ES Los jugadores actuales de Overwatch lucharán codo con codo con los de Overwatch 2 en JcJ multijugador y podrán jugar con los héroes y los mapas de Overwatch 2.
"trasladarán a overwatch" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "trasladarán a overwatch" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 34 පරිවර්තන වල 34 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත trasladarán a overwatch හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි
IT I giocatori di Overwatch combatteranno fianco a fianco con quelli di Overwatch 2 in un ambiente multigiocatore PvP e potranno giocare con gli eroi e le mappe di Overwatch 2.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| multijugador | multigiocatore |
| héroes | eroi |
| mapas | mappe |
| jugadores | giocatori |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| jugar | giocare |
| podrán | potranno |
ES Tus logros y tu colección de botín se trasladarán a Overwatch 2. Es decir, ¡conservarás todos tus aspectos, iconos de jugador, grafitis, gestos y demás!
IT I tuoi risultati e gli oggetti collezionati verranno mantenuti su Overwatch 2. Questo significa che potrai conservare modelli, icone, spray, emote e altro!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| logros | risultati |
| iconos | icone |
| conservar | conservare |
| y | e |
| de | oggetti |
| es | questo |
| tus | tuoi |
ES Las direcciones de correo electrónico de los destinatarios se trasladarán de la casilla Para a la sección Enviado a del formulario.
IT Gli indirizzi e-mail dei destinatari verranno spostati dal campo A alla sezione Inviato a del modulo.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| direcciones | indirizzi |
| destinatarios | destinatari |
| formulario | modulo |
| enviado | inviato |
| a | a |
| electrónico | e |
| sección | sezione |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | dei |
ES La próxima vez que se sincronicen la hoja y los proyectos de Jira, los datos se trasladarán a Jira únicamente para las filas que tengan la casilla de verificación Actualizar problema en Jira marcada.
IT Alla successiva sincronizzazione di foglio e progetti Jira, i dati saranno reindirizzati a Jira solo per le righe per le quali la casella di spunta Aggiorna problema in Jira è selezionata.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| hoja | foglio |
| jira | jira |
| casilla | casella |
| actualizar | aggiorna |
| problema | problema |
| vez | sincronizzazione |
| y | e |
| proyectos | progetti |
| de | di |
| datos | dati |
| a | a |
| únicamente | solo |
| filas | righe |
| en | in |
| la | alla |
| que | saranno |
ES Tenga en cuenta que, como se creará un mapa de una sola dirección, las revisiones que implemente en los campos de Smartsheet no se trasladarán a Jira.
IT Nota che perché questo creerà una mappa a senso unico, eventuali revisioni apportate ai campi in Smartsheet non saranno riscritte in Jira.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| revisiones | revisioni |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| en | in |
| que | saranno |
| mapa | mappa |
| campos | campi |
| no | nota |
| a | a |
| una | senso |
ES Todos los usuarios activos de su cuenta se trasladarán a la cuenta del SysAdmin que envió la invitación.
IT Tutti gli utenti attivi sul tuo account passeranno all'account di proprietà del SysAdmin che ha inviato l'invito.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| activos | attivi |
| cuenta | account |
| de | di |
| su | tuo |
| a | sul |
| todos | tutti |
ES Las direcciones de correo electrónico de los destinatarios se trasladarán de la casilla Para a la sección Enviado a del formulario.
IT Gli indirizzi e-mail dei destinatari verranno spostati dal campo A alla sezione Inviato a del modulo.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| direcciones | indirizzi |
| destinatarios | destinatari |
| formulario | modulo |
| enviado | inviato |
| a | a |
| electrónico | e |
| sección | sezione |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | dei |
ES ¿Se trasladarán de manera automática a todos los proyectos existentes todos los cambios que implemente en mis plantillas base del proyecto?
IT Tutte le modifiche apportare ai modelli del progetto base saranno applicate automaticamente a tutti i progetti esistenti?
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| automática | automaticamente |
| existentes | esistenti |
| que | saranno |
| a | a |
| proyecto | progetto |
| plantillas | modelli |
| proyectos | progetti |
| cambios | modifiche |
| en | tutte |
| los | i |
ES La próxima vez que se sincronicen la hoja y los proyectos de Jira, los datos se trasladarán a Jira únicamente para las filas que tengan la casilla de verificación Actualizar problema en Jira marcada.
IT Alla successiva sincronizzazione di foglio e progetti Jira, i dati saranno reindirizzati a Jira solo per le righe per le quali la casella di spunta Aggiorna problema in Jira è selezionata.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| hoja | foglio |
| jira | jira |
| casilla | casella |
| actualizar | aggiorna |
| problema | problema |
| vez | sincronizzazione |
| y | e |
| proyectos | progetti |
| de | di |
| datos | dati |
| a | a |
| únicamente | solo |
| filas | righe |
| en | in |
| la | alla |
| que | saranno |
ES Tenga en cuenta que, como se creará un mapa de una sola dirección, las revisiones que implemente en los campos de Smartsheet no se trasladarán a Jira.
IT Nota che perché questo creerà una mappa a senso unico, eventuali revisioni apportate ai campi in Smartsheet non saranno riscritte in Jira.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| revisiones | revisioni |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| en | in |
| que | saranno |
| mapa | mappa |
| campos | campi |
| no | nota |
| a | a |
| una | senso |
ES Las páginas de cualquier sitio para miembros del sitio original se duplicarán y se trasladarán a la sección no vinculada en el sitio duplicado
IT Le pagine dei siti per i membri presenti sul sito originale verranno duplicate e spostate nella sezione Non collegata del sito duplicato
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| miembros | membri |
| original | originale |
| vinculada | collegata |
| duplicado | duplicato |
| páginas | pagine |
| y | e |
| sitio | sito |
| no | non |
| sección | sezione |
| en | sul |
| de | dei |
| para | per |
| el | i |
ES Envy Gaming, Inc. es el propietario y operador de la famosa franquicia de eSports Team Envy y de la franquicia de Overwatch League Dallas Fuel.
IT Envy Gaming Inc è proprietaria e responsabile delle famose società di eSport Team Envy e Dallas Fuel, quest'ultima nell'ambito della Overwatch League.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| inc | inc |
| esports | esport |
| team | team |
| dallas | dallas |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| la | della |
ES Las retransmisiones de Call of Duty League y de Overwatch League captan la atención de millones de espectadores en los mejores momentos de interacción.
IT Le trasmissioni della Call of Duty League e della Overwatch League catturano, al loro apice, l’attenzione di milioni, a prescindere dove si trovino.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| call | call |
| millones | milioni |
| of | di |
| y | e |
| de | of |
| la | della |
| en | a |
ES Las retransmisiones de Call of Duty League y Overwatch League permiten a nuestros fans disfrutar de la emoción de las retransmisiones de partidas en directo con la comodidad y accesibilidad del contenido de vídeos a la carta.
IT Le trasmissioni della Call of Duty League e della Overwatch League permettono ai nostri fan di vivere il brivido dei match in diretta con la comodità e l’accessibilità dei contenuti video on demand.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| call | call |
| permiten | permettono |
| fans | fan |
| directo | diretta |
| contenido | contenuti |
| vídeos | video |
| comodidad | comodità |
| of | di |
| y | e |
| de | of |
| la | il |
| en | in |
| nuestros | nostri |
ES Más espectadores durante los playoffs de Call of Duty League y Overwatch League 2020 que en las temporadas anteriores
IT Più spettatori durante i playoff della Call of Duty League e della Overwatch League rispetto alle stagioni passate
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| espectadores | spettatori |
| call | call |
| temporadas | stagioni |
| y | e |
| de | of |
| más | più |
| que | rispetto |
| los | i |
ES Más espectadores durante los playoffs de Call of Duty League y Overwatch League que en las temporadas anteriores
IT Di spettatori in più durante i playoff della Call of Duty League e della Overwatch League rispetto alle scorse stagioni
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| espectadores | spettatori |
| call | call |
| temporadas | stagioni |
| of | di |
| y | e |
| de | of |
| que | rispetto |
| más | più |
| en | in |
ES de los espectadores de Overwatch League son hombres de entre 18 y 34 años
IT Degli spettatori della Overwatch League sono uomini di età compresa tra 18 e 34 anni
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| espectadores | spettatori |
| hombres | uomini |
| y | e |
| de | di |
| años | anni |
ES Overwatch® 2, construido sobre los laureados cimientos de un glorioso juego competitivo, reta a los héroes del mundo a formar equipos, reforzarse y enfrentarse a una abrumadora ola de amenazas por todo el planeta.
IT Overwatch 2 si basa su un'epica e pluripremiata dinamica di gioco nella quale gli eroi di tutto il mondo si riuniscono per potenziarsi a vicenda e contrastare un'emergente minaccia a livello mondiale.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| héroes | eroi |
| amenazas | minaccia |
| y | e |
| juego | gioco |
| el | il |
| de | di |
| a | a |
| mundo | mondo |
| sobre | su |
| todo | tutto |
ES Animaciones de overwatch de alta calidad más excelentes
IT Una milf tettona ha scopato la posizione alla pecorina con le tette che rimbalzano a tre - ragazze tedesche con pastella di palle
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| de | di |
| alta | a |
ES Overwatch es esencialmente un shooter-slash-brawler en primera persona solo en línea con coloridos gráficos de dibujos animados y un juego enormemente divertido.
IT Overwatch è essenzialmente uno sparatutto in prima persona-brawler in prima persona solo online con una grafica colorata e dei cartoni animati e un gameplay estremamente divertente.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| esencialmente | essenzialmente |
| animados | animati |
| enormemente | estremamente |
| es | è |
| en línea | online |
| gráficos | grafica |
| y | e |
| un | un |
| divertido | divertente |
| en | in |
| persona | persona |
| solo | solo |
ES Revisión de Overwatch: Accesible, adictivo y muy divertido
IT Recensione di Overwatch: accessibile, avvincente e terribilmente divertente
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| accesible | accessibile |
| y | e |
| divertido | divertente |
| de | di |
ES Es casi seguro que Overwatch es otro triunfo en el diseño de juegos de Blizzard y vale la pena jugarlo.
IT Overwatch è quasi certamente un altro trionfo del design di gioco di Blizzard e vale la pena giocarci.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| triunfo | trionfo |
| blizzard | blizzard |
| y | e |
| diseño | design |
| de | di |
| casi | quasi |
| juegos | gioco |
| es | è |
| el | la |
| la | del |
ES Valorant se siente como un cruce interesante entre CS: Go y Overwatch. Un tirador competitivo que enfrenta a dos equipos pequeños entre sí.
IT Valorant sembra un interessante incrocio tra CS: Go e Overwatch. Uno sparatutto competitivo che mette l'una contro l'altra due piccole squadre.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| interesante | interessante |
| tirador | sparatutto |
| competitivo | competitivo |
| equipos | squadre |
| pequeños | piccole |
| cruce | incrocio |
| un | un |
| y | e |
| dos | due |
| que | che |
ES Haga clic con el mouse y el analizador de latencia rastreará el destello de boca resultante de su arma en juegos como Rainbow Six Siege, Overwatch y más
IT Fai clic con il mouse e l'analizzatore di latenza seguirà il flash della volata risultante dalla tua arma in giochi come Rainbow Six Siege, Overwatch e altri
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| mouse | mouse |
| latencia | latenza |
| resultante | risultante |
| arma | arma |
| juegos | giochi |
| y | e |
| haga | fai |
| el | il |
| su | tua |
| de | di |
| clic | clic |
| en | in |
| como | come |
ES Razer lanza periféricos con licencia para Overwatch, Deus Ex y Tomb Raider.
IT Razer lancia le periferiche Razer con licenza Overwatch, Deus Ex e Tomb Raider.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| razer | razer |
| lanza | lancia |
| periféricos | periferiche |
| licencia | licenza |
| ex | ex |
| y | e |
| con | con |
ES Todo lo que sabemos de Overwatch 2: Beta, trailers y más
IT Tutto quello che sappiamo su Overwatch 2: Beta, trailer e altro
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| sabemos | sappiamo |
| beta | beta |
| y | e |
| todo | tutto |
| que | altro |
| de | quello |
ES Consejos y trucos de Overwatch 2: Avanza en el shooter por equipos de Blizzard
IT Consigli e trucchi per Overwatch 2: Per andare avanti nello sparatutto a squadre di Blizzard
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| equipos | squadre |
| blizzard | blizzard |
| y | e |
| trucos | trucchi |
| de | di |
| consejos | consigli |
| en | nello |
| el | per |
ES Overwatch 2 no ha cambiado demasiado el juego, pero estos consejos te darán una ventaja.
IT Overwatch 2 non ha cambiato troppo il gioco, ma questi consigli vi daranno comunque una marcia in più.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| cambiado | cambiato |
| demasiado | troppo |
| consejos | consigli |
| el | il |
| juego | gioco |
| pero | ma |
| una | una |
| estos | questi |
| no | non |
ES Avance de Overwatch 2: Más shooter, menos equipo
IT Anteprima di Overwatch 2: Più sparatutto, meno squadra
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| avance | anteprima |
| menos | meno |
| equipo | squadra |
| de | di |
| más | più |
ES Overwatch 2 sustituirá al juego original y cambiará un poco las cosas
IT Overwatch 2 è destinato a sostituire il gioco originale e a cambiare un po' le cose
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| original | originale |
| y | e |
| un | un |
| juego | gioco |
| cosas | cose |
| cambiar | cambiare |
| sustituir | sostituire |
ES Análisis de Overwatch 2: Más shooter, menos equipo
IT Recensione di Overwatch 2: Più sparatutto, meno squadra
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| menos | meno |
| equipo | squadra |
| de | di |
| más | più |
ES En el caso de Overwatch, Nvidia afirma que cuando se activa Reflex en los ajustes de vídeo, se reduce hasta en un 50% la latencia del sistema. Esto mejora la experiencia general y, con suerte, también da lugar a sesiones de juego más satisfactorias.
IT Per Overwatch, Nvidia afferma che quando Reflex è abilitato nelle impostazioni video, la latenza del sistema si riduce fino al 50%. Migliorando l'esperienza complessiva e, si spera, anche le sessioni di gioco.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| afirma | afferma |
| ajustes | impostazioni |
| vídeo | video |
| reduce | riduce |
| latencia | latenza |
| sistema | sistema |
| mejora | migliorando |
| general | complessiva |
| sesiones | sessioni |
| y | e |
| juego | gioco |
| de | di |
| que | è |
| también | anche |
| el | le |
| caso | la |
ES Algunos juegos están diseñados para soportar específicamente el Analizador de Latencia Reflex con un indicador de flash dedicado. Entre estos juegos se encuentran Fortnite, Mordhau y Overwatch, y habrá más en el futuro.
IT Alcuni giochi sono stati progettati per supportare specificamente l'analizzatore di latenza Reflex con un indicatore flash dedicato. Questi giochi includono Fortnite, Mordhau e Overwatch e altri sono in arrivo.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| diseñados | progettati |
| soportar | supportare |
| específicamente | specificamente |
| latencia | latenza |
| indicador | indicatore |
| flash | flash |
| fortnite | fortnite |
| un | un |
| y | e |
| juegos | giochi |
| algunos | alcuni |
| en | in |
| de | di |
| dedicado | dedicato |
| para | per |
ES Basado en el juego multijugador en línea muy popular, los sets de Lego Overwatch son algunos de los más ingeniosos
IT Basati sul popolarissimo gioco multiplayer online, i set Lego Overwatch sono tra i più fantasiosi in circolazione
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| multijugador | multiplayer |
| lego | lego |
| en línea | online |
| juego | gioco |
| el | i |
| más | più |
| basado en | basati |
| sets | set |
| son | sono |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 34 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත