ES Al operar al nivel del sistema de archivos, un VCS monitorizará las acciones de adición, eliminación y modificación aplicadas a archivos y directorios
"aplicadas" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "aplicadas" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 32 පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත aplicadas හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි
NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| nivel | niveau |
| vcs | vcs |
| archivos | bestanden |
| directorios | mappen |
| y | en |
| a | volgt |
ES No hace falta programar, generar solicitudes, saber de matemáticas aplicadas ni entrenamiento específico. Su equipo puede comenzar de inmediato y obtendrán resultados desde el primer día.
NL Ontvang bruikbare inzichten gedurende de hele levenscyclus van de klant, en niet alleen van bepaalde contactmomenten met gebruikers
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| el | de |
| y | en |
| no | niet |
| a | bepaalde |
ES Inserta funciones, accede a las categorías y a las fórmulas aplicadas recientemente, trabaja con rangos con nombre y calcula tus hojas y libros enteros, todo en un solo lugar. Inserta ecuaciones y símbolos para describir los cálculos aplicados.
NL Voeg functies in, krijg toegang tot categorieën en recent toegepaste formules, werk met benoemde bereiken, bereken uw bladen en hele werkmappen, en dat alles op één plek. Voeg vergelijkingen en symbolen in om toegepaste berekeningen te beschrijven.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| funciones | functies |
| fórmulas | formules |
| recientemente | recent |
| trabaja | werk |
| calcula | bereken |
| lugar | plek |
| símbolos | symbolen |
| cálculos | berekeningen |
| inserta | voeg |
| accede | krijg |
| y | en |
| categorías | categorieën |
| a | om |
| con | met |
| describir | beschrijven |
| rangos | bereiken |
| un | één |
| en | in |
ES En nuestras propias pruebas, los cogollos se quedaron en nuestros oídos de forma muy segura con las puntas y alas predeterminadas aplicadas
NL In onze eigen tests bleven de ‘knoppen zeer veilig in onze oren met de standaardtips en vleugels toegepast
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| pruebas | tests |
| cogollos | knoppen |
| oídos | oren |
| muy | zeer |
| alas | vleugels |
| aplicadas | toegepast |
| en | in |
| segura | veilig |
| y | en |
ES El Gewerbemuseum (museo de artes aplicadas, artesanía, industria y comercio) se encuentra en el interface entre funcionalidad y diseño, artesanía y producción industrial.
NL Het ambachtenmuseum bevindt zich op het raakvlak tussen functionaliteit en design, ambacht en industriële productie.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| funcionalidad | functionaliteit |
| industrial | industriële |
| producción | productie |
| y | en |
| diseño | design |
| en | op |
| a | zich |
ES En 2000 se inauguró aquí el mudac, Museo de artes aplicadas
NL In 2000 heeft het mudac, het museum voor toegepaste kunst, hier onderdak gevonden
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| museo | museum |
| artes | kunst |
| en | in |
| aquí | hier |
| de | voor |
ES soluciones técnicas aplicadas a la traducción.
NL en uw IT-oplossing voor vertalingen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| soluciones | oplossing |
| a | voor |
ES tarifas aplicadas a "organizadores de seminarios y reuniones"
NL tarieven bestemd voor organisatoren van seminars, bijeenkomsten en vergaderingen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| tarifas | tarieven |
| organizadores | organisatoren |
| reuniones | vergaderingen |
| seminarios | seminars |
| y | en |
ES mediante el pictograma Chain discount, en el caso de las tarifas aplicadas a su empresa en el marco de un acuerdo global relativo a sus destinos secundarios,
NL aan het pictogram Chain discount, voor de tarieven die voor uw bedrijf gelden op grond van een algemene overeenkomst voor uw secundaire bestemmingen,
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| chain | chain |
| tarifas | tarieven |
| global | algemene |
| destinos | bestemmingen |
| secundarios | secundaire |
| empresa | bedrijf |
| acuerdo | overeenkomst |
| sus | uw |
| el | de |
| en | op |
ES de tarifas aplicadas a «organizadores de seminarios y reuniones»
NL tarieven voor organisatoren van seminars en vergaderingen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| tarifas | tarieven |
| organizadores | organisatoren |
| reuniones | vergaderingen |
| seminarios | seminars |
| y | en |
ES Thomas Tröbinger tiene más de 15 años de experiencia como instructor en competencias digitales aplicadas
NL Thomas Tröbinger heeft meer dan 15 jaar ervaring als trainer van toegepaste digitale competenties
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| más | meer |
| años | jaar |
| como | als |
| de | van |
| digitales | digitale |
| tiene | heeft |
ES No hace falta programar, generar solicitudes, saber de matemáticas aplicadas ni entrenamiento específico. Su equipo puede comenzar de inmediato y obtendrán resultados desde el primer día.
NL Ontvang bruikbare inzichten gedurende de hele levenscyclus van de klant, en niet alleen van bepaalde contactmomenten met gebruikers
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| el | de |
| y | en |
| no | niet |
| a | bepaalde |
ES Al operar al nivel del sistema de archivos, un VCS monitorizará las acciones de adición, eliminación y modificación aplicadas a archivos y directorios
NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| nivel | niveau |
| vcs | vcs |
| archivos | bestanden |
| directorios | mappen |
| y | en |
| a | volgt |
ES soluciones técnicas aplicadas a la traducción.
NL en uw IT-oplossing voor vertalingen
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| soluciones | oplossing |
| a | voor |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Frank tiene un grado en Ingeniería informática de la Fachhochschule Hamburg (Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo).
NL Frank behaalde zijn ingenieursdiploma in technische informatica aan de Fachhochschule Hamburg.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| frank | frank |
| ingeniería | technische |
| hamburgo | hamburg |
| la | de |
| en | in |
| de | aan |
ES El Gewerbemuseum (museo de artes aplicadas, artesanía, industria y comercio) se encuentra en el interface entre funcionalidad y diseño, artesanía y producción industrial.
NL Het ambachtenmuseum bevindt zich op het raakvlak tussen functionaliteit en design, ambacht en industriële productie.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| funcionalidad | functionaliteit |
| industrial | industriële |
| producción | productie |
| y | en |
| diseño | design |
| en | op |
| a | zich |
ES En 2000 se inauguró aquí el mudac, Museo de artes aplicadas
NL In 2000 heeft het mudac, het museum voor toegepaste kunst, hier onderdak gevonden
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| museo | museum |
| artes | kunst |
| en | in |
| aquí | hier |
| de | voor |
ES El nuevo objeto inteligente no conserva las transformaciones aplicadas al objeto inteligente original.
NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| inteligente | slimme |
| aplicadas | toegepast |
| original | originele |
| nuevo | nieuwe |
| objeto | object |
| no | niet |
| el | de |
ES Keeper es compatible con las políticas de acceso condicional (CAP) aplicadas por el proveedor de identidades, incluida cualquier solución MFA existente
NL Keeper is compatibel met Conditional Access Policies (CAP), afgedwongen door de identiteitsprovider, waaronder een eventuele bestaande MFA-oplossing
| ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
|---|---|
| acceso | access |
| solución | oplossing |
| mfa | mfa |
| es | is |
| el | de |
| compatible | compatibel |
| de | door |
| con | met |
ES Elegí un color para las calcomanías en vinilo transferibles, hechas para ser aplicadas en los diseños más intrincados
NL Kies voor transferstickers van vinyl met één kleur voor de meest verfijnde ontwerpen
{Totalresult} පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත