පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cosa que provocó" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "cosa que provocó" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cosa que provocó හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "cosa que provocó" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cosa - aan alle alleen alles als altijd app bent beste beter bieden bij bijvoorbeeld brengen dan dat dat is de de beste deze die ding dingen dit dit is doen doet door dus echt een eigen elk en gaan gebruiken geen goed gratis grote heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe hun iets ik in in de is is het je kan krijgen kun kunnen leuk maakt maar maken manier meer mensen met moet moeten naar niet nog nooit nu of om om te omdat ons ook op op de over staat te te doen terwijl tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk weten wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder zou zouden zullen
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත cosa que provocó හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES Nada mas salir de bcn, se estropeó el bus. éste sólo podía ir a 60km/h, cosa que provocó un enorme retraso. En algun sitio cerca de Girona cambiamos de bus, sin numeración ni nada, y fue un caos.

NL De tijd vloog wel voorbij maar, WiFi deed het niet, terwijl er wel WiFi in de bus hoort te zijn. De stopcontacten deden het ook niet.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
bus bus
el de
que wel
sitio tijd
a hoort
un maar
en in
de het
y terwijl

ES DJI provocó un evento de lanzamiento para algo que se llevará a cabo el 27 de abril, por lo que sospechamos que el Air 2 tendrá su revelación completa allí.

NL DJI plaagde een lanceringsevenement voor iets dat op 27 april zal plaatsvinden, dus we vermoeden dat de Air 2 daar zijn volledige onthulling zal krijgen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dji dji
abril april
completa volledige
air air
cabo een
el de
algo iets
tendrá zal
allí daar

ES DJI provocó un evento de lanzamiento para algo que se llevará a cabo el 27 de abril, por lo que sospechamos que el Air 2 tendrá su revelación completa allí.

NL DJI plaagde een lanceringsevenement voor iets dat op 27 april zal plaatsvinden, dus we vermoeden dat de Air 2 daar zijn volledige onthulling zal krijgen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dji dji
abril april
completa volledige
air air
cabo een
el de
algo iets
tendrá zal
allí daar

ES En tercer lugar, existe la idea errónea de que la aplicación NHSX fue un desperdicio de dinero o provocó un retraso en el gobierno que lanzó una aplicación "funcional"

NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
retraso vertraging
o of
de bij
fue was
aplicación app
tercer derde
existe er
gobierno regering
en door

ES En tercer lugar, existe la idea errónea de que la aplicación NHSX fue un desperdicio de dinero o provocó un retraso en el gobierno que lanzó una aplicación "funcional"

NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
retraso vertraging
o of
de bij
fue was
aplicación app
tercer derde
existe er
gobierno regering
en door

ES Un accidente automovilístico provocó que Andros Townsend del Crystal Palace viva con un dolor que nunca se curó.

NL Met 13 goals voor Millwall behoort Flemming tot de beste spelers op het tweede niveau van Engeland.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
del de
con met
un tweede

ES Un accidente automovilístico provocó que Andros Townsend del Crystal Palace viva con un dolor que nunca se curó.

NL Met 13 goals voor Millwall behoort Flemming tot de beste spelers op het tweede niveau van Engeland.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
del de
con met
un tweede

ES Un accidente automovilístico provocó que Andros Townsend del Crystal Palace viva con un dolor que nunca se curó.

NL Met 13 goals voor Millwall behoort Flemming tot de beste spelers op het tweede niveau van Engeland.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
del de
con met
un tweede

ES Un accidente automovilístico provocó que Andros Townsend del Crystal Palace viva con un dolor que nunca se curó.

NL Met 13 goals voor Millwall behoort Flemming tot de beste spelers op het tweede niveau van Engeland.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
del de
con met
un tweede

ES Muchos CIO y profesionales de TI se sienten entre la espada y la pared en este momento, luchando con las interrupciones que provocó la pandemia mundial, mientras se enfrentan a la inmensa presión de acelerar sus viajes digitales.

NL Veel CIO’s en IT-professionals staan momenteel behoorlijk onder druk: ze moeten de verstoringen als gevolg van de wereldwijde pandemie bestrijden en tevens hun digitale trajecten versnellen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
interrupciones verstoringen
presión druk
acelerar versnellen
ti it
pandemia pandemie
mundial wereldwijde
la de
y en
en este momento momenteel
digitales digitale

ES La acción cotizando por debajo de ese precio durante una sesión de mercado, lo que provocó la venta de sus acciones, probablemente cerca de 4,75 £, menos la propagación, digamos £4,73

NL De aandelen worden verhandeld onder die prijs gedurende een beursdag, wat leidde tot de verkoop van uw aandelen, waarschijnlijk dicht bij £4,75, minus de spread, laten we zeggen £4,73

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
acciones aandelen
probablemente waarschijnlijk
digamos zeggen
precio prijs
la de
venta verkoop
de bij
una een
que onder
lo wat
sus uw

ES Al final, el negocio fracasó por problemas con un proveedor, lo que provocó una gran cantidad de existencias inutilizables

NL Het bedrijf mislukte uiteindelijk door problemen met een leverancier, wat resulteerde in een grote hoeveelheid onbruikbare voorraad

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
problemas problemen
proveedor leverancier
gran grote
existencias voorraad
negocio bedrijf
una hoeveelheid
de door
al final uiteindelijk
el het
con met
un een

ES En 2014, la fuga de fotos de iCloud provocó una respuesta de Apple mediante la cual bloquearon un gran número de cuentas de iCloud

NL Al in 2014 veroorzaakte het lekken van de iCloud-foto een reactie van Apple waarbij ze een groot aantal iCloud-accounts op slot deden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fotos foto
icloud icloud
apple apple
gran groot
cuentas accounts
la de
en in
una aantal

ES Sorprendentemente, este pequeño planeta se hizo aún más pequeño con el tiempo. El enfriamiento de su núcleo provocó una reducción del radio de Mercurio en 5-10 kilómetros.

NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden. Omdat de kern is afgekoeld, is de hele planeet gekrompen, waardoor het volume van Mercurius ongeveer 5-10 kilometer in straal is afgenomen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
núcleo kern
radio straal
kilómetros kilometer
planeta planeet
mercurio mercurius
pequeño kleine
más pequeño kleiner
el de
en in
tiempo tijd
de waardoor
este is

ES En 2014, la fuga de fotos de iCloud provocó una respuesta de Apple mediante la cual bloquearon un gran número de cuentas de iCloud

NL Al in 2014 veroorzaakte het lekken van de iCloud-foto een reactie van Apple waarbij ze een groot aantal iCloud-accounts op slot deden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
fotos foto
icloud icloud
apple apple
gran groot
cuentas accounts
la de
en in
una aantal

ES Esto provocó una guerra comercial entre Microsoft y Netscape para imponerse en el mercado de acciones de navegadores.

NL Dit leidde tot een hevige browseroorlog tussen Microsoft en Netscape om de dominante positie op de markt voor browseraandeelhouders te veroveren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
microsoft microsoft
y en
el de
mercado markt
en te

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
creo denk
manera manier
acelerar versnellen
posición positie
es is
puede kan
negocio bedrijf
realmente echt
no niet
mejor beste
pero maar
encontrar vinden
en in
escuchar je

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
creo denk
manera manier
acelerar versnellen
posición positie
es is
puede kan
negocio bedrijf
realmente echt
no niet
mejor beste
pero maar
encontrar vinden
en in
escuchar je

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
caras gezichten
general meestal
líder leider
confiar vertrouwen
y en
personas mensen
si als
dices zegt
el de
pero maar
que zal
dos twee
es bent
no niet
más anders
un ene
alguien iemand

ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
caras gezichten
general meestal
líder leider
confiar vertrouwen
y en
personas mensen
si als
dices zegt
el de
pero maar
que zal
dos twee
es bent
no niet
más anders
un ene
alguien iemand

ES Saber que tiene un problema es una cosa, pero tener una manera de reducir el impacto del problema es una cosa totalmente diferente.

NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
reducir verminderen
impacto impact
totalmente heel
diferente ander
es is
saber weten
manera manier
el de
que ding
problema probleem
pero maar

ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.

NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
alcance bereik
contacto contactpersoon
echo echo
ambos allebei
dispositivos apparaten
pantallas schermen
ver zien
podrá kunt
dispositivo apparaat
y en
usando gebruiken
si als
usted u
sus uw

ES Cualquier cosa ligeramente superior a eso podrá capturar a dos personas sentadas una al lado de la otra si está montada en un monitor, y cualquier cosa por encima de los 90 grados puede mostrar a varias personas o su espacio más amplio.

NL Iets meer dan dat is waarschijnlijk in staat om twee mensen die naast elkaar zitten vast te leggen als het is gemonteerd op een monitor, en alles boven 90-graden kan meerdere mensen of uw grotere ruimte laten zien.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
montada gemonteerd
monitor monitor
grados graden
o of
espacio ruimte
mostrar laten zien
personas mensen
y en
si als
puede kan
más meer
está is
en in

ES Esto significa que puede controlar su teléfono a través de la voz, hacer que le lean cosas como notificaciones, hacer preguntas básicas que desee que se respondan y cualquier otra cosa para la que use su asistente de voz.

NL Dit betekent dat u uw telefoon via uw stem kunt bedienen, dingen als meldingen voorgelezen kunt krijgen, basisvragen kunt stellen die u beantwoord wilt hebben en alles waarvoor u uw stemassistent gebruikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
teléfono telefoon
notificaciones meldingen
cosas dingen
puede kunt
y en
como als
su stem

ES Hay que entender que una comunicación eficaz debe parecer auténtica y sincera, cosa que no ocurre con la imagen que transmite la publicidad por su frecuencia y su objetivo, que es provocar una compra

NL Begrijp dat doeltreffende communicatie authentiek en oprecht moet overkomen, wat niet het geval is voor het beeld dat reclame oproept vanwege de frequentie en het doel ervan, namelijk een aankoop uitlokken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
comunicación communicatie
auténtica authentiek
publicidad reclame
frecuencia frequentie
compra aankoop
y en
es is
no niet
la de
debe moet
objetivo doel
cosa dat
imagen beeld
que ervan

ES Necesitarás una Piedra Sinnoh para hacerlos evolucionar, lo que significa que algunos Pokémon que pensabas que estaban terminados ahora pueden hacer otra cosa, por lo que vale la pena volver a comprobarlo.

NL Je hebt een Sinnoh Stone nodig om ze te laten evolueren, wat betekent dat sommige Pokemon waarvan je dacht dat ze klaar waren nu iets anders kunnen doen, dus het is de moeite waard om het nog eens te controleren.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evolucionar evolueren
pokémon pokemon
vale la pena waard
la de
ahora nu
necesitarás hebt
algunos sommige
estaban ze
otra is
cosa dat
una een
pueden kunnen
que waarvan

ES Esto significa que puede controlar su teléfono a través de la voz, hacer que le lean cosas como notificaciones, hacer preguntas básicas que desee que se respondan y cualquier otra cosa para la que use su asistente de voz.

NL Dit betekent dat u uw telefoon via uw stem kunt bedienen, dingen als meldingen voorgelezen kunt krijgen, basisvragen kunt stellen die u beantwoord wilt hebben en alles waarvoor u uw stemassistent gebruikt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
teléfono telefoon
notificaciones meldingen
cosas dingen
puede kunt
y en
como als
su stem

ES Otra gran cosa sobre nuestro rastreador de rango es que ofrecemos tarifas mucho más razonables que otras empresas, asegurando que usted no tiene que ir a la quiebra para obtener los resultados que necesita.

NL Een ander groot ding over onze rang tracker is dat we veel redelijker tarieven dan andere bedrijven aan te bieden, ervoor te zorgen dat je niet hoeft te gaan brak om de resultaten die u nodig hebt te krijgen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
rastreador tracker
tarifas tarieven
empresas bedrijven
es is
ofrecemos bieden
no niet
resultados resultaten
la de
para ervoor
gran groot
rango rang
usted u
a om
necesita nodig
de over
que ding
mucho veel
otras andere
cosa dat

ES Una cosa que hay que tener en cuenta es que no hay realmente un límite duro en el número de caracteres que puede poner en una etiqueta de título para que se muestre correctamente.

NL Een ding om in gedachten te houden is dat er niet echt een harde limiet is op het aantal tekens dat je in een title-tag kunt zetten om hem goed te laten weergeven.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
límite limiet
duro harde
caracteres tekens
etiqueta tag
es is
no niet
puede kunt
realmente echt
que ding
correctamente goed
una aantal
hay er
en in

ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
podcasts podcast
rápidamente snel
actualizaciones updates
no niet
recientemente onlangs
y en
nuevo nieuwe
retroalimentación feedback
está is
que ding
los de
encanta leuk

ES Deshágase del desorden o cualquier cosa que distraiga o no sea profesional, porque puede apostar que será lo segundo que notarán los espectadores después de que lo vean

NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
espectadores kijkers
o of
puede kunt
no iets
del de
de want
cosa dat
que nadat

ES Recuerda que muchas personas la pasan mucho peor que tú, y que quejarte de cada pequeña cosa que te ha pasado en lugar de centrarse en lo positivo no te permitirá practicar la humildad.

NL Denk eraan dat veel mensen het veel erger dan jij hebben, en dat je geen nederigheid kunt beoefenen wanneer je over elk klein dingetje wat je is overkomen klaagt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
peor erger
pequeña klein
lo eraan
personas mensen
y en
mucho veel
no geen
pasado is

ES El Tile Pro tiene el mismo precio que Apple, mientras que hay opciones para el Tile Slim (una tarjeta que cabe en su billetera) y el Tile Sticker, que es pequeño y adhesivo y se puede adherir a cualquier cosa.

NL De Tile Pro heeft dezelfde prijs als Apple, terwijl er opties zijn voor de Tile Slim (een kaart die in je portemonnee past) en de Tile Sticker die klein en zelfklevend is en aan alles kan worden bevestigd.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
precio prijs
apple apple
tarjeta kaart
cabe past
billetera portemonnee
pequeño klein
y en
es is
el de
en in
pro pro
opciones opties
puede kan
para voor
una een
tiene heeft
hay er

ES Le permitirá controlar las aplicaciones que están instaladas, que necesitan permiso para nuevas aplicaciones, lo que significa que puede evitar el spam, el software espía o cualquier cosa inapropiada.

NL Hiermee kunt u de apps beheren die zijn geïnstalleerd en toestemming nodig hebben voor nieuwe apps, wat betekent dat u spamware, spyware of iets ongepasts kunt vermijden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
controlar beheren
instaladas geïnstalleerd
permiso toestemming
nuevas nieuwe
evitar vermijden
o of
necesitan nodig hebben
el de
puede kunt
aplicaciones apps
cosa dat

ES Una escopeta dañará prácticamente cualquier cosa a la que apunte. Esto es lo que les ha sucedido a numerosos drones que se desvían hacia los propietarios que portan armas.

NL Een jachtgeweer zal vrijwel alles beschadigen waar het op gericht is. Dit is wat er is gebeurd met talloze drones die op wapenbezitters afdwalen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
prácticamente vrijwel
sucedido gebeurd
numerosos talloze
drones drones
dañar beschadigen
es is
una een
cosa wat
esto dit
los op

ES Al igual que con cualquier cosa nueva, tendrá que experimentar con contenido patrocinado en Twitter. Puede tomar un tiempo encontrar la salsa mágica que hace que su evento se note.

NL Net zoals met alle nieuwe dingen, zul je moeten experimenteren met gesponsorde content op Twitter. Het kan even duren om de juiste magie te vinden om je evenement op te laten vallen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
experimentar experimenteren
contenido content
twitter twitter
evento evenement
puede kan
la de
cosa dingen
encontrar vinden
con met
nueva nieuwe
tendrá moeten
en te
un alle

ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
podcasts podcast
rápidamente snel
actualizaciones updates
no niet
recientemente onlangs
y en
nuevo nieuwe
retroalimentación feedback
está is
que ding
los de
encanta leuk

ES Lo que puede parecer una cosa pequeña, pero es solo un gran salto en la interacción táctil que ni siquiera sabíamos que queríamos hasta que llegó.

NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
salto sprong
interacción interactie
pequeña klein
es is
en in
hasta que totdat
que ding
pero maar
cosa dat

ES Otra cosa que hay que tener en cuenta es que una herramienta de auditoría de sitios web puede no ser necesariamente la bala de plata que su sitio necesita.

NL Een ander ding om in gedachten te houden is dat een website audit tool niet noodzakelijkerwijs de zilveren kogel is die uw site nodig heeft.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
auditoría audit
necesariamente noodzakelijkerwijs
es is
a om
herramienta tool
no niet
la de
plata zilveren
que ding
necesita nodig
en in

ES Los consumidores actuales esperan otra cosa. Exigen más de las marcas que consideran dignas de que les dediquen su tiempo y dinero. Los consumidores esperan de las marcas lo mismo que de sus amigos: que los escuchen y les presten atención. 

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
marcas merken
dinero geld
tiempo tijd
consumidores consumenten
y en
que andere
amigos vrienden
atención die
su hun

ES Deshágase del desorden o cualquier cosa que distraiga o no sea profesional, porque puede apostar que será lo segundo que notarán los espectadores después de que lo vean

NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
espectadores kijkers
o of
puede kunt
no iets
del de
de want
cosa dat
que nadat

ES Una cosa de la que hay que tener cuidado con las tarjetas de captura es si la cámara puede emitir un HDMI limpio o un video que muestre solo lo que ve el sensor

NL Een ding om op te letten met capture-kaarten is of de camera schone HDMI kan uitvoeren, of video die alleen laat zien wat de sensor ziet

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tarjetas kaarten
hdmi hdmi
limpio schone
sensor sensor
es is
o of
video video
ve ziet
cámara camera
puede kan
que ding

ES No obstante, al final, eres tú quien debe vivir con las decisiones que tomas, así que tómate verdaderamente el tiempo para asegurarte de que cualquier cosa que hagas vaya acorde contigo.[7]

NL Maar uiteindelijk ben jij degene die moet leven met de keuzes die je maakt, dus neem echt de tijd om ervoor te zorgen dat wat je ook doet voor jou goed voelt.[7]

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
decisiones keuzes
verdaderamente echt
asegurarte zorgen
el de
quien die
tiempo tijd
eres je
debe moet
que leven
con ervoor
no doet
al final uiteindelijk

ES Al igual que con cualquier cosa nueva, tendrá que experimentar con contenido patrocinado en Twitter. Puede tomar un tiempo encontrar la salsa mágica que hace que su evento se note.

NL Net zoals met alle nieuwe dingen, zul je moeten experimenteren met gesponsorde content op Twitter. Het kan even duren om de juiste magie te vinden om je evenement op te laten vallen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
experimentar experimenteren
contenido content
twitter twitter
evento evenement
puede kan
la de
cosa dingen
encontrar vinden
con met
nueva nieuwe
tendrá moeten
en te
un alle

ES Una cosa a tener en cuenta aquí es que hay una mezcla automática para las llamadas telefónicas, lo que significa que tu invitado telefónico escuchará la conversación como una llamada telefónica normal.

NL Een ding om hier op te merken is dat er automatische mix-minus voor telefoongesprekken is, wat betekent dat uw telefoongast het gesprek zal horen als een normaal telefoongesprek.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
mezcla mix
automática automatische
normal normaal
llamadas telefónicas telefoongesprekken
es is
aquí hier
escuchar horen
una een
que ding
conversación gesprek
como als
en te
cosa dat
a om
hay er

ES En esta publicación, analizamos Houseparty, los riesgos que conlleva su uso y lo que puede hacer en pasos simples para evitar compartir cualquier cosa que prefiera mantener en privado.

NL In dit bericht kijken we naar Houseparty, de risico's die het gebruik ervan met zich meebrengt en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
evitar voorkomen
mantener houdt
y en
publicación bericht
compartir deelt
puede kunt
simples eenvoudige
uso gebruik
pasos stappen
lo que iets
cosa dat
en in
los de
que ervan

ES Todo vive en un solo lugar, por lo que puede transmitir cualquier cosa que elija o puede dejar que Apple Music elija por usted.

NL Alles leeft op één plek, dus je kunt alles streamen wat je maar wilt of je kunt Apple Music voor je laten kiezen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
vive leeft
transmitir streamen
elija kiezen
dejar laten
apple apple
music music
o of
en op
puede kunt
lugar plek
cosa wat
usted je
un maar

ES Una vez que esté configurado y use su cliente FTP, navegue a la carpeta Public_HTML.Tenga en cuenta que cualquier cosa dentro de esta carpeta está en vivo y en línea, al igual que la raíz del documento para su nombre principal de dominio.

NL Zodra u bent ingesteld en uw FTP-client gebruikt, navigeert u naar de map Public_HTML.Houd er rekening mee dat alles in deze map live en online is, net als de documenttoets voor uw hoofddomeinnaam.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
configurado ingesteld
cliente client
ftp ftp
carpeta map
cuenta rekening
en línea online
y en
en in
la de
al naar de
su bent
vivo live
nombre voor

ES En esta publicación, voy a echar un breve vistazo a Houseparty, los riesgos que conlleva usarlo y lo que puede hacer en pasos simples para evitar compartir cualquier cosa que prefiera mantener en privado.

NL In dit bericht ga ik kort naar Houseparty kijken, de risico's die daarmee gepaard gaan en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
breve kort
evitar voorkomen
mantener houdt
voy ga
y en
publicación bericht
compartir deelt
puede kunt
pasos stappen
cosa dat
en in
a om
los de
para daarmee
un eenvoudige

ES También es buena idea hacer cualquier cosa que te haga feliz. Ya sea que elijas escuchar música, jugar fútbol o hacer manualidades, hacer lo que te gusta puede ayudarte a sobrellevar la situación.

NL Je kunt ook proberen iets te doen waar je blij van wordt. Of het nu muziek luisteren, voetballen of knutselen is, dingen doen die je leuk vindt kan je door deze tijd heen helpen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
ayudarte helpen
música muziek
o of
es is
gusta leuk
también ook
hacer van
escuchar luisteren

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්