පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cómoda" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "cómoda" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cómoda හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "cómoda" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cómoda comfortabel eenvoudig gemakkelijk handig handige maar

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත cómoda හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Ponte cómoda antes de que se una tu pareja. Puedes usar TIANI™ 3 en cualquier postura, pero muchas parejas encuentran que la posición del misionero es la más cómoda.

NL Maak het jezelf gemakkelijk voordat je je partner uitnodigt om mee te doen. Je kunt de TIANI™ 3 in elk standje gebruiken, maar velen vinden de missionarishouding het meest comfortabel.

ES ¿Algo cómodo? También lo diseñamos. Nuestros diseñadores crearán para ti una sudadera tan cómoda como bonita. No querrás quitártela.

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
diseñadores ontwerpers
no niet
tan zo
crear maak
para merk
una een

ES Los usuarios contarán con una experiencia fácil y cómoda que es el estándar en el mercado orientado a dispositivos móviles actual

NL Bied gebruikers de soepele en gemakkelijke ervaring die ze verwachten in de mobiele markt van vandaag

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
usuarios gebruikers
móviles mobiele
actual vandaag
fácil gemakkelijke
y en
en in
el de
mercado markt
experiencia ervaring

ES Personalización de una experiencia de autenticación y firma de transacciones cómoda y segura

NL Een gebruiksvriendelijke en veilige ervaring voor authenticatie en transactieondertekening op maat van de klant

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
autenticación authenticatie
segura veilige
y en
experiencia ervaring

ES Con el servicio de suscripción online de Madison Reed, los consumidores pueden conseguir una coloración del cabello con la misma calidad que en una peluquería en su propia casa y de manera cómoda, segura y barata

NL Met de online abonnementsservice van Madison Reed kunnen consumenten thuis haarkleuring van salonkwaliteit verkrijgen ? gemakkelijk, vertrouwelijk en voordelig

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
online online
consumidores consumenten
cómoda gemakkelijk
y en
en thuis
pueden kunnen
que verkrijgen

ES El diseño minimalista y la interfaz limpia combinados con múltiples y útiles funciones hacen que tu experiencia sea cómoda y sencilla.

NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
minimalista minimalistisch
interfaz interface
combinados gecombineerd
útiles nuttige
funciones functies
experiencia ervaring
cómoda comfortabel
limpia schone
y en
diseño ontwerp
múltiples een
con met

ES Contemplar las estrellas desde la cómoda cama de matrimonio, dejarse arrullar por las suaves olas del lago de Thun o despertarse por la mañana con vistas a la cara norte del Eiger

NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
estrellas sterren
cómoda comfortabel
suaves zachte
olas golven
thun thun
vistas uitzicht
eiger eiger
o of
la de
de door
con met

ES Una forma de viajar, tan cómoda como emocionante. El transporte público suizo lleva a sus viajeros a los trayectos panorámicos más fascinantes, las cimas más bonitas y los paseos en barco más románticos.

NL Reizen op een ontspannende en tegelijkertijd spannende manier: het openbaar vervoer in Zwitserland brengt reizigers naar de fascinerendste panoramatrajecten, de mooiste bergtoppen en de meest romantische boottochten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
forma manier
público openbaar
suizo zwitserland
lleva brengt
cimas bergtoppen
transporte vervoer
viajeros reizigers
y en
el de
en in
viajar reizen

ES Eso significa que tiene una sensación mejor y más cómoda con una sola mano que el iPhone elegante y plano

NL Dat betekent dat hij beter en comfortabeler met één hand aanvoelt dan de slanke en platte iPhone

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mano hand
iphone iphone
plano platte
mejor beter
y en
el de
con met

ES Con la última tecnología y una interfaz intuitiva, puedes rastrear tu sitio web y hacer un seguimiento de todos los cambios de forma rápida y cómoda.

NL Met de nieuwste technologie en een intuïtieve interface kunt u snel en comfortabel door uw site kruipen en alle veranderingen volgen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
última nieuwste
interfaz interface
rápida snel
cómoda comfortabel
tecnología technologie
la de
puedes kunt
sitio site
y en
seguimiento volgen

ES Permita que su fuerza laboral acceda a los recursos corporativos de manera cómoda, segura y conforme a la normativa

NL Geef uw medewerkers eenvoudig, veilig en conform toegang tot bedrijfsbronnen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cómoda eenvoudig
conforme
acceda toegang tot
recursos toegang
y en
segura veilig
a tot

ES Protéjase de ataques sofisticados con autenticación fuera de banda que es fácil y cómoda para los usuarios.

NL Bescherm tegen geavanceerde aanvallen met out-of-band authenticatie die gemakkelijk en handig is voor gebruikers

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ataques aanvallen
sofisticados geavanceerde
autenticación authenticatie
banda band
es is
usuarios gebruikers
fácil gemakkelijk
y en

ES La autenticación biométrica es simple y cómoda, y cuenta con el soporte de sistemas operativos móviles como iOS y Android, grandes preferidos de los clientes

NL Biometrische authenticatie is een eenvoudige en handige methode die wordt ondersteund door mobiele besturingssystemen, zoals iOS en Android, en door veel consumenten wordt geprefereerd

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
autenticación authenticatie
biométrica biometrische
móviles mobiele
ios ios
android android
sistemas operativos besturingssystemen
es is
y en
clientes consumenten
simple eenvoudige

ES También es más segura que el SMS e igual de cómoda.

NL Het is ook veiliger dan sms en net zo handig.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sms sms
cómoda handig
es is
de en
también ook
más segura veiliger

ES La autenticación biométrica se utiliza cada vez más en aplicaciones de banca móvil por motivos de seguridad y para proporcionar una experiencia de usuario cómoda

NL Biometrische verificatie wordt steeds vaker gebruikt in apps voor mobiel bankieren om de veiligheid te verhogen en de gebruikers een gebruiksvriendelijke ervaring te bieden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
autenticación verificatie
biométrica biometrische
banca bankieren
móvil mobiel
seguridad veiligheid
proporcionar bieden
aplicaciones apps
usuario gebruikers
utiliza gebruikt
la de
y en
experiencia ervaring
en in

ES El resultado es una experiencia fiable, segura y cómoda para el cliente, al tiempo que se amplían las funciones de la aplicación de banca móvil.

NL Het resultaat is een betrouwbare, veilige en handige klantenervaring, terwijl de functionaliteit van de app voor mobiel bankieren wordt uitgebreid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
banca bankieren
móvil mobiel
experiencia handige
fiable betrouwbare
segura veilige
es is
y en
funciones functionaliteit
aplicación app
resultado resultaat

ES La nueva experiencia resultó ser mucho más cómoda para los clientes y los que descargaron la aplicación de autenticación pudieron retirar con seguridad sus autenticadores de hardware.

NL De nieuwe ervaring bleek aanzienlijk handiger voor klanten en wie de authenticatie-app downloadde, kon zijn hardware-authenticators veilig met pensioen sturen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
experiencia ervaring
autenticación authenticatie
autenticadores authenticators
hardware hardware
nueva nieuwe
aplicación app
la de
clientes klanten
y en

ES Si quieres relajarte, no encontrarás mejor planes que estas ofertas: dentro de la cueva de sal, te tumbarás en una cómoda hamaca mientras te dejas llevar por la música y los efectos de la luz.

NL Je kant het vergelijken met het inademen van de gezonde zeelucht of de verkwikkende lucht in de bergen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
la de
quieres je
en in

ES La nueva línea Boy es ultra cómoda para disfrutar del hogar, pero sin perder un ápice de estilo urbano. Prendas cómodas, urbanas y elegantes para un look cosy rock.

NL Een hele nieuwe comfortwear-lijn voor onze boys die zowel in de stad als thuis leuk gekleed willen gaan, met een cool-attitude er bovenop! Cocon, urban, chic: een cosy, knusse dressing met een rockstijl.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nueva nieuwe
línea een
la de
urbano urban

ES Siéntese y relájese mientras viaja en un lujoso sedán Mercedes o una minivan cómoda, según el tamaño de su grupo

NL Leun achterover en ontspan terwijl u reist in een luxe Mercedes sedan of comfortabele minibus, afhankelijk van de grootte van uw groep

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
relájese ontspan
viaja reist
lujoso luxe
mercedes mercedes
grupo groep
en in
o of
el de
y en
tamaño grootte

ES Trello es una forma práctica de ordenar sus ideas mediante la presentación de datos fotográficamente con las etiquetas que lo acompañan. Es atractivo y ofrece una manera cómoda y flexible de organizar su trabajo.

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
trello trello
práctica handige
ordenar bestellen
ideas ideeën
etiquetas labels
atractivo aantrekkelijk
flexible flexibele
organizar organiseren
es is
ofrece biedt
datos gegevens
y en
sus uw
mediante te
trabajo werk

ES Proporciona beneficios de conferencias lejanas a la cómoda facilidad de hacer clic en un botón, lo que mejora la accesibilidad.

NL Het biedt veel vergadervoordelen met een handige klik op de knop, waardoor de toegankelijkheid wordt verbeterd.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
botón knop
mejora verbeterd
accesibilidad toegankelijkheid
la de
clic klik
proporciona biedt
en op
de waardoor
un een

ES Una densa red de puntos de carga conecta toda la ruta y garantiza así una experiencia al volante tan cómoda como limpia a lo largo de más de 1600 km.

NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ruta route
garantiza garandeert
cómoda comfortabel
km kilometer
red netwerk
la de
y en
largo lange
a zitten
como als

ES Ya sea desde Frankfurt, Milán, París, Praga, Budapest o Viena, el ferrocarril le llevará directamente a distintas ciudades de Suiza de forma cómoda y con varias frecuencias diarias.

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
frankfurt frankfurt
milán milaan
viena wenen
ferrocarril trein
suiza zwitserse
cómoda comfortabel
diarias dag
parís parijs
directamente direct
y en
o of
forma van de
el de

ES Toma el control y responde fácil y rápidamente a tus reseñas de la manera más cómoda, utilizando una sola App.

NL Zo kun je eenvoudig en snel reageren op alle reviews voor alle bedrijfsgidsen vanuit één app.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
responde reageren
reseñas reviews
rápidamente snel
app app
fácil eenvoudig
el op
y en
tus je
la vanuit

ES Compra online, rápidamente, de manera sencilla y cómoda. El mejor regalo de Navidad para todos los músicos.

NL Ouders, kinderen en andere geïnteresseerden kunnen hier blogartikelen vinden rond het thema ?Mijn Eerste Instrument?.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mejor andere
y en
para rond

ES Compre sus productos favoritos de Schneider de forma fácil, rápida y cómoda.

NL Koop uw Schneider lievelingen - eenvoudig, snel en gemakkelijk.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
compre koop
schneider schneider
rápida snel
y en
sus uw

ES Lleva una cobija grande y cómoda para sentarse

NL Neem een grote comfortabele deken mee om op te zitten

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
lleva neem
grande grote
sentarse zitten
una een
para mee

ES Un blazer bien definido robará el espectáculo, permitiéndote estar felizmente cómoda en la parte inferior de tu cuerpo

NL Een strakke blazer zal de show stelen, zodat je comfortabel kunt zijn op je onderste helft

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cómoda comfortabel
espectáculo show
robar stelen
estar je
de zodat
un een
en op

ES Crea una espacio seguro para ti en el que puedas relajarte y sentirte cómoda.[2]

NL Creëer een veilige ruimte voor jezelf waar je je kunt ontspannen en je op je gemak kunt voelen.[2]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
crea creëer
espacio ruimte
relajarte ontspannen
y en
puedas kunt
para voor
una jezelf
en op

ES Siéntate con las piernas cruzadas o en una posición cómoda

NL Ga in kleermakerszit of in een comfortabele positie zitten

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
o of
en in
posición positie
una een

ES Una dominatrix debe sentirse cómoda y tener el control de lo que ocurre en todo momento.[1]

NL Een meesteres moet zich altijd comfortabel en beheerst voelen.[1]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sentirse voelen
cómoda comfortabel
debe moet
y en

ES Planea tu número y practícalo para sentirte cómoda cuando llegue el momento de interpretarlo.[8]

NL Plan je verhaal en oefen het totdat het natuurlijk aanvoelt op het moment dat je je rol gaat spelen.[8]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
planea plan
momento moment
y en
el op
tu spelen

ES Consíguele una cama cómoda a tu mascota

NL Geef je huisdier een comfortabele slaapplek

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mascota huisdier
una een

ES Antes de enseñarle a tu perro o gato a no dormir en el sofá o la cama, tendrás que darle una opción cómoda

NL Voordat je je hond of kat kunt trainen om te stoppen met slapen op de bank of het bed, zul je je huisdier een comfortabel alternatief moeten geven

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
perro hond
dormir slapen
sofá bank
cama bed
darle geven
cómoda comfortabel
o of
opción alternatief
a om
antes de voordat
en te

ES Incluso podría ser eficaz tan solo cerrar tu puerta y mantenerlo fuera de tu habitación, siempre y cuando le brindes a tu mascota una cama cómoda o una manta para dormir en la jaula o la habitación en los que la confines.[7]

NL Zelfs gewoon je deur sluiten en hem uit je kamer houden kan al effectief zijn, vooropgesteld dat je je huisdier een comfortabele mand of deken geeft om op te slapen in de bench of de kamer waar je hem in houdt.[7]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
eficaz effectief
puerta deur
mascota huisdier
manta deken
dormir slapen
o of
la de
cerrar sluiten
y en
a om
incluso zelfs
habitación kamer
en in

ES Si le brindas una opción cómoda y adecuada para mascotas, esto será mucho más eficaz que gritarle o castigarla.

NL Het bieden van een comfortabel, diervriendelijk alternatief zal veel effectiever zijn dan schreeuwen of straffen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
cómoda comfortabel
eficaz effectiever
o of
opción alternatief
mucho veel
una een

ES Pídele que se desvista tanto como quiera y se siente o se recueste en una posición cómoda.

NL Laat je haar eerst zoveel kleren uitdoen als ze prettig vindt, en laat je haar zitten of liggen in een comfortabele houding.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
y en
o of
en in
como als
una een

ES Es probable que simplemente no haya forma de bajar la silla para que tus pies se recuesten cómodamente en el piso mientras mantienes los brazos a una altura cómoda para trabajar

NL Het kan zijn dat er gewoon geen manier is om je stoel zo te verlagen dat je voeten comfortabel op de grond zitten terwijl je armen op een comfortabele werkhoogte blijven

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
forma manier
bajar verlagen
pies voeten
piso grond
brazos armen
es is
probable kan
que blijven
no geen
tus je
a om
silla stoel
en te
cómodamente comfortabel

ES Es una expresión más cómoda.

NL Het is een meer comfortabele uitdrukking.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
expresión uitdrukking
es is
una een
más meer

ES También es una almohadilla realmente cómoda y se conecta fácilmente a través de Bluetooth

NL Het is ook een echt comfortabele pad en maakt eenvoudig verbinding via Bluetooth

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
conecta verbinding
bluetooth bluetooth
almohadilla pad
es is
fácilmente eenvoudig
también ook
y en
realmente echt

ES La calidad de construcción es sólida y es realmente liviana y cómoda, lo que lo convierte en un paquete completo excepcional.

NL De bouwkwaliteit is solide en het is echt licht en comfortabel, wat zorgt voor een uitzonderlijke allround bundel.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
sólida solide
cómoda comfortabel
paquete bundel
calidad de construcción bouwkwaliteit
es is
la de
y en
realmente echt

ES Un coche eléctrico de gama media que es una opción práctica y cómoda para las familias.

NL Een elektrische auto uit het middensegment die een praktische en comfortabele optie is voor gezinnen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
eléctrico elektrische
práctica praktische
familias gezinnen
es is
opción optie
y en

ES ¿El resultado? Una experiencia emblemática que es más cómoda para el bolsillo, sin desventajas reales.

NL Het resultaat? Een vlaggenschipervaring die gemakkelijker is voor de portemonnee, zonder echte nadelen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
desventajas nadelen
reales echte
es is
el de
para voor
sin zonder
resultado resultaat

ES Los bordes están ligeramente redondeados y, combinados con la impresionante delgadez del cuerpo, lo convierten en una tableta que, para su tamaño, es fácilmente portátil y cómoda de transportar.

NL De randen zijn licht afgerond en in combinatie met de indrukwekkende slankheid van de behuizing zorgen ze voor een tablet die - voor zijn formaat - gemakkelijk draagbaar en comfortabel te dragen is.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
bordes randen
impresionante indrukwekkende
tableta tablet
tamaño formaat
portátil draagbaar
transportar dragen
es is
fácilmente gemakkelijk
y en
la de
cómoda comfortabel
en in

ES Sin embargo, esa masa se puede sentir en el camino. Es solo de tracción trasera y, a veces, se revuelve un poco si está pidiendo mucho. Vaya más suave y será una experiencia perfectamente cómoda, tal como cabría esperar de una berlina de lujo.

NL Die massa is echter voelbaar in de rit. Het is alleen achterwielaandrijving en soms een beetje wentelend als je veel vraagt. Ga soepeler en het is een perfect comfortabele ervaring - net zoals je zou verwachten van een luxe sedan.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
masa massa
vaya ga
perfectamente perfect
esperar verwachten
lujo luxe
más suave soepeler
en in
es is
el de
y en
sin embargo echter
experiencia ervaring
mucho veel
si als
a veces soms

ES También es una conducción cómoda, manejando carreteras rotas y badenes para mantener las cosas suaves, al tiempo que evita el ruido excesivo a velocidades más rápidas

NL Het is ook een comfortabele rit, waarbij kapotte wegen en verkeersdrempels worden aangepakt om alles soepel te houden, terwijl overmatig lawaai ook bij hogere snelheden wordt vermeden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
conducción rit
carreteras wegen
ruido lawaai
velocidades snelheden
y en
mantener houden
es is
también ook
a bij
una een
excesivo te
el het

ES Con un estuche de autolimpieza UV y algunas características interesantes, LG ofrece una cómoda opción de audífonos sin cables. Pero también lo

NL Met een zelfreinigende UV-hoes en enkele interessante functies biedt LG een comfortabele draadloze oordopjesoptie. Maar dat geldt ook voor de

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
estuche hoes
características functies
interesantes interessante
ofrece biedt
lg lg
sin cables draadloze
y en
también ook
pero maar

ES Está construido realmente bien, con elementos de imitación de cuero y metal que contribuyen a una sensación realmente elegante que también es impresionantemente cómoda de usar.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
construido gebouwd
sensación gevoel
elegante stijlvol
cómoda comfortabel
es is
y en
también ook
impresionantemente indrukwekkend
realmente echt
elementos elementen
a om
bien goed
usar dragen

ES En segundo lugar, tiene conductores decentes y orejeras de imitación de cuero que bloquean el ruido con una cómoda mezcla de gel de enfriamiento líquido / amortiguación de espuma viscoelástica que hace que sea un placer usarlas.

NL Ten tweede heeft het fatsoenlijke drivers en imitatieleren ruisonderdrukkende oorschelpen met een comfortabele demping van traagschuim en vloeistofkoelende gelmix waardoor ze een genot zijn om te dragen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
amortiguación demping
placer genot
en te
y en
ruido zijn

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්