ES La meseta central de Ruapehu ofrece un asombroso paisaje de volcanes, bosques y llanuras cubiertas de pastizales, un vuelo panorámico es una manera fantástica de verlo todo desde el cielo.
ES La meseta central de Ruapehu ofrece un asombroso paisaje de volcanes, bosques y llanuras cubiertas de pastizales, un vuelo panorámico es una manera fantástica de verlo todo desde el cielo.
KO 화산과 삼림, 터석(긴 풀) 초원 등의 절경으로 빚어진 루아페후의 중앙 고원(Central Plateau) 상공을 비행하며 하늘에서 바라보는 조망이 일품이다.
අක්ෂර පරිවර්තනය hwasangwa samlim, teoseog(gin pul) chowon deung-ui jeolgyeong-eulo bij-eojin luapehuui jung-ang gowon(Central Plateau) sang-gong-eul bihaenghamyeo haneul-eseo balaboneun jomang-i ilpum-ida.
ES Desde la meseta alta se extiende la región de esquí hasta el glaciar Plaine Morte a una altura de 3000 metros
KO 스키 슬로프는 해발 3,000m 플랑 모르떼 빙하의 높은 고원지대까지 이어져 있다
අක්ෂර පරිවර්තනය seuki seullopeuneun haebal 3,000m peullang moleutte binghaui nop-eun gowonjidaekkaji ieojyeo issda
ES Riederalp es un lugar de vacaciones de verano e invierno, libre de coches y acogedor de familias en el Valais Superior, ubicado en una meseta soleada en el centro de un paisaje similar a un parque a casi 2.000 metros de altura
KO 리더알프는 휘발유 차량이 다니지 않는 친환경 마을로 발레 주의 북부 해발 2,000미터에 자리하며, 마치 공원과 같은 전원지대로 둘러 싸인 가족적이고 친근한 리조트이다
අක්ෂර පරිවර්තනය lideoalpeuneun hwibal-yu chalyang-i daniji anhneun chinhwangyeong ma-eullo balle juui bugbu haebal 2,000miteoe jalihamyeo, machi gong-wongwa gat-eun jeon-wonjidaelo dulleo ssain gajogjeog-igo chingeunhan lijoteu-ida
ES El frondoso parque «Jorat», una zona de terreno arenisco cubierto de colinas situada al norte de la estación terminal del metro de Lausana, es el parque forestal más grande de la meseta suiza
KO 로잔 지하철 종착역 북쪽의 구릉지대로 숲이 우거진 조라는 스위스 중부지방에서 가장 큰 삼림 지대다
අක්ෂර පරිවර්තනය lojan jihacheol jongchag-yeog bugjjog-ui guleungjidaelo sup-i ugeojin jolaneun seuwiseu jungbujibang-eseo gajang keun samlim jidaeda
ES Riederalp es un lugar de vacaciones de verano e invierno, libre de coches y acogedor de familias en el Valais Superior, ubicado en una meseta soleada en el centro de un paisaje similar a un parque a casi 2.000 metros de altura
KO 리더알프는 휘발유 차량이 다니지 않는 친환경 마을로 발레 주의 북부 해발 2,000미터에 자리하며, 마치 공원과 같은 전원지대로 둘러 싸인 가족적이고 친근한 리조트이다
අක්ෂර පරිවර්තනය lideoalpeuneun hwibal-yu chalyang-i daniji anhneun chinhwangyeong ma-eullo balle juui bugbu haebal 2,000miteoe jalihamyeo, machi gong-wongwa gat-eun jeon-wonjidaelo dulleo ssain gajogjeog-igo chingeunhan lijoteu-ida
ES Las grutas se cavaron en la roca arenisca entre 1916 y 1917 para defender la meseta suiza durante la Primera Guerra Mundial. Así se creó una galería de 200 metros de longitud.
KO 제1차 세계대전 때 스위스 고원을 방어하기 위해 1916~1917년 사암을 파서 만든 동굴이다. 200m 길이의 긴 터널이 이 과정에서 생성됐다.
අක්ෂර පරිවර්තනය je1cha segyedaejeon ttae seuwiseu gowon-eul bang-eohagi wihae 1916~1917nyeon saam-eul paseo mandeun dong-gul-ida. 200m gil-iui gin teoneol-i i gwajeong-eseo saengseongdwaessda.
ES Las abundantes cataratas y peñascos verdes cerca de Portland conducen a una meseta soleada en Mosier y The Dalles
KO 포틀랜드 인근의 다양한 폭포와 푸른 절벽부터 모지어와 더 댈러스의 햇살 좋은 고원까지, 이 길을 따라가며 만나보세요
අක්ෂර පරිවර්තනය poteullaendeu ingeun-ui dayanghan pogpowa puleun jeolbyeogbuteo mojieowa deo daelleoseuui haes-sal joh-eun gowonkkaji, i gil-eul ttalagamyeo mannaboseyo
ES La mayor parte de la nieve en Nueva Zelanda cae en las áreas montañosas, como la región de la meseta central en el norte y los Alpes del Sur en el sur
KO 뉴질랜드에서 눈이 오는 곳은 대부분 산간지역으로 북섬의 중앙고원 지대와 남섬의 서던알프스가 대표적이다
අක්ෂර පරිවර්තනය nyujillaendeueseo nun-i oneun gos-eun daebubun sanganjiyeog-eulo bugseom-ui jung-ang-gowon jidaewa namseom-ui seodeon-alpeuseuga daepyojeog-ida
ES En esta caminata de un día de 19 km, pasarás por antiguos ríos de lava, un cráter de un volcán activo, lagos verde turquesa y vistas panorámicas de la meseta central.
KO 19km 길이의 당일 하이킹 코스로 고대의 용암류와 활화산 분화구 그리고 청록색의 호수들을 지나고, 중앙 고원(Central Plateau)의 전경을 감상할 수 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය 19km gil-iui dang-il haiking koseulo godaeui yong-amlyuwa hwalhwasan bunhwagu geuligo cheonglogsaeg-ui hosudeul-eul jinago, jung-ang gowon(Central Plateau)ui jeongyeong-eul gamsanghal su issda.
ES Los diversos paisajes formados por el valle, la meseta del Jura y la montaña conforman el mayor parque natural y de descanso entre Basilea y Zúrich.
KO 다양한 면을 지닌 계곡의 경사 지대, 유라 산맥의 고원지대 및 산악 지대는 바젤과 취리히 사이 거대한 휴가 지역에 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dayanghan myeon-eul jinin gyegog-ui gyeongsa jidae, yula sanmaeg-ui gowonjidae mich san-ag jidaeneun bajelgwa chwilihi sai geodaehan hyuga jiyeog-e issda.
ES La ondulada meseta a unos 1000 metros sobre el nivel del mar se caracteriza por sus pastos y bosques de abetos
KO 고도 1,000m의 완만한 고원에 목초지와 가문비나무 및 전나무 숲이 펼쳐진다
අක්ෂර පරිවර්තනය godo 1,000mui wanmanhan gowon-e mogchojiwa gamunbinamu mich jeonnamu sup-i pyeolchyeojinda
ES El Alpenpanorama-Weg o Camino panorámico alpino, del lago de Constanza al lago Lemán, ofrece como su nombre indica un sinfín de vistas a las cumbres de los Alpes, pero también a la Meseta suiza y al Jura
KO 보덴제(Bodensee)에서 레만호수( Lac Léman)까지 이르는 알파인 파노라마 트레일은 알프스 산 뿐 아니라 스위스 중부 및 유라지역의 산들의 전망까지 감상이 가능하다
අක්ෂර පරිවර්තනය bodenje(Bodensee)eseo lemanhosu( Lac Léman)kkaji ileuneun alpain panolama teuleil-eun alpeuseu san ppun anila seuwiseu jungbu mich yulajiyeog-ui sandeul-ui jeonmangkkaji gamsang-i ganeunghada
ES Los diversos paisajes formados por el valle, la meseta del Jura y la montaña conforman el mayor parque natural y de descanso entre Basilea y Zúrich.
KO 다양한 면을 지닌 계곡의 경사 지대, 유라 산맥의 고원지대 및 산악 지대는 바젤과 취리히 사이 거대한 휴가 지역에 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය dayanghan myeon-eul jinin gyegog-ui gyeongsa jidae, yula sanmaeg-ui gowonjidae mich san-ag jidaeneun bajelgwa chwilihi sai geodaehan hyuga jiyeog-e issda.
ES Al sur, la meseta de Freiberge, con un típico paisaje boscoso y de pastos, forma parte de este parque natural de 378 km2.
KO 남쪽으로, 전형적인 숲과 목초지대가 펼쳐진 프리부르 산맥이 378제곱미터에 이르는 자연공원의 한 부분을 차지하고 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය namjjog-eulo, jeonhyeongjeog-in supgwa mogchojidaega pyeolchyeojin peulibuleu sanmaeg-i 378jegobmiteoe ileuneun jayeongong-won-ui han bubun-eul chajihago issda.
ES Más información sobre: Plaine-Morte, la meseta glaciar
KO 더 자세히 알아보기 ???-??? - ??????? ??? ?? ??
අක්ෂර පරිවර්තනය deo jasehi al-abogi ???-??? - ??????? ??? ?? ??
ES Más información sobre: + Plaine-Morte, la meseta glaciar
KO 더 자세히 알아보기 + ???-??? - ??????? ??? ?? ??
අක්ෂර පරිවර්තනය deo jasehi al-abogi + ???-??? - ??????? ??? ?? ??
ES El «Tranquility Map» de la Meseta suiza
KO 스위스 중앙 고원을 위한 “고요 지도”
අක්ෂර පරිවර්තනය seuwiseu jung-ang gowon-eul wihan “goyo jido”
ES Placeres en la Mittellandroute, ruta por la meseta suiza
KO 미텔란트 루트가 주는 기쁨
අක්ෂර පරිවර්තනය mitellanteu luteuga juneun gippeum
ES La ondulada meseta a unos 1000 metros sobre el nivel del mar se caracteriza por sus pastos y bosques de abetos
KO 고도 1,000m의 완만한 고원에 목초지와 가문비나무 및 전나무 숲이 펼쳐진다
අක්ෂර පරිවර්තනය godo 1,000mui wanmanhan gowon-e mogchojiwa gamunbinamu mich jeonnamu sup-i pyeolchyeojinda
ES El Alpenpanorama-Weg o Camino panorámico alpino, del lago de Constanza al lago Lemán, ofrece como su nombre indica un sinfín de vistas a las cumbres de los Alpes, pero también a la Meseta suiza y al Jura
KO 보덴제(Bodensee)에서 레만호수( Lac Léman)까지 이르는 알파인 파노라마 트레일은 알프스 산 뿐 아니라 스위스 중부 및 유라지역의 산들의 전망까지 감상이 가능하다
අක්ෂර පරිවර්තනය bodenje(Bodensee)eseo lemanhosu( Lac Léman)kkaji ileuneun alpain panolama teuleil-eun alpeuseu san ppun anila seuwiseu jungbu mich yulajiyeog-ui sandeul-ui jeonmangkkaji gamsang-i ganeunghada
ES La meseta de Les Mosses - La Lécherette, situada a entre 1450 y 1650 m de altitud, es la zona de esquí de fondo más grande de los Alpes de Vaud.
KO 레 모쓰 고원 지대에 자리한, 라 레쉐르트는 보 주의 알프스에서 가장 큰 크로스-컨트리 스키장이다.
අක්ෂර පරිවර්තනය le mosseu gowon jidaee jalihan, la lesweleuteuneun bo juui alpeuseueseo gajang keun keuloseu-keonteuli seukijang-ida.
ES Red de pistas de esquí de fondo en el valle y la meseta
KO 클래식과 스케이트 스타일 스키를 위한 눈 덮인 크로스-컨트리 트랙
අක්ෂර පරිවර්තනය keullaesiggwa seukeiteu seutail seukileul wihan nun deop-in keuloseu-keonteuli teulaeg
ES Una red privada virtual (VPN) crea una conexión segura entre redes, generalmente entre una red que no es segura (Internet pública) y una red que sí es segura (una WAN de una empresa).
KO 가상 사설 네트워크(VPN)는 일반적으로 안전하지 않은 네트워크(공용 인터넷)와 안전한 네트워크(회사의 WAN) 사이에 보안 연결을 생성합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය gasang saseol neteuwokeu(VPN)neun ilbanjeog-eulo anjeonhaji anh-eun neteuwokeu(gong-yong inteones)wa anjeonhan neteuwokeu(hoesaui WAN) saie boan yeongyeol-eul saengseonghabnida.
ස්පාඤ්ඤ | කොරියානු |
---|---|
vpn | vpn |
ES Red Hat puede revelar datos personales en el contexto de una transacción empresarial que implique a Red Hat total o parcialmente, por ejemplo, una fusión, una adquisición, una consolidación o una eventa de activos
KO Red Hat은 인수합병, 통합 또는 기업분할과 같이 Red Hat 전부 또는 일부와 관련된 비즈니스 거래 상황에서 개인정보를 공개할 수 있습니다
අක්ෂර පරිවර්තනය Red Hat-eun insuhabbyeong, tonghab ttoneun gieobbunhalgwa gat-i Red Hat jeonbu ttoneun ilbuwa gwanlyeondoen bijeuniseu geolae sanghwang-eseo gaeinjeongboleul gong-gaehal su issseubnida
ES Adaptar = Hacer una copia de alguna parte de la obra original, pero con un nuevo concepto, o incorporándola a una nueva obra.La obra resultante se denomina una “obra derivada”. Ejemplo: Una nueva versión de tu video o una continuación.
KO 각색 = 저작물의 일부를 복사하여 수정하거나 새로운 동영상에 삽입합니다.이 결과물을 “이차 저작물”이라고 합니다. 예: 동영상의 리컷 버전 또는 속편.
අක්ෂර පරිවර්තනය gagsaeg = jeojagmul-ui ilbuleul bogsahayeo sujeonghageona saeloun dong-yeongsang-e sab-ibhabnida.i gyeolgwamul-eul “icha jeojagmul”ilago habnida. ye: dong-yeongsang-ui likeos beojeon ttoneun sogpyeon.
ES Una Estancia será una reserva de una o varias habitaciones realizada por un Miembro. Las reservas que incluyan más de una habitación contarán como una Estancia.
KO 숙박은 한 회원이 하나 이상의 객실을 예약하는 한 건의 예약이어야 합니다. 객실을 2개 이상 예약하는 경우에도 해당 예약은 한 건의 숙박으로 계산됩니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය sugbag-eun han hoewon-i hana isang-ui gaegsil-eul yeyaghaneun han geon-ui yeyag-ieoya habnida. gaegsil-eul 2gae isang yeyaghaneun gyeong-uedo haedang yeyag-eun han geon-ui sugbag-eulo gyesandoebnida.
ES El sendero puede dividirse en secciones más pequeñas, y podés disfrutar de una caminata corta de una hora o una excursión de una mañana.
KO 트레일은 구간별로 나눌 수 있기 때문에, 한 시간 코스나 한나절 코스로도 이용할 수 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය teuleil-eun guganbyeollo nanul su issgi ttaemun-e, han sigan koseuna hannajeol koseulodo iyonghal su issda.
ES Podés alquilar una chalana por una hora en un río urbano o pasar unos días descubriendo la costa inmaculada en un velero, una casa flotante o un yate. Sé tu propio capitán o contratá una tripulación profesional.
KO 낚시 보트를 타고 나가서 연어나 송어를 낚거나, 바닷가로 나가 스노클링이나 스쿠버 다이빙을 할 수도 있고, 모터보트, 젯보트 같은 스릴 체험을 할 수도 있다.
අක්ෂර පරිවර්තනය nakksi boteuleul tago nagaseo yeon-eona song-eoleul nakkgeona, badasgalo naga seunokeulling-ina seukubeo daibing-eul hal sudo issgo, moteoboteu, jesboteu gat-eun seulil cheheom-eul hal sudo issda.
ES Un caso, una hospitalización o la muerte de una persona no vacunada es aquel que ocurre en una persona que no ha recibido una vacuna contra la COVID-19
KO 백신 미접종 사례, 입원 환자 또는 사망자는 COVID-19 백신을 접종하지 않았던 사람에게 발생하는 경우를 말합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය baegsin mijeobjong salye, ib-won hwanja ttoneun samangjaneun COVID-19 baegsin-eul jeobjonghaji anh-assdeon salam-ege balsaenghaneun gyeong-uleul malhabnida
ES Una vez un usuario escribió una vez que su copia de seguridad había tardado más de 36 horas. Eso es una locura, y nos llevó a publicar un artículo sobre cómo acelerar una copia de seguridad lenta de iTunes .
KO 그의 백업이 36 시간 이상 걸린 후에 우리는 한 번 사용자를 쓰게되었습니다. 미친 짓이야. 그리고 느린 iTunes 백업 속도를 높이는 방법에 대한 기사를 게시하게되었습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය geuui baeg-eob-i 36 sigan isang geollin hue ulineun han beon sayongjaleul sseugedoeeossseubnida. michin jis-iya. geuligo neulin iTunes baeg-eob sogdoleul nop-ineun bangbeob-e daehan gisaleul gesihagedoeeossseubnida.
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
KO 라이센스를 구매하거나 라이센스를 활성화하기위한 하단에 버튼이있는 다음과 같은 창이 표시됩니다. "지금 구입"을 클릭하면 라이센스를 구매하기 위해 Camo의 체크 아웃으로 이동합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය laisenseuleul gumaehageona laisenseuleul hwalseonghwahagiwihan hadan-e beoteun-iissneun da-eumgwa gat-eun chang-i pyosidoebnida. "jigeum gu-ib"eul keullighamyeon laisenseuleul gumaehagi wihae Camoui chekeu aus-eulo idonghabnida.
ES Una biblioteca seleccionada espera un momento de reflexión, mientras que una amplia sala de estar y una magnífica chimenea son el telón de fondo para una velada après-ski
KO 엄선된 서적으로 가득한 도서관은 조용한 사색의 시간을 선사하고, 넓은 거실과 웅장한 벽난로는 스키 애프터 파티의 분위기를 한층 뜨겁게 달굽니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eomseondoen seojeog-eulo gadeughan doseogwan-eun joyonghan sasaeg-ui sigan-eul seonsahago, neolb-eun geosilgwa ungjanghan byeognanloneun seuki aepeuteo patiui bun-wigileul hancheung tteugeobge dalgubnida
ES Una billetera o wallet es un lugar digital donde usted almacena monedas y fichas de criptomoneda. Una dirección de billetera es una combinación de dígitos y letras generada aleatoriamente que se asocia con una billetera en particular.
KO 지갑은 암호화폐 토큰을 저장하는 디지털 지갑으로 특정 지갑과 연관된 임의로 생성 된 숫자와 문자의 조합입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jigab-eun amhohwapye tokeun-eul jeojanghaneun dijiteol jigab-eulo teugjeong jigabgwa yeongwandoen im-uilo saengseong doen susjawa munjaui johab-ibnida.
ES Haz un comentario, añade una respuesta o una reacción en una tarea y el receptor, al igual que cualquier persona que esté observando la tarea, recibirá una notificación instantáneamente.
KO 작업 내에서 댓글, 답장 또는 반응 하실 수 있으며 그 즉시 담당자 및 해당작업의 참관자(watching) 에게 알림이 갑니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය jag-eob naeeseo daesgeul, dabjang ttoneun ban-eung hasil su iss-eumyeo geu jeugsi damdangja mich haedangjag-eob-ui chamgwanja(watching) ege allim-i gabnida.
ES En lugar de que una sola persona introduzca información personal en una plantilla, puede utilizar una biblioteca PDF como iText para rellenar la información automáticamente en una plantilla y llegar a su próximo destino.
KO 한 사람이 개인 정보를 템플릿에 입력하는 대신 iText와 같은 PDF 라이브러리를 사용하여 템플릿에 자동으로 정보를 채우면 다음 단계로 빠르게 넘어갈 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය han salam-i gaein jeongboleul tempeullis-e iblyeoghaneun daesin iTextwa gat-eun PDF laibeuleolileul sayonghayeo tempeullis-e jadong-eulo jeongboleul chaeumyeon da-eum dangyelo ppaleuge neom-eogal su issseubnida.
ස්පාඤ්ඤ | කොරියානු |
---|---|
ES Deja De Decir Mañana - Texto De Tiza Blanca En Una Pizarra Contra La Madera De Granero Pintada De Rojo Degradado Con Una Mancuerna, Una Manzana Y Una Cinta Métrica Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122224189.
KO 내일은 그만 - 아령, 사과, 줄자가 있는 풍화된 빨간색 페인트 칠한 헛간 나무에 대한 슬레이트 칠판에 흰색 분필 텍스트 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 122224189.
අක්ෂර පරිවර්තනය naeil-eun geuman - alyeong, sagwa, juljaga issneun punghwadoen ppalgansaeg peinteu chilhan heosgan namue daehan seulleiteu chilpan-e huinsaeg bunpil tegseuteu loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 122224189.
ES Foto de archivo — Deja de decir mañana - texto de tiza blanca en una pizarra contra la madera de granero pintada de rojo degradado con una mancuerna, una manzana y una cinta métrica
KO 스톡 콘텐츠 — 내일은 그만 - 아령, 사과, 줄자가 있는 풍화된 빨간색 페인트 칠한 헛간 나무에 대한 슬레이트 칠판에 흰색 분필 텍스트
අක්ෂර පරිවර්තනය seutog kontencheu — naeil-eun geuman - alyeong, sagwa, juljaga issneun punghwadoen ppalgansaeg peinteu chilhan heosgan namue daehan seulleiteu chilpan-e huinsaeg bunpil tegseuteu
ES Deja de decir mañana - texto de tiza blanca en una pizarra contra la madera de granero pintada de rojo degradado con una mancuerna, una manzana y una cinta métrica
KO 내일은 그만 - 아령, 사과, 줄자가 있는 풍화된 빨간색 페인트 칠한 헛간 나무에 대한 슬레이트 칠판에 흰색 분필 텍스트
අක්ෂර පරිවර්තනය naeil-eun geuman - alyeong, sagwa, juljaga issneun punghwadoen ppalgansaeg peinteu chilhan heosgan namue daehan seulleiteu chilpan-e huinsaeg bunpil tegseuteu
ES Pero el resultado de una carrera sólo es sólo incómoda mientras es una sorpresa y hace ya tiempo en los que una victoria de L39ION han dejado de ser una sorpresa.
KO 하지만 시간이 지날수록 거듭하는 놀라움에 익숙해지기 마련이듯, 오늘날 L39ION 라이더들의 크릿 레이스 우승 소식에 많은 이는 당연한 듯 고개를 끄덕입니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය hajiman sigan-i jinalsulog geodeubhaneun nollaum-e igsughaejigi malyeon-ideus, oneulnal L39ION laideodeul-ui keulis leiseu useung sosig-e manh-eun ineun dang-yeonhan deus gogaeleul kkeudeog-ibnida.
ES Mientras que una firma digital representa a una persona física (un individuo), un sello digital representa a una persona jurídica (una organización)
KO 디지털 서명은 자연인(개인)을 나타내지만 디지털 씰은 법인(조직)을 나타냅니다
අක්ෂර පරිවර්තනය dijiteol seomyeong-eun jayeon-in(gaein)eul natanaejiman dijiteol ssil-eun beob-in(jojig)eul natanaebnida
ES El hotel cuenta con una musalla dentro de las instalaciones, en el tercer piso. En cada habitación, hay una esterilla para orar y una señalización de ubicación de la qibla. Hay una iglesia cerca del centro comercial de la ciudad de Senayan.
KO 호텔 3층에는 무솔라가 있습니다. 모든 객실에는 기도용 매트와 키블라 방향 표지판이 있습니다. 세나얀 시티 쇼핑몰 가까이 예배당이 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය hotel 3cheung-eneun musollaga issseubnida. modeun gaegsil-eneun gidoyong maeteuwa kibeulla banghyang pyojipan-i issseubnida. senayan siti syopingmol gakkai yebaedang-i issseubnida.
ES Cree una sola vez, publique en todas partes. Independientemente de si el contenido es una imagen, un teaser de una campaña o una unidad de contenido estructurada como un producto, solo necesita modificarlo en un un lugar.
KO 한 번 제작으로 어디서나 퍼블리싱하세요. 이미지 자산이나 캠페인 티저, 혹은 제품과 같이 구조화된 콘텐츠의 구성 단위 모두 한 곳에서 콘텐츠를 만들어 관리할 수 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය han beon jejag-eulo eodiseona peobeullisinghaseyo. imiji jasan-ina kaempein tijeo, hog-eun jepumgwa gat-i gujohwadoen kontencheuui guseong dan-wi modu han gos-eseo kontencheuleul mandeul-eo gwanlihal su issseubnida.
ES Una biblioteca seleccionada espera un momento de reflexión, mientras que una amplia sala de estar y una magnífica chimenea son el telón de fondo para una velada après-ski
KO 엄선된 서적으로 가득한 도서관은 조용한 사색의 시간을 선사하고, 넓은 거실과 웅장한 벽난로는 스키 애프터 파티의 분위기를 한층 뜨겁게 달굽니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eomseondoen seojeog-eulo gadeughan doseogwan-eun joyonghan sasaeg-ui sigan-eul seonsahago, neolb-eun geosilgwa ungjanghan byeognanloneun seuki aepeuteo patiui bun-wigileul hancheung tteugeobge dalgubnida
ES Una biblioteca seleccionada espera un momento de reflexión, mientras que una amplia sala de estar y una magnífica chimenea son el telón de fondo para una velada après-ski
KO 엄선된 서적으로 가득한 도서관은 조용한 사색의 시간을 선사하고, 넓은 거실과 웅장한 벽난로는 스키 애프터 파티의 분위기를 한층 뜨겁게 달굽니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eomseondoen seojeog-eulo gadeughan doseogwan-eun joyonghan sasaeg-ui sigan-eul seonsahago, neolb-eun geosilgwa ungjanghan byeognanloneun seuki aepeuteo patiui bun-wigileul hancheung tteugeobge dalgubnida
ES La termoelectricidad refiere al fenómeno que se produce cuando una diferencia de temperatura crea una diferencia de potencial eléctrico o una diferencia de potencial eléctrico crea una diferencia de temperatura
KO 열전기는 온도 차에 의해 발생되는 전위 또는 전위차에 의해 발생되는 온도차에 대한 현상을 말합니다
අක්ෂර පරිවර්තනය yeoljeongineun ondo cha-e uihae balsaengdoeneun jeon-wi ttoneun jeon-wicha-e uihae balsaengdoeneun ondocha-e daehan hyeonsang-eul malhabnida
ES Con un token, una contraseña o una huella digital, la autenticación es básicamente una decisión de sí/no: el sistema valida la identidad de un usuario y le permite o deniega el acceso a una aplicación.
KO 토큰이나 비밀번호, 지문을 사용하는 인증은 기본적으로 예/아니오를 판단하는 기능으로, 사용자의 신원을 확인한 시스템은 애플리케이션 액세스를 허용하거나 거부합니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය tokeun-ina bimilbeonho, jimun-eul sayonghaneun injeung-eun gibonjeog-eulo ye/anioleul pandanhaneun gineung-eulo, sayongjaui sin-won-eul hwag-inhan siseutem-eun aepeullikeisyeon aegseseuleul heoyonghageona geobuhabnida.
ES Una biblioteca seleccionada espera un momento de reflexión, mientras que una amplia sala de estar y una magnífica chimenea son el telón de fondo para una velada après-ski
KO 엄선된 서적으로 가득한 도서관은 조용한 사색의 시간을 선사하고, 넓은 거실과 웅장한 벽난로는 스키 애프터 파티의 분위기를 한층 뜨겁게 달굽니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eomseondoen seojeog-eulo gadeughan doseogwan-eun joyonghan sasaeg-ui sigan-eul seonsahago, neolb-eun geosilgwa ungjanghan byeognanloneun seuki aepeuteo patiui bun-wigileul hancheung tteugeobge dalgubnida
ES Una biblioteca seleccionada espera un momento de reflexión, mientras que una amplia sala de estar y una magnífica chimenea son el telón de fondo para una velada après-ski
KO 엄선된 서적으로 가득한 도서관은 조용한 사색의 시간을 선사하고, 넓은 거실과 웅장한 벽난로는 스키 애프터 파티의 분위기를 한층 뜨겁게 달굽니다
අක්ෂර පරිවර්තනය eomseondoen seojeog-eulo gadeughan doseogwan-eun joyonghan sasaeg-ui sigan-eul seonsahago, neolb-eun geosilgwa ungjanghan byeognanloneun seuki aepeuteo patiui bun-wigileul hancheung tteugeobge dalgubnida
ES El hotel cuenta con una musalla dentro de las instalaciones, en el tercer piso. En cada habitación, hay una esterilla para orar y una señalización de ubicación de la qibla. Hay una iglesia cerca del centro comercial de la ciudad de Senayan.
KO 호텔 3층에는 무솔라가 있습니다. 모든 객실에는 기도용 매트와 키블라 방향 표지판이 있습니다. 세나얀 시티 쇼핑몰 가까이 예배당이 있습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය hotel 3cheung-eneun musollaga issseubnida. modeun gaegsil-eneun gidoyong maeteuwa kibeulla banghyang pyojipan-i issseubnida. senayan siti syopingmol gakkai yebaedang-i issseubnida.
ES No. Las SCP se comportan del mismo modo que las políticas de IAM: una política de IAM vacía equivale a DENY de forma predeterminada. Aplicar una SCP vacía a una cuenta equivale a asignar una política que deniega explícitamente todas las acciones.
KO 아니요. SCP는 IAM 정책과 같은 방식으로 작동합니다. 빈 IAM 정책은 기본 거부에 해당합니다. 빈 SCP를 계정에 연결하는 것은 모든 작업을 명시적으로 거부하는 정책을 연결하는 것과 같습니다.
අක්ෂර පරිවර්තනය aniyo. SCPneun IAM jeongchaeggwa gat-eun bangsig-eulo jagdonghabnida. bin IAM jeongchaeg-eun gibon geobue haedanghabnida. bin SCPleul gyejeong-e yeongyeolhaneun geos-eun modeun jag-eob-eul myeongsijeog-eulo geobuhaneun jeongchaeg-eul yeongyeolhaneun geosgwa gatseubnida.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්