ES Recubrimientos: recubrimientos transparentes y holográficos para mayor durabilidad de su tarjeta.
"recubrimientos" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් දක්වා "recubrimientos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 28 පරිවර්තන වල 28 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් වෙත recubrimientos හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ජපන්
JA トップコート - 透明ホログラフィックのトップコートを施すと耐久性が高まり、カードが長持ちします。
අක්ෂර පරිවර්තනය toppukōto - tòu mínghorogurafikkunotoppukōtowo shīsuto nài jiǔ xìngga gāomari,kādoga zhǎng chíchishimasu。
ES Recubrimientos de fibra y alambre
ES Los materiales y recubrimientos de caucho se identifican mediante una combinación de métodos analíticos.
JA ゴムの材料とコーティングは、分析方法を組み合わせて特定します。
අක්ෂර පරිවර්තනය gomuno cái liàotokōtinguha、 fēn xī fāng fǎwo zǔmi héwasete tè dìngshimasu。
ES ¿Sientes que Llevar las ideas simples al siguiente nivel ¿para traer? A continuación, eche un vistazo a qué Recubrimientos ¡que siempre tenemos en nuestra cocina!
JA と感じていますか？ シンプルなアイデアを次のレベルへ を持ってくるか？では、どの トッピング 私たちのキッチンにはいつもあります。
අක්ෂර පරිවර්තනය to gǎnjiteimasuka？ shinpurunaaideawo cìnoreberuhe wo chíttekuruka？deha、dono toppingu sītachinokitchinnihaitsumoarimasu。
ES Para formular plásticos, pinturas, recubrimientos y textiles
JA プラスチック、塗装、テキスタイルの調色
අක්ෂර පරිවර්තනය purasuchikku, tú zhuāng,tekisutairuno diào sè
ES Visualice el color y la apariencia de las pinturas y recubrimientos
ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales | X-Rite
JA 工業用塗料・塗装の測色ソリューション
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngno cè sèsoryūshon
ES Garantice la calidad de los productos con las soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales
JA 工業用塗料・塗装の製品品質を確保する測色ソリューション
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngno zhì pǐn pǐn zhìwo què bǎosuru cè sèsoryūshon
ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.
JA 工業用塗料・塗装には「色」こそが、外見の美しさよりも大きな影響を及ぼす要素です。エックスライトの測色ソリューションは、常に正確で一貫した色を実現します。
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngniha 「sè」kosoga、 wài jiànno měishisayorimo dàkina yǐng xiǎngwo jíbosu yào sùdesu.ekkusuraitono cè sèsoryūshonha、 chángni zhèng quède yī guànshita sèwo shí xiànshimasu。
ES Control de calidad para pinturas y recubrimientos industriales:
JA 工業用塗料＆塗装の品質管理：
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào＆tú zhuāngno pǐn zhì guǎn lǐ：
ES Espectrofotómetro multiángulo MA-5 QC: valúe la pintura y los recubrimientos con efectos especiales, e identifique los defectos del color al principio del proceso para evitar reprocesos innecesarios.
JA 多角度分光測色計「MA-5 QC（エムエー・ファイブ・キューシー）」：特殊効果を持つ塗料・塗装を測色および評価し、早い段階で問題を認識。作業の無駄を排除します。
අක්ෂර පරිවර්තනය duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jì 「MA-5 QC（emuē・faibu・kyūshī）」： tè shū xiào guǒwo chítsu tú liào・tú zhuāngwo cè sèoyobi píng sìshi、 zǎoi duàn jiēde wèn tíwo rèn shí。zuò yèno wú tuówo pái chúshimasu。
ES Espectrofotómetro de mesa sin contacto MetaVue VS3200: Realice mediciones precisas del color en recubrimientos líquidos sin contaminar el instrumento o la muestra.
JA 非接触式ベンチトップ装置「MetaVue VS3200（メタビュー VS3200）」：装置やサンプルを汚染することなく、溶剤塗装を測色します。
අක්ෂර පරිවර්තනය fēi jiē chù shìbenchitoppu zhuāng zhì 「MetaVue VS3200（metabyū VS3200）」： zhuāng zhìyasanpuruwo wū rǎnsurukotonaku、 róng jì tú zhuāngwo cè sèshimasu。
ES Formulación para pinturas y recubrimientos industriales:
JA 工業用塗料＆塗装の調色：
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào＆tú zhuāngno diào sè：
ES Recubrimientos - Un nivel básico y accesible de durabilidad:
JA トップコート - 基本的で手頃な耐久性レベル：
අක්ෂර පරිවර්තනය toppukōto - jī běn dede shǒu qǐngna nài jiǔ xìngreberu：
ES Las dimensiones exactas, las propiedades estéticas mejoradas, la resistencia y los recubrimientos exteriores garantizan operaciones de relleno y acabado suaves.
JA 正確な寸法、改善された化粧品特性、強度および外側コーティングにより、スムーズな充填と仕上げ作業が保証されます。
අක්ෂර පරිවර්තනය zhèng quèna cùn fǎ、 gǎi shànsareta huà zhuāng pǐn tè xìng、 qiáng dùoyobi wài cèkōtinguniyori,sumūzuna chōng tiánto shì shàngge zuò yèga bǎo zhèngsaremasu。
ES Recubrimientos internos funcionales para precisión de dosificación y geometría precisa para una fácil integración con los componentes de nuestros socios.
JA 機能的なインナーコーティングにより、投与量の正確さが確保されます。また、正確なジオメトリにより、パートナーからのコンポーネントとの統合が容易になります。
අක්ෂර පරිවර්තනය jī néng denain'nākōtinguniyori、 tóu yǔ liàngno zhèng quèsaga què bǎosaremasu。mata、 zhèng quènajiometoriniyori,pātonākaranokonpōnentotono tǒng héga róng yìninarimasu。
ES Para formular plásticos, pinturas, recubrimientos y textiles
JA プラスチック、塗装、テキスタイルの調色
අක්ෂර පරිවර්තනය purasuchikku, tú zhuāng,tekisutairuno diào sè
ES Visualice el color y la apariencia de las pinturas y recubrimientos
ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales | X-Rite
JA 工業用塗料・塗装の測色ソリューション
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngno cè sèsoryūshon
ES Garantice la calidad de los productos con las soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales
JA 工業用塗料・塗装の製品品質を確保する測色ソリューション
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngno zhì pǐn pǐn zhìwo què bǎosuru cè sèsoryūshon
ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.
JA 工業用塗料・塗装には「色」こそが、外見の美しさよりも大きな影響を及ぼす要素です。エックスライトの測色ソリューションは、常に正確で一貫した色を実現します。
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngniha 「sè」kosoga、 wài jiànno měishisayorimo dàkina yǐng xiǎngwo jíbosu yào sùdesu.ekkusuraitono cè sèsoryūshonha、 chángni zhèng quède yī guànshita sèwo shí xiànshimasu。
ES Control de calidad para pinturas y recubrimientos industriales:
JA 工業用塗料＆塗装の品質管理：
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào＆tú zhuāngno pǐn zhì guǎn lǐ：
ES Espectrofotómetro multiángulo MA-5 QC: valúe la pintura y los recubrimientos con efectos especiales, e identifique los defectos del color al principio del proceso para evitar reprocesos innecesarios.
JA 多角度分光測色計「MA-5 QC（エムエー・ファイブ・キューシー）」：特殊効果を持つ塗料・塗装を測色および評価し、早い段階で問題を認識。作業の無駄を排除します。
අක්ෂර පරිවර්තනය duō jiǎo dù fēn guāng cè sè jì 「MA-5 QC（emuē・faibu・kyūshī）」： tè shū xiào guǒwo chítsu tú liào・tú zhuāngwo cè sèoyobi píng sìshi、 zǎoi duàn jiēde wèn tíwo rèn shí。zuò yèno wú tuówo pái chúshimasu。
ES Espectrofotómetro de mesa sin contacto MetaVue VS3200: Realice mediciones precisas del color en recubrimientos líquidos sin contaminar el instrumento o la muestra.
JA 非接触式ベンチトップ装置「MetaVue VS3200（メタビュー VS3200）」：装置やサンプルを汚染することなく、溶剤塗装を測色します。
අක්ෂර පරිවර්තනය fēi jiē chù shìbenchitoppu zhuāng zhì 「MetaVue VS3200（metabyū VS3200）」： zhuāng zhìyasanpuruwo wū rǎnsurukotonaku、 róng jì tú zhuāngwo cè sèshimasu。
ES Formulación para pinturas y recubrimientos industriales:
JA 工業用塗料＆塗装の調色：
අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yè yòng tú liào＆tú zhuāngno diào sè：
ES Recubrimientos de fibra y alambre
ES Los materiales y recubrimientos de caucho se identifican mediante una combinación de métodos analíticos.
JA ゴムの材料とコーティングは、分析方法を組み合わせて特定します。
අක්ෂර පරිවර්තනය gomuno cái liàotokōtinguha、 fēn xī fāng fǎwo zǔmi héwasete tè dìngshimasu。
ES El sistema de calentamiento por inducción avanzado cura los recubrimientos de costura lateral, en polvo o líquidos en latas soldadas de tres piezas.
JA 高度な誘導加熱システムは、スリーピース溶接缶のサイドシーム コーティング、粉末または液体を硬化させます。
අක්ෂර පරිවර්තනය gāo dùna yòu dǎo jiā rèshisutemuha,surīpīsu róng jiē fǒunosaidoshīmu kōtingu, fěn mòmataha yè tǐwo yìng huàsasemasu。
{Totalresult} පරිවර්තන වල 28 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත