ES El 29 de septiembre, se abre al público el techo recién renovado del vestíbulo que da a la Quinta Avenida, que recrea con precisión el vestíbulo original en el día de la inauguración
ES El 29 de septiembre, se abre al público el techo recién renovado del vestíbulo que da a la Quinta Avenida, que recrea con precisión el vestíbulo original en el día de la inauguración
IT Il 29 settembre viene inaugurato il soffitto appena rinnovato dell'atrio della Quinta Strada, che riproduce fedelmente il soffitto originale del giorno dell'inaugurazione dell'edificio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
septiembre | settembre |
techo | soffitto |
renovado | rinnovato |
quinta | quinta |
original | originale |
al | viene |
día | giorno |
ES El 29 de septiembre, se abre al público el techo recién renovado del vestíbulo que da a la Quinta Avenida, que recrea con precisión el vestíbulo original en el día de la inauguración
IT Il 29 settembre viene inaugurato il soffitto appena rinnovato dell'atrio della Quinta Strada, che riproduce fedelmente il soffitto originale del giorno dell'inaugurazione dell'edificio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
septiembre | settembre |
techo | soffitto |
renovado | rinnovato |
quinta | quinta |
original | originale |
al | viene |
día | giorno |
ES El salón del vestíbulo, con música de piano en directo, está bien nombrado en la planta del vestíbulo. Aquí podrá disfrutar de algunos cócteles mientras se bebe bocadillos a cualquier hora del día.
IT Il Lobby Lounge, con musica dal vivo pianoforte, è giustamente chiamato essere a livello di hall. Qui si può gustare alcuni cocktail mentre rosicchiare su spuntini a qualsiasi ora del giorno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
música | musica |
piano | pianoforte |
disfrutar | gustare |
cócteles | cocktail |
aquí | qui |
a | a |
algunos | alcuni |
hora | ora |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
día | giorno |
vestíbulo | hall |
directo | si |
mientras | mentre |
ES Por nuestro vestíbulo de la Quinta Avenida, un patio remodelado que exhibe la magia del estilo art déco, pasan más de cuatro millones de visitantes al año
IT Oltre 4 milioni di visitatori attraversano ogni anno l'ingresso sulla Quinta Strada per accedere a un atrio ristrutturato che mostra la magia dello stile art deco
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | atrio |
quinta | quinta |
magia | magia |
millones | milioni |
visitantes | visitatori |
art | art |
estilo | stile |
de | di |
año | anno |
un | un |
ES Destellos brillantes y toques metálicos dan luz al vestíbulo, los ascensores y el techo
IT Decorazioni scintillanti ed elementi metallici abbelliscono i corridoi, gli ascensori e il soffitto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
techo | soffitto |
y | e |
el | il |
ES Tras dos años, 20 000 horas de trabajo y varios cientos de metros cuadrados de oro y láminas de aluminio, el techo del vestíbulo vuelve a cautivar a los visitantes tal como lo hizo el día de la inauguración del edificio.
IT Due anni, 20.000 ore di lavoro e diverse centinaia di metri quadrati di foglia d'oro e di alluminio dopo, il soffitto dell'atrio affascina nuovamente i visitatori come aveva fatto il giorno dell'inaugurazione dell'edificio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cientos | centinaia |
cuadrados | quadrati |
aluminio | alluminio |
techo | soffitto |
visitantes | visitatori |
y | e |
metros | metri |
años | anni |
horas | ore |
de | di |
trabajo | lavoro |
como | come |
hizo | fatto |
día | giorno |
ES Si ha perdido algo, llame al número (212) 736-3100. Si encuentra algún objeto durante su visita, llévelo al mostrador de información al visitante situado en el vestíbulo principal. Los artículos no reclamados se desecharán transcurridos 7 días.
IT Per gli oggetti smarriti, puoi chiamare il numero (212) 736-3100. Se trovi oggetti durante la visita, portali all'ufficio informazioni per i visitatori nell'atrio principale. Gli oggetti non reclamati non verranno conservati per più di 7 giorni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
llame | chiamare |
encuentra | trovi |
principal | principale |
visita | visita |
información | informazioni |
visitante | visitatori |
no | non |
días | giorni |
de | di |
número | numero |
el | il |
ES Completa tu experiencia en el Edificio Empire State saliendo por el histórico e icónico vestíbulo Art Déco en la Quinta Avenida.
IT Completa la tua esperienza dell'Empire State Building uscendo dalla storica e iconica hall Art déco sulla 5th Avenue.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
completa | completa |
experiencia | esperienza |
edificio | building |
state | state |
histórico | storica |
icónico | iconica |
vestíbulo | hall |
art | art |
avenida | avenue |
e | e |
tu | tua |
la | dalla |
el | la |
ES En el punto de atención al cliente del vestíbulo principal se alquilan diariamente sillas de ruedas manuales y vehículos eléctricos (VEC)
IT È possibile noleggiare sedie a rotelle manuali e veicoli elettrici (ECV) tutti i giorni presso il banco informazioni nella hall principale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | hall |
principal | principale |
diariamente | tutti i giorni |
ruedas | rotelle |
manuales | manuali |
eléctricos | elettrici |
en | presso |
y | e |
vehículos | veicoli |
sillas | sedie |
el | il |
de | nella |
ES Coloca la promoción en el vestíbulo, la habitación del huésped o el restaurante para fomentar la comunicación en directo con tus huéspedes.
IT Puoi anche salvare le risposte nei profili degli ospiti, in modo da sapere cosa evitare o risolvere durante il loro prossimo soggiorno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
habitación | soggiorno |
o | o |
huéspedes | ospiti |
en | in |
para | prossimo |
ES Cada suite es única y cuenta con un vestíbulo de entrada, que se abre hacia un espacioso salón en el que relajarse tras una jornada explorando la ciudad y todo lo que le ofrece The Savoy.
IT Ogni suite è unica e dispone di un atrio d?ingresso che conduce a un ampio salotto in cui rilassarsi dopo aver esplorato tutto ciò che la città e il Savoy hanno da offrire.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
salón | salotto |
relajarse | rilassarsi |
ofrece | offrire |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
es | è |
todo | tutto |
vestíbulo | atrio |
lo | ciò |
ES En el vestíbulo se encuentra el Pavilion Pantry®, un minimercado con una selección de aperitivos y bebidas
IT Nella lobby si trova il Pavilion Pantry®, un minimarket con una scelta di snack e bevande
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | lobby |
selección | scelta |
aperitivos | snack |
bebidas | bevande |
un | un |
y | e |
el | il |
encuentra | trova |
de | di |
ES La oficina central de asistencia a viajeros y la zona de espera se encuentran en la Terminal 1-Lindbergh, cerca de la entrada al vestíbulo D. Dentro de la Terminal 1, busque los puestos de información en las siguientes ubicaciones:
IT L’ufficio Centrale dell’Assistenza Viaggiatori e la sala d'attesa si trovano nel Terminal 1 vicino all'ingresso dell’ala D. Cercare, una volta nel Terminal 1, i banchi informazioni nelle seguenti posizioni:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
viajeros | viaggiatori |
encuentran | trovano |
busque | cercare |
información | informazioni |
ubicaciones | posizioni |
oficina | sala |
terminal | terminal |
central | centrale |
y | e |
d | d |
siguientes | seguenti |
de | una |
en | vicino |
ES La Terminal 1 tiene los servicios de facturación y verificación de bolsos en el vestíbulo de boletos, ubicado en el nivel 2 de la carretera superior, un nivel por encima de la recogida de equipaje
IT Il Terminal 1 ha i banchi check-in e controllo bagagli nella hall Ticketing, situata al livello 2 della carreggiata superiore, un livello sopra il ritiro bagagli
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | hall |
ubicado | situata |
nivel | livello |
recogida | ritiro |
terminal | terminal |
y | e |
un | un |
equipaje | bagagli |
tiene | ha |
verificación | controllo |
en | in |
en el | superiore |
ES Centro comercial del aeropuerto, cerca de la entrada al vestíbulo F
IT Centro Commerciale dell’aeroporto, vicino all'ingresso dell’ala F
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comercial | commerciale |
f | f |
centro | centro |
cerca | vicino |
ES Punto de control nº7, en el vestíbulo G, solo para viajeros internacionales que buscan su conexión.
IT Il punto di controllo #7 nell’ala G dedicato ai passeggeri dei voli internazionali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
punto | punto |
control | controllo |
g | g |
viajeros | passeggeri |
internacionales | internazionali |
el | il |
de | di |
ES En la Terminal 1, los servicios de venta de billetes y facturación de bolsos de todas las líneas aéreas se encuentran situados en el vestíbulo de boletos, ubicado en el nivel 2.
IT Nel Terminal 1, i servizi di biglietteria e di controllo bagagli di tutte le compagnie si trovano nella hall Ticketing, situata al livello 2.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bolsos | bagagli |
encuentran | trovano |
vestíbulo | hall |
ubicado | situata |
nivel | livello |
terminal | terminal |
de | di |
y | e |
servicios | servizi |
todas | tutte |
ES Estacionamiento por horas: Tome la pasarela elevada hacia el vestíbulo de venta de pasajes.
IT Parcheggio Hourly: Prendere la sopraelevata fino alla hall Ticketing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estacionamiento | parcheggio |
tome | prendere |
vestíbulo | hall |
el | la |
la | alla |
de | fino |
ES Rampas de estacionamiento verde y oro: Tome la pasarela elevada hacia el vestíbulo de venta de pasajes.
IT Parcheggi Green e Gold Parking Ramp: Prendere la sopraelevata fino alla hall Ticketing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estacionamiento | parcheggi |
oro | gold |
tome | prendere |
vestíbulo | hall |
verde | green |
y | e |
el | la |
la | alla |
de | fino |
ES Rampas de estacionamiento azul y rojo: Tome el tranvía metro hacia la terminal y suba dos niveles hacia el vestíbulo de venta de pasajes.
IT Parcheggi Blue e Red Parking Ramp: Prendere il tram sotterraneo fino al terminal e salire di due livelli fino alla hall Ticketing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estacionamiento | parcheggi |
tome | prendere |
tranvía | tram |
vestíbulo | hall |
terminal | terminal |
de | di |
y | e |
niveles | livelli |
ES Rampas de estacionamiento color rosa y marrón: Entre en la terminal, en el nivel de tranvía (nivel T) y suba dos niveles en el vestíbulo de pasajes.
IT Parcheggi Pink e Brown Parking Ramp: Accedere al terminal dal livello Tram (Level T) e salire di due livelli fino alla hall Ticketing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estacionamiento | parcheggi |
rosa | pink |
tranvía | tram |
vestíbulo | hall |
terminal | terminal |
t | t |
de | di |
y | e |
nivel | livello |
niveles | livelli |
color | al |
ES Cerca del control de seguridad nº10, en el conector del vestíbulo de pasarela elevada entre las rampas de aparcamiento roja y azul (bolsos de equipaje de mano solamente)
IT Vicino ai controlli di sicurezza #10 sulla sopraelevata di collegamento tra i parcheggi Red e Blue Parking Ramp (solo bagaglio a mano)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
control | controlli |
seguridad | sicurezza |
aparcamiento | parcheggi |
equipaje | bagaglio |
mano | mano |
y | e |
solamente | solo |
de | di |
en | vicino |
el | i |
ES En la Terminal 2, puede comprar un pasaje, obtener una tarjeta de embarque y comprobar su equipaje en el vestíbulo de pasajes, ubicado en el nivel 1
IT Nel Terminal 2 è possibile acquistare un biglietto, ottenere la carta d'imbarco e far controllare i bagagli nella hall Ticketing, situata al livello 1
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
comprobar | controllare |
equipaje | bagagli |
vestíbulo | hall |
ubicado | situata |
nivel | livello |
terminal | terminal |
comprar | acquistare |
un | un |
obtener | ottenere |
puede | possibile |
tarjeta | carta |
el | i |
ES Accesible por todas las entradas; la entrada por Delaware Place cuenta con acceso directo en ascensor. Aseos para personas con movilidad reducida y padres con niños pequeños en la planta del vestíbulo y la del observatorio.
IT Tutti gli ingressi sono accessibili. L'ingresso di Delaware Place dispone di accesso diretto all'ascensore. Toilette per disabili e genitori con bambini sono disponibili al piano dell'atrio e dell'osservatorio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
delaware | delaware |
directo | diretto |
padres | genitori |
planta | piano |
acceso | accesso |
y | e |
niños | bambini |
accesible | accessibili |
entradas | ingressi |
para | per |
ES Tienda de regalos: En las tiendas de las plantas 67 y 69 y de la planta del vestíbulo del Centro Rockefeller se venden objetos exclusivos del Top of the Rock.
IT Negozi di souvenir: Negozi al 67° e al 69° piano; al piano dell'atrio del Rockefeller Center sono in vendita articoli esclusivi Top of the Rock.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
planta | piano |
centro | center |
exclusivos | esclusivi |
top | top |
rock | rock |
rockefeller | rockefeller |
tiendas | negozi |
y | e |
of | di |
venden | vendita |
de | of |
en | in |
ES Restauración: Restaurantes en la planta del vestíbulo del número 30 de Rockefeller Plaza (a la salida de los ascensores) y en las proximidades.
IT Ristorazione: Ristoranti al livello dell'atrio del 30 Rockefeller Plaza (all'uscita degli ascensori) e nella zona circostante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rockefeller | rockefeller |
restauración | ristorazione |
restaurantes | ristoranti |
plaza | plaza |
y | e |
de | degli |
del | del |
ES para mejorar la experiencia en el vestíbulo del campus y en el aula virtual
IT per potenziare la tua esperienza di formazione L&D e la tua classe virtuale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mejorar | potenziare |
aula | classe |
experiencia | esperienza |
y | e |
el | la |
virtual | virtuale |
del | di |
para | per |
ES Las soluciones de visualización de Barco permitirá crear una fuerte marca corporativa y proporcionará una experiencia sorprendente en su vestíbulo o centro de experiencia.
IT Le soluzioni di visualizzazione e per display Barco rafforzano il marchio aziendale e sorprendono i visitatori nella tua hall o nell'experience center.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
corporativa | aziendale |
vestíbulo | hall |
barco | barco |
y | e |
o | o |
su | tua |
de | di |
visualización | visualizzazione |
centro de | center |
marca | marchio |
ES Tecnología de vestíbulo y señalización digital
IT Tecnologia di segnaletica digitale e lobby
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
de | di |
vestíbulo | lobby |
señalización | segnaletica |
y | e |
tecnología | tecnologia |
digital | digitale |
ES En cuanto cruce el umbral de un hotel Sofitel y entre en el vestíbulo, le envolverá una sensación reconfortante, casi mística, que refleja el espíritu del lugar visitado, con un encanto típicamente francés
IT Non appena varcherete l'ingresso di un hotel Sofitel, vi sentirete a vostro agio, accolti dall'atmosfera caratteristica del luogo in cui vi trovate e da piccoli tocchi di stile francese
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hotel | hotel |
sofitel | sofitel |
un | un |
y | e |
de | di |
en | in |
francés | francese |
ES Sin embargo, incluso la ropa Under Armour que ha sido etiquetada como retardante del fuego no está destinada a sustituir el equipo de protección profesional, y cualquier parte expuesta para que la piel del vestíbulo no esté protegida.
IT Tuttavia, anche l'abbigliamento Under Armour che è stato etichettato come ignifugo non è destinato a sostituire l'equipaggiamento protettivo professionale e qualsiasi parte esposta, quindi la pelle dell'atrio non sarà protetta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sustituir | sostituire |
expuesta | esposta |
piel | pelle |
protegida | protetta |
y | e |
a | a |
el | la |
sin embargo | tuttavia |
sido | stato |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
que | è |
como | come |
incluso | anche |
la | che |
ES Así nació Dressup: el sistema es fácilmente personalizable y está disponible para un sinfín de usos, desde la cocina hasta el salón, desde el baño hasta el vestíbulo.
IT Così è nato Dressup: il sistema è facilmente personalizzabile e disponibile per infiniti utilizzi, dallo schienale cucina al living, dal bagno all’ingesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nació | nato |
personalizable | personalizzabile |
y | e |
usos | utilizzi |
cocina | cucina |
baño | bagno |
es | è |
disponible | disponibile |
sistema | sistema |
fácilmente | facilmente |
ES El vestíbulo principal tiene forma de herradura, como tributo a los teatros clásicos de la antigüedad. Diseñado por el estudio de arquitectos noruego Snøhetta, ha recibido varios premios.
IT Il teatro è stato progettato dallo studio di architetti norvegese Snøhetta, e ha ricevuto diversi premi prestigiosi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estudio | studio |
arquitectos | architetti |
noruego | norvegese |
premios | premi |
de | di |
recibido | ricevuto |
tiene | ha |
diseñado | progettato |
ES En el vestíbulo o en el trastero, al pie de la cama o como mueble en el cuarto de baño, la elección de un banco es la mejor manera de amueblar con gusto nuestro piso.
IT Nell'ingresso o nel sottoscala, ai piedi del letto o come mobile bagno, scegliere di inserire una panca sarà il modo migliore per completare con gusto i nostri ambienti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pie | piedi |
cama | letto |
mueble | mobile |
elección | scegliere |
banco | panca |
gusto | gusto |
o | o |
baño | bagno |
manera | modo |
al | ai |
de | di |
mejor | migliore |
como | come |
un | una |
es | sarà |
ES La consola es la pieza de mobiliario perfecta para el vestíbulo y para los corredores de acceso; y resulta eficaz para un proyecto de diseño del salón
IT Le consolle sono i complementi d’arredo più indicati per ingressi e disimpegni, inserendosi in maniera efficace anche in un progetto di interior design per la zona living
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consola | consolle |
eficaz | efficace |
y | e |
un | un |
proyecto | progetto |
diseño | design |
de | di |
para | per |
el | i |
ES Este tipo de mobiliario que caracteriza el salón o el vestíbulo se carga de un carácter escultórico, estético y visual
IT Questo arredo che correda il living o un ingresso, assume un aspetto scultoreo e di forte carattere estetico e visivo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mobiliario | arredo |
vestíbulo | ingresso |
estético | estetico |
o | o |
un | un |
y | e |
visual | visivo |
de | di |
el | il |
carácter | carattere |
ES Al lado del vestíbulo en aluminio, listo para la producción justo seis meses después del incendio, se construyó otra fábrica por el arquitecto portugués Alvaro Siza
IT Accanto alla hall in alluminio, pronta per la produzione soltanto sei mesi dopo l'incendio, venne costruito nel 1986 un altro stabilimento di produzione dall'architetto portoghese Alvaro Siza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | hall |
aluminio | alluminio |
listo | pronta |
producción | produzione |
meses | mesi |
construyó | costruito |
fábrica | stabilimento |
portugués | portoghese |
justo | un |
el | la |
la | alla |
para | per |
después | dopo |
ES Desde su futurista vestíbulo principal con su enorme claraboya hasta el letal tren en movimiento que recorre la terminal, Express será un territorio familiar para quien lo recuerde de Black Ops II
IT Dalla sua sala principale futuristica col suo enorme lucernario, al letale treno in corsa che gira attorno al terminal, Express sarà territorio familiare per chi la ricorda da Black Ops II
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
futurista | futuristica |
enorme | enorme |
tren | treno |
territorio | territorio |
familiar | familiare |
recuerde | ricorda |
black | black |
ops | ops |
ii | ii |
terminal | terminal |
principal | principale |
en | in |
quien | che |
su | sua |
desde | da |
que | sarà |
ES El diseño del Snoo Smart Sleeper es absolutamente hermoso. Podrías ponerlo en el medio del vestíbulo de un hotel de cinco estrellas y no se vería fuera de lugar.
IT Il design di Snoo Smart Sleeper è assolutamente bellissimo. Potresti metterlo nel mezzo della hall di un hotel a cinque stelle e non sembrerebbe fuori posto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
snoo | snoo |
smart | smart |
hermoso | bellissimo |
podrías | potresti |
vestíbulo | hall |
hotel | hotel |
estrellas | stelle |
es | è |
el | il |
diseño | design |
y | e |
no | non |
en | mezzo |
de | di |
un | un |
absolutamente | assolutamente |
ES Un grupo de grandes poufs fabricados en diferentes tamaños y acabados, situados en el centro de una estancia, pueden ennoblecer y solucionar la decoración incluso de un espacio público como el vestíbulo de un hotel boutique o de una sala VIP
IT Un gruppo di grandi pouf realizzati in misure e finiture diverse, posizionati al centro di un ambiente può nobilitare e risolvere l’arredamento anche di uno spazio pubblico come la hall di un boutique hotel o una vip lounge
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diferentes | diverse |
acabados | finiture |
solucionar | risolvere |
público | pubblico |
hotel | hotel |
boutique | boutique |
vip | vip |
un | un |
grandes | grandi |
en | in |
y | e |
o | o |
grupo | gruppo |
vestíbulo | hall |
el | la |
de | di |
centro | centro |
espacio | spazio |
sala | lounge |
estancia | ambiente |
como | come |
ES Actualmente los productos MOOD están presentes en elegantes espacios públicos y privados de todo el mundo, desde el ático de Singapur al vestíbulo de hotel en Hamburgo o en Phuket.
IT Il silenzio come tendenza, quello evocato dagli oggetti, dai colori, da un linguaggio estetico pacato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | il |
desde | da |
de | oggetti |
ES ¿Viajas en grupo, con tu familia, o tienes curiosidad por las últimas noticias? El vestíbulo es el lugar perfecto para ti.
IT Viaggiate in gruppo, con la vostra famiglia o siete curiosi di conoscere le ultime novità? L'atrio è il posto perfetto per voi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
últimas | ultime |
perfecto | perfetto |
noticias | novità |
familia | famiglia |
o | o |
es | è |
grupo | gruppo |
en | in |
el | il |
tu | vostra |
lugar | di |
para | per |
ES La solución empresarial de WiFi 6 perfecta para su pequeña oficina, tienda, sala de conferencias o vestíbulo
IT La soluzione WiFi 6 Business perfetta per il tuo piccolo ufficio, il negozio, la sala conferenze o la hall
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
wifi | wifi |
perfecta | perfetta |
pequeña | piccolo |
conferencias | conferenze |
o | o |
la | il |
oficina | ufficio |
tienda | negozio |
sala | sala |
vestíbulo | hall |
su | tuo |
solución | soluzione |
empresarial | business |
ES La solución empresarial WiFi 6 perfecta para su pequeña oficina, tienda, sala de conferencias o vestíbulo.
IT La soluzione Business WiFi 6 perfetta per i piccoli uffici, i negozi, le sale conferenze o la hall.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
wifi | wifi |
perfecta | perfetta |
oficina | uffici |
conferencias | conferenze |
o | o |
solución | soluzione |
vestíbulo | hall |
a | i |
empresarial | business |
tienda | negozi |
ES De tamaño pequeño y fácil de montar en una pared o techo, es ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde desea que su punto de acceso sea discreto
IT Le dimensioni ridotte e il facile montaggio a parete o soffitto lo rendono ideale per una hall o uno showroom al dettaglio in cui desideri che il tuo Access Point sia discreto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pared | parete |
ideal | ideale |
desea | desideri |
punto | point |
acceso | access |
discreto | discreto |
tamaño | dimensioni |
y | e |
fácil | facile |
o | o |
vestíbulo | hall |
su | tuo |
montar | a |
en | in |
techo | soffitto |
de | una |
para | per |
que | che |
ES Pequeño tamaño y fácil de montar en una pared o. el techo lo hace ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde quieres que tu punto de acceso sea discreto
IT Di piccole dimensioni e facile da montare a parete o soffitto, l'ideale per quegli ambienti in cui l'Access Point deve essere discreto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fácil | facile |
pared | parete |
punto | point |
discreto | discreto |
tamaño | dimensioni |
y | e |
o | o |
de | di |
pequeño | piccole |
en | in |
techo | soffitto |
para | per |
ES Refrescos, cerveza y bebidas locales en el bar en el vestíbulo
IT Bevande analcoliche, birra e bibite locali presso il lobby bar
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
locales | locali |
el | il |
vestíbulo | lobby |
cerveza | birra |
bebidas | bevande |
bar | bar |
en | presso |
ES Completa tu experiencia en el Edificio Empire State saliendo por el histórico e icónico vestíbulo Art Déco en la Quinta Avenida.
IT Completa la tua esperienza dell'Empire State Building uscendo dalla storica e iconica hall Art déco sulla 5th Avenue.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
completa | completa |
experiencia | esperienza |
edificio | building |
state | state |
histórico | storica |
icónico | iconica |
vestíbulo | hall |
art | art |
avenida | avenue |
e | e |
tu | tua |
la | dalla |
el | la |
ES En el punto de atención al cliente del vestíbulo principal se alquilan diariamente sillas de ruedas manuales y vehículos eléctricos (VEC)
IT È possibile noleggiare sedie a rotelle manuali e veicoli elettrici (ECV) tutti i giorni presso il banco informazioni nella hall principale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vestíbulo | hall |
principal | principale |
diariamente | tutti i giorni |
ruedas | rotelle |
manuales | manuali |
eléctricos | elettrici |
en | presso |
y | e |
vehículos | veicoli |
sillas | sedie |
el | il |
de | nella |
ES El diseño del Snoo Smart Sleeper es absolutamente hermoso. Podrías ponerlo en el medio del vestíbulo de un hotel de cinco estrellas y no se vería fuera de lugar.
IT Il design di Snoo Smart Sleeper è assolutamente bellissimo. Potresti metterlo nel mezzo della hall di un hotel a cinque stelle e non sembrerebbe fuori posto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
snoo | snoo |
smart | smart |
hermoso | bellissimo |
podrías | potresti |
vestíbulo | hall |
hotel | hotel |
estrellas | stelle |
es | è |
el | il |
diseño | design |
y | e |
no | non |
en | mezzo |
de | di |
un | un |
absolutamente | assolutamente |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්