ES El recorrido se caracteriza por los originales pueblos de montaña del Valais, los espectaculares tramos para hacer senderismo con vistas espectaculares y las minas de minerales.
ස්පාඤ්ඤ හි "vistas espectaculares" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El recorrido se caracteriza por los originales pueblos de montaña del Valais, los espectaculares tramos para hacer senderismo con vistas espectaculares y las minas de minerales.
IT Il tour tocca gli autentici villaggi di montagna vallesani, tratti spettacolari con viste magnifiche e la cava dei minerali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pueblos | villaggi |
montaña | montagna |
espectaculares | spettacolari |
vistas | viste |
minerales | minerali |
y | e |
el | il |
de | di |
ES El recorrido se caracteriza por los originales pueblos de montaña del Valais, los espectaculares tramos para hacer senderismo con vistas espectaculares y las minas de minerales.
IT Il tour tocca gli autentici villaggi di montagna vallesani, tratti spettacolari con viste magnifiche e la cava dei minerali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pueblos | villaggi |
montaña | montagna |
espectaculares | spettacolari |
vistas | viste |
minerales | minerali |
y | e |
el | il |
de | di |
ES Espectaculares vistas al mar. Reserva la Junior Suite con vistas y tu propia terraza privada con jacuzzi
IT Spettacolari viste sul mare Le Junior Suite with View & Terrace hanno una terrazza con idromassaggio privato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolari |
vistas | viste |
mar | mare |
junior | junior |
suite | suite |
terraza | terrazza |
jacuzzi | idromassaggio |
al | sul |
con | con |
la | privato |
ES Situado en lo alto de un peñasco con vistas al Sound of Mull, desde sus almenas podrás contemplar espectaculares vistas, y la visita a la confitería es obligatoria si quieres probar un pastel casero.
IT Situato in cima a una rupe e rivolto verso la Sound of Mull, vi permetterà di deliziarvi con delle spettacolari vedute delle merlature, e non potrete fare a meno di visitare la sala da tè per un'abbondante fetta di torta fatta in casa!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
situado | situato |
vistas | vedute |
espectaculares | spettacolari |
pastel | torta |
of | di |
y | e |
de | of |
sound | sound |
podrá | potrete |
a | a |
visita | visitare |
en | in |
un | una |
la | delle |
desde | da |
ES Espectaculares vistas al mar. Reserva la Junior Suite con vistas y tu propia terraza privada con jacuzzi
IT Spettacolari viste sul mare Le Junior Suite with View & Terrace hanno una terrazza con idromassaggio privato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolari |
vistas | viste |
mar | mare |
junior | junior |
suite | suite |
terraza | terrazza |
jacuzzi | idromassaggio |
al | sul |
con | con |
la | privato |
ES Hope Cross se encuentra en la encrucijada de las antiguas rutas de caballos de carga a través de Peak District, y está rodeada de hermosas vistas hacia el valle. Descubrirá que es una hermosa pista abierta con vistas espectaculares.
IT Hope Cross si trova all'incrocio delle antiche rotte dei cavalli da soma attraverso il Peak District ed è circondata da splendide viste sulla valle. Scoprirai che è una bella pista ampia e aperta con viste spettacolari.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
antiguas | antiche |
caballos | cavalli |
peak | peak |
rodeada | circondata |
vistas | viste |
valle | valle |
pista | pista |
abierta | aperta |
espectaculares | spettacolari |
district | district |
descubrir | scoprirai |
y | e |
cross | cross |
encuentra | trova |
hermosa | bella |
es | è |
ES El chef Auger ofrece una experiencia gastronómica en el restaurante Les Trois Forts con vistas espectaculares a Marsella. Embárquese en un viaje gastronómico excepcional y disfrute de increíbles vistas al puerto viejo.
IT Lo chef Auger offre un'esperienza gastronomica al ristorante Les Trois Forts con vista spettacolare su Marsiglia. Imbarcatevi in un'eccezionale crociera gastronomica e godetevi la vista mozzafiato del Porto Vecchio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
chef | chef |
ofrece | offre |
gastronómica | gastronomica |
restaurante | ristorante |
marsella | marsiglia |
puerto | porto |
viejo | vecchio |
y | e |
al | al |
en | in |
trois | trois |
espectaculares | spettacolare |
el | la |
de | del |
con | con |
ES Nuestras plantas superiores cuentan con espectaculares vistas al horizonte urbano y las cuatro suites con terraza ofrecen vistas increíbles al edificio Chrysler y/o el Empire State.
IT I nostri piani alti vantano vista spettacolare sullo skyline cittadino e le quattro suite Terrace sono dotate di impareggiabili viste su Empire State Building e/o Chrysler Building.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plantas | piani |
espectaculares | spettacolare |
urbano | cittadino |
suites | suite |
edificio | building |
y | e |
o | o |
state | state |
vistas | viste |
horizonte | vista |
superiores | su |
con | di |
ofrecen | sono |
cuatro | quattro |
el | i |
ES El Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui se ha rediseñado con gran elegancia y recibe a sus huéspedes con unas vistas espectaculares del Pacífico.
IT Dopo un’elegante trasformazione, il Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui accoglie gli ospiti con vedute mozzafiato del Pacifico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
beach | beach |
marriott | marriott |
huéspedes | ospiti |
vistas | vedute |
espectaculares | mozzafiato |
pacífico | pacifico |
el | il |
con | con |
del | del |
a | dopo |
ES Como parte de la transformación del edificio, se ha remodelado el impresionante mirador en la planta 102, que ofrece las vistas más espectaculares de la ciudad.
IT La trasformazione dell'edificio include al 102° piano uno straordinario osservatorio completamente rinnovato che offre il panorama più mozzafiato della città.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
transformación | trasformazione |
planta | piano |
ofrece | offre |
vistas | panorama |
ciudad | città |
más | più |
espectaculares | mozzafiato |
ES Famosos, atletas, miembros de la realeza y dignatarios visitan nuestros miradores todos los años para maravillarse con las espectaculares vistas de Nueva York.
IT Ogni anno ospitiamo personaggi famosi, atleti, nobili e dignitari nei nostri osservatori in modo che possano ammirare l'ineguagliabile panorama di New York in prima persona.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
famosos | famosi |
atletas | atleti |
nueva | new |
york | york |
vistas | panorama |
y | e |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Paisajes pantanosos interminables, mesetas calcáreas y torrentes salvajes ofrecen vistas espectaculares y muy especiales
IT Torbiere che appaiono infinite, scoscesi campi solcati e ruscelli alpini selvaggi che regalano impressioni e panorami unici
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
interminables | infinite |
áreas | campi |
y | e |
vistas | panorami |
ES Contempla las espectaculares vistas de la ciudad desde los autobuses de dos pisos con techo descubierto al estilo londinense.
IT Ammirate le viste spettacolari della città dagli autobus a due piani scoperti in stile londinese.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolari |
vistas | viste |
autobuses | autobus |
pisos | piani |
descubierto | scoperti |
estilo | stile |
ciudad | città |
las | le |
desde | in |
ES Deje atrás su vida cotidiana y descubra vistas espectaculares, un servicio excepcional y actividades galardonadas en un destino de resort.
IT Lasciatevi alle spalle la routine quotidiana e venite a scoprire le vedute spettacolari, il servizio d’eccezione e le attività pluripremiate offerti dai nostri resort.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atrás | alle spalle |
cotidiana | quotidiana |
descubra | scoprire |
vistas | vedute |
espectaculares | spettacolari |
y | e |
servicio | servizio |
actividades | attività |
de | nostri |
ES Recorre los establos, con una exhibición de coches antiguos de la década de 1900 y disfruta de las espectaculares vistas de la ciudad desde las inigualables torres
IT Fai il tour delle scuderie, con un'esposizione di auto d'epoca del 1900, e ammira la spettacolare vista della città dalle uniche torri
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
vistas | vista |
torres | torri |
ciudad | città |
y | e |
de | di |
la | il |
ES Descubre las vistas más espectaculares de Toronto de día o de noche desde las ventanas panorámicas de piso a techo y un piso de vidrio completamente nuevo, instalado directamente sobre el original, un nivel por debajo
IT Scopri le vedute più spettacolari di Toronto di giorno o di notte dalle finestre a muro panoramiche dal pavimento al soffitto e un nuovissimo pavimento in vetro, installato direttamente sopra l'originale, un livello sotto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
descubre | scopri |
vistas | vedute |
espectaculares | spettacolari |
toronto | toronto |
ventanas | finestre |
panorámicas | panoramiche |
vidrio | vetro |
instalado | installato |
directamente | direttamente |
nivel | livello |
nuevo | nuovissimo |
o | o |
techo | soffitto |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
de | di |
noche | notte |
a | a |
más | più |
el | le |
desde | in |
ES Con sus espectaculares vistas de las montañas de Los Andes, es un lugar imponente para su visita a Santiago.
IT Con una spettacolare vista sulle Ande, è una cornice suggestiva per il vostro soggiorno a Santiago.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
santiago | santiago |
es | è |
a | a |
su | vostro |
vistas | vista |
de | una |
con | con |
para | per |
ES Además de las vistas panorámicas y de algunas salas espléndidamente decoradas, la visita del Castillo Sant'Angelo no merece mucho la pena. Encontraréis salas más espectaculares en casi cualquiera de los museos de Roma.
IT Oltre alle viste panoramiche e ad alcune splendide sale affrescate, la visita del Castello non è, a nostro avviso, un'esperienza indimenticabile. Troverete infatti sale più spettacolari in molti altri palazzi e musei di Roma!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vistas | viste |
panorámicas | panoramiche |
salas | sale |
visita | visita |
castillo | castello |
espectaculares | spettacolari |
museos | musei |
roma | roma |
encontrar | troverete |
y | e |
de | di |
algunas | alcune |
no | non |
más | più |
en | in |
ES Vistas espectaculares sin grandes esfuerzos
IT Panorama spettacolare senza grande sforzo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
sin | senza |
grandes | grande |
esfuerzos | sforzo |
vistas | panorama |
ES Hoteles con vistas espectaculares situados en parajes a gran altura en el corazón de los Alpes suizos
IT Hotel ad alta quota, nel cuore delle Alpi svizzere dalla vista spettacolare
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hoteles | hotel |
espectaculares | spettacolare |
alpes | alpi |
suizos | svizzere |
corazón | cuore |
de | delle |
ES Disfrute de las espectaculares vistas del escarpado paisaje de Jura mientras cruza en ferry el reluciente mar.
IT Godetevi una veduta spettacolare del paesaggio montuoso di Jura mentre attraversate il mare scintillante in traghetto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
paisaje | paesaggio |
ferry | traghetto |
mar | mare |
vistas | veduta |
en | in |
el | il |
de | di |
mientras | mentre |
ES Con una altura de 100 y una longitud de 170 metros, flota sobre el glaciar Triftgletscher, lo que garantiza unas vistas espectaculares para los que no tengan vértigo.
IT Alto 100 metri e lungo 170 metri, si libra sopra l’area del ghiacciaio del Trift: le vedute spettacolari per chi non soffre di vertigini sono garantite!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
glaciar | ghiacciaio |
vistas | vedute |
espectaculares | spettacolari |
y | e |
metros | metri |
de | di |
no | non |
el | le |
para | per |
que | sopra |
ES El mirador más alto de Europa alcanzable con un teleférico, a una altura de 3883 metros, ofrece asimismo vistas espectaculares al Monte Cervino (4478m) y a los picos de los Alpes suizos, italianos y franceses
IT Il punto panoramico più alto d’Europa (3883 m di altitudine) raggiungibile con una cabinovia offre anche un’affascinante veduta panoramica sul Cervino (4478 m) e sulle cime delle Alpi Svizzere, Italiane e Francesi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ofrece | offre |
cervino | cervino |
picos | cime |
suizos | svizzere |
vistas | veduta |
y | e |
alpes | alpi |
el | il |
asimismo | anche |
más | più |
de | di |
altura | altitudine |
un | una |
a | m |
ES La excursión maravillosa de unos tres kilómetros ofrece una y otra vez vistas espectaculares
IT Una piacevole escursione della lunghezza di circa tre chilometri offre una serie pressoché ininterrotta di fantastiche vedute
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
excursión | escursione |
kilómetros | chilometri |
ofrece | offre |
vistas | vedute |
de | di |
la | della |
ES Situado directamente en el lago de Lucerna, vistas espectaculares del lago, las montañas y la ciudad
IT Situato direttamente sul Lago dei Quattro Cantoni, vista spettacolare sul lago, le montagne e la città
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
situado | situato |
directamente | direttamente |
espectaculares | spettacolare |
montañas | montagne |
ciudad | città |
lago | lago |
y | e |
vistas | vista |
en | sul |
el | le |
ES Vistas espectaculares sin grandes esfuerzos | Suiza Turismo
IT Panorama spettacolare senza grande sforzo | Svizzera Turismo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
sin | senza |
grandes | grande |
esfuerzos | sforzo |
suiza | svizzera |
turismo | turismo |
vistas | panorama |
ES En el interior nos enfrentamos con un mundo alpino salvaje y romántico con unas vistas espectaculares.
IT Nell?entroterra, si presenta un universo di montagna romantico e selvaggio, con vedute panoramiche da mozzare il fiato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
salvaje | selvaggio |
romántico | romantico |
vistas | vedute |
mundo | universo |
el | il |
un | un |
y | e |
unas | di |
ES Ya hay ganas de planear impresionantes rutas de senderismo, asombrosas experiencias en funicular y rutas sobre dos ruedas con espectaculares vistas
IT Già pregustiamo suggestive escursioni, emozionanti viaggi in funivia e tour panoramici su due ruote
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ruedas | ruote |
ya | già |
experiencias | viaggi |
y | e |
senderismo | escursioni |
en | in |
sobre | su |
de | due |
ES 5 pristinos lagos de montaña y vistas espectaculares al mundo alpino de la Suiza Oriental caracterizan la excursión de montaña desde el refugio Pizolhütte a Gaffia
IT 5 laghi di montagna dalle acque cristalline e grandiose vedute sul mondo delle Alpi della Svizzera orientale caratterizzano l'itinerario che porta dalla Capanna Pizol a Gaffia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lagos | laghi |
vistas | vedute |
mundo | mondo |
suiza | svizzera |
oriental | orientale |
montaña | montagna |
y | e |
alpino | alpi |
de | di |
a | a |
ES Estas ofertas de brunch para los domingos no solo presentan una diversidad culinaria, sino también una experiencia gastronómica única acompañada de unas vistas espectaculares
IT Queste proposte domenicali offrono non solo varietà culinaria, ma anche una speciale esperienza gastronomica con tanto di panorama
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
culinaria | culinaria |
gastronómica | gastronomica |
diversidad | varietà |
vistas | panorama |
experiencia | esperienza |
ofertas | proposte |
no | non |
de | di |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
única | una |
una | speciale |
ES La catedral St. Ursen, una importante iglesia barroca al estilo clasicista temprano con unas vistas espectaculares.
IT Anche se sta un po' all'ombra della grandiosa cattedrale di St. Ursen, la chiesa dei Gesuiti non ha motivo per nascondersi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iglesia | chiesa |
catedral | cattedrale |
unas | di |
la | dei |
ES Se encuentra en una ubicación desde la que domina la ciudad al igual que un monumento, con vistas espectaculares al lago y a las montañas
IT Esso è incastonato come un emblema su un?altura che si affaccia sulla città, il lago e le montagne
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lago | lago |
montañas | montagne |
ciudad | città |
la | il |
un | un |
y | e |
que | è |
se | esso |
ES Enclavado entre lagos y ríos, a pie del macizo del Jungfrau, con vistas espectaculares, 216 habitaciones grandes, salas para conferencias, 2 restaurantes, bares, Smokers Lounge y balneario grande.
IT Struttura posizionata in un paesaggio di laghi e fiumi, ai piedi del Massiccio della Jungfrau, con splendida veduta, 216 camere spaziose, sale per conferenze, 2 ristoranti, bar, salotto fumatori e monumentale spazio spa.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lagos | laghi |
ríos | fiumi |
pie | piedi |
jungfrau | jungfrau |
conferencias | conferenze |
vistas | veduta |
balneario | spa |
y | e |
habitaciones | camere |
salas | sale |
restaurantes | ristoranti |
para | per |
lounge | bar |
ES Asimismo se jacta de una de las vistas más espectaculares: la vista desde las habitaciones alcanza hasta el Lago Lemán y los Alpes
IT Straordinaria la vista che si gode dalle camere: spazia sul Lago Lemano fino alle Alpi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
alpes | alpi |
vista | vista |
habitaciones | camere |
lago | lago |
el | la |
de | dalle |
ES Una ruta de senderismo panorámico de tres días con vistas espectaculares a los helados cuatromiles de los valles de Saastal y Mattertal.
IT Un?escursione panoramica di tre giorni con grandiosi vedute sui quattromila ghiacciati delle valli Saastal e Mattertal.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
panorámico | panoramica |
días | giorni |
vistas | vedute |
valles | valli |
senderismo | escursione |
y | e |
de | di |
tres | tre |
ES Para terminar, el zoológico más grande de Suiza ofrece desde la Casa Etosha vistas espectaculares de la sabana de Namibia.
IT E infine la "casa Etoscha" del più grande zoo svizzero offre uno scorcio della savana della Namibia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
zoológico | zoo |
suiza | svizzero |
ofrece | offre |
namibia | namibia |
casa | casa |
más | più |
desde | e |
el | la |
grande | grande |
ES Las vistas sobre los Alpes nevados y los dos glaciares son espectaculares.
IT La vista sulle Alpi innevate bernesi, friburghesi e vodesi e i due ghiacciai Gelten e Diablerets promettono momenti romantici sulla neve.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vistas | vista |
alpes | alpi |
glaciares | ghiacciai |
y | e |
dos | due |
los | i |
sobre | sulla |
ES El Parc de Sauvabelin, situado a mayor altura que Lausanne, goza de gran popularidad entre familias y amantes de la naturaleza. Tras superar los 302 escalones hasta la plataforma de Tour de Sauvabelin, el premio son unas vistas espectaculares.
IT Il Parc de Sauvabelin, situato sopra Losanna, è una meta molto apprezzata dalle famiglie e dagli amanti della natura. Chi sale i 302 gradini della piattaforma del Tour de Sauvabelin viene ripagato con un magnifico panorama.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
situado | situato |
lausanne | losanna |
familias | famiglie |
amantes | amanti |
escalones | gradini |
tour | tour |
vistas | panorama |
y | e |
que | è |
plataforma | piattaforma |
naturaleza | natura |
ES Los pasajeros probablemente no estarían tentados de bajar del tren, si no fuera por los trenes de montaña que, desde casi todas las estaciones, los atraen a las cumbres alpinas y prealpinas para disfrutar de unas vistas espectaculares.
IT Tanto che probabilmente non gli verrebbe neanche in mente di scendere dal treno, se non fosse per le ferrovie di montagna che, quasi a ogni stazione, li attirano verso cime alpine o prealpine da dove si aprono panorami da sogno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bajar | scendere |
montaña | montagna |
cumbres | cime |
vistas | panorami |
alpinas | alpine |
tren | treno |
de | di |
a | a |
si | si |
probablemente | probabilmente |
casi | quasi |
estar | dove |
no | non |
desde | da |
ES Aire pristino, nieve crujiente, sol de primera a última hora, un mirador espectacular en el glaciar del Aletsch y vistas espectaculares a las montañas más bellas de cuatro mil metros del Valais.
IT Aria cristallina, neve scricchiolante, sole dall'alba al tramonto, posto in prima fila per ammirare il ghiacciaio dell?Aletsch e vista panoramica sulle più belle vette vallesane di più di 4000 metri di altitudine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aire | aria |
nieve | neve |
sol | sole |
glaciar | ghiacciaio |
montañas | vette |
bellas | belle |
metros | metri |
y | e |
el | il |
de | di |
más | più |
en | in |
ES Admira las espectaculares vistas de hasta 80 kilómetros que incluyen Michigan, Indiana, Illinois y Wisconsin.
IT Ammira vedute mozzafiato fino a 50 miglia in altezza, inclusi gli stati di Michigan, Indiana, Illinois e Wisconsin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
admira | ammira |
espectaculares | mozzafiato |
vistas | vedute |
kilómetros | miglia |
incluyen | inclusi |
michigan | michigan |
wisconsin | wisconsin |
indiana | indiana |
y | e |
de | di |
ES Tome un atajo en el aire sobre las copas de los árboles en el tranvía aéreo Skyfari del zoológico y disfrute de las espectaculares vistas del zoológico, su colección de animales y plantas y el parque Balboa que lo rodea.
IT Opta per una scorciatoia aerea sopra le cime degli alberi sullo Skyfari Aerial Tram dello Zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del circostante Balboa Park.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atajo | scorciatoia |
tranvía | tram |
zoológico | zoo |
espectaculares | spettacolare |
colección | collezione |
parque | park |
árboles | alberi |
plantas | piante |
y | e |
animales | animali |
de | di |
en | sullo |
su | sua |
un | una |
el | le |
ES Tome un atajo aéreo sobre las copas de los árboles en el Skyfari Aerial Tram del Zoo y disfrute de unas vistas espectaculares del zoo, de su colección de animales y plantas, y de los alrededores del Parque Balboa.
IT Prendi una scorciatoia in volo sopra le chiome degli alberi sul Skyfari Aerial Tram dello zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del Balboa Park circostante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tome | prendi |
atajo | scorciatoia |
zoo | zoo |
espectaculares | spettacolare |
colección | collezione |
parque | park |
árboles | alberi |
plantas | piante |
y | e |
animales | animali |
de | di |
un | una |
su | sua |
el | le |
ES • ¡Definitivamente! Comience su historia de amor eterno en el edificio más romántico del mundo con un paquete de propuesta matrimonial VIP que ofrece vistas espectaculares del corazón de la Ciudad de Nueva York
IT Assolutamente sì! Iniziate il vostro grande viaggio insieme nell’edificio più romantico del mondo con il nostro pacchetto Proposta di matrimonio VIP, che include panorami spettacolari direttamente nel cuore di New York
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comience | iniziate |
romántico | romantico |
mundo | mondo |
paquete | pacchetto |
vip | vip |
vistas | panorami |
espectaculares | spettacolari |
nueva | new |
york | york |
propuesta | proposta |
corazón | cuore |
de | di |
en | nel |
con | direttamente |
su | vostro |
el | il |
ES Creerás que estás a cientos de kilómetros de la ciudad y te sentirás en paz disfrutando del pavimento liso, un tráfico escaso y unas vistas espectaculares.
IT Ti sembrerà di essere a centinaia di chilometri dalla città, con la garanzia di sentirti in pace mentre ti godi la pavimentazione liscia, il traffico scarso e le viste spettacolari.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cientos | centinaia |
kilómetros | chilometri |
paz | pace |
vistas | viste |
espectaculares | spettacolari |
ciudad | città |
y | e |
estás | ti |
a | a |
de | di |
la | il |
tráfico | traffico |
en | in |
ES Este duro trayecto de ida y vuelta, de 14 km, premia a los corredores con unas vistas espectaculares de algunas de las numerosas playas de Sídney
IT Questo arduo percorso di 14 km "andata e ritorno" premia i corridori con viste spettacolari di numerose spiagge mozzafiato di Sydney
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
km | km |
corredores | corridori |
vistas | viste |
playas | spiagge |
sídney | sydney |
y | e |
numerosas | numerose |
espectaculares | spettacolari |
de | di |
este | questo |
ES Esta ruta, ligeramente más larga, nos conduce por la parte noreste de la ciudad. El punto más destacado se encuentra a algo más de la mitad del trayecto: el monte Kienberg, al que merece la pena subir por sus espectaculares vistas sobre el Mitte.
IT Questo percorso, leggermente più lungo, ci porta nel nord-est di Berlino. Il clou del percorso è a due terzi: il Kienberg, che vale la pena salire per la spettacolare vista sul Mitte.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
espectaculares | spettacolare |
ligeramente | leggermente |
nos | ci |
de | di |
a | a |
que | è |
vistas | vista |
más | più |
ruta | percorso |
ES Haz un parada en algunos de los grandes cafés y bares de la zona y disfruta de todo lo que San Francisco tiene para ofrecerte: vistas al mar, carreteras espectaculares y colinas empinadas
IT Fermati in qualche straordinario caffè o bar del posto e goditi tutto ciò che San Francisco ha da offrirti: viste dell'oceano, strade spettacolari e colline ripide
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
disfruta | goditi |
san | san |
francisco | francisco |
ofrecerte | offrirti |
vistas | viste |
carreteras | strade |
espectaculares | spettacolari |
colinas | colline |
y | e |
café | caffè |
bares | bar |
en | in |
todo | tutto |
zona | o |
tiene | ha |
para | fermati |
de | del |
lo | ciò |
ES En los días despejados, los que logren llegar a la cima tendrán su recompensa en forma de unas espectaculares vistas de la ciudad.
IT In una giornata serena, una straordinaria vista della città attende coloro che riusciranno a raggiungere la vetta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
días | giornata |
ciudad | città |
a | a |
en | in |
de | una |
la | della |
que | raggiungere |
vistas | vista |
ES Las Marín Headlands cuentan con algunas de las vistas más espectaculares de toda la Bay Area
IT La Marin Headlands vanta alcune delle viste più spettacolari di tutta la Bay Area
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vistas | viste |
espectaculares | spettacolari |
area | area |
bay | bay |
toda | tutta |
algunas | alcune |
de | di |
la | delle |
más | più |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්