ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.
ස්පාඤ්ඤ හි "toque de elegancia" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.
IT Tocca la scheda Sistemi > Tocca la stanza con il tuo altoparlante home theater Sonos in > Tocca l'icona quadrata del discorso e rendila bianca per attivare Speech Enhancement.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
pestaña | scheda |
cuadrado | quadrata |
cine | theater |
el icono | licona |
sistemas | sistemi |
habitación | stanza |
en casa | home |
altavoz | altoparlante |
y | e |
activar | attivare |
sonos | sonos |
su | tuo |
de | del |
con | con |
para | per |
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.
IT Tocca la scheda Sistemi > Tocca la stanza con il tuo altoparlante home theater Sonos in > Tocca l'icona della luna e rendila bianca per attivare Night Sound.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
pestaña | scheda |
nocturno | night |
cine | theater |
sistemas | sistemi |
habitación | stanza |
en casa | home |
altavoz | altoparlante |
y | e |
activar | attivare |
sonos | sonos |
luna | luna |
su | tuo |
ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la 'X' a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.
IT Tocca "Modifica" in alto a destra nella schermata della scheda Oggi > Tocca il cerchio con la "X" a destra delle metriche che non vuoi che appaiano > Tocca "Fine" nell'angolo in alto a destra.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
editar | modifica |
pantalla | schermata |
círculo | cerchio |
x | x |
métricas | metriche |
aparezcan | appaiano |
pestaña | scheda |
hoy | oggi |
en | in |
a | a |
no | non |
derecha | destra |
ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el icono de tres puntos y toque Eliminar tarjeta
IT Sul tuo iPhone: apri Wallet, tocca la tua tessera ID studente, tocca l'icona con i tre punti e tocca Rimuovi tessera
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
toque | tocca |
identificación | id |
estudiante | studente |
puntos | punti |
eliminar | rimuovi |
el icono | licona |
y | e |
abra | apri |
tarjeta | wallet |
el | i |
en | sul |
de | tre |
ES O abra Configuración, toque Apple Wallet y Apple Pay , toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.
IT Oppure apri Impostazioni, tocca Apple Wallet e Apple Pay , tocca la tua tessera studentesca e tocca Rimuovi tessera.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configuración | impostazioni |
toque | tocca |
apple | apple |
pay | pay |
eliminar | rimuovi |
abra | apri |
y | e |
su | tua |
tarjeta | wallet |
de | oppure |
ES O bien, en la aplicación Apple Watch en su iPhone, toque Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.
IT Oppure, nell'app Apple Watch sul tuo iPhone, tocca Portafoglio e Apple Pay, tocca la tessera ID studente e tocca Rimuovi tessera.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
toque | tocca |
wallet | portafoglio |
pay | pay |
tarjeta | tessera |
identificación | id |
estudiante | studente |
eliminar | rimuovi |
watch | watch |
y | e |
su | tuo |
en | sul |
ES Para desactivar el modo exprés : abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido/apagado del modo exprés.
IT Per disattivare la modalità Express : apri Wallet, tocca la tua carta d'identità, tocca l'icona con i tre punti e tocca il pulsante di attivazione/disattivazione della modalità Express.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
desactivar | disattivare |
toque | tocca |
puntos | punti |
modo | modalità |
el icono | licona |
abra | apri |
y | e |
tarjeta | carta |
de | di |
tres | tre |
botón | pulsante |
su | tua |
el | il |
para | per |
ES Este hotel, ubicado en un edificio catalogado que destaca por su elegancia arquitectónica y su estilo cosmopolita, cuenta con 396 habi taciones, 20 salas de reuniones y el popular salón para banquetes Nymphenburg, que combina diseño y elegancia
IT L'edificio di valore storico è espressione di eleganza architettonica e cultura cosmopolita
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
arquitectónica | architettonica |
cosmopolita | cosmopolita |
y | e |
elegancia | eleganza |
de | di |
que | è |
ES Con su elegante brillo y con su fino pulido (acabado con 240), el frontal de diseño de acero inoxidable V2A le da un toque de elegancia sobria a la entrada de la casa
IT Il frontalino in acciaio inox V2A, finemente levigato per una delicata brillantezza (levigatura da 240), conferisce una sobria eleganza all'ingresso di casa
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acero | acciaio |
elegancia | eleganza |
a | a |
de | di |
casa | casa |
un | una |
ES Acabado Latón - Un toque de eleganciaUn material con un atractivo extraordinario: el latón agrega elegancia y atemporalidad a cualquier habitación, combinando con todo tipo de estilos y familias cromáticas.
IT Inspiring Brass – A touch of luxuryUn materiale dal fascino singolare: la finitura ottonata aggiunge eleganza senza tempo a qualsiasi ambiente, fondendosi ad ogni stile e combinazione di colori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acabado | finitura |
toque | touch |
material | materiale |
el | la |
agrega | aggiunge |
habitación | ambiente |
combinando | combinazione |
y | e |
de | di |
elegancia | eleganza |
cualquier | qualsiasi |
estilos | stile |
un | ogni |
ES Negocios o placer, elegancia o aventura, piezas discretas o realmente llamativas para el área de entrega de equipaje: nuestras bolsas de mano le agregan un toque de estilo y una pizca de color a este mundo
IT Al lavoro o nel tempo libero, eleganza o avventura, articoli sobri o pezzi che spiccano per la loro personalità: le nostre sacche aggiungono un tocco di stile e una nota di colore a questo mondo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aventura | avventura |
bolsas | sacche |
agregan | aggiungono |
toque | tocco |
mundo | mondo |
o | o |
un | un |
y | e |
elegancia | eleganza |
a | a |
de | di |
estilo | stile |
nuestras | nostre |
color | colore |
para | per |
el | le |
ES Plantilla de carta de presentación de elegancia caprichosa con un toque de clase.
IT Eleganza stravagante, per una lettera di conversazione con un tocco di classe.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
carta | lettera |
elegancia | eleganza |
toque | tocco |
un | un |
clase | classe |
de | di |
ES La lámpara de mesa representa desde siempre un complemento de mobiliario capaz de darle un toque de elegancia, encanto o de gusto personal a los ambientes
IT La lampada da tavolo da sempre costituisce un elemento di arredo capace di dare un tocco di eleganza, di charme o di gusto personale agli ambienti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lámpara | lampada |
mesa | tavolo |
mobiliario | arredo |
capaz | capace |
darle | dare |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
gusto | gusto |
ambientes | ambienti |
siempre | sempre |
un | un |
o | o |
de | di |
la | elemento |
personal | personale |
desde | da |
a | agli |
ES Tanto en la cocina, como en los dormitorios o el salón, las lámparas colgantes son elementos esenciales para dar un toque de estilo y elegancia a la habitación
IT Che si tratti della cucina, della camera da letto o del soggiorno, le lampade a sospensione sono degli elementi essenziali per dare un tocco di stile ed eleganza all’abitazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lámparas | lampade |
esenciales | essenziali |
cocina | cucina |
o | o |
un | un |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
dar | dare |
de | di |
a | a |
habitación | camera |
salón | soggiorno |
estilo | stile |
el | le |
para | per |
ES De esta manera, el diván de jardín ofrece una alternativa aún más confortable que los sillones y sofás de exterior, y añade un gran impacto estético al ambiente en el que se coloca, dando un toque de estilo y elegancia.
IT La dormeuse da giardino offre quindi un’alternativa ancora più confortevole a poltrone e divanetti da esterni, senza dimenticare l’impatto estetico che ha nel progetto di arredamento in cui è inserita, in termini di stile, ed estrema ricercatezza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
jardín | giardino |
confortable | confortevole |
sillones | poltrone |
estético | estetico |
ofrece | offre |
y | e |
que | è |
de | di |
más | più |
estilo | stile |
el | la |
ES Estos modelos se instalan tanto directamente en el terreno como en plataformas de madera elevadas, y facilitan la entrada en el agua, además de dar un toque de elegancia al ambiente.
IT Questi modelli si possono incassare nel terreno, oppure in un deck di legno rialzato, e hanno il vantaggio di facilitare l’ingresso in acqua, oltre a dare un tocco di eleganza all’ambiente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
modelos | modelli |
terreno | terreno |
facilitan | facilitare |
agua | acqua |
dar | dare |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
y | e |
un | un |
de | di |
en | in |
madera | legno |
tanto | a |
ES Este producto, que estaba muy de moda hace algunos años, es relativamente económico y da un toque de elegancia un poco retro a los exteriores
IT Molto in voga fino a qualche anno fa, la ghiaia è relativamente economica, facile da posare e conferisce un tocco di eleganza un po’ retrò agli esterni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
relativamente | relativamente |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
retro | retrò |
y | e |
un | un |
muy | molto |
económico | economica |
de | di |
a | a |
es | è |
ES Si quieres un modelo inspirado en la moda urbana, un reloj totalmente azul aporta un toque de color y elegancia a la muñeca.
IT Se cerchi qualcosa che sia ispirato allo street style, con un orologio tutto blu potrai aggiungere un elegante accento di colore al tuo polso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspirado | ispirato |
muñeca | polso |
un | un |
azul | blu |
reloj | orologio |
color | colore |
de | di |
y | tuo |
en | allo |
ES La fabricación italiana y la atención a los detalles toman forma en Elite: con su carcasa con aspecto de carbono y sus detalles de las costuras, el casco aporta un toque de elegancia en la línea de salida.
IT La manifattura italiana e la cura per i dettagli prendono forma in Elite: con la calotta color carbonio e i dettagli delle cuciture, questo casco conferirà un tocco di eleganza al cancelletto di partenza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
italiana | italiana |
atención | cura |
toman | prendono |
forma | forma |
elite | elite |
carbono | carbonio |
costuras | cuciture |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
y | e |
casco | casco |
un | un |
detalles | dettagli |
en | in |
de | di |
a | partenza |
el | i |
ES Camisetas para hombre: alegría juvenil y un toque de elegancia
IT T-shirts da uomo: spensieratezza giovanile e un pizzico di eleganza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hombre | uomo |
juvenil | giovanile |
elegancia | eleganza |
y | e |
de | di |
un | un |
ES Negocios o placer, elegancia o aventura, piezas discretas o realmente llamativas para el área de entrega de equipaje: nuestras bolsas de mano le agregan un toque de estilo y una pizca de color a este mundo
IT Al lavoro o nel tempo libero, eleganza o avventura, articoli sobri o pezzi che spiccano per la loro personalità: le nostre sacche aggiungono un tocco di stile e una nota di colore a questo mondo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aventura | avventura |
bolsas | sacche |
agregan | aggiungono |
toque | tocco |
mundo | mondo |
o | o |
un | un |
y | e |
elegancia | eleganza |
a | a |
de | di |
estilo | stile |
nuestras | nostre |
color | colore |
para | per |
el | le |
ES Velvet Exotic Leather trata sobre la piel masculina, su sensualidad y elegancia. Es la esencia de un hombre, su aroma y su masculinidad, enriquecidos con un elegante toque de cuero.
IT Velvet Exotic Leather ricrea la sensazione della pelle maschile, della sua sensualità ed eleganza. È l’essenza stessa dell’uomo, del suo profumo e della sua virilità, arricchita da un sofisticato tocco di cuoio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elegancia | eleganza |
aroma | profumo |
elegante | sofisticato |
toque | tocco |
sensualidad | sensualità |
y | e |
un | un |
piel | pelle |
masculina | maschile |
de | di |
su | sua |
ES SONOFF es una empresa con sede en China que lanzó dispositivos inteligentes de integración en el hogar con el único motivo de agregar un toque de inteligencia y elegancia a sus vidas
IT SONOFF è un?azienda con sede in Cina che ha lanciato dispositivi di integrazione domestica intelligente con l?unico motivo di aggiungere un tocco di intelligenza ed eleganza alle vostre vite
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sonoff | sonoff |
empresa | azienda |
sede | sede |
china | cina |
lanzó | lanciato |
dispositivos | dispositivi |
integración | integrazione |
motivo | motivo |
agregar | aggiungere |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
vidas | vite |
inteligencia | intelligenza |
un | un |
en | in |
inteligentes | intelligente |
de | di |
es | è |
sus | vostre |
ES Los gemelos Classic de metal plateado —sobrios, elegantes y realzados con el emblemático logo de Chopard— se distinguen por la impecable pureza de sus líneas. Su sutil brillo aportará un toque de elegancia a cualquier camisa.
IT Discreti, raffinati e impreziositi dall'iconico logo Chopard, i gemelli Classic in metallo argentato sono contraddistinti da una linea pura e impeccabile. Il loro delicato bagliore metterà in risalto l'eleganza di qualunque camicia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elegantes | raffinati |
logo | logo |
gemelos | gemelli |
metal | metallo |
impecable | impeccabile |
brillo | bagliore |
camisa | camicia |
y | e |
de | di |
su | loro |
un | una |
el | il |
cualquier | qualunque |
ES Los gemelos Classic de metal con acabado dorado rosa —sobrios, elegantes y realzados con el emblemático logo de Chopard— se distinguen por la impecable pureza de sus líneas. Su sutil brillo aportará un toque de elegancia a cualquier camisa.
IT Discreti, raffinati e impreziositi dall'iconico logo Chopard, i gemelli Classic in metallo oro rosa sono contraddistinti da una linea pura e impeccabile. Il loro delicato bagliore metterà in risalto l'eleganza di qualunque camicia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elegantes | raffinati |
logo | logo |
gemelos | gemelli |
rosa | rosa |
impecable | impeccabile |
brillo | bagliore |
camisa | camicia |
metal | metallo |
dorado | oro |
y | e |
de | di |
su | loro |
un | una |
el | il |
cualquier | qualunque |
ES Su doble asa de piel de becerro le aporta un toque de elegancia y su espacioso bolsillo interior con cremallera de poliéster reciclado es ideal para llevar todos los objetos personales.
IT Elegantemente valorizzata da un doppio manico in pelle di vitello, presenta un'ampia tasca interna a cerniera in poliestere riciclato, ideale per contenere tutti gli effetti personali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
piel | pelle |
becerro | vitello |
bolsillo | tasca |
cremallera | cerniera |
poliéster | poliestere |
reciclado | riciclato |
ideal | ideale |
un | un |
personales | personali |
de | di |
para | per |
todos | tutti |
ES Este pañuelo grande beige de doble cara aporta calidez y confort, por lo que resulta ideal para ponerle un toque de elegancia al vestuario invernal
IT Perfetta per aggiungere un tocco di eleganza agli outfit invernali, questa grande sciarpa beige double face apporta calore e comfort
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
beige | beige |
cara | face |
aporta | apporta |
calidez | calore |
confort | comfort |
ideal | perfetta |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
y | e |
un | un |
grande | grande |
de | di |
lo | questa |
para | per |
ES Este pañuelo grande azul de doble cara aporta calidez y confort, por lo que resulta ideal para ponerle un toque de elegancia al vestuario invernal
IT Perfetta per aggiungere un tocco di eleganza agli outfit invernali, questa grande sciarpa blu double face apporta calore e comfort
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
azul | blu |
cara | face |
aporta | apporta |
calidez | calore |
confort | comfort |
ideal | perfetta |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
y | e |
un | un |
grande | grande |
de | di |
lo | questa |
para | per |
ES Este pañuelo grande gris de doble cara aporta calidez y confort, por lo que resulta ideal para ponerle un toque de elegancia al vestuario invernal
IT Perfetta per aggiungere un tocco di eleganza agli outfit invernali, questa grande sciarpa grigia double face apporta calore e comfort
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gris | grigia |
cara | face |
aporta | apporta |
calidez | calore |
confort | comfort |
ideal | perfetta |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
y | e |
un | un |
grande | grande |
de | di |
lo | questa |
para | per |
ES Este pañuelo grande borgoña de doble cara aporta calidez y confort, por lo que resulta ideal para ponerle un toque de elegancia al vestuario invernal
IT Perfetta per aggiungere un tocco di eleganza agli outfit invernali, questa grande sciarpa bordeaux double face apporta calore e comfort
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cara | face |
aporta | apporta |
calidez | calore |
confort | comfort |
ideal | perfetta |
toque | tocco |
elegancia | eleganza |
grande | grande |
de | di |
y | e |
un | un |
para | per |
ES Relájese en el Sofitel Philippine Plaza con una elegancia tropical, espectaculares puestas de sol, un entorno exuberante y un toque francés
IT Godetevi l'eleganza tropicale, gli spettacolari tramonti della Baia di Manila, i sontuosi dintorni e il tocco francese del Sofitel Philippine Plaza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sofitel | sofitel |
tropical | tropicale |
espectaculares | spettacolari |
toque | tocco |
plaza | plaza |
y | e |
de | di |
el | il |
francés | francese |
ES Toque el nombre del destinatario en el centro superior, luego toque info
IT Tocca il nome del destinatario in alto al centro, quindi tocca info
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
destinatario | destinatario |
el | il |
nombre | nome |
centro | centro |
del | del |
en | in |
superior | alto |
ES Toque Select en la parte superior derecha, luego seleccione todas las fotos que desea eliminar y toque Delete en la parte inferior derecha
IT Tocca Select in alto a destra, quindi seleziona tutte le foto che desideri eliminare e tocca Delete in basso a destra
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
seleccione | seleziona |
fotos | foto |
desea | desideri |
eliminar | eliminare |
select | select |
y | e |
en | in |
superior | a |
derecha | destra |
todas | tutte |
la | che |
luego | quindi |
ES Para hacerlo, toque el engranaje de Configuración en Spotify, toque Data Saver y active el botón.
IT Per fare ciò, tocca il dente Impostazioni in Spotify, tocca Data Saver e attiva il pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
configuración | impostazioni |
spotify | spotify |
data | data |
active | attiva |
y | e |
el | il |
en | in |
botón | pulsante |
ES Toque Choose y desplácese hacia abajo o use la barra de búsqueda para encontrar Camo, toque para seleccionar Camo y seleccione Done .
IT Tocca Choose e scorri verso il basso o usa la barra di ricerca per trovare Camo, tocca per selezionare Camo e seleziona Done .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
use | usa |
barra | barra |
camo | camo |
y | e |
o | o |
la | il |
búsqueda | ricerca |
encontrar | trovare |
de | di |
seleccionar | selezionare |
seleccione | seleziona |
para | per |
abajo | basso |
ES Toque el + azul para agregar otra acción, busque y seleccione Set Airplane Mode y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode On
IT Tocca il + blu per aggiungere un'altra azione, cerca e seleziona Set Airplane Mode e tocca per modificare lo script in Turn Airplane Mode On
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
agregar | aggiungere |
acción | azione |
busque | cerca |
seleccione | seleziona |
set | set |
cambiar | modificare |
y | e |
azul | blu |
el | on |
la | il |
ES Toque el azul + una vez más para agregar Set Orientation Lock , y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off
IT Toccare ancora una volta il + Set Orientation Lock e toccare per modificare lo script in Turn Orientation Lock Off
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | toccare |
set | set |
cambiar | modificare |
y | e |
ES Pega puede representar el toque digital detrás de su toque humano
IT Pega è il sistema digitale a supporto delle risorse umane
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
digital | digitale |
humano | umane |
el | il |
de | delle |
ES Para editar el nombre de un amigo, o incluso bloquearlo o eliminarlo, toque su hilo de conversación, luego toque el icono de hamburguesa (menú) y verá las opciones adicionales para administrar esa amistad.
IT Per modificare il nome di un amico, o anche bloccarlo o rimuoverlo, tocca il thread della sua conversazione, quindi tocca licona dellhamburger (menu) e vedrai le opzioni aggiuntive per gestire quellamicizia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
hilo | thread |
conversación | conversazione |
menú | menu |
verá | vedrai |
el icono | licona |
o | o |
y | e |
administrar | gestire |
editar | modificare |
un | un |
opciones | opzioni |
adicionales | aggiuntive |
nombre | nome |
de | di |
su | sua |
el | il |
amigo | amico |
ES Toque el lado derecho de la pantalla para ir al siguiente Snap en esta historia, o toque el lado izquierdo de la pantalla para volver atrás y volver a ver el último snap. También puede deslizar hacia abajo para salir de una historia.
IT Tocca il lato destro dello schermo per passare allo Snap successivo in questa storia, oppure tocca il lato sinistro dello schermo per tornare indietro e guardare di nuovo lultimo snap. Puoi anche scorrere verso il basso per uscire da una storia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
pantalla | schermo |
puede | puoi |
deslizar | scorrere |
lado | lato |
historia | storia |
y | e |
de | di |
izquierdo | sinistro |
también | anche |
volver | tornare |
ver | guardare |
en | in |
a | nuovo |
ES Simplemente toque el nombre de un amigo para comenzar a ver su historia y luego toque las instantáneas individuales dentro del carrete para saltar hacia adelante
IT Basta toccare il nome di un amico per iniziare a visualizzare la sua storia, quindi toccare i singoli scatti allinterno della bobina stessa per andare avanti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | toccare |
historia | storia |
instantáneas | scatti |
un | un |
comenzar | iniziare |
nombre | nome |
de | di |
a | a |
dentro | allinterno |
su | sua |
amigo | amico |
el | il |
individuales | singoli |
ES Toque el botón "+" en la parte superior derecha de su pantalla y toque "Historia" en la parte inferior derecha, o deslice el dedo hacia la derecha desde cualquier lugar de su Instagram Feed.
IT Tocca il pulsante "+" in alto a destra dello schermo e tocca "Storia" in basso a destra oppure scorri verso destra da qualsiasi punto del feed di Instagram.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
pantalla | schermo |
historia | storia |
y | e |
de | di |
botón | pulsante |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
derecha | destra |
desde | da |
ES Con una miniimpresión le darás el toque final a tu colección, mientras que con un póster XXL definitivamente darás un toque de atención en tu casa
IT Con una mini-stampa completerai la tua collezione di gadget, mentre con un poster XXL donerai uno stile nostalgico a qualsiasi stanza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
colección | collezione |
póster | poster |
xxl | xxl |
un | un |
a | a |
tu | tua |
el | la |
de | di |
mientras | mentre |
ES ¿Hecho? Si está en un dispositivo iOS, toque Listo. Si está usando un Android, toque el cheque.
IT Fatto? Se utilizzi un dispositivo iOS, tocca Fine. Se stai utilizzando un Android, tocca il segno di spunta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
toque | tocca |
android | android |
un | un |
el | il |
usando | utilizzando |
hecho | fatto |
está | di |
ES ¿Quieres una escena de Pikachu? Simplemente toque la foto que tiene de Pikachu y la aplicación seleccionará automáticamente los colores, para que pueda configurar sus luces Hue en amarillo vibrante, con un toque de rojo.
IT Vuoi una scena di Pikachu? Basta toccare la foto che hai di Pikachu e lapp sceglierà automaticamente i colori, così puoi impostare le luci Hue su un giallo vibrante, con un pizzico di rosso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
escena | scena |
toque | toccare |
foto | foto |
automáticamente | automaticamente |
configurar | impostare |
luces | luci |
vibrante | vibrante |
la aplicación | lapp |
y | e |
un | un |
colores | colori |
quieres | vuoi |
pueda | puoi |
amarillo | giallo |
de | di |
rojo | rosso |
que | basta |
ES Desliza el dedo de izquierda a derecha en la pantalla y aparece una pantalla de tiempo atenuada (como un reloj nocturno), con un toque en el reloj que te lleva de regreso a la pantalla principal y otro toque que te lleva a la pantalla de inicio
IT Scorri da sinistra a destra sul display e viene visualizzata una schermata dellora attenuata (come un orologio notturno), con un tocco sullorologio che ti riporta al display principale e un altro tocco che ti porta alla schermata principale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
desliza | scorri |
nocturno | notturno |
toque | tocco |
y | e |
un | un |
izquierda | sinistra |
a | a |
pantalla | display |
reloj | orologio |
principal | principale |
derecha | destra |
en | sul |
aparece | che |
lleva | con |
de | una |
como | come |
la | alla |
ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.
IT Per fare ciò, tocca l'icona del volume accanto al dispositivo di scorrimento in basso, quindi tocca le icone del dispositivo di scorrimento a destra del dispositivo di scorrimento del volume per ogni stanza per regolare le impostazioni EQ.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocca |
volumen | volume |
habitación | stanza |
el icono | licona |
iconos | icone |
configuración | impostazioni |
al | al |
de | di |
a | a |
cada | ogni |
ajustar | regolare |
el | le |
derecha | destra |
ES Para hacer esto, abra la aplicación Inicio y toque Agregar accesorio> Elija No tengo un código o No puedo escanear> Toque el altavoz que desea agregar> Listo.
IT Per fare ciò, apri l'app Home e tocca Aggiungi accessorio > Scegli Non ho un codice o Impossibile eseguire la scansione > Tocca l'altoparlante che desideri aggiungere > Fatto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abra | apri |
toque | tocca |
accesorio | accessorio |
elija | scegli |
código | codice |
escanear | scansione |
desea | desideri |
la aplicación | lapp |
y | e |
un | un |
o | o |
inicio | home |
agregar | aggiungere |
no | impossibile |
tengo | ho |
el | la |
para | per |
listo | fatto |
hacer | fare |
ES Como un toque final para una feminidad solar y luminosa, Solar Glow Illuminating Powder Duo aporta calidez a la tez. Un haz sensual de luz mediterránea que reaviva la tez y aporta un toque de color radiante.
IT Come tocco finale per una femminilità solare ancora più radiosa illumina il viso con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensuale bagliore di luce mediterranea ravviva l?incarnato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
toque | tocco |
final | finale |
sensual | sensuale |
mediterránea | mediterranea |
feminidad | femminilità |
un | un |
duo | duo |
la | il |
de | di |
luz | luce |
como | come |
para | per |
ES ¿Quieres una escena de Pikachu? Simplemente toque la foto que tiene de Pikachu y la aplicación seleccionará automáticamente los colores, para que pueda configurar sus luces Hue en amarillo vibrante, con un toque de rojo.
IT Vuoi una scena di Pikachu? Basta toccare la foto che hai di Pikachu e lapp sceglierà automaticamente i colori, così puoi impostare le luci Hue su un giallo vibrante, con un pizzico di rosso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
escena | scena |
toque | toccare |
foto | foto |
automáticamente | automaticamente |
configurar | impostare |
luces | luci |
vibrante | vibrante |
la aplicación | lapp |
y | e |
un | un |
colores | colori |
quieres | vuoi |
pueda | puoi |
amarillo | giallo |
de | di |
rojo | rosso |
que | basta |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්