | met |
para | voor |
tus | je |
en | op |
a | aan |
ES Utiliza nuestro creador de páginas web para entrenadores personales para dar a conocer tus servicios y conseguir más clientes nuevos.
NL Onze assistent helpt je om heel makkelijk een website te bouwen die perfect is afgestemd op je doelgroep.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
servicios | helpt |
web | website |
a | om |
tus | je |
para | op |
más | is |
ES Para nosotros, la satisfacción no es un medio para conseguir un fin, sino un fin en sí mismo
NL Wij beschouwen tevredenheid niet als middel om een doel te bereiken maar als het doel zelf
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
satisfacción | tevredenheid |
en | te |
no | niet |
para | doel |
conseguir | om |
un | een |
ES Lleva tu PDF al siguiente nivel, para conseguir todas las ventajas de un flipbook PDF en línea: interactividad, más participación, fácil de compartir y para evaluar su desempeño
NL Til uw PDF naar een hoger niveau en profiteer van alle voordelen van een online flipbook PDF: interactiviteit, meer betrokkenheid, eenvoudig delen en het bijhouden van resultaten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nivel | niveau |
ventajas | voordelen |
interactividad | interactiviteit |
participación | betrokkenheid |
fácil | eenvoudig |
compartir | delen |
en línea | online |
más | meer |
línea | een |
y | en |
para | hoger |
ES Ahora, con el servicio de suscripción puedes conseguir todas las actualizaciones de temporada, originales herramientas para fotos, prácticos tutoriales y un sinfín de música libre de derechos de autor para tus presentaciones animadas.
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
actualizaciones | updates |
tutoriales | tutorials |
música | muziek |
libre | vrije |
y | en |
un | elk |
el | de |
tus | je |
ES Estaba buscando la mejor lista web 2. Google me ayudó en ese sector a conseguir el mejor resultado. Realmente una gran lista para obtener vínculos de retroceso para mi nuevo sitio de nicho.
NL Ik was op zoek naar de beste web 2-lijst. Google heeft mij in die sector geholpen om het beste resultaat te behalen. Echt een geweldige lijst om een backlink te krijgen voor mijn nieuwe nichesite.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
web | web |
ayudó | geholpen |
sector | sector |
nuevo | nieuwe |
realmente | echt |
mi | mijn |
estaba | was |
gran | geweldige |
buscando | zoek |
la | de |
para | voor |
obtener | krijgen |
mejor | beste |
lista | lijst |
de | een |
en | in |
resultado | resultaat |
ES Conseguir una VPN para viajar es una decisión inteligente, pero no olvides otras medidas importantes para mantener tus datos seguros.
NL Een VPN nemen als u gaat reizen is een slim besluit, maar vergeet deze andere maatregelen niet om uw gegevens te beveiligen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
decisión | besluit |
inteligente | slim |
olvides | vergeet |
otras | andere |
medidas | maatregelen |
datos | gegevens |
es | is |
viajar | reizen |
pero | maar |
no | niet |
tus | uw |
una | een |
conseguir | om |
mantener | beveiligen |
ES Sí, deberías conseguir una VPN para viajar para proteger tus datos de los hackers, las agencias gubernamentales, los anunciantes, tu proveedor de servicios de Internet y cualquier persona interesada en tus datos personales.
NL Ja, u heeft een VPN nodig als u naar het buitenland reist om uw gegevens te beschermen tegen hackers, overheidsinstanties, adverteerders, uw internetprovider en iedereen die in uw persoonlijke gegevens is geïnteresseerd.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
proteger | beschermen |
datos | gegevens |
hackers | hackers |
anunciantes | adverteerders |
interesada | geïnteresseerd |
agencias | overheidsinstanties |
y | en |
personales | persoonlijke |
deberías | als |
conseguir | om |
en | in |
ES Trabajamos duro para mejorar continuamente nuestra seguridad y asegurarnos de que siempre estemos equipados para conseguir proteger a todos aquellos que depositan su confianza en nosotros.
NL We streven er naar om onze beveiliging constant te verbeteren zodat we zeker zijn dat we altijd de juiste instrumenten hebben om iedereen te beschermen die zijn/haar vertrouwen in ons heeft gesteld.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mejorar | verbeteren |
proteger | beschermen |
siempre | altijd |
aquellos | de |
a | zodat |
confianza | vertrouwen |
en | in |
ES Para conseguir un impacto aún mayor, puedes personalizar tus boletines para cada usuario.
NL Om een nog grotere impact te maken kun je je nieuwsbrieven per ontvangen aanpassen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
impacto | impact |
boletines | nieuwsbrieven |
tus | je |
a | om |
un | een |
ES **Si ya tienes la versión para Xbox One del juego, puedes conseguir la versión digital para Xbox Series X|S sin coste adicional
NL **Als je de Xbox One-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale Xbox Series X|S-versie zonder extra kosten
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්