ES Define tus entregas. Define el resultado lo más pronto posible, para fijar expectativas. Estas entregas deben ser detalladas y coincidir con los objetivos del proyecto.
"define" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් දක්වා "define" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් වෙත define හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ජපන්
JA 成果物を明確にします。できるだけ早く成果物を定義し、実現に向けた期待値を設定します。成果物は詳細に定義し、プロジェクトの目標と一致させる必要があります。
අක්ෂර පරිවර්තනය chéng guǒ wùwo míng quènishimasu。dekirudake zǎoku chéng guǒ wùwo dìng yìshi、 shí xiànni xiàngketa qī dài zhíwo shè dìngshimasu。chéng guǒ wùha xiáng xìni dìng yìshi,purojekutono mù biāoto yī zhìsaseru bì yàogaarimasu。
ES Pueden volverse a utilizar de distintas formas, tal y como lo define la licencia de usuario
JA ユーザーライセンスに記載されているさまざまな方法で、再利用ができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය yūzāraisensuni jì zàisareteirusamazamana fāng fǎde、 zài lì yònggadekimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Un diseño de interiores pensado y detallado define el ambiente, ya sea detrás de tus paredes o entre tus cubiertas.
JA 読者を誘惑する印象的で強調した書籍レイアウトデザインは99designsで依頼してみましょう。
අක්ෂර පරිවර්තනය dú zhěwo yòu huòsuru yìn xiàng dede qiáng diàoshita shū jíreiautodezainha99designsde yī làishitemimashou。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Cifra el tráfico de tu sitio web y define los códigos y protocolos de clientes compatibles
JA Webサイトのトラフィックを暗号化し、サポートされるクライアント暗号とプロトコルを定義する
අක්ෂර පරිවර්තනය Websaitonotorafikkuwo àn hào huàshi,sapōtosarerukuraianto àn hàotopurotokoruwo dìng yìsuru
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.
JA ブレーンストーミングから優先順位付け、コラボレーション、完了まで。チームの目標に向けて、前進しましょう。
අක්ෂර පරිවර්තනය burēnsutōmingukara yōu xiān shùn wèi fùke,koraborēshon, wán lemade.chīmuno mù biāoni xiàngkete、 qián jìnshimashou。
ES Desde la visión de la empresa hasta el valor para el cliente, define tus objetivos y la estrategia con la que destacar en el mercado. Utiliza Confluence para que todo el mundo trabaje de acuerdo con tus objetivos.
JA 企業のビジョンから顧客の価値まで、他社と差を付けるための目標と戦略を定義します。Confluence を使用すれば、目標の実現に向けて、全員が足並みをそろえることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය qǐ yènobijonkara gù kèno sì zhímade、 tā shèto chàwo fùkerutameno mù biāoto zhàn lüèwo dìng yìshimasu。Confluence wo shǐ yòngsureba、 mù biāono shí xiànni xiàngkete、 quán yuánga zú bìngmiwosoroerukotogadekimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define líderes y jugadores entrantes
JA リーダーと新進気鋭のプレーヤーを定義づける
අක්ෂර පරිවර්තනය rīdāto xīn jìn qì ruìnopurēyāwo dìng yìdzukeru
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la forma en la que se debatirá la información tras la realización de la estrategia y si se compartirá con el equipo de liderazgo. Plantéate la adopción de la Regla de Chatham House.
JA プレイの後に情報についてどのように話し合うかを定義してください。その情報をリーダーシップと共有しますか? チャタム ハウス ルールを採用することを検討してください。
අක්ෂර පරිවර්තනය pureino hòuni qíng bàonitsuitedonoyouni huàshi héukawo dìng yìshitekudasai。sono qíng bàoworīdāshipputo gòng yǒushimasuka? chatamu hausu rūruwo cǎi yòngsurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。
ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.
JA チームにおける役割 (チーム リーダー、開発者、デザイナー、経理担当者など) を明確にし、全員に、準備した表の「役割」セクションに各自の役割を記入してもらいます。
අක්ෂර පරිවර්තනය chīmuniokeru yì gē (chīmu rīdā, kāi fā zhě,dezainā, jīng lǐ dān dāng zhěnado) wo míng quènishi、 quán yuánni、 zhǔn bèishita biǎono 「yì gē」sekushonni gè zìno yì gēwo jì rùshitemoraimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES El Project Management Institute define un «proyecto» como «un esfuerzo temporal realizado para crear un producto, servicio o resultado único».
JA The プロジェクトマネジメント協会は、「プロジェクト」を「独自のプロダクトやサービスおよび結果を生み出すための一時的な作業」と定義しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය The purojekutomanejimento xié huìha,「purojekuto」wo 「dú zìnopurodakutoyasābisuoyobi jié guǒwo shēngmi chūsutameno yī shí dena zuò yè」to dìng yìshiteimasu。
ES Sin embargo, dictionary.com define un proyecto en términos algo más flexibles: «una iniciativa grande o importante, especialmente si involucra grandes cantidades de dinero, personal y equipos».
JA しかしながら、dictionary.comはプロジェクトを「高額の資金や多数のリソース、設備を必要とする大型で主要な事業 」とやや曖昧に表現しています。
අක්ෂර පරිවර්තනය shikashinagara、dictionary.comhapurojekutowo 「gāo éno zī jīnya duō shùnorisōsu, shè bèiwo bì yàotosuru dà xíngde zhǔ yàona shì yè 」toyaya ài mèini biǎo xiànshiteimasu。
ES Define la organización del proyecto. Enumera todas las funciones esenciales para el proyecto, incluidos los clientes, las partes interesadas y el equipo diario del proyecto.
JA プロジェクトの組織を定義する。プロジェクトに必要な役割（顧客、関係者、日々の作業を行うプロジェクトチームを含む）をリストアップする
අක්ෂර පරිවර්තනය purojekutono zǔ zhīwo dìng yìsuru.purojekutoni bì yàona yì gē （gù kè、 guān xì zhě、 rì 々no zuò yèwo xíngupurojekutochīmuwo hánmu）worisutoappusuru
ES Define la ruta crítica de tu proyecto. Identificar la ruta crítica del proyecto te permite priorizar y asignar recursos a las tareas más importantes del proyecto.
JA プロジェクトのクリティカルパスを定義する。プロジェクトの クリティカルパスを識別すると、プロジェクトの最も重要なタスクにリソースを優先して配分できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය purojekutonokuritikarupasuwo dìng yìsuru.purojekutono kuritikarupasuwo shí biésuruto,purojekutono zuìmo zhòng yàonatasukunirisōsuwo yōu xiānshite pèi fēndekimasu。
ES El alcance del producto se define como las funciones y características que describen un producto o servicio.
JA プロダクトのスコープとは、プロダクトやサービスを特徴づける機能や特性として定義されます。
අක්ෂර පරිවර්තනය purodakutonosukōputoha,purodakutoyasābisuwo tè zhēngdzukeru jī néngya tè xìngtoshite dìng yìsaremasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Trabaje en un clúster privado virtual de un único propietario. Usted controla completamente las zonas geográficas, la configuración de la red y mucho más. Usted define todas las reglas de su nube.
JA シングルテナントの仮想非公開クラスターに展開します。お客様は地理、ネットワーク設定などを完全に制御できます。また、お客様はクラウドのすべてのツールを定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය shingurutenantono fǎn xiǎng fēi gōng kāikurasutāni zhǎn kāishimasu。o kè yàngha de lǐ,nettowāku shè dìngnadowo wán quánni zhì yùdekimasu。mata、o kè yànghakuraudonosubetenotsūruwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
ES El control de eventos de la interfaz del usuario de una solución se define arrastrando y colocando acciones en las estructuras de acciones, que ofrecen una representación visual del flujo de programación.
JA UI 内のイベントの扱いは、視覚的なプログラミングのフローを与えるアクションツリー内にアクションをドラッグしてドロップすることにより定義されています。
අක්ෂර පරිවර්තනය UI nèinoibentono xīiha、 shì jué denapuroguramingunofurōwo yǔeruakushontsurī nèiniakushonwodoraggushitedoroppusurukotoniyori dìng yìsareteimasu。
ES En su forma más sencilla, una expresión "for" sirve para recorrer una secuencia de valore so nodos usando una variable de bucle temporal que se define directamente en la expresión "for". Por ejemplo, la expresión
JA このシンプルなフォーム内で、 XPath 内の for 式により、for 式の中で直接定義される一時的ループ値を使用して、値またはノードのシーケンスを反復処理することができます。例えば、式
අක්ෂර පරිවර්තනය konoshinpurunafōmu nèide、 XPath nèino for shìniyori、for shìno zhōngde zhí jiē dìng yìsareru yī shí derūpu zhíwo shǐ yòngshite、 zhímatahanōdonoshīkensuwo fǎn fù chǔ lǐsurukotogadekimasu。lìeba、 shì
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
අක්ෂර පරිවර්තනය yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්‍තන
define define que funciones define estrategias usted define define acciones define tus objetivos define eventos define líderes define interacciones define los recursos com define norma define como define código define define reglas define intenciones estándar html define define la organizacion define los códigos define los permisos estándar html define define la ruta define la popularidad define en sí define la licencia
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත