ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.
ස්පාඤ්ඤ හි "referencia principal" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.
IT Il riferimento circolare può essere diretto, quando il riferimento è nel testo della formula stessa, o indiretto se la formula fa riferimento a una cella che fa quindi nuovamente riferimento a questa cella.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
circular | circolare |
fórmula | formula |
celda | cella |
o | o |
a | a |
puede | può |
texto | testo |
de | una |
ser | essere |
que | è |
ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.
IT Il riferimento circolare può essere diretto, quando il riferimento è nel testo della formula stessa, o indiretto se la formula fa riferimento a una cella che fa quindi nuovamente riferimento a questa cella.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
circular | circolare |
fórmula | formula |
celda | cella |
o | o |
a | a |
puede | può |
texto | testo |
de | una |
ser | essere |
que | è |
ES Al crear una referencia a otra hoja, solo puede hacer referencia a datos de una sola hoja. Si necesita hacer referencia a datos de varias hojas, deberá crear múltiples referencias, para lo cual deberá seguir estos pasos:
IT Quando crei un riferimento per un altro foglio, puoi fare riferimento solo ai dati di un singolo foglio. Se hai bisogno di fare riferimento ai dati da più fogli, dovrai creare più riferimenti utilizzando i seguenti passi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
datos | dati |
hoja | foglio |
hojas | fogli |
referencias | riferimenti |
al | ai |
puede | puoi |
de | di |
necesita | bisogno |
pasos | passi |
deberá | dovrai |
solo | solo |
crear | crei |
ES De manera opcional, puede escribir el nombre de su referencia. (Si no introduce un nombre, se asignará la referencia a un nombre predeterminado basado en el nombre de la hoja y la cantidad de veces que se hizo referencia a la hoja).
IT Opzionalmente è possibile digitare un nome per il proprio riferimento. (Se non inserisci un nome, al riferimento verrà assegnato un nome predefinito in base al nome del foglio e al numero di volte in cui il foglio è stato referenziato.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
predeterminado | predefinito |
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
nombre | nome |
no | non |
que | è |
de | di |
su | proprio |
introduce | inserisci |
en | in |
veces | volte |
puede | possibile |
ES Las referencias pueden "romperse" en caso de que se eliminen filas, columnas o celdas de origen. Puede editarla referencia para que haga referencia a datos válidos, o bien, eliminar la referencia.
IT I riferimenti possono essere interrotti se le righe, le colonne o le celle di origine sono state eliminate. Puoi modificarlo per fare riferimento a dati validi o eliminare del tutto il riferimento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
celdas | celle |
válidos | validi |
columnas | colonne |
o | o |
referencia | riferimento |
referencias | riferimenti |
a | a |
datos | dati |
filas | righe |
origen | origine |
pueden | possono |
de | di |
puede | puoi |
eliminar | eliminare |
la | il |
para | per |
ES Seleccione Eliminar referencia para eliminar la referencia de la hoja. Si la referencia ya se encuentra en uso, las fórmulas podrán arrojar errores #INVALID REF.
IT Scegli Elimina riferimento per eliminare il riferimento dal foglio. Se il riferimento è attualmente in uso, le formule potrebbero restituire errori #INVALID REF
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seleccione | scegli |
referencia | riferimento |
hoja | foglio |
uso | uso |
fórmulas | formule |
errores | errori |
la | il |
en | in |
eliminar | eliminare |
las | le |
podrán | se |
ES Las organizaciones, como el MDM Institute, describen dos variedades principales de datos de referencia: datos de referencia multidominio frente a datos de referencia en tiempo real
IT Le organizzazioni, come l'MDM Institute, descrivono due varietà principali di Reference Data: Reference Data multidominio e Reference Data in tempo reale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
institute | institute |
describen | descrivono |
variedades | varietà |
referencia | reference |
real | reale |
de | di |
el | le |
principales | principali |
datos | data |
en | in |
tiempo | tempo |
como | come |
dos | due |
a | e |
ES Función PARENT (Principal) Hace referencia a la celda principal directa de una celda secundaria.
IT Funzione GENITORI cella diretta che racchiude tutte le celle figlio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
función | funzione |
directa | diretta |
celda | cella |
una | tutte |
la | che |
ES Función PARENT (Principal) Hace referencia a la celda principal directa de una celda secundaria.
IT Funzione GENITORI cella diretta che racchiude tutte le celle figlio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
función | funzione |
directa | diretta |
celda | cella |
una | tutte |
la | che |
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
IT Non automaticamente. Il primo dominio personalizzato aggiunto viene impostato come dominio principale. Se aggiungi altri domini personalizzati, il primo rimarrà il principale fino a quando non imposti un nuovo dominio come principale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
personalizado | personalizzato |
dominios | domini |
personalizados | personalizzati |
ser | se |
dominio | dominio |
no | non |
el | il |
principal | principale |
que | altri |
más | aggiungi |
como | come |
a | un |
hasta | fino |
ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.
IT Restringi l'elenco di domini di riferimento per il tuo sito per scoprire quali domini di riferimento ti mancano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
la lista | lelenco |
dominios | domini |
la | il |
de | di |
sitio | sito |
ES (c) Cada número de Aadhaar debe ser referido por una clave adicional llamada Clave de Referencia. El mapeo de la clave de referencia y el número de Aadhaar se mantendrá en la Bóveda de datos de Aadhaar.
IT (c) Ogni numero Aadhaar è rinviato a una chiave ulteriore, denominata “chiave di riferimento”. La mappatura della chiave di riferimento e del numero Aadhaar deve essere mantenuta nel vault di dati Aadhaar.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clave | chiave |
llamada | denominata |
referencia | riferimento |
mapeo | mappatura |
y | e |
bóveda | vault |
datos | dati |
número | numero |
de | di |
el | la |
c | c |
cada | ogni |
ser | essere |
debe | deve |
ES Permita que enviemos su referencia real (si está presente) o establezca una referencia personalizada
IT Consentici di inviare il tuo referrer reale (se presente) o di impostare un referrer personalizzato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
real | reale |
establezca | impostare |
personalizada | personalizzato |
o | o |
presente | presente |
su | tuo |
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
IT Il numero totale di domini di provenienza del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di provenienza per i primi 1000 anchor text.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
gráfico | grafico |
ancla | anchor |
de | di |
número | numero |
el | il |
primeros | primi |
total | totale |
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
ancla | anchor |
porcentaje | percentuale |
un | un |
y | e |
el | il |
obtener | ottenere |
de | di |
total | totale |
número | numero |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
IT La percentuale "altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di provenienza dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di provenienza e moltiplicandola per 100 per ottenere la percentuale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
porcentaje | percentuale |
otro | altro |
ancla | anchor |
restando | sottraendo |
dominios | domini |
y | e |
textos | text |
de | di |
suma | somma |
obtener | ottenere |
número | numero |
primeros | primi |
total | totale |
la | dei |
el | la |
ES Estas hojas de referencia de métodos abreviados de teclado perforadas, impresas en cartón al final del libro, se pueden mantener cerca para una referencia inmediata
IT Alla fine del libro troverai quattro pratiche schede che potrai staccare e tenere sempre a portata di mano per consultazioni rapide
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
final | fine |
mantener | tenere |
pueden | potrai |
libro | libro |
de | di |
en | a |
ES el tráfico de alta referencia: aumento de tráfico de referencia es una ventaja indiscutible de tener muchos vínculos de retroceso de calidad.
IT la tratta Alta rinvio: un aumento del traffico di riferimento è un indiscutibile vantaggio di avere molti backlinks di qualità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
alta | alta |
referencia | riferimento |
aumento | aumento |
ventaja | vantaggio |
vínculos de retroceso | backlinks |
calidad | qualità |
es | è |
tráfico | traffico |
de | di |
muchos | molti |
tener | avere |
el | la |
ES Solo el 0.44% de los dominios de referencia a los principales sitios de 110k usan rel = “ugc”, y es aún más bajo con rel = “sponsored” visto en solo el 0.01% de los dominios de referencia
IT Solo lo 0,44% dei domini referring nei primi 100k siti web utilizza rel=”ugc”, ed ancora meno per rel=”sponsored” che compare solo nel 0,01%
ES El propietario, los administradores y los editores pueden agregar o editar la referencia. Se requiere tener acceso de observador o superior en relación con la hoja a la que se hace referencia.
IT Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono aggiungere o modificare il riferimento. Per creare riferimenti al foglio, è necessario disporre di accesso come Lettore o superiore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administradores | amministratori |
agregar | aggiungere |
acceso | accesso |
hoja | foglio |
propietario | proprietario |
y | e |
pueden | possono |
o | o |
referencia | riferimento |
editar | modificare |
de | di |
editores | editor |
que | è |
requiere | necessario |
ES Seleccione Duplicar referencia del menú para hacer una copia. El nombre de la referencia copiada será "Copia de :
IT Scegli Duplica riferimento dal menu per effettuare una copia. Il nome del riferimento copiato sarà "Copia di :
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seleccione | scegli |
referencia | riferimento |
menú | menu |
nombre | nome |
de | di |
ser | sarà |
copia | copia |
ES Haga clic en el nombre de la referencia que desea editar. Aparece el formulario Hacer referencia a otra hoja.
IT Fai clic sul nome del riferimento che desideri modificare. Appare il modulo Riferimento ad un altro foglio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
desea | desideri |
editar | modificare |
formulario | modulo |
hoja | foglio |
haga | fai |
nombre | nome |
clic | clic |
en | sul |
aparece | che |
a | un |
que | altro |
ES En el formulario Hacer referencia a otra hoja, puede modificar el nombre de la referencia, o bien, elegir una nueva hoja o intervalo de celdas
IT Una volta nel modulo Riferimento ad un altro foglio, è possibile modificare il nome di riferimento, oppure scegliere un nuovo foglio o una nuova gamma di celle
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
formulario | modulo |
referencia | riferimento |
hoja | foglio |
puede | possibile |
modificar | modificare |
elegir | scegliere |
celdas | celle |
o | o |
nombre | nome |
nueva | nuova |
de | di |
a | nuovo |
ES Al editar una referencia, todas las instancias de dicha referencia en la hoja se actualizan de manera automática para reflejar el cambio.
IT Quando modifichi un riferimento, tutte le istanze di quel riferimento sul foglio vengono aggiornate automaticamente per includere la modifica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
hoja | foglio |
automática | automaticamente |
de | di |
instancias | istanze |
en | sul |
para | per |
la | quel |
todas | tutte |
el | le |
ES Las filas agregadas debajo de un intervalo referenciado no se incluirán en la referencia. Para incluir todas las filas, seleccione las columnas como referencia.
IT Le righe aggiunte sotto un intervallo di riferimento non saranno incluse nel riferimento. Per includere tutte le righe, seleziona le colonne come riferimento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
agregadas | aggiunte |
intervalo | intervallo |
referencia | riferimento |
seleccione | seleziona |
un | un |
columnas | colonne |
no | non |
incluir | includere |
filas | righe |
de | di |
como | come |
para | per |
todas | tutte |
ES Para usar una referencia ya creada, puede escribir o copiar el nombre de la referencia (encerrado entre llaves) en la nueva fórmula.
IT Per usare un riferimento già creato, puoi digitare o copiare il nome del riferimento, incluse le {parentesi graffe}, in una nuova formula.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
creada | creato |
puede | puoi |
copiar | copiare |
nueva | nuova |
fórmula | formula |
usar | usare |
o | o |
nombre | nome |
ya | già |
en | in |
de | una |
ES Al editar una fórmula, puede colocar su cursor sobre el nombre de la referencia para mostrar un enlace “Editar referencia” en la tarjeta de ayuda en la línea
IT Durante la modifica di una formula puoi inserire il cursore all'interno del nome del riferimento per mostrare un link "Modifica riferimento" nel cartellino di aiuto in linea
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
editar | modifica |
fórmula | formula |
puede | puoi |
cursor | cursore |
referencia | riferimento |
mostrar | mostrare |
enlace | link |
ayuda | aiuto |
línea | linea |
en | in |
de | di |
una | un |
nombre | nome |
un | una |
el | il |
ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
IT Se selezioni Fogli originali, se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continua a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
copiado | copiato |
espacio de trabajo | workspace |
seguir | continua |
hojas | fogli |
originales | originali |
o | o |
un | un |
referencia | riferimento |
original | originale |
carpeta | cartella |
informe | report |
a | a |
misma | stessa |
ES Puede utilizar VLOOKUP para buscar un valor en una tabla de otra hoja. Para obtener detalles sobre cómo hacer referencia a celdas de otras hojas, consulte Fórmulas: Hacer referencia a datos de otras hojas.
IT Puoi utilizzare VLOOKUP per ricercare un valore da una tabella in un altro foglio. Per i dettagli su come fare riferimento alle celle da altri fogli, vedere Formule: Dati di riferimento da altri fogli
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tabla | tabella |
celdas | celle |
fórmulas | formule |
utilizar | utilizzare |
buscar | ricercare |
un | un |
referencia | riferimento |
puede | puoi |
hoja | foglio |
otras | altri |
hojas | fogli |
datos | dati |
detalles | dettagli |
valor | valore |
en | in |
de | di |
para | per |
sobre | su |
cómo | come |
ES Da como resultado el correo electrónico de contacto asignado. Busque el valor en la columna “Prenda de vestir”, fila 1, en la hoja de referencia (si se encuentra) y genere el valor de la columna Asignada a (columna 2) de la hoja de referencia.
IT Restituisce l’e-mail di contatto Assegnato a. Cerca il valore nella riga 1 della colonna “Articolo di abbigliamento” sul foglio di riferimento, se lo trova, produce il valore nella colonna Assegnato a (colonna 2) sul foglio di riferimento.
ES - si solicitara una ampliación de la Garantía y el número de referencia de su reloj Panerai no correspondiera con el número de referencia original registrado por Panerai;
IT - richieda l’Estensione della Garanzia e il numero di serie del suo orologio Panerai non corrisponda al numero di serie originale registrato da Panerai;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
reloj | orologio |
panerai | panerai |
registrado | registrato |
y | e |
no | non |
original | originale |
de | di |
número | numero |
su | suo |
ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia
IT abilita un sistema di referral assegnando punti agli utenti che condividono un link referral
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
habilita | abilita |
puntos | punti |
usuarios | utenti |
un | un |
enlace | link |
sistema | sistema |
de | di |
comparten | condividono |
a | agli |
ES El aviso de la recepción de la orden contendrá un Número de Referencia de la Orden atribuido por MONNALISA. Una vez recibido, el cliente tendrá que guardar el Número de Referencia de la Orden para eventuales búsquedas del mismo.
IT L’avviso di ricezione ordine conterrà un numero di riferimento di ordine attribuito da MONNALISA. Una volta ricevuto, il cliente è tenuto a conservare il numero di Riferimento dell’Ordine per eventuali indagini sullo stesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
orden | ordine |
referencia | riferimento |
guardar | conservare |
recepción | ricezione |
un | un |
recibido | ricevuto |
cliente | cliente |
que | è |
de | di |
número | numero |
para | per |
ES Venta a través de canales indirectos: el socio de referencia concede a Enel X una ventaja con un cliente suyo y, cuando se firma un contrato, o se paga una tarifa de referencia o los ingresos obtenidos se comparten con el socio
IT Vendita tramite canali indiretti: il partner di riferimento porta a Enel X un lead avanzato con un cliente e se firmiamo un contratto, paghiamo una commissione di riferimento o condividiamo i ricavi con quel partner
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
canales | canali |
socio | partner |
referencia | riferimento |
x | x |
cliente | cliente |
contrato | contratto |
tarifa | commissione |
indirectos | indiretti |
enel | enel |
venta | vendita |
un | un |
y | e |
o | o |
ingresos | ricavi |
a | a |
de | di |
el | il |
a través de | tramite |
ES Permita que enviemos su referencia real (si está presente) o establezca una referencia personalizada
IT Consentici di inviare il tuo referrer reale (se presente) o di impostare un referrer personalizzato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
real | reale |
establezca | impostare |
personalizada | personalizzato |
o | o |
presente | presente |
su | tuo |
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
IT Il numero totale di domini di provenienza del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di provenienza per i primi 1000 anchor text.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
gráfico | grafico |
ancla | anchor |
de | di |
número | numero |
el | il |
primeros | primi |
total | totale |
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
ancla | anchor |
porcentaje | percentuale |
un | un |
y | e |
el | il |
obtener | ottenere |
de | di |
total | totale |
número | numero |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
IT La percentuale "altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di provenienza dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di provenienza e moltiplicandola per 100 per ottenere la percentuale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
porcentaje | percentuale |
otro | altro |
ancla | anchor |
restando | sottraendo |
dominios | domini |
y | e |
textos | text |
de | di |
suma | somma |
obtener | ottenere |
número | numero |
primeros | primi |
total | totale |
la | dei |
el | la |
ES Centro de arquitectura de referencia de AWS: arquitecturas de referencia comunes y prácticas recomendadas.
IT Centro architetturale di AWS: contiene materiali di riferimento su architetture e best practice.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
aws | aws |
y | e |
prácticas | practice |
arquitecturas | architetture |
de | di |
centro | centro |
ES (c) Cada número de Aadhaar debe ser referido por una clave adicional llamada Clave de Referencia. El mapeo de la clave de referencia y el número de Aadhaar se mantendrá en la Bóveda de datos de Aadhaar.
IT (c) Ogni numero Aadhaar è rinviato a una chiave ulteriore, denominata “chiave di riferimento”. La mappatura della chiave di riferimento e del numero Aadhaar deve essere mantenuta nel vault di dati Aadhaar.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clave | chiave |
llamada | denominata |
referencia | riferimento |
mapeo | mappatura |
y | e |
bóveda | vault |
datos | dati |
número | numero |
de | di |
el | la |
c | c |
cada | ogni |
ser | essere |
debe | deve |
ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia
IT abilita un sistema di referral assegnando punti agli utenti che condividono un link referral
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
habilita | abilita |
puntos | punti |
usuarios | utenti |
un | un |
enlace | link |
sistema | sistema |
de | di |
comparten | condividono |
a | agli |
ES El aviso de la recepción de la orden contendrá un Número de Referencia de la Orden atribuido por MONNALISA. Una vez recibido, el cliente tendrá que guardar el Número de Referencia de la Orden para eventuales búsquedas del mismo.
IT L’avviso di ricezione ordine conterrà un numero di riferimento di ordine attribuito da MONNALISA. Una volta ricevuto, il cliente è tenuto a conservare il numero di Riferimento dell’Ordine per eventuali indagini sullo stesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
orden | ordine |
referencia | riferimento |
guardar | conservare |
recepción | ricezione |
un | un |
recibido | ricevuto |
cliente | cliente |
que | è |
de | di |
número | numero |
para | per |
ES Este subfondo no tiene asignado ningún índice de referencia específico en materia ESG, sino que utiliza un índice de referencia convencional para cuya elaboración no se tienen en cuenta criterios ESG.
IT Indice di riferimento designato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
índice | indice |
referencia | riferimento |
de | di |
ES Agnóstico a los índices de referencia: Captación de oportunidades en todo el universo de inversión en moneda local de mercados emergentes sin sesgos hacia las economías más grandes que reflejan los índices de referencia clave.
IT Approccio agnostico al benchmark: Le opportunità vengono colte nell'intero universo di investimento dei mercati emergenti in valuta locale senza alcuna propensione verso le principali economie riflessa nei principali indici di riferimento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
índices | indici |
universo | universo |
inversión | investimento |
moneda | valuta |
local | locale |
mercados | mercati |
economías | economie |
oportunidades | opportunità |
referencia | riferimento |
de | di |
en | in |
sin | senza |
emergentes | emergenti |
el | le |
que | alcuna |
ES Este subfondo no tiene un índice de referencia ESG designado, sino que utiliza un índice de referencia convencional cuya construcción no tiene en cuenta criterios ESG a efectos de comparar el rendimiento y realizar un análisis objetivo.
IT Indice di riferimento designato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
índice | indice |
referencia | riferimento |
designado | designato |
de | di |
ES Este subfondo no tiene un índice de referencia ESG designado, sino que aplica un índice de referencia convencional cuya construcción no tiene en cuenta los criterios ESG.
IT Questo comparto non ha un indice di riferimento ESG designato, ma utilizza un benchmark convenzionale la cui costruzione non tiene conto dei criteri ESG.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
índice | indice |
designado | designato |
aplica | utilizza |
convencional | convenzionale |
construcción | costruzione |
cuenta | conto |
criterios | criteri |
tiene | ha |
un | un |
referencia | riferimento |
sino | ma |
no | non |
de | di |
cuya | cui |
este | questo |
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
referencia | riferimento |
gráfico | grafico |
ancla | anchor |
de | di |
número | numero |
el | il |
primeros | primi |
total | totale |
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
referencia | riferimento |
ancla | anchor |
calculado | calcolato |
porcentaje | percentuale |
un | un |
y | e |
el | il |
obtener | ottenere |
de | di |
total | totale |
número | numero |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
porcentaje | percentuale |
otro | altro |
ancla | anchor |
restando | sottraendo |
dominios | domini |
referencia | riferimento |
multiplicando | moltiplicando |
textos | text |
de | di |
suma | somma |
obtener | ottenere |
número | numero |
primeros | primi |
total | totale |
la | dei |
el | la |
ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.
IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dominios | domini |
referencia | riferimento |
gráfico | grafico |
ancla | anchor |
de | di |
número | numero |
el | il |
primeros | primi |
total | totale |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්