ES Tanto los operadores de los centros de datos como los centros de datos están certificados según la norma ISO 27001, entre otras; se ha celebrado un acuerdo de procesamiento de contratos con dogado
ස්පාඤ්ඤ හි "aprovecha los centros" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Tanto los operadores de los centros de datos como los centros de datos están certificados según la norma ISO 27001, entre otras; se ha celebrado un acuerdo de procesamiento de contratos con dogado
NL Zowel de exploitanten van de datacentra als de datacentra zijn gecertificeerd volgens onder meer ISO 27001; met dogado is een contractverwerkingsovereenkomst gesloten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
operadores | exploitanten |
certificados | gecertificeerd |
iso | iso |
otras | meer |
la | de |
está | is |
de | volgens |
como | als |
con | met |
un | een |
ES Además de los centros de datos descritos en 8.1 y 8.2, dos centros de datos de la empresa dogado GmbH también se utilizan para la provisión de los servidores web
NL Naast de in 8.1 en 8.2 beschreven datacenters worden ook twee datacenters van dogado GmbH gebruikt voor de levering van de webservers
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descritos | beschreven |
gmbh | gmbh |
utilizan | gebruikt |
centros de datos | datacenters |
en | in |
la | de |
y | en |
también | ook |
además | naast |
ES En otros lugares, como el Charité y otros dos centros de Berlín, así como en el Hospital Universitario de Fráncfort, otros empleados de SIXT también se encargaron de que los niños de los centros se lo pasaran en grande en el Wiesn.
NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
berlín | berlijn |
fráncfort | frankfurt |
empleados | medewerkers |
niños | kinderen |
grande | geweldige |
y | en |
también | ook |
en | in |
otros | andere |
lugares | locaties |
el | de |
ES Kinsta no aloja su plataforma WordPress en sus propios centros de datos sino que utiliza los de Google, centros de datos en la nube pioneros
NL Kinsta onderhoudt geen eigen datacenters, maar gebruikt in plaats daarvan de ultramoderne, super presterende cloud datacenters van Google voor het huisvesten van zijn WordPress-platform
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
wordpress | wordpress |
nube | cloud |
kinsta | kinsta |
centros de datos | datacenters |
plataforma | platform |
en | in |
utiliza | gebruikt |
la | de |
no | geen |
sino | in plaats daarvan |
ES Los centros de formación también funcionaban con un alto coste, ya que requerían invertir en laboratorios con centros de datos.
NL De trainingscentra kostten ook nog eens veel geld, omdat ze moesten investeren in labs met datacenters.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
laboratorios | labs |
centros de datos | datacenters |
en | in |
invertir | investeren |
también | ook |
un | eens |
los | de |
de | omdat |
con | met |
ES Soluciones de aparcamiento de SKIDATA para centros comerciales. Aquí podrá descargar un resumen con toda la información clave sobre los sistemas de aparcamiento para centros comerciales.
NL Informatie om te downloaden over oplossingen voor parkeermanagement en toegangscontrole bij winkelcentra.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
soluciones | oplossingen |
descargar | downloaden |
información | informatie |
de | bij |
para | voor |
ES Soluciones de aparcamiento de SKIDATA para centros comerciales. Aquí podrá descargar un resumen con toda la información clave sobre los sistemas de aparcamiento para centros comerciales.
NL Informatie om te downloaden over oplossingen voor parkeermanagement en toegangscontrole bij winkelcentra.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
soluciones | oplossingen |
descargar | downloaden |
información | informatie |
de | bij |
para | voor |
ES Kinsta no aloja su plataforma WordPress en sus propios centros de datos sino que utiliza los de Google, centros de datos en la nube pioneros
NL Kinsta onderhoudt geen eigen datacenters, maar gebruikt in plaats daarvan de ultramoderne, super presterende cloud datacenters van Google voor het huisvesten van zijn WordPress-platform
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
wordpress | wordpress |
nube | cloud |
kinsta | kinsta |
centros de datos | datacenters |
plataforma | platform |
en | in |
utiliza | gebruikt |
la | de |
no | geen |
sino | in plaats daarvan |
ES La cartera de Global Switch se compone de trece centros de datos propiedad de entidades consolidadas en los principales centros de conectividad de Europa y Asia-Pacífico; 428 000 metros cuadrados de espacio técnico de última generación.
NL Het portfolio van Global Switch omvat dertien datacenters die eigendom zijn van geconsolideerde entiteiten op belangrijke connectiviteitshubs in Europa en Azië-Pacific, met in totaal ongeveer 428.000 vierkante meter aan ultramoderne technische ruimte.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
global | global |
metros | meter |
espacio | ruimte |
técnico | technische |
centros de datos | datacenters |
cartera | portfolio |
entidades | entiteiten |
propiedad | eigendom |
europa | europa |
y | en |
en | in |
ES Los centros de formación también funcionaban con un alto coste, ya que requerían invertir en laboratorios con centros de datos.
NL De trainingscentra kostten ook nog eens veel geld, omdat ze moesten investeren in labs met datacenters.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
laboratorios | labs |
centros de datos | datacenters |
en | in |
invertir | investeren |
también | ook |
un | eens |
los | de |
de | omdat |
con | met |
ES El Ministerio de Salud y Bienestar ha publicado recientemente una lista de centros de pruebas aprobados en todo el país. A continuación encontrará información actualizada sobre dónde encontrar los centros de pruebas más cercanos.
NL Het Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst van goedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ministerio | ministerie |
publicado | gepubliceerd |
recientemente | onlangs |
aprobados | goedgekeurde |
país | land |
salud | gezondheid |
bienestar | welzijn |
información | informatie |
y | en |
en | in |
encontrará | vindt |
encontrar | vinden |
actualizada | actuele |
el | de |
lista | lijst |
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
zúrich | zürich |
sídney | sydney |
tokio | tokio |
taiwán | taiwan |
audiencias | publiek |
regiones | gebieden |
kinsta | kinsta |
centros de datos | datacenters |
en | in |
y | en |
el | de |
ES Sistemas de gestión de espacio de aparcamiento en centros comerciales y centros comerciales
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gestión | management |
en | in |
espacio | space |
sistemas | systems |
y | en |
ES Tenemos alquilados centros de cálculo para el funcionamiento y la facilitación de este sitio web. Dichos centros de cálculo cumplen diversas certificaciones, entre ellas la ISO 27001.
NL Wij hebben datacenters gehuurd voor de werking en de terbeschikkingstelling van deze website. Deze datacenters voldoen aan diverse certificeringen, waaronder ISO 27001.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
funcionamiento | werking |
dichos | |
diversas | diverse |
certificaciones | certificeringen |
iso | iso |
y | en |
cumplen | voldoen aan |
ES En caso de que se alojen datos personales de ciudadanos de la UE en centros de cálculo fuera de la Unión Europea, existe para dichos centros de cálculo un reconocimiento del mismo nivel de protección a través de cláusulas contractuales estándar.
NL Voor zover persoonsgegevens van EU-burgers worden doorgegeven aan datacentra buiten de Europese Unie, wordt hetzelfde beschermingsniveau voor deze datacentra erkend door middel van modelcontractbepalingen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
ciudadanos | burgers |
ue | eu |
unión | unie |
dichos | |
datos personales | persoonsgegevens |
europea | europese |
está | wordt |
de | buiten |
la | de |
fuera | van |
para | voor |
ES Sistemas de gestión de espacio de aparcamiento en centros comerciales y centros comerciales
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gestión | management |
en | in |
espacio | space |
sistemas | systems |
y | en |
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
zúrich | zürich |
sídney | sydney |
tokio | tokio |
taiwán | taiwan |
audiencias | publiek |
regiones | gebieden |
kinsta | kinsta |
centros de datos | datacenters |
en | in |
y | en |
el | de |
ES Centros de Datos Infraestructura Fiable Entorno de Centros de Datos Certificaciones Detalles de las Certificaciones Sostenibilidad
NL Datacentres Redundante Infrastructuur Datacenteromgeving Certificeringen Informatie over Certificeringen Duurzaamheid
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
certificaciones | certificeringen |
sostenibilidad | duurzaamheid |
de | over |
datos | informatie |
ES No gestionamos ninguno de nuestros centros de datos; todas las operaciones de centros de datos están externalizadas
NL Atlassian beheert geen van onze eigen datacenters; alle datacenteractiviteiten worden uitbesteed
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
centros de datos | datacenters |
no | geen |
las | worden |
ES Aprovecha los centros de datos globales con servicios de alta disponibilidad y conmutación por error en la región para cumplir con todos los requisitos de cumplimiento, seguridad y acceso aplicables por región geográfica.
NL Maakt gebruik van wereldwijde datacenters met in-region failover en high-availability services om te voldoen aan alle toepasselijke toegangs-, beveiligings- en compliancevereisten per geografische regio.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
globales | wereldwijde |
región | regio |
aplicables | toepasselijke |
geográfica | geografische |
centros de datos | datacenters |
aprovecha | gebruik |
y | en |
servicios | services |
alta | high |
cumplir | voldoen |
en | in |
ES Permite el intercambio de documentos casi en tiempo real y la gestión eficiente por excepción, y aprovecha OpenText centros de datos globales para garantizar la continuidad del negocio y transacciones comerciales rápidas de misión crítica.
NL Maakt bijna realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer bij uitzondering mogelijk, en maakt gebruik van OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle bedrijfskritieke zakelijke transacties te garanderen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
permite | mogelijk |
gestión | beheer |
eficiente | efficiënt |
excepción | uitzondering |
aprovecha | gebruik |
opentext | opentext |
globales | wereldwijde |
garantizar | garanderen |
rápidas | snelle |
centros de datos | datacenters |
transacciones | transacties |
en | te |
y | en |
comerciales | zakelijke |
casi | bijna |
tiempo real | realtime |
de | bij |
ES Permitir a los estudiantes y profesores acceder a distancia a los ordenadores de los laboratorios de los centros de formación y utilizar las aplicaciones como si estuvieran físicamente allí
NL Stel studenten en docenten in staat om op afstand op de computers van de trainingscentra te werken net alsof ze fysiek achter de computer zitten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estudiantes | studenten |
profesores | docenten |
físicamente | fysiek |
ordenadores | computers |
y | en |
a | om |
distancia | op afstand |
como | alsof |
ES Direct Relief analiza los datos demográficos, la propagación de la enfermedad y la ubicación de los centros de tratamiento para anticipar los lugares en los que es más necesaria la ayuda.
NL Direct Relief analyseert demografische gegevens, de verspreiding van ziekten en de locaties van behandelingsvoorzieningen om te anticiperen op de plaatsen waar hulp het meest nodig is.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
direct | direct |
analiza | analyseert |
propagación | verspreiding |
anticipar | anticiperen |
necesaria | nodig |
ayuda | hulp |
es | is |
la | de |
y | en |
datos | gegevens |
en | te |
ES Permitir a los estudiantes y profesores acceder a distancia a los ordenadores de los laboratorios de los centros de formación y utilizar las aplicaciones como si estuvieran físicamente allí
NL Stel studenten en docenten in staat om op afstand op de computers van de trainingscentra te werken net alsof ze fysiek achter de computer zitten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estudiantes | studenten |
profesores | docenten |
físicamente | fysiek |
ordenadores | computers |
y | en |
a | om |
distancia | op afstand |
como | alsof |
ES Adicionalmente, los registros de los centros de datos de Freshdesk y Freshservice en los EE.UU
NL Daarnaast bewaren wij Freshdesk & Freshservice-logboeken voor de gegevenscentra van de VS & India in de EER gedurende 30 dagen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
datos | dagen |
registros | logboeken |
en | in |
los | de |
ES Las aplicaciones móviles y en línea que imitan los procesos de las sucursales y los centros de llamadas les dificultan a los solicitantes remotos la presentación de sus solicitudes de una sola vez.
NL Online en mobiele applicaties die filiaal- en callcenterprocessen nabootsen, maken het voor externe aanvragers moeilijk om hun aanvraag in één keer af te ronden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
remotos | externe |
en línea | online |
móviles | mobiele |
vez | keer |
y | en |
a | om |
una | één |
aplicaciones | applicaties |
en | in |
ES Una parte importante de los servidores en los que se basa el servicio hosting se encuentra en los centros de datos de la empresa Interxion en Frankfurt
NL Een ouder deel van de servers die aan de basis liggen van de hostingdienst bevinden zich in de datacenters van Interxion in Frankfurt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
centros de datos | datacenters |
en | in |
servidores | servers |
de | deel |
parte | van |
basa | een |
ES Redujo el tiempo de análisis de los datos de atención al cliente en un 50 % en los equipos de los centros de atención telefónica, digitales y de visitas de servicio.
NL 50% snellere analyse van de klantenservice bij de callcenter-, digitale en dispatchteams
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
digitales | digitale |
el | de |
análisis | analyse |
y | en |
de | bij |
ES Acelera la integración y el alcance entre el laboratorio y los centros de imágenes y sus clientes médicos, e integra completamente los pedidos y los resultados de las pruebas electrónicas.
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
acelera | versnelt |
laboratorio | laboratorium |
completamente | volledig |
resultados | resultaten |
electrónicas | elektronische |
integración | integratie |
integra | integreert |
y | en |
ES Los pagos de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) a los médicos aumentan o disminuyen en función de una puntuación de desempeño de calidad, un incentivo clave para la participación clínica.
NL Betalingen van Centra voor Medicare & Medicaid Services (CMS) aan clinici worden verhoogd of verlaagd op basis van een kwaliteitsprestatiescore - een belangrijke stimulans voor klinische deelname.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pagos | betalingen |
cms | cms |
participación | deelname |
centros | centra |
o | of |
en | op |
servicios | services |
los | worden |
puntuación | een |
ES EMR-Link proporciona la conectividad constante que los laboratorios y los centros de imágenes requieren y maneja la complejidad, la mano de obra y los requisitos de monitoreo en nombre del centro de diagnóstico
NL EMR-Link biedt de consistente connectiviteit die laboratoria en beeldvormingscentra nodig hebben en behandelt de complexiteit, mankracht en monitoringvereisten namens het diagnostische centrum
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
proporciona | biedt |
conectividad | connectiviteit |
laboratorios | laboratoria |
nombre | namens |
la | de |
y | en |
complejidad | complexiteit |
requisitos | nodig |
requieren | hebben |
ES Amplíe los informes electrónicos de pedidos y resultados utilizando un enfoque coherente y repetible con una sola conexión a EMR-Link. Optimice el intercambio de datos entre los centros de diagnóstico y los clientes de las clínicas.
NL Breid elektronische order- en resultaatrapportage uit met een consistente en herhaalbare aanpak met een enkele verbinding met EMR-Link. Optimaliseer de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en kliniekklanten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
electrónicos | elektronische |
pedidos | order |
enfoque | aanpak |
conexión | verbinding |
el intercambio de datos | gegevensuitwisseling |
centros | centra |
el | de |
y | en |
ES Los objetivos climáticos son elevados, al igual que el crecimiento de los centros de datos. El mundo debe llegar a ser neutral desde el punto de vista climático en unos 30 años. Cómo pueden trabajar los dos juntos...
NL De klimaatdoelstellingen zijn hoog, evenals de groei van de datacenters. De wereld moet klimaatneutraal worden in een goede 30 jaar. Hoe beide samen functioneren...
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
crecimiento | groei |
mundo | wereld |
centros de datos | datacenters |
el | de |
en | in |
igual | een |
años | jaar |
debe | moet |
a | beide |
que | evenals |
cómo | hoe |
trabajar | van de |
ES Las aplicaciones móviles y en línea que imitan los procesos de las sucursales y los centros de llamadas les dificultan a los solicitantes remotos la presentación de sus solicitudes de una sola vez.
NL Online en mobiele applicaties die filiaal- en callcenterprocessen nabootsen, maken het voor externe aanvragers moeilijk om hun aanvraag in één keer af te ronden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
remotos | externe |
en línea | online |
móviles | mobiele |
vez | keer |
y | en |
a | om |
una | één |
aplicaciones | applicaties |
en | in |
ES Creo que al principio jugaba en los rincones destinados a los videojuegos de los centros comerciales y lugares de ese tipo
NL Volgens mij speelde ik in het begin in de videospelhoeken van warenhuizen en zo
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
principio | begin |
en | in |
y | en |
ES Los estudiantes universitarios o terciarios, las organizaciones estudiantiles, los centros estudiantiles y las fraternidades pueden unirse a los programas de estudiantes.
NL Studenten aan universiteit of hogeschool, studentenorganisaties, verenigingen en studentenclubs kunnen allemaal gebruik maken van de studenten programma's.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estudiantes | studenten |
o | of |
y | en |
pueden | kunnen |
ES Al hacerlo, tenemos la intención de escuchar a la comunidad de buceadores, a los trabajadores del sector, a los responsables de los centros de buceo y todos aquellos que quieran contribuir con sus conocimientos
NL In dit opzicht luisteren we naar de gemeenschap; duikoperators, managers van duikcentra, professionals en iedereen die hun kennis en inzichten willen delen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comunidad | gemeenschap |
trabajadores | professionals |
tenemos | we |
al | naar de |
la | de |
y | en |
escuchar | luisteren |
ES Los planes de seguro Pro Member cubren individualmente a los buceadores profesionales, mientras que los planes Dive Centre cubren a entidades legales, tales como centros, escuelas de buceo y otras asociaciones.
NL Pro Member plannen geven individuele dekking aan professionele duikers - Dive Centre plannen geven dekking aan rechtspersonen, zoals duikcentra en –scholen en andere instellingen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
planes | plannen |
buceadores | duikers |
escuelas | scholen |
otras | andere |
y | en |
pro | pro |
profesionales | professionele |
cubren | aan |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Desde un punto de vista global, los sistemas telefónicos de los centros de llamadas te permiten recopilar datos de las personas que llaman, intercambiar datos con otros sistemas y configurar los flujos de llamadas según las reglas corporativas
NL Met een telefoonsysteem voor je callcenter kun je gegevens over bellers verzamelen, gegevens uit andere systemen halen en naar andere systemen doorsturen, en belflows volgens bedrijfsregels configureren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sistemas | systemen |
recopilar | verzamelen |
datos | gegevens |
configurar | configureren |
y | en |
otros | andere |
personas | een |
ES Los recursos que ponemos en práctica en todo el mundo nos permiten brindar un apoyo incomparable a los clientes cuyos exámenes realizamos y a los examinados que visitan nuestros centros para realizarlos.
NL Met de middelen die we over de hele wereld inzetten, kunnen we ongeëvenaarde ondersteuning bieden aan de klanten van wie we examens afleggen en aan de testpersonen die onze centra bezoeken om ze af te leggen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
recursos | middelen |
brindar | bieden |
centros | centra |
y | en |
el | de |
clientes | klanten |
en | te |
mundo | wereld |
a | om |
para | leggen |
todo el mundo | hele |
nos | we |
apoyo | ondersteuning |
ES Por lo tanto, cuando busque un centro de exámenes, los resultados de la búsqueda solo mostrarán los sitios de los centros de exámenes que tengan disponibilidad en las fechas que indicó que le gustaría realizar el examen.
NL Als u daarom naar een testcentrum zoekt, worden in de zoekresultaten alleen testcentrumsites weergegeven die beschikbaar zijn op de data die u hebt aangegeven dat u uw examen wilt afleggen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fechas | data |
examen | examen |
mostrar | weergegeven |
gustaría | wilt |
en | in |
búsqueda | zoekresultaten |
ES Los informes recientes que comparan los resultados de las pruebas supervisadas en los centros de pruebas y en línea han sido particularmente importantes para guiar la toma de decisiones en Prometric desde la llegada de COVID-19.
NL Recente rapporten waarin de resultaten van tests die in testcentra en online worden gesurveilleerd, worden vergeleken, zijn sinds de komst van COVID-19 bijzonder belangrijk geweest bij het begeleiden van de besluitvorming bij Prometric.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
recientes | recente |
pruebas | tests |
importantes | belangrijk |
guiar | begeleiden |
en línea | online |
comparan | vergeleken |
informes | rapporten |
resultados | resultaten |
en | in |
la | de |
y | en |
toma de decisiones | besluitvorming |
de | bij |
sido | geweest |
particularmente | bijzonder |
ES Entrenamientos en directoTrae la energía de los centros a casa y entrena con los profesores favoritos a través de la pantalla
NL Livestream work-outsBreng de energie uit de studio naar je woonkamer met livestreamlessen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
energía | energie |
la | de |
ES Zonas rurales, centros urbanos y atractivos culturales invitan a descubrir numerosos destinos que sorprenderán tanto a los amantes de la cultura y la naturaleza como a los más deportistas
NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
numerosos | talrijke |
destinos | bestemmingen |
amantes | liefhebbers |
cultura | cultuur |
culturales | culturele |
y | en |
la | de |
naturaleza | natuur |
como | als |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්