ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
ස්පාඤ්ඤ හි "registro de marca" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
IT L'assenza di un marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale da questo elenco non è una rinuncia a nessuno dei diritti di Peli in tale marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
comercial | commerciale |
renuncia | rinuncia |
derechos | diritti |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
es | è |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
lista | elenco |
la | dei |
no | non |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
IT L'assenza di un marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale da questo elenco non è una rinuncia a nessuno dei diritti di Peli in tale marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
comercial | commerciale |
renuncia | rinuncia |
derechos | diritti |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
es | è |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
lista | elenco |
la | dei |
no | non |
ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi
IT Tag:DMARC deliverability, DMARC reject policy, migliorare la deliverability delle email
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
etiquetas | tag |
de | delle |
ES Entrada de registro: Inscripción en el Registro Mercantil. Tribunal de registro: Traunstein Número de registro: HRB 18161
IT Iscrizione nel registro: Iscrizione nel registro delle imprese. Tribunale commerciale: Numero di registro di Traunstein: HRB 18161
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tribunal | tribunale |
registro | registro |
inscripción | iscrizione |
de | di |
mercantil | imprese |
número | numero |
el | nel |
ES Wendy's es una marca que ha clavado su voz de marca en Twitter, sin dejar de ser fiel a su personalidad de marca. No tiene miedo de divertirse un poco con las tendencias actuales sin que la marca deje de ser como es en realidad.
IT Wendy's è un marchio che ha trovato la propria voce del brand su Twitter, pur rimanendo sempre in linea con la marca: per questo, non ha paura di scherzare sulle tendenze del momento, pur rimanendo fedele a se stesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
miedo | paura |
tendencias | tendenze |
un | un |
ser | rimanendo |
fiel | fedele |
de | di |
a | a |
tiene | ha |
no | non |
es | è |
marca | brand |
en | in |
la | del |
dejar | che |
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
IT Un design accurato dell'identità del marchio ispirato ai valori del tuo marchio è la chiave per creare un'identità di marca avvincente e senza precedenti, le parti distintive che rendono il tuo marchio intero.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspirado | ispirato |
convincente | avvincente |
crear | creare |
e | e |
partes | parti |
diseño | design |
de | di |
valores | valori |
clave | chiave |
hacen | rendono |
es | è |
marca | marchio |
su | tuo |
identidad de marca | marca |
en | intero |
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
IT Un'identità di marca è l'espressione esteriore di tutto ciò che rappresenta un marchio: l'intera ragione dell'essere di un marchio ed è una componente fondamentale di una strategia di marca duratura ed efficace.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
representa | rappresenta |
componente | componente |
estrategia | strategia |
duradera | duratura |
efectiva | efficace |
crítico | fondamentale |
un | un |
marca | marchio |
identidad de marca | marca |
razón | ragione |
de | di |
y | ed |
es | è |
todo | tutto |
lo | ciò |
ES Plantilla de estrategia de marca Desarrolla una estrategia de marca para marcas nuevas y existentes con esta plantilla de estrategia de marca totalmente guiada. Encuentra nuevas formas de construir tu marca y prepara tu negocio para el éxito.
IT Sviluppa una brand strategy per i nuovi brand e quelli esistenti con questo modello di brand strategy, descritto passo passo. Scopri nuove modalità per costruire il tuo brand e avviare la tua attività verso il successo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plantilla | modello |
estrategia | strategy |
desarrolla | sviluppa |
encuentra | scopri |
construir | costruire |
éxito | successo |
formas | modalità |
negocio | attività |
y | e |
nuevas | nuove |
de | di |
existentes | esistenti |
el | il |
marca | brand |
para | per |
ES Puede descargar el Registro de actividad correspondiente al elemento para conservar un registro adicional de la actividad de la hoja. Cada descarga del Registro de actividad se limita a un máximo de 90 días de datos de actividad de la hoja.
IT Puoi scaricare il Log delle attività per l'elemento per mantenere un record aggiuntivo dell'attività del foglio. Ogni download del Log delle attività è limitato a un massimo di 90 giorni di dati di attività del foglio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puede | puoi |
conservar | mantenere |
hoja | foglio |
máximo | massimo |
un | un |
datos | dati |
descargar | scaricare |
de | di |
a | a |
días | giorni |
actividad | attività |
descarga | download |
cada | ogni |
para | per |
registro | record |
ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF
IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del tuo dominio per autenticare i messaggi controllando gli indirizzi IP autorizzati che sono autorizzati a inviare e-mail per conto del tuo dominio, inclusi nel tuo record SPF
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registro | record |
spf | spf |
dns | dns |
publica | pubblicato |
autenticar | autenticare |
direcciones | indirizzi |
ip | ip |
autorizadas | autorizzati |
incluidas | inclusi |
txt | txt |
un | un |
dominio | dominio |
mensajes | messaggi |
enviar | inviare |
electrónicos | e |
el | i |
correos | |
es | è |
su | tuo |
correos electrónicos | |
de | del |
nombre | per |
ES El Registro de actividad puede filtrarse y exportarse.Para más información sobre el Registro de actividad, consulte: Hacer un seguimiento del historial de cambios con el Registro de actividad
IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitora |
puede | può |
información | informazioni |
consulte | vedi |
el | il |
registro | log |
cambios | modifiche |
actividad | attività |
historial | storico |
ES Registro de dominios Si el cliente encarga al proveedor el registro de un dominio, el contrato se celebra exclusivamente entre el cliente y el registro correspondiente (registrador)
IT Registrazione di domini Se il cliente commissiona al fornitore la registrazione di un dominio, il contratto è concluso esclusivamente tra il cliente e il rispettivo registro (registrar)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedor | fornitore |
contrato | contratto |
y | e |
dominios | domini |
al | al |
un | un |
registrador | registrar |
de | di |
cliente | cliente |
dominio | dominio |
exclusivamente | esclusivamente |
el | il |
registro | registrazione |
ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido
IT DMARC non è altro che un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del vostro dominio, ma spesso si può sbagliare la sintassi del vostro record di testo, rendendo il vostro record non valido
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dmarc | dmarc |
registro | record |
dns | dns |
publica | pubblicato |
sintaxis | sintassi |
haciendo | rendendo |
válido | valido |
un | un |
txt | txt |
de | di |
dominio | dominio |
pero | ma |
no | non |
es | è |
su | vostro |
puede | può |
texto | testo |
ES La distintivo medioambiental para Alemania, la viñeta para Francia, el registro para Dinamarca, la distintivo ecológico para Austria, el registro para Bruselas, el registro para Londres, y muchos más...
IT La bollino ambientale per la Germania, la vignetta per la Francia, la registrazione per la Danimarca, il bollino ambientale per l'Austria, la registrazione per Bruxelles, la registrazione per Londra, e molti altri...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
viñeta | vignetta |
registro | registrazione |
bruselas | bruxelles |
londres | londra |
medioambiental | ambientale |
francia | francia |
y | e |
muchos | molti |
alemania | germania |
dinamarca | danimarca |
para | per |
ES Necesitamos su número de registro, el país de registro y una copia del certificado de registro del vehículo.
IT Abbiamo bisogno del vostro numero di immatricolazione, del paese di immatricolazione e di una copia del vostro certificato di immatricolazione del veicolo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
necesitamos | bisogno |
país | paese |
certificado | certificato |
vehículo | veicolo |
y | e |
su | vostro |
de | di |
número | numero |
copia | copia |
ES Puede descargar el Registro de actividad correspondiente al elemento para conservar un registro adicional de la actividad de la hoja. Cada descarga del Registro de actividad se limita a un máximo de 90 días de datos de actividad de la hoja.
IT Puoi scaricare il Log delle attività per l'elemento per mantenere un record aggiuntivo dell'attività del foglio. Ogni download del Log delle attività è limitato a un massimo di 90 giorni di dati di attività del foglio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puede | puoi |
conservar | mantenere |
hoja | foglio |
máximo | massimo |
un | un |
datos | dati |
descargar | scaricare |
de | di |
a | a |
días | giorni |
actividad | attività |
descarga | download |
cada | ogni |
para | per |
registro | record |
ES El Registro de actividad puede filtrarse y exportarse.Para más información sobre el Registro de actividad, consulte: Hacer un seguimiento del historial de cambios con el Registro de actividad
IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitora |
puede | può |
información | informazioni |
consulte | vedi |
el | il |
registro | log |
cambios | modifiche |
actividad | attività |
historial | storico |
ES Para crear un registro DNS DMARC para su dominio, asegúrese de que dispone de: a) una herramienta fiable para generar el registro y b) acceso a su consola de gestión DNS para publicar el registro. Siga los pasos que se indican a continuación:
IT Per creare un record DNS DMARC per il vostro dominio, assicuratevi di avere: a) uno strumento affidabile per generare il record e b) l'accesso alla vostra console di gestione DNS per pubblicare il record. Seguite i passaggi indicati di seguito:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registro | record |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
dominio | dominio |
consola | console |
gestión | gestione |
publicar | pubblicare |
siga | seguite |
un | un |
y | e |
crear | creare |
de | di |
herramienta | strumento |
generar | generare |
b | b |
a | a |
fiable | affidabile |
el | il |
para | per |
pasos | passaggi |
su | vostra |
ES El primer paso es crear un registro MTA-STS para su dominio. Puedes crear un registro al instante utilizando un generador de registros MTA-STS, que te proporcionará un registro DNS a medida para tu dominio.
IT Il primo passo è quello di creare un record MTA-STS per il tuo dominio. Potete creare un record istantaneamente usando un generatore di record MTA-STS, fornendovi un record DNS su misura per il vostro dominio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dns | dns |
un | un |
generador | generatore |
de | di |
el | il |
dominio | dominio |
utilizando | usando |
al instante | istantaneamente |
crear | creare |
es | è |
registros | record |
paso | passo |
para | per |
ES Para publicar el registro BIMI, es necesario crear un registro TXT en el archivo de zona DNS. El registro TXT debe llamarse
IT Per pubblicare il record BIMI, è necessario creare un record TXT nel file di zona DNS. Il record TXT deve essere denominato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
publicar | pubblicare |
bimi | bimi |
dns | dns |
txt | txt |
registro | record |
crear | creare |
un | un |
es | è |
el | il |
archivo | file |
de | di |
necesario | necessario |
debe | deve |
para | per |
zona | zona |
ES La conexión usará los datos del primer registro que encuentre. En la mayoría de los casos, será el registro con el menor ID de registro.
IT La connessione userà il primo record trovato. Di solito, si tratta del record con ID più basso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
id | id |
conexión | connessione |
registro | record |
de | di |
ES Comunique cualquier queja relativa a marcas comerciales por escrito detallando en el documento cualquier número de registro/solicitud correspondiente, el país de registro y el propietario de la marca comercial;
IT Comunicare per iscritto il proprio reclamo relativo alla violazione della proprietà intellettuale insieme a eventuali numeri di registrazione/pratica, Paese di registrazione e proprietario;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
queja | reclamo |
relativa | relativo |
país | paese |
y | e |
propietario | proprietario |
registro | registrazione |
a | a |
de | di |
marca | per |
ES Comunique cualquier queja relativa a propiedad intelectual por escrito identificando en el documento cualquier número de registro/solicitud correspondiente, el país de registro y el propietario de la marca comercial;
IT Comunicare per iscritto il proprio reclamo relativo alla violazione della proprietà intellettuale di un brandcommerciale insieme a eventuali numeri di registrazione/pratica, Paese di registrazione e proprietario;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
queja | reclamo |
relativa | relativo |
intelectual | intellettuale |
país | paese |
y | e |
propietario | proprietario |
propiedad | proprietà |
registro | registrazione |
a | a |
de | di |
número | un |
marca | per |
ES Comunique cualquier queja relativa a marcas comerciales por escrito detallando en el documento cualquier número de registro/solicitud correspondiente, el país de registro y el propietario de la marca comercial;
IT Comunicare per iscritto il proprio reclamo relativo alla violazione della proprietà intellettuale insieme a eventuali numeri di registrazione/pratica, Paese di registrazione e proprietario;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
queja | reclamo |
relativa | relativo |
país | paese |
y | e |
propietario | proprietario |
registro | registrazione |
a | a |
de | di |
marca | per |
ES Comunique cualquier queja relativa a propiedad intelectual por escrito identificando en el documento cualquier número de registro/solicitud correspondiente, el país de registro y el propietario de la marca comercial;
IT Comunicare per iscritto il proprio reclamo relativo alla violazione della proprietà intellettuale di un brandcommerciale insieme a eventuali numeri di registrazione/pratica, Paese di registrazione e proprietario;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
queja | reclamo |
relativa | relativo |
intelectual | intellettuale |
país | paese |
y | e |
propietario | proprietario |
propiedad | proprietà |
registro | registrazione |
a | a |
de | di |
número | un |
marca | per |
ES Opcional: nombre comercial y número de registro: si estás exento de impuestos, marca la casilla e ingresa el nombre de tu empresa y el número de registro
IT Ragione sociale e numero di registrazione (facoltativo): se sei esente da imposte, seleziona la casella e inserisci il nome della tua attività e il numero di registrazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
opcional | facoltativo |
impuestos | imposte |
casilla | casella |
ingresa | inserisci |
empresa | attività |
registro | registrazione |
nombre | nome |
de | di |
número | numero |
e | e |
tu | tua |
ES Al configurar el registro de su seminario web, puede añadir el logotipo de su marca a la página de registro y a los correos electrónicos que se envían
IT Quando configuri l'iscrizione al webinar, puoi aggiungere il logo del tuo marchio alla pagina di iscrizione e ai messaggi che saranno inviati
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registro | iscrizione |
añadir | aggiungere |
configurar | configuri |
logotipo | logo |
al | al |
puede | puoi |
y | e |
que | saranno |
de | di |
marca | marchio |
página | pagina |
su | tuo |
correos | messaggi |
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
IT Ragazzi, qui parliamo di Snapchat e delle storie di Instagram. Queste piattaforme offrono ai brand libertà creativa e la possibilità di presentare al pubblico la personalità racchiusa nel tuo brand, aumentando così l'advocacy e le conversioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plataformas | piattaforme |
brindan | offrono |
creativa | creativa |
público | pubblico |
aumentando | aumentando |
snapchat | snapchat |
personalidad | personalità |
y | e |
marca | brand |
aquí | qui |
de | di |
conversiones | conversioni |
libertad | libertà |
tu | tuo |
el | le |
la | delle |
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
IT Citare il nome del marchio alla fine, soprattutto se si tratta di un marchio noto. Vorrete scriverlo all'inizio della pagina home o della pagina about us perché il contenuto è più marcato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
final | fine |
especialmente | soprattutto |
conocida | noto |
inicio | home |
marca | marchio |
o | o |
contenido | contenuto |
es | è |
si | si |
de | di |
página | pagina |
más | più |
ES Cuando utilice cualquier marca de Peli con contenido impreso o electrónico y materiales, debe incluirse un aviso de reconocimiento de marca en la sección de crédito indicando la propiedad de Peli de su marca(s) registrada(s)
IT Quando si utilizza qualsiasi marchio Peli con contenuti e materiali stampati o elettronici, nella sezione del credito deve essere incluso un avviso di attribuzione del marchio che informa della proprietà di Peli dei suoi marchi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
impreso | stampati |
crédito | credito |
marca | marchio |
contenido | contenuti |
o | o |
materiales | materiali |
un | un |
propiedad | proprietà |
aviso | avviso |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
debe | deve |
sección | sezione |
la | dei |
ES La versión Free tiene la marca de agua predeterminada de iTop pero puedes activar la versión PRO para grabar pantalla sin marca de agua. No solo se puede eliminar la marca predeterminada sino también añadir la personal.
IT Non ci sono limiti di tempo per la registrazione. Puoi registrare tutto il tempo che vuoi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
de | di |
grabar | registrare |
puedes | puoi |
no | non |
ES La marca High Fashion Label Akris fue fundada en 1922 en la ciudad de San Gall. En los últimos 30 años, Albert Kriemler convirtió la marca de modo en una marca de lujo.
IT Il marchio dell’alta moda Akris è stato fondato nel 1922 nella città di San Gallo. Negli ultimi 30 anni Albert Kriemler ha fatto del marchio di moda un marchio di lusso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundada | fondato |
san | san |
últimos | ultimi |
ciudad | città |
la | il |
fue | stato |
años | anni |
a | un |
marca | marchio |
de | di |
lujo | lusso |
en los | negli |
en | nel |
modo | moda |
ES Las opciones para imagen de marca que ofrecemos, no solo hacen que tu imagen de marca sea fácil de reconocer, sino que también te facilita la personalización de tus documentos empresariales de acuerdo con tu identidad de marca
IT Le opzioni di branding che offriamo non rendono soltanto semplice da riconoscere l'immagine del tuo marchio, ma facilitano la personalizzazione dei tuoi documenti aziendali in base all'identità di marchio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
reconocer | riconoscere |
personalización | personalizzazione |
documentos | documenti |
empresariales | aziendali |
opciones | opzioni |
fácil | semplice |
sino | ma |
marca | marchio |
no | non |
de | di |
tu | tuo |
hacen | rendono |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Pero, ¿qué es brand performance o rendimiento de marca? Nuestro CEO, Michael Jais, habló sobre el futuro e importancia del rendimiento de marca en esta sesión, dándonos una clara definición de rendimiento de marca y su significado.
IT Ma qual è la corretta definizione di brand performance? Il nostro CEO Michael Jais ha parlato del futuro e dell?importanza della brand performance durante il suo intervento, dandoci una chiara definizione di brand performance e del suo significato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ceo | ceo |
michael | michael |
habló | parlato |
clara | chiara |
definición | definizione |
performance | performance |
importancia | importanza |
marca | brand |
pero | ma |
el | il |
significado | significato |
de | di |
es | è |
su | suo |
nuestro | nostro |
e | e |
futuro | futuro |
ES Cuando la marca es tan vital en múltiples canales, tener esa alineación de marca con la ropa para exteriores de la marca Marmot es una opción que siempre vale la pena analizar más de cerca.
IT Quando il marchio è così vitale su più canali, avere l'allineamento del marchio con i vestiti da esterno di marca Marmot è una scelta che vale sempre la pena dare un'occhiata più da vicino.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vital | vitale |
canales | canali |
ropa | vestiti |
opción | scelta |
la | il |
marca | marchio |
siempre | sempre |
en | vicino |
de | di |
más | più |
es | è |
tener | avere |
cuando | quando |
ES Gorra en dos tonos con la marca denominativa Land Rover. Incorpora una visera y ojales en contraste, una cinta con la marca en el interior y un ajuste de metal de la marca.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
visera | visiera |
contraste | contrasto |
metal | metallo |
y | e |
en | in |
interior | allinterno |
de | una |
con | con |
marca | a |
ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina
IT D-EDGE ha investito molto tempo e sforzi per comprendere veramente l?essenza del nostro marchio e quindi ha personalizzato con successo un sito web che proietta l?immagine del brand e ne rispecchia la vera identità
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
esfuerzo | sforzi |
verdaderamente | veramente |
esencia | essenza |
éxito | successo |
refleja | rispecchia |
identidad | identità |
y | e |
imagen | immagine |
tiempo | tempo |
mucho | molto |
una | un |
de | del |
marca | brand |
web | web |
para | per |
con | con |
ES Cuando utilice cualquier marca de Peli con contenido impreso o electrónico y materiales, debe incluirse un aviso de reconocimiento de marca en la sección de crédito indicando la propiedad de Peli de su marca(s) registrada(s)
IT Quando si utilizza qualsiasi marchio Peli con contenuti e materiali stampati o elettronici, nella sezione del credito deve essere incluso un avviso di attribuzione del marchio che informa della proprietà di Peli dei suoi marchi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
impreso | stampati |
crédito | credito |
marca | marchio |
contenido | contenuti |
o | o |
materiales | materiali |
un | un |
propiedad | proprietà |
aviso | avviso |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
debe | deve |
sección | sezione |
la | dei |
ES Incorporar cualquier Marca registrada, logotipo, diseño u otra Marca registrada (o cualquier parte de la misma) de ServiceNow, o realizar alternaciones, poner sobrenombres o abreviar la Marca registrada de ServiceNow como "SN" o "SNOW";
IT Incorporare alcun logo, immagine, marchio ServiceNow o altro marchio (o parte di essi) né alterazioni, soprannomi o abbreviazioni di marchi di ServiceNow, come SN o SNOW;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
incorporar | incorporare |
servicenow | servicenow |
logotipo | logo |
o | o |
marca | marchio |
de | di |
diseño | marchi |
como | come |
parte | parte |
la | essi |
ES Cuando la marca es tan vital en múltiples canales, tener esa alineación de marca con la ropa para exteriores de la marca Marmot es una opción que siempre vale la pena analizar más de cerca.
IT Quando il marchio è così vitale su più canali, avere l'allineamento del marchio con i vestiti da esterno di marca Marmot è una scelta che vale sempre la pena dare un'occhiata più da vicino.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vital | vitale |
canales | canali |
ropa | vestiti |
opción | scelta |
la | il |
marca | marchio |
siempre | sempre |
en | vicino |
de | di |
más | più |
es | è |
tener | avere |
cuando | quando |
ES Gorra en dos tonos con la marca denominativa Land Rover. Incorpora una visera y ojales en contraste, una cinta con la marca en el interior y un ajuste de metal de la marca.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
visera | visiera |
contraste | contrasto |
metal | metallo |
y | e |
en | in |
interior | allinterno |
de | una |
con | con |
marca | a |
ES Gorra en dos tonos con la marca denominativa Land Rover. Incorpora una visera y ojales en contraste, una cinta con la marca en el interior y un ajuste de metal de la marca.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
visera | visiera |
contraste | contrasto |
metal | metallo |
y | e |
en | in |
interior | allinterno |
de | una |
con | con |
marca | a |
ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marca” donde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.
IT Personalizza la pagina archivio dei tuoi brand con un’immagine per l’header personalizzata: in questo modo, potrai creare una “pagina brand” in cui gli utenti possono trovare facilmente tutti i prodotti di un determinato brand.
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
IT Citare il nome del marchio alla fine, soprattutto se si tratta di un marchio noto. Vorrete scriverlo all'inizio della pagina home o della pagina about us perché il contenuto è più marcato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
final | fine |
especialmente | soprattutto |
conocida | noto |
inicio | home |
marca | marchio |
o | o |
contenido | contenuto |
es | è |
si | si |
de | di |
página | pagina |
más | più |
ES Bloqueo de marca: El bloqueo de marca previene que los usuarios apliquen configuración de marca personal.
IT Blocco del brand: impedisce agli utenti di applicare impostazioni personali del brand.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bloqueo | blocco |
marca | brand |
previene | impedisce |
usuarios | utenti |
apliquen | applicare |
configuración | impostazioni |
de | di |
el | del |
personal | personali |
ES La marca High Fashion Label Akris fue fundada en 1922 en la ciudad de San Gall. En los últimos 30 años, Albert Kriemler convirtió la marca de modo en una marca de lujo.
IT Il marchio dell’alta moda Akris è stato fondato nel 1922 nella città di San Gallo. Negli ultimi 30 anni Albert Kriemler ha fatto del marchio di moda un marchio di lusso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundada | fondato |
san | san |
últimos | ultimi |
ciudad | città |
la | il |
fue | stato |
años | anni |
a | un |
marca | marchio |
de | di |
lujo | lusso |
en los | negli |
en | nel |
modo | moda |
ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.
IT Ottenete il Brand Plan e impostate immediatamente il vostro marchio con modelli precompilati con il vostro logo, i colori del marchio e i caratteri.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plantillas | modelli |
y | e |
logotipo | logo |
colores | colori |
su | vostro |
el plan | plan |
el | il |
de | del |
marca | brand |
con | con |
tipografías | caratteri |
ES Haz clic en Configurar la personalización de la marca junto a Nombre de marca y logotipo para añadir tu logotipo y el nombre de tu empresa o marca.
IT Fai clic su Configura il branding accanto a Nome e logo del brand per aggiungere il logo e il nome della tua azienda o del tuo brand.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clic | clic |
configurar | configura |
añadir | aggiungere |
empresa | azienda |
y | e |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
marca | brand |
a | a |
haz | fai |
en | accanto |
ES No uses el nombre, logotipo, marca comercial o marca de Pinterest de forma que confunda a la gente (consulta las directrices de marca para obtener más información).
IT Non utilizzare il nome, il logo o il marchio di Pinterest in modo da confondere le persone (segui le nostre linee guida per il marchio per maggiori dettagli).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
directrices | linee guida |
información | dettagli |
logotipo | logo |
o | o |
forma | modo |
de | di |
no | non |
nombre | nome |
marca | marchio |
ES Usa tus colores de marca y fuentes: la marca consistente es importante. Pega tus códigos hexadecimales de color de marca en la herramienta selectora de colores de Vennage. Selecciona fuentes compatibles desde el menú desplegable de fuentes.
IT Usa i colori e i caratteri del tuo marchio: Un branding coerente è importante. Incolla i codici esadecimali dei colori del tuo marchio nello strumento di selezione dei colori di Vennage. Seleziona i font compatibili dal menu a discesa dei font.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
usa | usa |
consistente | coerente |
importante | importante |
pega | incolla |
códigos | codici |
compatibles | compatibili |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
es | è |
y | e |
selecciona | seleziona |
herramienta | strumento |
colores | colori |
marca | marchio |
de | di |
el | i |
en | nello |
fuentes | font |
la | dei |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්