ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
ස්පාඤ්ඤ හි "auriculares pro x" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descargar | downloaden |
x | x |
sound | sound |
gestionar | beheren |
o | of |
asistencia | support |
el | de |
y | en |
aquí | hier |
pro | pro |
productos | producten |
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descargar | downloaden |
x | x |
sound | sound |
gestionar | beheren |
o | of |
asistencia | support |
el | de |
y | en |
aquí | hier |
pro | pro |
productos | producten |
ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cerrados | gesloten |
suficientemente | genoeg |
buenos | goed |
usar | gebruiken |
y | en |
micrófono | microfoon |
probablemente | waarschijnlijk |
grabación | opname |
sonido | geluid |
para | voor |
no | niet |
quieres | je |
ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anfitriones | gastheren |
amplificador | versterker |
en | in |
auriculares | hoofdtelefoon |
y | en |
pueda | kan |
de | zodat |
cuando | wanneer |
necesitarás | hebt |
un | een |
como | als |
ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
el | de |
y | en |
sonido | muziek |
ES Un conjunto de controles sólidos en los auriculares le permite cambiar el volumen y silenciarse sobre la marcha, mientras que los auriculares y la diadema de la marca Steelseries son tan cómodos como los auriculares
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
controles | bedieningselementen |
cambiar | wijzigen |
volumen | volume |
y | en |
auriculares | headset |
le | bent |
tan | zo |
en | op |
como | als |
ES Estos son algunos de los mejores auriculares a tener en cuenta, pero también suele haber ofertas en auriculares para juegos y auriculares deportivos.
NL Dit zijn enkele van de beste koptelefoons om op te letten, maar er zijn meestal ook deals voor gamingheadsets en sportkoptelefoons.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
suele | meestal |
mejores | beste |
a | om |
también | ook |
y | en |
ofertas | deals |
en | te |
algunos | enkele |
pero | maar |
ES • Auriculares para juegos Razer Blackshark V2 X: ahorre un 33%, ahora £ 39.99: estos auriculares con cable son compatibles con todo y suenan fantásticos. Ver la oferta de auriculares para juegos Razer Blackshark
NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal
ES • Auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X: ahorre 50%, ahora £ 13,99: unos auriculares con cable sólidos y asequibles que funcionarán con cualquier consola que tenga. Ver la oferta de auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X
NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal
ES Tampoco hay provisión para auriculares físicos, ya que no hay una toma de auriculares de 3,5 mm, por lo que si desea el mejor sonido, deberá usar auriculares Bluetooth.
NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
físicos | fysieke |
mm | mm |
sonido | geluid |
bluetooth | bluetooth |
desea | wilt |
usar | gebruiken |
deberá | moet |
mejor | beste |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
no | geen |
si | als |
hay | er |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
y | en |
hemos | we |
los | de |
mejores | top |
ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cerrados | gesloten |
opción | keuze |
favorita | favoriete |
de | zodat |
mi | mijn |
también | ook |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
los | de |
tiene | heeft |
una | jezelf |
auriculares | koptelefoon |
un | een |
ES (Pocket-lint) - Desde que explotó el mundo de los verdaderos auriculares internos inalámbricos, no ha habido tantas latas de auriculares inalámbricos de alta calidad para adornar el panorama de los auriculares en 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mundo | wereld |
inalámbricos | draadloze |
el | de |
no | niet |
de | sinds |
alta | hoogwaardige |
calidad | zijn |
tantas | zoveel |
en | in |
ES Aunque técnicamente no son unos auriculares para juegos, los Sound BlasterX G6 pueden considerarse una alternativa a la compra de unos auriculares para juegos si ya tienes un buen par de auriculares de 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
sound | sound |
considerarse | beschouwd |
alternativa | alternatief |
compra | kopen |
mm | mm |
ya | al |
la | de |
buen | goede |
tienes | je |
aunque | hoewel |
no | geen |
si | als |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
mejores | beste |
y | en |
hemos | we |
los | de |
ES Primero empezó con los auriculares sobre la oreja, luego creó los auriculares internos NuraLoop y finalmente se subió al tren de los auriculares verdaderamente inalámbricos (TWS).
NL Eerst begon het met over-ear hoofdtelefoons, vervolgens creëerde het de NuraLoop in-ears en nu springt het eindelijk op de trein van de echte draadloze oordopjes (TWS).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
empezó | begon |
oreja | ear |
finalmente | eindelijk |
inalámbricos | draadloze |
tws | tws |
la | de |
sobre | over |
y | en |
primero | eerst |
tren | trein |
auriculares | oordopjes |
luego | vervolgens |
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, correa para la cabeza y sistema de alivio para los ojos para garantizar una experiencia de juego cómoda
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
auriculares | koptelefoon |
ajustables | verstelbare |
garantizar | zorgen |
experiencia | ervaring |
juego | game |
y | en |
pro | pro |
cabeza | een |
vive | zijn |
ES Sin embargo, con los Beats Powerbeats Pro y Beats Fit Pro disponibles por un poco menos de dinero, y los AirPods (3ª Generación) también disponibles, los AirPods Pro no son los únicos auriculares inalámbricos con chip H1 de la ciudad
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
powerbeats | powerbeats |
fit | fit |
generación | generatie |
inalámbricos | draadloze |
chip | chip |
ciudad | stad |
disponibles | verkrijgbaar |
menos | minder |
airpods | airpods |
la | de |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
no | niet |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
dinero | geld |
únicos | een |
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, una correa para la cabeza y un sistema de alivio ocular para garantizar una experiencia de juego cómoda
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en de Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare hoofdtelefoon, een hoofdband en een oogontlastingssysteem, zodat je comfortabel kunt gamen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
auriculares | hoofdtelefoon |
ajustables | verstelbare |
juego | gamen |
cómoda | comfortabel |
y | en |
pro | pro |
cabeza | een |
vive | zijn |
de | zodat |
ES El Arctis Pro conserva el elegante diseño danés de los auriculares Arctis originales, así como características importantes como la diadema con suspensión para gafas de esquí, el micrófono retráctil ClearCast y los controles en los auriculares
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
arctis | arctis |
conserva | behoudt |
elegante | elegante |
diseño | design |
originales | originele |
características | functies |
importantes | belangrijke |
micrófono | microfoon |
y | en |
pro | pro |
así como | evenals |
auriculares | headset |
en | op |
ES (Pocket-lint) - Nuestro Top Pick es actualmente el Beats Flex . Otros auriculares internos que vale la pena considerar incluyen los auriculares Bose QuietComfort , Powerbeats Pro , AirPods (segunda generación) y Audeze iSine 10 .
NL (Pocket-lint) - Onze topkeuze is momenteel de Beats Flex . Andere in-ear hoofdtelefoons die het overwegen waard zijn, zijn de Bose QuietComfort Earbuds , Powerbeats Pro , AirPods (2e generatie) en Audeze iSine 10 .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
considerar | overwegen |
powerbeats | powerbeats |
airpods | airpods |
generación | generatie |
es | is |
y | en |
vale la pena | waard |
pro | pro |
actualmente | momenteel |
otros | andere |
ES El HTC Vive Pro incluye auriculares integrados en el diseño. Estos auriculares ofrecen un diseño similar a la actualización Deluxe Audio Strap para HTC Vive, pero con mejoras para mejorarlos aún más.
NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn ingebouwd. Deze koptelefoon biedt een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap- upgrade voor de HTC Vive, maar met verbeteringen om ze verder te verbeteren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
integrados | ingebouwd |
similar | soortgelijk |
actualización | upgrade |
mejoras | verbeteringen |
auriculares | koptelefoon |
diseño | ontwerp |
audio | audio |
pro | pro |
a | om |
para | voor |
con | met |
incluye | heeft |
en | in |
pero | maar |
un | een |
ES Del mismo modo, el Vive Pro 2 sigue la misma lógica y, con los auriculares disponibles para comprar por sí solos, constituye una ruta de actualización lógica para cualquiera que tenga los auriculares originales.
NL Evenzo volgt de Vive Pro 2 dezelfde logica en met de headset die op zichzelf kan worden gekocht, vormt het een logisch upgradepad voor iedereen die de originele headsets bezit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lógica | logica |
constituye | vormt |
originales | originele |
y | en |
pro | pro |
auriculares | headset |
sigue | een |
ES Beats Solo Pro es un par de auriculares que toma la inteligencia y la cancelación de ruido del Studio 3 y los coloca en un par de auriculares más pequeños
NL Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon die de smarts en ruisonderdrukking van de Studio 3 overneemt en in een kleinere, on-ear hoofdtelefoon stopt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoon |
studio | studio |
pequeños | kleinere |
es | is |
en | in |
la | de |
y | en |
pro | pro |
ES Si bien hay un par de auriculares para juegos que han sido certificados, Arctis Pro + GameDAC es el primer sistema de audio completo para juegos (auriculares más DAC) que ha recibido esta codiciada certificación de la Sociedad de Audio de Japón.
NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
juegos | gaming |
arctis | arctis |
completo | volledige |
dac | dac |
gamedac | gamedac |
sociedad | society |
es | is |
audio | audio |
pro | pro |
certificación | certificering |
si bien | hoewel |
auriculares | headset |
hay | er |
ES El Arctis Pro conserva el elegante diseño danés de los auriculares Arctis originales, así como características importantes como la diadema con suspensión para gafas de esquí, el micrófono retráctil ClearCast y los controles en los auriculares
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
arctis | arctis |
conserva | behoudt |
elegante | elegante |
diseño | design |
originales | originele |
características | functies |
importantes | belangrijke |
micrófono | microfoon |
y | en |
pro | pro |
así como | evenals |
auriculares | headset |
en | op |
ES Los cazadores de ofertas consiguen un gran conjunto de auriculares para entrenar con los auriculares inalámbricos Powerbeat Pro, rebajados este Black
NL Deal hunters scoren een geweldige set workout koptelefoons met de Powerbeat Pro draadloze koptelefoon, afgeprijsd deze Black Friday.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
black | black |
ofertas | deal |
gran | geweldige |
auriculares | koptelefoon |
pro | pro |
los | de |
ES (Pocket-lint) - El HTC Vive Pro 2 bien podría ser uno de los mejores auriculares VR del mercado . Sin duda, es un auricular de realidad virtual increíblemente poderoso y un paso adelante del HTC Vive original y los auriculares Vive que lo precedieron.
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro 2 is misschien wel een van de beste VR-headsets op de markt . Het is zeker een ongelooflijk krachtige VR-headset en een stapje hoger dan de originele HTC Vive en de Vive-headsets die ervoor kwamen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
vr | vr |
poderoso | krachtige |
es | is |
auricular | headset |
increíblemente | ongelooflijk |
mejores | beste |
y | en |
que | wel |
el | de |
pro | pro |
mercado | markt |
original | originele |
paso | stapje |
ES Cuando el mercado de los auriculares inalámbricos de verdad explotó tras el lanzamiento de los AirPods de Apple, eso significó el lanzamiento de los Powerbeats Pro, un par de auriculares para hacer ejercicio
NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apple's AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro, een paar workout 'buds
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
airpods | airpods |
powerbeats | powerbeats |
el | de |
mercado | markt |
pro | pro |
tras | na |
lanzamiento | lancering |
par | paar |
ES El HTC Vive Pro incluye auriculares integrados en el diseño. Estos auriculares ofrecen un diseño similar al de la actualización de la correa de audio Deluxe para las HTC Vive, pero con mejoras para potenciarlas aún más.
NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn geïntegreerd. Deze hoofdtelefoon heeft een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap upgrade voor de HTC Vive, maar dan met verbeteringen om hem nog beter te maken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
integrados | geïntegreerd |
similar | soortgelijk |
actualización | upgrade |
a | om |
diseño | ontwerp |
audio | audio |
mejoras | verbeteringen |
auriculares | hoofdtelefoon |
pro | pro |
en | in |
pero | maar |
ES Del mismo modo, el Vive Pro 2 sigue la misma lógica y, con los auriculares disponibles para su compra por separado, constituye una vía de actualización lógica para cualquiera que posea los auriculares originales.
NL De Vive Pro 2 volgt dezelfde logica en omdat de headset los verkrijgbaar is, is het een logisch upgradepad voor iedereen die de originele headsets bezit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
lógica | logica |
separado | los |
originales | originele |
y | en |
pro | pro |
auriculares | headset |
a | volgt |
sigue | een |
disponibles | is |
ES Originalmente, los auriculares estaban disponibles para preordenar en mayo y los pedidos se envían en junio para aquellos que solo querían los auriculares como una actualización a una configuración actual de Vive o Vive Pro.
NL Oorspronkelijk was de headset beschikbaar voor pre-order in mei met bestellingen die in juni werden verzonden voor degenen die alleen de headset wilden als een upgrade naar een huidige Vive- of Vive Pro-configuratie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
originalmente | oorspronkelijk |
auriculares | headset |
actualización | upgrade |
configuración | configuratie |
estaban | was |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
mayo | mei |
pedidos | bestellingen |
junio | juni |
actual | huidige |
o | of |
pro | pro |
a | verzonden |
solo | alleen |
como | als |
ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ofrecen | bieden |
resultados | resultaten |
max | max |
pantalla | scherm |
comprando | koopt |
modelos | modellen |
y | en |
mejor | beter |
estándar | standaard |
enorme | enorme |
excelentes | geweldige |
es | is |
mucho | veel |
desea | wilt |
en | in |
pro | pro |
ambos | beide |
aunque | hoewel |
no | niet |
si | als |
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comparación | vergelijking |
último | nieuwste |
apple | apple |
max | max |
debería | moet |
actualizar | upgraden |
iphone | iphone |
y | en |
el | de |
pro | pro |
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comparación | vergelijking |
último | nieuwste |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
y | en |
pro | pro |
el | de |
con | met |
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
modelos | modellen |
función | functie |
separada | aparte |
max | max |
predecesores | voorgangers |
en | in |
puede | kunt |
iphone | iphone |
el | de |
y | en |
aquí | hier |
pro | pro |
cómo | hoe |
pero | maar |
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sdk | sdk |
proyecto | project |
connect | connect |
y | en |
pro | pro |
el | de |
ES ¿Te preguntas si deberías pasar del iPhone 13 Pro o 13 Pro Max al iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Aquí tienes la comparación.
NL Wat zijn de beste smartphones in 2022? We testen de nieuwste opties van Google, Apple, Samsung, Oppo en nog veel meer om erachter te komen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | smartphones |
la | de |
preguntas | en |
si | nog |
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comparación | vergelijking |
último | nieuwste |
apple | apple |
max | max |
debería | moet |
actualizar | upgraden |
iphone | iphone |
y | en |
el | de |
pro | pro |
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comparación | vergelijking |
último | nieuwste |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
y | en |
pro | pro |
el | de |
con | met |
ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos cambios de diseño sorprendentes. Donde los auriculares originales venían en negro, el HTC Vive Pro venía en un azul intenso con dos cámaras frontales.
NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
reconocible | herkenbaar |
auriculares | headset |
originales | originele |
cámaras | cameras |
es | is |
negro | zwart |
en | in |
el | de |
pro | pro |
gracias a | dankzij |
ES Pensamos que el HTC Vive Pro era uno de los mejores auriculares VR que el dinero podía comprar y el Vive Pro 2 también debería continuar esa tendencia.
NL We dachten dat de HTC Vive Pro een van de beste VR-headsets was die er te koop was en de Vive Pro 2 zou die trend ook moeten voortzetten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
htc | htc |
auriculares | headsets |
vr | vr |
comprar | koop |
tendencia | trend |
el | de |
era | was |
mejores | beste |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
ES 1+ está trabajando en un nuevo par de auriculares con ANC de menor precio. Una especie de edición Lite de Buds Pro Me gustan mucho los Buds Pro, así que tengo curiosidad por saber qué tienen para ofrecer esos más baratos.
NL 1+ werkt aan een nieuwe - goedkopere - koptelefoon met ANC. Een soort Lite-editie van de Buds Pro Ik vind de Buds Pro erg leuk dus ik ben benieuwd wat die goedkopere te bieden hebben
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
anc | anc |
especie | soort |
edición | editie |
lite | lite |
ofrecer | bieden |
en | te |
trabajando | werkt |
nuevo | nieuwe |
pro | pro |
más | de |
para | erg |
ES Sennheiser presenta los primeros auriculares de estudio con respaldo abierto en su línea Pro, los HD 400 Pro
NL Sennheiser introduceert de eerste studiohoofdtelefoon met open achterkant in zijn Pro-lijn, de HD 400 Pro
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
respaldo | achterkant |
línea | lijn |
hd | hd |
en | in |
primeros | de |
pro | pro |
presenta | introduceert |
de | open |
con | met |
ES Así que, ¿ofrecen los AirPods Pro un paquete decente, o es mejor ir con Bose, Sony u otro par de los mejores auriculares inalámbricos del mercado? Aquí está nuestra reseña ampliada, compilada después de usar los AirPods Pro desde su lanzamiento.
NL Dus, bieden de AirPods Pro een fatsoenlijk pakket, of ben je beter af met Bose, Sony of een ander paar van de beste draadloze oordopjes op de markt? Hier is onze uitgebreide review, samengesteld na het dragen van de AirPods Pro sinds hun release.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
inalámbricos | draadloze |
reseña | review |
ampliada | uitgebreide |
lanzamiento | release |
airpods | airpods |
paquete | pakket |
o | of |
ofrecen | bieden |
es | is |
del | af |
pro | pro |
de | sinds |
mejores | beste |
mercado | markt |
aquí | hier |
los | de |
nuestra | onze |
su | hun |
después | na |
un | een |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
otro | ander |
par | paar |
usar | dragen |
ES Google ha anunciado oficialmente sus auriculares Pixel Buds Pro, auténticamente inalámbricos.Los Pixel Buds Pro, muy rumoreados antes de su presentaci...
NL Google heeft officieel zijn Pixel Buds Pro true wireless in-ears aangekondigd.De Pixel Buds Pro, waarover al veel werd gesproken vóór hun onthulling
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
oficialmente | officieel |
pixel | pixel |
inalámbricos | wireless |
muy | veel |
pro | pro |
los | de |
antes | in |
su | hun |
ES El SteelSeries Arctis Nova Pro es una ingeniosa actualización del SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Unos auriculares con cable que ofrecen audio de
NL De SteelSeries Arctis Nova Pro is een handige upgrade van de SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Een bedrade headset die hi-res audio biedt op PC en
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
arctis | arctis |
actualización | upgrade |
ofrecen | biedt |
gamedac | gamedac |
es | is |
audio | audio |
auriculares | headset |
de | en |
pro | pro |
el | de |
una | een |
ES OnePlus debería haber renovado sus auriculares inalámbricos Buds Pro y, según un nuevo informe, los Buds Pro 2 se anunciarán junto al OnePlus 11
NL OnePlus is toe aan een vernieuwing van zijn Buds Pro draadloze oordopjes en volgens een nieuw rapport wordt de Buds Pro 2 aangekondigd naast de
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
informe | rapport |
y | en |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
los | de |
junto | een |
nuevo | nieuw |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
haber | zijn |
a | toe |
ES Anteriormente, los auriculares VR conectados a su PC a través de un cable HDMI, ahora en el HTC Vive Pro y Vive Pro 2 se conectan a través de DisplayPort.
NL Voorheen werd de VR-headset via een HDMI-kabel op je pc aangesloten, nu op de HTC Vive Pro en Vive Pro 2 via DisplayPort.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | headset |
vr | vr |
conectados | aangesloten |
pc | pc |
cable | kabel |
hdmi | hdmi |
htc | htc |
ahora | nu |
y | en |
el | de |
pro | pro |
en | op |
ES 1+ está trabajando en un nuevo par de auriculares con ANC de menor precio. Una especie de edición Lite de Buds Pro Me gustan mucho los Buds Pro, así que tengo curiosidad por saber qué tienen para ofrecer esos más baratos.
NL 1+ werkt aan een nieuwe - goedkopere - koptelefoon met ANC. Een soort Lite-editie van de Buds Pro Ik vind de Buds Pro erg leuk dus ik ben benieuwd wat die goedkopere te bieden hebben
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
anc | anc |
especie | soort |
edición | editie |
lite | lite |
ofrecer | bieden |
en | te |
trabajando | werkt |
nuevo | nieuwe |
pro | pro |
más | de |
para | erg |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්