ES en un hombre con una lesión grave no detectada puede potenciar la rotura de la uretra (p. ej., convertir una rotura parcial en una total). En las pacientes se requiere una citoscopia
ස්පාඤ්ඤ හි "rotura no suele" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES en un hombre con una lesión grave no detectada puede potenciar la rotura de la uretra (p. ej., convertir una rotura parcial en una total). En las pacientes se requiere una citoscopia
IT nel maschio con una grave lesione uretrale misconosciuta può accentuare il danno uretrale (p. es., convertire una rottura parziale in una completa). Nelle pazienti donne richiedere una cistoscopia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lesión | danno |
grave | grave |
rotura | rottura |
parcial | parziale |
total | completa |
pacientes | pazienti |
hombre | maschio |
puede | può |
requiere | richiedere |
la | il |
en | in |
de | una |
con | con |
convertir | convertire |
ES En caso de que se rompa el Galaxy S5, hay dos posibilidades: ¡repararlo por un profesional o reparar su teléfono inteligente usted mismo! La rotura no suele ser parte de la garantía del fabricante, a un costo adicional para reparar los daños.
IT In caso di rottura Galaxy S5, ci sono due possibilità: La riparazione di una riparazione professionale o smartphone da soli! Il caso non è in genere parte della garanzia ad un costo aggiuntivo per riparare il danno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rotura | rottura |
suele | in genere |
garantía | garanzia |
costo | costo |
daños | danno |
galaxy | galaxy |
un | un |
o | o |
teléfono inteligente | smartphone |
en | in |
reparar | riparare |
de | di |
no | non |
profesional | professionale |
caso | caso |
que | è |
parte | parte |
a | s |
para | per |
ES Esto suele provocar dolor y malestar y una liberación de la presión (motivada por la rotura del tímpano), que provocará una entrada de agua fría en el oído medio, que puede inducir vértigo.
IT Saranno avvertiti dolore e disagio e, dopo il rilascio della pressione (conseguenza della rottura del timpano), l'acqua fredda che entra nell'orecchio medio potrebbe causare vertigini.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
provocar | causare |
dolor | dolore |
liberación | rilascio |
presión | pressione |
rotura | rottura |
fría | fredda |
y | e |
que | saranno |
en | medio |
puede | potrebbe |
ES El Amazon Prime Day suele celebrarse en verano y suele haber una serie de ofertas en iPads y tabletas.
IT L'Amazon Prime Day si svolge normalmente in estate e spesso si possono trovare una serie di offerte su iPad e tablet.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
day | day |
verano | estate |
y | e |
ofertas | offerte |
prime | prime |
tabletas | tablet |
ipads | ipad |
en | in |
serie | serie |
suele | spesso |
de | di |
ES El departamento de TI de la organización suele mantener este tipo de directorio de la empresa, y suele contener la información de los empleados, las listas de correo y algunos contactos externos.
IT Il reparto IT dell?organizzazione gestisce generalmente questo tipo di directory aziendale, che contiene in genere le informazioni dei dipendenti, gli elenchi di posta elettronica e alcuni contatti esterni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
directorio | directory |
empleados | dipendenti |
contactos | contatti |
ti | it |
tipo | tipo |
y | e |
correo | elettronica |
algunos | alcuni |
organización | organizzazione |
información | informazioni |
de | di |
empresa | aziendale |
externos | esterni |
departamento | reparto |
listas | elenchi |
suele | in genere |
ES Define puntos de rotura y analiza el funcionamiento interno del código en tiempo real. Aísla y elimina los problemas.
IT Definisci le discontinuità e analizza il funzionamento interno del codice in tempo reale. Isola ed elimina i problemi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
define | definisci |
analiza | analizza |
funcionamiento | funzionamento |
código | codice |
real | reale |
y | e |
elimina | elimina |
tiempo | tempo |
problemas | problemi |
el | il |
ES Para sustituir el sensor de huellas digitales integrado en la pantalla, hay que desmontar toda la pantalla, lo que puede provocar su rotura.
IT Per sostituire il sensore impronte digitali all'interno dello schermo, bisogna rimuovere l'intero display; cosa che può concludersi con la rottura dello schermo stesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sustituir | sostituire |
sensor | sensore |
huellas | impronte |
digitales | digitali |
rotura | rottura |
pantalla | schermo |
puede | può |
en | allinterno |
hay que | bisogna |
de | dello |
para | per |
ES Los cristales delanteros y traseros duplican las posibilidades de rotura, y el cristal trasero solo se puede sustituir completamente con un cambio de carcasa completo.
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia le possibilità di rottura; il vetro posteriore può essere sostituito soltanto cambiando completamente l'involucro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rotura | rottura |
y | e |
cristal | vetro |
puede | può |
un | soltanto |
posibilidades | possibilità |
completamente | completamente |
de | di |
trasero | posteriore |
el | il |
ES Los cristales delanteros y traseros pegados representan un mayor riesgo de rotura, a la vez que dificultan la puesta en marcha de todas las reparaciones.
IT I vetri anteriore e posteriore incollati comportano un elevato rischio di rottura e al tempo stesso rendono difficile la fase iniziale delle riparazioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
traseros | posteriore |
riesgo | rischio |
rotura | rottura |
reparaciones | riparazioni |
y | e |
un | un |
de | di |
en | anteriore |
la | delle |
ES Doble el riesgo de rotura con el vidrio frontal y posterior.
IT I pannelli anteriore e posteriore sono entrambi in vetro e questo raddoppia il rischio di rottura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
riesgo | rischio |
rotura | rottura |
vidrio | vetro |
y | e |
de | di |
frontal | anteriore |
el | il |
ES El Inconel 625 de Markforged cumple con los requisitos químicos de las normas ASTM B443 y mantiene una tensión de rotura (UTS) de 500 MPa a 600 ºC.
IT Markforged Inconel 625 soddisfa i requisiti chimici ASTM B443 e conserva un valore UTS di 500 MPa a 600ºC.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
markforged | markforged |
cumple | soddisfa |
b | c |
mantiene | conserva |
uts | uts |
requisitos | requisiti |
y | e |
de | di |
el | i |
a | a |
ES Tras la placa de cristal negro resistente a la rotura y a los arañazos se oculta una cámara con una elevada fotosensibilidad y un amplio radio de visión
IT Dietro la lastra di vetro nero, infrangibile e resistente ai graffi, si nasconde una videocamera con elevata sensibilità alla luce e un ampio campo visivo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cristal | vetro |
negro | nero |
resistente | resistente |
arañazos | graffi |
oculta | nasconde |
cámara | videocamera |
elevada | elevata |
amplio | ampio |
visión | visivo |
y | e |
un | un |
de | di |
la | alla |
ES Bajo ningún concepto puede faltar la famosa rotura de la olla de chocolate, «Marmites» (marmitas), una histórica tradición para celebrar cada año la inesperada victoria sobre el duque de Saboya.
IT Non può mancare naturalmente la rottura della famosa «marmite» di cioccolato, una storica tradizione ginevrina con la quale ogni anno si festeggia l’inaspettata vittoria sulle truppe del duca di Savoia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
famosa | famosa |
rotura | rottura |
chocolate | cioccolato |
histórica | storica |
tradición | tradizione |
victoria | vittoria |
puede | può |
año | anno |
de | di |
cada | ogni |
el | la |
a | sulle |
ES El número de piezas que están en movimiento es enorme, lo que multiplica los riesgos de rotura
IT Molte parti del movimento si muovono continuamente, comportando altrettanti rischi di rottura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
movimiento | movimento |
riesgos | rischi |
rotura | rottura |
de | di |
el | del |
número | si |
ES Rotura celular: los agentes antimicrobianos dañan la membrana de los microbios, lo que provoca la pérdida de nutrientes esenciales
IT Alterazione cellulare: gli agenti antimicrobici danneggiano la membrana del microrganismo nocivo, determinando la perdita di nutrienti critici per la sopravvivenza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
celular | cellulare |
agentes | agenti |
antimicrobianos | antimicrobici |
membrana | membrana |
pérdida | perdita |
de | di |
la | del |
ES La rotura o la fractura del tornillo del estribo del implante dental es una complicación seria que no puede ser reparada fácilmente
IT La rottura o la frattura della vite dell'appoggio dell'innesto dentario è una complicazione seria che non può essere fissata facilmente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rotura | rottura |
complicación | complicazione |
seria | seria |
o | o |
tornillo | vite |
fácilmente | facilmente |
no | non |
puede | può |
la | della |
es | è |
una | una |
ser | essere |
ES Ésta es una complicación estética que no tiene un impacto importante en la fusión del implante y del hueso, así es mucho más fácil de manejar que la rotura del tornillo del estribo.
IT Ciò è una complicazione estetica che non ha un impatto significativo sulla fusione dell'innesto e dell'osso, così è molto più facile da trattare che la rottura della vite dell'appoggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
complicación | complicazione |
estética | estetica |
impacto | impatto |
importante | significativo |
fusión | fusione |
rotura | rottura |
tornillo | vite |
un | un |
y | e |
fácil | facile |
no | non |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
mucho | molto |
de | una |
ES Un buen punto para la longevidad de este iPhone que puede ser reparado por mortales comunes en caso de falla o rotura.
IT Un buon punto per la longevità di questo iPhone che può essere riparato dai comuni mortali in caso di guasto o rottura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
buen | buon |
punto | punto |
iphone | iphone |
falla | guasto |
rotura | rottura |
un | un |
comunes | comuni |
o | o |
de | di |
en | in |
puede | può |
caso | caso |
para | per |
ser | essere |
la | questo |
ES Debe saber que la garantía del fabricante no respalda la rotura, a menos que el costo adicional varíe según la gravedad del daño.
IT Si noti che la garanzia del produttore non supporta il caso, a meno aggiuntiva variare dei costi a seconda della gravità del danno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
respalda | supporta |
menos | meno |
adicional | aggiuntiva |
daño | danno |
gravedad | gravità |
fabricante | produttore |
no | non |
costo | costi |
a | a |
ES La reparación del iPhone 5C no es solo para profesionales, por supuesto, puede consultar el fabricante del servicio posventa, pero la garantía no respalda la rotura, a menos que sea un costo excesivo
IT Riparazione iPhone 5C? S non prenotato questo? Professionale, si può ovviamente passare attraverso il servizio produttore post-vendita, ma la garanzia non supporta il caso, a meno? A volte quindi i costi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
fabricante | produttore |
menos | meno |
costo | costi |
reparación | riparazione |
garantía | garanzia |
servicio | servizio |
respalda | supporta |
pero | ma |
no | non |
a | a |
puede | può |
por supuesto | ovviamente |
para | professionale |
ES En caso de que el iPhone esté dañado, hay dos soluciones disponibles para usted: pasar por el servicio postventa, que puede cobrarle un costo adicional, ya que la garantía no admite la rotura o si está vencida; ¡repara tu iPhone tu mismo!
IT In caso di rottura iPhone, due soluzioni a vostra disposizione: passare attraverso il servizio, che può pagare un premio sapendo che la garanzia non supporta caso o se è scaduto post-vendita; a riparare il vostro iPhone da soli!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
rotura | rottura |
soluciones | soluzioni |
garantía | garanzia |
o | o |
de | di |
servicio | servizio |
no | non |
puede | può |
un | un |
caso | caso |
que | è |
ES La reparación del iPhone 4 puede ser realizada por un profesional, sabiendo que la garantía estándar no incluye la rotura que a menudo da lugar a un costo adicional, ¡ya sea usted mismo!
IT Riparazione iPhone 4 può essere effettuata sia da un professionista, sapendo che la garanzia classico non include la rottura che spesso si traduce in costi aggiuntivi, sia da soli!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reparación | riparazione |
iphone | iphone |
sabiendo | sapendo |
garantía | garanzia |
incluye | include |
rotura | rottura |
costo | costi |
adicional | aggiuntivi |
un | un |
no | non |
puede | può |
ser | essere |
la | che |
usted | la |
ES Para reparar un iPhone dañado, puede pasar por el servicio postventa, pero la rotura generalmente no es parte de la garantía a menos que haya un costo adicional, ¡o usted mismo puede hacer la reparación!
IT Per riparare un iPhone rotto, si può passare attraverso il servizio clienti, ma il caso non è in genere parte della garanzia a meno che costo aggiuntivo, o si può fare la riparazione da soli!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
generalmente | in genere |
menos | meno |
costo | costo |
adicional | aggiuntivo |
un | un |
garantía | garanzia |
o | o |
reparación | riparazione |
reparar | riparare |
servicio | servizio |
pero | ma |
a | a |
puede | può |
no | non |
hacer | fare |
es | è |
ES De lo contrario, la mayoría de los componentes del Galaxy S10 son reemplazables, una buena noticia si un fallo es una rotura o falla, puede arreglarlo fácilmente
IT Altrimenti, la maggior parte dei componenti del Galaxy S10 sono sostituibili, buona notizia se un problema tecnico è una rottura o un guasto, puoi facilmente risolverlo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticia | notizia |
rotura | rottura |
galaxy | galaxy |
componentes | componenti |
buena | buona |
o | o |
es | è |
de lo contrario | altrimenti |
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
un | un |
ES No reconocer su modelo significa correr el riesgo de no seguir las instrucciones correctas y, por lo tanto, de cometer errores que podrían provocar la rotura.
IT Non riconoscere il proprio modello significa correre il rischio di non seguire le giuste istruzioni e quindi di fare errori che potrebbero portare alla rottura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reconocer | riconoscere |
correr | correre |
riesgo | rischio |
instrucciones | istruzioni |
correctas | giuste |
errores | errori |
rotura | rottura |
significa | significa |
y | e |
podrían | potrebbero |
modelo | modello |
de | di |
seguir | seguire |
no | non |
su | proprio |
ES Existe el riesgo de rotura, pero tomándose su tiempo y siguiendo los consejos de los expertos de SOSav en nuestras guías de reparación, todo debería estar bien
IT C'è il rischio di rotture, ma prendendo il tuo tempo e seguendo i consigli degli esperti SOSav nelle nostre guide di riparazione, tutto dovrebbe andare bene
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
riesgo | rischio |
tiempo | tempo |
expertos | esperti |
sosav | sosav |
reparación | riparazione |
debería | dovrebbe |
y | e |
de | di |
pero | ma |
siguiendo | seguendo |
guías | guide |
consejos | consigli |
el | il |
todo | tutto |
su | tuo |
nuestras | nostre |
ES Sin mencionar los ahorros que hará, ya que la rotura no se tiene en cuenta en la garantía del fabricante y se consideran los precios excesivos de los móviles nuevos.
IT Per non parlare dei risparmi che farai poiché la rottura non viene presa in considerazione nella garanzia del produttore e dati i prezzi eccessivi dei nuovi cellulari.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ahorros | risparmi |
rotura | rottura |
garantía | garanzia |
móviles | cellulari |
nuevos | nuovi |
no | non |
y | e |
fabricante | produttore |
precios | prezzi |
de | dei |
que | poiché |
ES ¿Y la garantía del fabricante de 2 años? Sí, puede funcionar pero la rotura generalmente no se toma en cuenta, excepto por un costo adicional a veces importante.
IT E garanzia di 2 anni del produttore? Sì, potrebbe funzionare, ma il caso non è generalmente presa in considerazione, a meno che una volte significativo costo aggiuntivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
puede | potrebbe |
toma | presa |
importante | significativo |
y | e |
generalmente | generalmente |
costo | costo |
la | il |
años | anni |
fabricante | produttore |
pero | ma |
en | in |
a | a |
veces | volte |
funcionar | funzionare |
no | non |
de | di |
un | una |
ES Debe saber que la garantía del fabricante generalmente no respalda la rotura, a menos que un costo adicional varíe según el daño.
IT Si noti che la garanzia del produttore di solito non si occupa del caso a meno che un costo aggiuntivo variare a seconda del danno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
menos | meno |
costo | costo |
daño | danno |
un | un |
fabricante | produttore |
a | a |
no | non |
ES ¿Cómo reparar tu Galaxy S4? Pasando por un profesional o haciéndolo tú mismo! Debe tenerse en cuenta que la garantía del fabricante generalmente no admite la rotura a menos que esté sobrecargada.
IT Come risolvere il suo Galaxy S4? Passando da un professionista o farlo da soli! Si noti che la garanzia del produttore di solito non si occupa del caso all'interno di una fatturazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reparar | risolvere |
pasando | passando |
garantía | garanzia |
galaxy | galaxy |
cuenta | fatturazione |
un | un |
o | o |
la | il |
fabricante | produttore |
no | non |
en | allinterno |
cómo | come |
a | s |
ES Con un Galaxy S4 Mini roto, hay dos opciones posibles: ¡llamar a un profesional o reparar su teléfono inteligente solo! A menudo, la garantía del fabricante no tiene en cuenta la rotura, a excepción de un costo adicional a veces importante.
IT Con Galaxy S4 mini rotto, ci sono due opzioni: chiamare un professionista o riparare il proprio smartphone! Spesso, la garanzia del produttore non include la rottura, a meno che una volte significativo costo aggiuntivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mini | mini |
roto | rotto |
reparar | riparare |
garantía | garanzia |
rotura | rottura |
adicional | aggiuntivo |
importante | significativo |
galaxy | galaxy |
un | un |
o | o |
costo | costo |
teléfono inteligente | smartphone |
opciones | opzioni |
la | il |
fabricante | produttore |
no | non |
veces | volte |
llamar | chiamare |
a | a |
de | una |
con | con |
su | proprio |
del | del |
ES ¿Qué hacer con un Galaxy S3 Mini roto? ¡Repáralo! Ya sea por un profesional o solo. Antes de nada, debe saber que la garantía del fabricante generalmente no toma en cuenta la rotura a menos que haya un costo adicional.
IT Cosa fare con un Galaxy S3 Mini rotto? La riparazione! Sia da un professionista o da soli. Soprattutto, essere consapevoli del fatto che la garanzia del produttore di solito non prende in considerazione il caso a meno che costo aggiuntivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
roto | rotto |
garantía | garanzia |
galaxy | galaxy |
un | un |
mini | mini |
o | o |
toma | prende |
menos | meno |
costo | costo |
la | il |
de | di |
fabricante | produttore |
en | in |
no | non |
a | a |
haya | la |
debe | essere |
ES Una maniobra simple pero sigue siendo delicada porque el riesgo de rotura es muy real
IT Una manovra semplice ma rimane delicata perché il rischio di rottura è molto reale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
maniobra | manovra |
riesgo | rischio |
rotura | rottura |
real | reale |
simple | semplice |
el | il |
pero | ma |
de | di |
muy | molto |
es | è |
ES Una maniobra que puede ser complicada porque existe un riesgo real de rotura si no se toma el tiempo necesario
IT Una manovra che può essere complicata perché esiste un rischio reale di rottura se non si prende il tempo necessario
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
maniobra | manovra |
riesgo | rischio |
real | reale |
rotura | rottura |
toma | prende |
necesario | necessario |
un | un |
el | il |
no | non |
si | si |
tiempo | tempo |
puede | può |
de | di |
ser | essere |
existe | esiste |
ES Si el desmontaje de los teléfonos inteligentes Samsung puede parecerse, puede haber algunas diferencias que podrían confundirlo y causar una mayor rotura.
IT Se lo smontaggio degli smartphone Samsung può sembrare simile, potrebbero esserci alcune differenze che potrebbero fuorviare e causare ulteriori rotture.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
samsung | samsung |
diferencias | differenze |
causar | causare |
podrían | potrebbero |
y | e |
algunas | alcune |
puede | può |
de | degli |
ES Con un teléfono inteligente roto, hay dos posibilidades, ir a través de un profesional o reparar su teléfono usted mismo. La garantía del fabricante a menudo no cubre la rotura a menos que esté sobrecargada.
IT Con uno smartphone rotto, ci sono due possibilità, passare attraverso un professionista o riparare il telefono da soli. La garanzia del produttore non copre la rottura spesso all'interno di una fatturazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
roto | rotto |
reparar | riparare |
garantía | garanzia |
cubre | copre |
rotura | rottura |
un | un |
teléfono | telefono |
o | o |
teléfono inteligente | smartphone |
la | il |
fabricante | produttore |
no | non |
de | di |
dos | due |
su | sono |
ES Un Galaxy Mega roto no es inevitable, puedes pasar por un profesional o repararlo tú mismo. Debe tenerse en cuenta que la garantía del fabricante no tiene en cuenta la rotura, a menos que sea un costo adicional a veces significativo.
IT Un Galaxy Mega rotta non è una fatalità, si può passare attraverso un professionista o fissare da soli! Tenete a mente che la garanzia del produttore non case-sensitive, a meno che qualche significativo costo aggiuntivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mega | mega |
garantía | garanzia |
menos | meno |
adicional | aggiuntivo |
significativo | significativo |
galaxy | galaxy |
un | un |
o | o |
costo | costo |
no | non |
fabricante | produttore |
a | a |
es | è |
en | attraverso |
ES Si necesita reparar su Galaxy Core 4G, puede llamar a un profesional o hacerlo usted mismo. ¿Jugar la garantía del fabricante? Sí, por qué no ! Pero debe saber que la rotura generalmente no se toma en cuenta a menos que tenga un costo adicional.
IT Se il vostro Galaxy core 4G ha bisogno di riparazione, è possibile assumere un professionista o fai da te. Gioca la garanzia? Sì, perché no! Ma essere consapevoli del fatto che il caso non è generalmente considerato meno di un costo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reparar | riparazione |
core | core |
garantía | garanzia |
generalmente | generalmente |
galaxy | galaxy |
un | un |
o | o |
menos | meno |
costo | costo |
la | il |
pero | ma |
que | è |
su | vostro |
no | non |
necesita | bisogno |
por | perché |
puede | possibile |
ES Si su Samsung Galaxy Alpha está roto, hay dos soluciones disponibles para usted: ¡llame a un profesional o repárelo usted mismo! ¿Y la garantía del fabricante? Por lo general, no cubre la rotura a menos que un costo adicional ...
IT Se il tuo Samsung Galaxy Alpha è rotto, due soluzioni sono disponibili: chiamare un professionista o di risolvere il problema da soli! E la garanzia del produttore? E di solito non copre il caso a meno che un supplemento ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
roto | rotto |
garantía | garanzia |
cubre | copre |
menos | meno |
soluciones | soluzioni |
un | un |
o | o |
y | e |
galaxy | galaxy |
la | il |
samsung | samsung |
disponibles | disponibili |
a | a |
fabricante | produttore |
que | è |
su | tuo |
dos | due |
llame | chiamare |
no | non |
si | caso |
general | solito |
ES Para el cambio de pantalla Honor 20, simplemente estará armado con un poco más de paciencia porque es necesario eliminar casi todos los elementos del teléfono para aislar la pantalla y puede reemplazarla en caso de rotura.
IT Per il cambio schermo Honor 20, sarà semplicemente armato con un po 'più di pazienza perché è necessario rimuovere quasi tutti gli elementi del telefono per isolare lo schermo e può sostituirlo in caso di rottura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cambio | cambio |
pantalla | schermo |
paciencia | pazienza |
teléfono | telefono |
aislar | isolare |
rotura | rottura |
honor | honor |
un | un |
y | e |
puede | può |
es | è |
de | di |
necesario | necessario |
eliminar | rimuovere |
simplemente | semplicemente |
más | più |
casi | quasi |
caso | caso |
para | per |
todos | tutti |
en | in |
ES De hecho, incluso si el desmantelamiento es relativamente similar a los modelos anteriores, puede subsidiar pequeñas diferencias que podrían conducir a una rotura involuntaria de ciertos elementos
IT Infatti, anche se lo smantellamento è relativamente simile ai modelli precedenti, può sovvenzionare lievi differenze che potrebbero portare a una rottura involontaria di alcuni elementi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
relativamente | relativamente |
diferencias | differenze |
rotura | rottura |
de hecho | infatti |
modelos | modelli |
de | di |
anteriores | precedenti |
puede | può |
podrían | potrebbero |
es | è |
ES De lo contrario, todos los componentes principales pueden reemplazarse en caso de falla o rotura, y ese es un muy buen punto
IT Altrimenti, tutti i componenti principali possono essere sostituiti in caso di guasto o rottura, e questo è un ottimo punto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
componentes | componenti |
falla | guasto |
rotura | rottura |
punto | punto |
o | o |
y | e |
un | un |
buen | ottimo |
de lo contrario | altrimenti |
de | di |
principales | principali |
es | è |
pueden | possono |
caso | caso |
en | in |
todos | tutti |
ES Sea cual sea el problema o la rotura, simplemente elija el tutorial que corresponda a su problema para saber cómo proceder
IT Qualunque sia il problema o la rottura, basta scegliere il tutorial che corrisponde al tuo problema per sapere come procedere
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rotura | rottura |
elija | scegliere |
tutorial | tutorial |
o | o |
proceder | procedere |
problema | problema |
cómo | come |
su | tuo |
que | basta |
saber | sapere |
ES ¡Los componentes de este Xiaomi son flexibles y pueden extender su vida útil en caso de falla o rotura! Un buen punto!
IT I componenti di questo Xiaomi sono flessibili e possono prolungarne la durata in caso di guasto o rottura! Un buon punto!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
componentes | componenti |
xiaomi | xiaomi |
flexibles | flessibili |
pueden | possono |
falla | guasto |
rotura | rottura |
buen | buon |
punto | punto |
vida | durata |
y | e |
o | o |
un | un |
de | di |
en | in |
caso | caso |
este | questo |
ES En caso de que el iPad esté roto, puede utilizar el servicio postventa o repararlo usted mismo. Debe tenerse en cuenta que la garantía del fabricante de 2 años generalmente no cubre la rotura de menos de un costo adicional a veces significativo.
IT Se rotto iPad, è possibile passare attraverso il servizio post-vendita o riparare da soli! Si noti che garanzia di 2 anni del produttore non coprono in genere la più bassa per rompere un a volte significativo costo aggiuntivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ipad | ipad |
roto | rotto |
significativo | significativo |
menos | bassa |
o | o |
garantía | garanzia |
generalmente | in genere |
un | un |
costo | costo |
años | anni |
de | di |
que | è |
servicio | servizio |
fabricante | produttore |
a | a |
en | in |
no | non |
veces | volte |
puede | possibile |
ES Tener un iPad roto no complace a nadie, pero debes actuar: ve a ver el servicio posventa o ¡hazte cargo del reparador de iPad! ¿La garantía del fabricante? Es legalmente válido por 2 años, pero generalmente no admite la rotura ...
IT Avere un iPad rotto piacere a nessuno, ma dobbiamo agire: o andare al servizio post-vendita, o giocare a voi stessi di riparazione iPad! La garanzia del produttore? E 'giuridicamente valida per 2 anni, ma non richiede generalmente supporta le pause ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ipad | ipad |
roto | rotto |
legalmente | giuridicamente |
válido | valida |
un | un |
actuar | agire |
o | o |
garantía | garanzia |
generalmente | generalmente |
años | anni |
a | a |
pero | ma |
servicio | servizio |
de | di |
fabricante | produttore |
reparador | riparazione |
tener | avere |
no | non |
nadie | nessuno |
el | le |
ES Para reparar tu iPad roto, piensas en el servicio postventa, ¡pero puedes hacerlo tú mismo! ¿Y la garantía del fabricante entonces? De hecho, es válido por 2 años, pero a menudo no tiene en cuenta la rotura a menos que un costo adicional
IT Per riparare la sua rotta iPad, è inevitabilmente pensi del servizio post-vendita, ma si può anche fare da soli! E poi la garanzia del produttore? In effetti, è valida per 2 anni, ma spesso non tra maiuscole e minuscole, a meno costo aggiuntivo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ipad | ipad |
válido | valida |
menos | meno |
reparar | riparare |
y | e |
garantía | garanzia |
costo | costo |
años | anni |
adicional | aggiuntivo |
servicio | servizio |
pero | ma |
fabricante | produttore |
a | a |
no | non |
en | in |
es | è |
el | la |
ES Para reparar su iPad, es posible pasar por un profesional o hacerlo usted mismo. También debe saber que la garantía legal de 2 años a menudo no cubre la rotura a menos que se sobrecargue ...
IT Per riparare l'iPad, è possibile passare attraverso un professionista o fai da te. Si dovrebbe anche sapere che la garanzia legale di 2 anni spesso non copre il caso all'interno di una fatturazione ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reparar | riparare |
garantía | garanzia |
legal | legale |
cubre | copre |
posible | possibile |
un | un |
o | o |
la | il |
años | anni |
también | anche |
de | di |
no | non |
es | è |
debe | dovrebbe |
saber | sapere |
para | per |
ES Para remediar un iPad roto, puede llamar al servicio postventa o repararlo usted mismo. ¿La garantía del fabricante? Sí, es legalmente válido por 2 años, pero generalmente no cubre la rotura ...
IT Per superare un iPad rotto, è possibile chiamare il servizio clienti o riparare da soli. La garanzia del produttore? Sì, è giuridicamente valida per 2 anni, ma non comprende generalmente le pause ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ipad | ipad |
roto | rotto |
puede | possibile |
llamar | chiamare |
legalmente | giuridicamente |
válido | valida |
o | o |
garantía | garanzia |
generalmente | generalmente |
es | è |
servicio | servizio |
la | il |
años | anni |
fabricante | produttore |
pero | ma |
no | non |
del | del |
un | un |
para | per |
usted | la |
ES Hay dos soluciones disponibles para reparar un iPad roto: ¡pase por un profesional o juegue un destornillador! ¿Y la garantía del fabricante entonces? Es válido por 2 años, pero a menudo no admite la rotura a menos que tenga un costo adicional.
IT Due soluzioni sono a vostra disposizione per fissare un iPad sfondato un professionista o giocare da soli il cacciavite! E poi la garanzia del produttore? E 'valida per 2 anni, ma spesso non supportano il caso a meno che costo aggiuntivo!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
ipad | ipad |
destornillador | cacciavite |
garantía | garanzia |
válido | valida |
menos | meno |
costo | costo |
adicional | aggiuntivo |
un | un |
o | o |
y | e |
la | il |
años | anni |
disponibles | sono |
fabricante | produttore |
pero | ma |
a | a |
no | non |
dos | due |
del | del |
para | per |
entonces | che |
que | poi |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්