පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"virus herpes permanecen" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "virus herpes permanecen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

virus herpes permanecen හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "virus herpes permanecen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

virus batteri infezioni malware ransomware spyware virus worm
permanecen a alcuni anche base che ciò come con delle di e essere gli ha hanno il in la loro molti nostro o ogni più possono questi questo restano rimangono se sempre solo sono stesso tra tue tuo tuoi tutti tutto un volta è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත virus herpes permanecen හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Hay 8 tipos de virus herpes que infectan a los seres humanos (All.see table Virus herpes que infectan al ser humano)

IT Vi sono otto tipi di herpes virus che infettano l'uomo (All.see table Herpes virus che infettano l'uomo)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
tipos tipi
de di
all all

ES Hay 8 tipos de virus herpes que infectan a los seres humanos (All.see table Virus herpes que infectan al ser humano)

IT Vi sono otto tipi di herpes virus che infettano l'uomo (All.see table Herpes virus che infettano l'uomo)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
tipos tipi
de di
all all

ES Después de la infección inicial, todos los virus herpes permanecen en estado de latencia dentro de células huéspedes específicas y pueden reactivarse luego

IT Dopo l'infezione primaria, tutti gli herpes virus restano latenti all'interno di specifiche cellule dell'ospite e successivamente possono andare incontro a riattivazione

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
permanecen restano
células cellule
específicas specifiche
pueden possono
y e
de di
virus virus
dentro allinterno
todos tutti

ES Después de la infección inicial, todos los virus herpes permanecen en estado de latencia dentro de células huéspedes específicas y pueden reactivarse luego

IT Dopo l'infezione primaria, tutti gli herpes virus restano latenti all'interno di specifiche cellule dell'ospite e successivamente possono andare incontro a riattivazione

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
permanecen restano
células cellule
específicas specifiche
pueden possono
y e
de di
virus virus
dentro allinterno
todos tutti

ES Algunos de los ejemplos de arbovirus son virus del río de Ross (RRV), virus equino venezolano de la encefalitis (VEEV), virus del bosque de Chikungunya (CHIKV), de Semliki (SFV), y el virus de Sindbis (SINV).

IT Alcuni degli esempi degli arbovirus sono virus del fiume di Ross (RRV), virus equino venezuelano dell'encefalite (VEEV), virus della foresta di Chikungunya (CHIKV), di Semliki (SFV) e virus di Sindbis (SINV).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ejemplos esempi
virus virus
río fiume
bosque foresta
ross ross
algunos alcuni
y e
de di

ES Los virus del serogrupo de la encefalitis de California, incluido el virus de la encefalitis de California, el virus de La Crosse y el virus del cañón Jamestown, pertenecen a la familia Bunyaviridae

IT I virus del sierogruppo dell'encefalite californiana, tra cui il virus dell'encefalite californiana, il virus La Crosse e il virus Jamestown Canyon, appartengono alla famiglia dei Bunyaviridae

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
cañón canyon
pertenecen appartengono
y e
familia famiglia
de dei

ES Los coronaviruses, los similares a otros virus tales como herpes simple y gripe, son encapsulados por una membrana grasa llamada un envolvente del lípido del `”

IT I coronaviruses, i simili ad altri virus quali il herpes simplex e l'influenza, sono incapsulati da una membrana grassa chiamata una busta del lipido del `„

ES Los virus herpes no sobreviven mucho tiempo fuera del huésped, por lo cual la transmisión suele requerir un contacto íntimo

IT Gli herpes virus non sopravvivono a lungo fuori dall'organismo ospite; pertanto la trasmissione necessita solitamente di un contatto stretto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
huésped ospite
transmisión trasmissione
suele solitamente
contacto contatto
un un
no non
la gli
fuera fuori
del di

ES Tratamiento farmacológico de las infecciones por virus herpes

IT Trattamento farmacologico degli herpes virus

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tratamiento trattamento
virus virus
de degli

ES Enfermedades causadas por el virus herpes simple

IT Malattie provocate dal virus herpes simplex

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
enfermedades malattie
virus virus
el dal

ES Los investigadores primero probaron sus proteínas del synTac anti-VIH en las muestras de sangre humanas infectadas con o el VIH o el citomegalovirus (CMV), un tipo común de virus de herpes que puede infectar y matar immunosuppressed a pacientes

IT I ricercatori in primo luogo hanno provato le loro proteine dello synTac anti-HIV sui campioni di sangue umani infettati con o il HIV o il citomegalovirus (CMV), un tipo comune di virus di herpes che può infettare ed uccidere immunosuppressed i pazienti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
investigadores ricercatori
proteínas proteine
muestras campioni
sangre sangue
humanas umani
tipo tipo
común comune
virus virus
infectar infettare
matar uccidere
pacientes pazienti
o o
un un
de di
puede può
el il
y loro

ES Los virus herpes no sobreviven mucho tiempo fuera del huésped, por lo cual la transmisión suele requerir un contacto íntimo

IT Gli herpes virus non sopravvivono a lungo fuori dall'organismo ospite; pertanto la trasmissione necessita solitamente di un contatto stretto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
huésped ospite
transmisión trasmissione
suele solitamente
contacto contatto
un un
no non
la gli
fuera fuori
del di

ES Tratamiento farmacológico de las infecciones por virus herpes

IT Trattamento farmacologico degli herpes virus

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tratamiento trattamento
virus virus
de degli

ES Enfermedades causadas por el virus herpes simple

IT Malattie provocate dal virus herpes simplex

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
enfermedades malattie
virus virus
el dal

ES Infecciones por el virus del herpes

IT Sintomi delle malattie dell’orecchio, Biologia dell’orecchio, del naso e della gola

ES Infecciones por el virus del herpes

IT Sintomi delle malattie dell’orecchio, Biologia dell’orecchio, del naso e della gola

ES Infecciones por el virus del herpes

IT Sintomi delle malattie dell’orecchio, Biologia dell’orecchio, del naso e della gola

ES Dado que los datos están protegidos desde tan temprano en su vida, permanecen cifrados a lo largo de su ruta a la nube e incluso permanecen seguros como datos.

IT Visto che i dati vengono protetti fin da subito, restano crittografati per tutto il loro trasferimento nel cloud e restano sicuri persino come dati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
permanecen restano
cifrados crittografati
nube cloud
protegidos protetti
e e
la il
datos dati
desde da
su loro

ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
permanecen rimangono
navegador browser
dispositivo dispositivo
o o
más più
mucho molto
caducidad scadenza
a a
de del

ES Dado que los datos están protegidos desde tan temprano en su vida, permanecen cifrados a lo largo de su ruta a la nube e incluso permanecen seguros como datos.

IT Visto che i dati vengono protetti fin da subito, restano crittografati per tutto il loro trasferimento nel cloud e restano sicuri persino come dati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
permanecen restano
cifrados crittografati
nube cloud
protegidos protetti
e e
la il
datos dati
desde da
su loro

ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
permanecen rimangono
navegador browser
dispositivo dispositivo
o o
más più
mucho molto
caducidad scadenza
a a
de del

ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
permanecen rimangono
navegador browser
dispositivo dispositivo
o o
más più
mucho molto
caducidad scadenza
a a
de del

ES Los ejemplos incluyen gripe, infección por el virus de Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa—6), brucelosis, fiebre Q (infección por Coxiella burnetii—7), infección por el virus del Ébola (8) e infección por el virus del río Ross (9).

IT Gli esempi includono influenza, infezione da virus di Epstein-Barr (mononucleosi infettiva—6), brucellosi, febbre Q (infezione da Coxiella burnetii—7), infezione da virus Ebola (8) e infezione da virus Ross River (9).

ES Los ejemplos incluyen gripe, infección por el virus de Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa—23), brucelosis, fiebre Q (infección por Coxiella burnetii—24), infección por el virus del Ébola (25) e infección por el virus del río Ross (26).

IT Gli esempi includono influenza, infezione da virus di Epstein-Barr (mononucleosi infettiva—23), brucellosi, febbre Q (infezione da Coxiella burnetii—24), infezione da virus Ebola (25) e infezione da virus Ross River (26).

ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja 1617482 Vídeo de stock en Vecteezy

IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione 1617482 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
células cellule
virus virus
microscopio microscopio
fondo sfondo
naranja arancione
de di
vídeo filmati

ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja Vídeo gratuito

IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione Video gratuito

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
células cellule
virus virus
microscopio microscopio
fondo sfondo
naranja arancione
vídeo video
gratuito gratuito

ES Sin embargo, esto es peligroso en algunos casos pues los virus desactivados reactivan, o los virus atenuados ganan rasgos de un virus activo ya dentro de la carrocería

IT Tuttavia, questo è in alcuni casi pericoloso poichè i virus inattivati riattivano, o i virus attenuati guadagnano i tratti da un virus attivo già all'interno dell'organismo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
peligroso pericoloso
casos casi
virus virus
rasgos tratti
activo attivo
o o
es è
algunos alcuni
sin embargo tuttavia
ya già
dentro allinterno
un un

ES En los virus envueltos (una célula sensible al calor del virus que está dentro de una membrana del lípido), neutralizando los anticuerpos ciegue la agregación de un virus a la célula así como de su asiento en la célula.

IT In virus avvolti (una cella sensibile al calore del virus che è dentro una membrana del lipido), neutralizzanti gli anticorpi blocchi il collegamento di un virus alla cella come pure della sua entrata nella cella.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
célula cella
sensible sensibile
calor calore
membrana membrana
anticuerpos anticorpi
al al
un un
que è
la il
en in
de di
su sua
como come

ES Algunos virus pueden evadir los efectos de neutralizar los anticuerpos, tales como el virus de dengue y el virus de Zika

IT Alcuni virus possono eludere gli effetti di neutralizzazione degli anticorpi, quali il virus di febbre rompiossa ed il virus di Zika

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
efectos effetti
anticuerpos anticorpi
algunos alcuni
pueden possono
el il
de di

ES Además, las proteínas en la superficie de un virus se pueden revestir con los anticuerpos que luchan un serotipar de un virus y pueden atar a un virus separado, similar con un diverso serotipar.

IT Ulteriormente, le proteine sulla superficie di un virus possono essere coperte di anticorpi che combattono un sierotipo di un virus e possono legare ad un virus separato e simile con un sierotipo differente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
proteínas proteine
virus virus
anticuerpos anticorpi
separado separato
un un
y e
pueden possono
superficie superficie
de di

ES El virus responsable del pandémico actual es SARS-CoV-2 pero otros coronaviruses han emergido previamente. ¿Cómo es el virus SARS-CoV-2 similar al de los SARS-CoV el virus responsable del brote en 2002?  

IT Il virus responsabile della pandemia corrente è SARS-CoV-2 ma altri coronaviruses sono emerso precedentemente. Come è il virus SARS-CoV-2 simile a quello di SAR-CoV il virus responsabile dello scoppio nel 2002?  

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
responsable responsabile
otros altri
es è
el il
similar simile
pero ma
de di
actual corrente
cómo come

ES Los virus de la gripe aviar son: virus patógenos altos o bajos (HPAI y LPAI, respectivamente) dependiendo de la característica molecular del virus y de su capacidad para causar enfermedad y mortalidad en pollos.

IT I virus dell'influenza aviaria vengono classificati come virus ad alta o bassa patogenicità (rispettivamente HPAI e LPAI), a seconda delle loro caratteristiche molecolari e della capacità di provocare morbilità e mortalità nei polli.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
altos alta
causar provocare
mortalidad mortalità
o o
y e
capacidad capacità
característica caratteristiche
de di
dependiendo seconda
su loro
respectivamente rispettivamente
para bassa
la della

ES Incluso si los cerdos se exponen al nuevo virus y este se encuentra en la carne, cocinar bien la carne de cerdo (a una temperatura interna de 70 °C) destruiría este virus, al igual que cualesquiera otros virus y bacterias

IT Anche se i maiali fossero esposti a questo nuovo virus e lo si trovasse nella loro carne, un’adeguata cottura (a una temperatura interna di 70°C) basterebbe a uccidere il virus, come avviene per altri virus e batteri

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
carne carne
temperatura temperatura
virus virus
y e
bacterias batteri
la il
si si
otros altri
nuevo nuovo
de di
a a
c c

ES Infección por herpes simple del sistema nervioso central

IT Infezione del sistema nervoso centrale da virus herpes simplex

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
sistema sistema
nervioso nervoso
central centrale
infección infezione
del del
por da

ES Infección por herpes simple del sistema nervioso central

IT Infezione del sistema nervoso centrale da virus herpes simplex

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
sistema sistema
nervioso nervoso
central centrale
infección infezione
del del
por da

ES Las ventosas se han utilizado para tratar el herpes zóster, la parálisis facial, el acné, la espondilosis cervical, los síntomas respiratorios y el dolor (1

IT La coppettazione è stata usata per trattare l'herpes zoster, la paralisi facciale, l'acne, la spondilosi cervicale, i sintomi respiratori e il dolore (1

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
utilizado usata
tratar trattare
facial facciale
síntomas sintomi
dolor dolore
y e
para per

ES ¿A qué riesgos me enfrento si buceo con con herpes labial?

IT Cosa dovrei sapere prima di fare immersioni se soffro di herpes labiale?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
buceo immersioni
con di
a prima

ES Esto es en parte porque Avast ofrece una decente versión gratuita que incluye protección en tiempo real contra virus y malware, así como una función de escaneo de virus

IT In parte ciò è dovuto al fatto che Avast offre un?opzione gratuita decente, con la protezione da virus e malware in tempo reale e una funzione di scansione dei virus

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
avast avast
decente decente
gratuita gratuita
real reale
escaneo scansione
y e
malware malware
función funzione
ofrece offre
protección protezione
virus virus
en in
tiempo tempo
de di
es è
parte parte

ES Llega a sus manos con 30 años de experiencia. Anti‑Virus protege su equipo Windows de virus y malware.

IT Con 30 anni di esperienza alle spalle, Anti‑Virus protegge il computer Windows da virus e malware.

ES Modelo de cepa de virus Abstarct de MERS-Cov o coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio y nuevo coronavirus 2019-nCoV con texto sobre fondo azul. Concepto de protección contra la pandemia de virus

IT Modello di ceppo virale Abstarct di MERS-Cov o sindrome respiratoria mediorientale coronavirus e Novel coronavirus 2019-nCoV con testo su sfondo blu. Concetto di protezione contro la pandemia di virus

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
coronavirus coronavirus
síndrome sindrome
fondo sfondo
azul blu
protección protezione
pandemia pandemia
modelo modello
o o
y e
concepto concetto
texto testo
de di
sobre su

ES Virus que causan enfermedades infecciosas, virus pandémico global. Ilustración 3d

IT Virus che causano malattie infettive, virus pandemico globale. Illustrazione 3D

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
que che
causan causano
enfermedades malattie
global globale
ilustración illustrazione

ES Las vacunas basadas en proteínas incluyen las vacunas con el virus SARS-CoV-2 inactivado y las vacunas con proteínas o fragmentos de proteínas (subunidades) del virus.

IT I vaccini a base proteica includono i vaccini inattivati per il virus SARS-CoV-2 e basati su proteine virali o frammenti proteici (subunità).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
vacunas vaccini
proteínas proteine
incluyen includono
virus virus
fragmentos frammenti
y e
o o
el il
en a

ES Con algunas vacunas con gérmenes vivos atenuados, como la vacuna Sabín oral contra el virus de la polio, existe una posibilidad remota de que el virus debilitado pueda recuperar su virulencia completa y causar la enfermedad

IT Con alcuni vaccini vivi attenuati, come il vaccino contenente il poliovirus orale di Sabin, esiste una remota possibilità che il virus indebolito possa tornare alla sua piena virulenza e causare malattie

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
vivos vivi
oral orale
virus virus
remota remota
completa piena
enfermedad malattie
vacunas vaccini
y e
posibilidad possibilità
vacuna vaccino
causar causare
pueda possa
de di
como come
su sua

ES Vacunas con SARS-CoV-2 inactivado: estas vacunas utilizan el virus SARS-CoV-2 que ha sido inactivado con calor, radiación o sustancias químicas, lo que detiene por completo la capacidad de replicación del virus.

IT Vaccini inattivati contro il SARS-CoV-2: Questi vaccini utilizzano il virus SARS-CoV-2 che è stato inattivato con calore, radiazioni o sostanze chimiche, che bloccano completamente la capacità del virus di replicarsi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
vacunas vaccini
virus virus
calor calore
radiación radiazioni
sustancias sostanze
capacidad capacità
o o
que è
utilizan utilizzano
sido stato
de di

ES La superficie del virus SARS-CoV-2 está cubierta por un gran número de proteínas de la espícula, que son esenciales para que el virus entre en las células huésped

IT La superficie del virus SARS-CoV-2 è coperta da un gran numero di proteine “spike”, essenziali affinché il virus entri nelle cellule ospiti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
virus virus
cubierta coperta
gran gran
proteínas proteine
esenciales essenziali
células cellule
huésped ospiti
un un
en nelle
número numero
la il
superficie superficie
de di

ES La transferencia de virus de superficies ambientales contaminadas (llamadas fómites) se produce cuando las manos que se han ensuciado al tocar superficies contaminadas con virus luego tocan las membranas mucosas de la cara (nariz, boca, ojos)

IT Il trasferimento del virus da superfici ambientali contaminate (chiamate fomiti) si verifica quando le mani che sono state sporcate toccando superfici contaminate dal virus toccano le mucose del viso (naso, bocca, occhi)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
transferencia trasferimento
virus virus
superficies superfici
ambientales ambientali
llamadas chiamate
cara viso
nariz naso
boca bocca
ojos occhi
la il
de del
cuando quando
manos mani
las le
que che

ES Los Acm se han utilizado con éxito para tratar infecciones virales causadas por el virus del Ébola y el virus respiratorio sincicial.

IT I mab sono stati usati con successo per trattare le infezioni virali causate dal virus Ebola e dal virus respiratorio sinciziale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
éxito successo
tratar trattare
causadas causate
respiratorio respiratorio
utilizado usati
virales virali
infecciones infezioni
virus virus
y e
con con
para per
el i

ES La diferencia clave entre los virus y los otros tipos de microbios discutidos aquí, independientemente de priones, es que discrepan los científicos si los virus están técnico “activos.” Esta clasificación depende de su definición de la vida.

IT La differenza chiave fra i virus e gli altri tipi di microbi discussi qui, oltre ai prioni, è che gli scienziati sono in disaccordo se i virus sono tecnicamente “vivi.„ Questa classificazione dipende dalla sua definizione di vita.

ES Para luchar contra estos virus que algunas personas muy desagradables mantienen desencadenamiento en el Internet, se han desarrollado aplicaciones de software anti-virus

IT Per combattere questi virus che alcune persone molto cattive continuano scatenamento su internet, sono state sviluppate applicazioni software anti-virus

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
luchar combattere
virus virus
personas persone
internet internet
desarrollado sviluppate
algunas alcune
aplicaciones applicazioni
software software
muy molto

ES A menudo, se utiliza el concepto virus informático para describir diferentes tipos de malware. Pero ¿cómo puede saber si su dispositivo tiene un virus o malware? Descúbralo a continuación.

IT Il termine virus per computer viene spesso usato per descrivere tutti i vari tipi di malware. Ma come si può capire se il tuo dispositivo ha un virus o un malware? Scoprilo di seguito.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tipos tipi
malware malware
puede può
dispositivo dispositivo
un un
o o
informático computer
virus virus
de di
si si
pero ma
tiene ha
utiliza usato
describir descrivere
el il
su tuo
cómo come

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්