ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
ස්පාඤ්ඤ හි "recibir una respuesta" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registros | record |
squarespace | squarespace |
devuelve | restituisce |
tipos | tipi |
y | e |
sistema | sistema |
no | non |
que | potete |
de | di |
consulta | query |
respuesta | risposta |
el | il |
esta | questa |
dos | due |
para | per |
recibir | ricevere |
ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registros | record |
squarespace | squarespace |
devuelve | restituisce |
tipos | tipi |
y | e |
sistema | sistema |
no | non |
que | potete |
de | di |
consulta | query |
respuesta | risposta |
el | il |
esta | questa |
dos | due |
para | per |
recibir | ricevere |
ES El menú de acordeón de imagen hecho vertical debe contener dejar una nueva respuesta, cancelar los botones de respuesta en plantillas de sitio web con respuesta de acordeón de CSS puro y funky
IT Il menu della fisarmonica dell'immagine reso verticale deve contenere lascia una nuova risposta, annulla i pulsanti di risposta in modelli di siti Web reattivi per fisarmonica CSS puri funky
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
menú | menu |
acordeón | fisarmonica |
hecho | reso |
vertical | verticale |
debe | deve |
contener | contenere |
nueva | nuova |
cancelar | annulla |
plantillas | modelli |
css | css |
funky | funky |
en | in |
de | di |
web | web |
el | il |
respuesta | risposta |
botones | pulsanti |
ES (Las personas inmunocomprometidas que recibieron una segunda inyección usando una vacuna contra la COVID-19 con ARNm después de recibir su vacuna Ad26.COV2.S deben recibir una dosis de refuerzo al menos 2 meses después de su segunda inyección).
IT (Le persone immunocompromesse che hanno ricevuto una seconda iniezione con un vaccino mRNA COVID-19 dopo aver ricevuto il loro vaccino Ad26.COV2.S devono ricevere una dose di richiamo almeno 2 mesi dopo il loro secondo vaccino.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inyección | iniezione |
vacuna | vaccino |
dosis | dose |
meses | mesi |
s | s |
que | ad |
deben | devono |
la | il |
personas | persone |
recibieron | ricevuto |
usando | con |
de | di |
su | loro |
segunda | seconda |
recibir | ricevere |
ES Escribir una respuesta detallada y bien pensada te hará ganar más seguidores potenciales que una breve respuesta de una palabra.
IT Scrivere una risposta dettagliata e ponderata ti consentirà di ottenere più potenziali follower rispetto a una risposta sintetica di una sola parola.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
detallada | dettagliata |
seguidores | follower |
potenciales | potenziali |
y | e |
más | più |
de | di |
palabra | parola |
respuesta | risposta |
escribir | scrivere |
que | rispetto |
ES Una vez que se realiza una petición HTTP GET o POST con la clave API correcta, el sistema devolverá los resultados en el formato especificado. Puede encontrar una respuesta de ejemplo en la siguiente sección "Estructura de respuesta del API".
IT Una volta che una richiesta HTTP GET o POST viene eseguita con la chiave API corretta, il sistema restituirà i risultati nel formato specificato. Puoi trovare una risposta di esempio nella prossima sezione "Struttura delle risposte API"
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
http | http |
post | post |
api | api |
correcta | corretta |
encontrar | trovare |
o | o |
resultados | risultati |
ejemplo | esempio |
estructura | struttura |
petición | richiesta |
sistema | sistema |
especificado | specificato |
clave | chiave |
puede | puoi |
de | di |
respuesta | risposta |
formato | formato |
sección | sezione |
ES En lugar de recibir un código en el dispositivo móvil por SMS o mensaje de voz, que puede ser pirateado, los usuarios pueden recibir una notificación push a una aplicación segura en el dispositivo registrado en el sistema de autenticación
IT Anziché ricevere un codice sul proprio dispositivo mobile via SMS o tramite chiamata vocale, formati che possono essere violati, gli utenti possono ricevere una notifica push a un’app sicura sul dispositivo registrato nel sistema di autenticazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrado | registrato |
autenticación | autenticazione |
un | un |
código | codice |
móvil | mobile |
sms | sms |
o | o |
usuarios | utenti |
notificación | notifica |
dispositivo | dispositivo |
sistema | sistema |
pueden | possono |
a | a |
de | di |
recibir | ricevere |
voz | vocale |
segura | sicura |
en lugar de | anziché |
en | sul |
por | via |
ser | essere |
el | nel |
ES Para recibir una respuesta rápida, haznos saber que deseas un reembolso, con una explicación clara de por qué no estás satisfecho
IT Per poter ricevere una risposta rapidamente, ti chiediamo di farci sapere che desideri un rimborso includendo una spiegazione chiara dei motivi per cui sei insoddisfatto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápida | rapidamente |
reembolso | rimborso |
explicación | spiegazione |
clara | chiara |
un | un |
recibir | ricevere |
deseas | desideri |
de | di |
estás | ti |
respuesta | risposta |
saber | sapere |
para | per |
ES Después de recibir una solicitud de reembolso, nuestros agentes de soporte al cliente necesitan de 1 a 3 días laborables para dar una respuesta inicial y de 1 a 10 días para procesar la solicitud de reembolso recibida.
IT Dopo aver ricevuto una richiesta di rimborso, l'operatore dell'Assistenza clienti avrà bisogno di 1-3 giorni lavorativi per fornire una risposta iniziale e 1-10 giorni lavorativi per trattare la richiesta di rimborso ricevuta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reembolso | rimborso |
cliente | clienti |
días | giorni |
dar | fornire |
procesar | trattare |
solicitud | richiesta |
necesitan | bisogno |
y | e |
de | di |
inicial | iniziale |
respuesta | risposta |
para | per |
recibir | ricevuto |
ES El Asistente de Google tiene un modo de 'conversación continua' que le permite hacer una pregunta de seguimiento después de recibir una respuesta del Asistente de Google
IT L'Assistente Google ha una modalità "Conversazione continua" che ti consente di porre una domanda di follow-up dopo aver ricevuto una risposta dall'Assistente Google
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
conversación | conversazione |
permite | consente |
el asistente | lassistente |
modo | modalità |
tiene | ha |
de | di |
respuesta | risposta |
un | una |
pregunta | domanda |
seguimiento | follow-up |
ES Para recibir una respuesta rápida, haznos saber que deseas un reembolso, con una explicación clara de por qué no estás satisfecho
IT Per poter ricevere una risposta rapidamente, ti chiediamo di farci sapere che desideri un rimborso includendo una spiegazione chiara dei motivi per cui sei insoddisfatto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápida | rapidamente |
reembolso | rimborso |
explicación | spiegazione |
clara | chiara |
un | un |
recibir | ricevere |
deseas | desideri |
de | di |
estás | ti |
respuesta | risposta |
saber | sapere |
para | per |
ES Como se trata de una conversación mutua, debería ser una respuesta relativamente fácil de recibir, siempre que seas educado y vayas al grano rápidamente.
IT Trattandosi di una conversazione reciproca, questa dovrebbe essere una risposta relativamente facile da ricevere, purché siate educati e arriviate rapidamente al punto del messaggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
conversación | conversazione |
relativamente | relativamente |
fácil | facile |
rápidamente | rapidamente |
al | al |
y | e |
recibir | ricevere |
de | di |
ser | essere |
respuesta | risposta |
debería | dovrebbe |
ES Si un cliente envía una solicitud cuando tu equipo no está disponible, debería recibir una respuesta automática indicándole que has recibido su mensaje
IT Se un cliente invia una richiesta quando il team non è disponibile, dovrebbe ricevere una risposta automatica che indica che il suo messaggio è stato ricevuto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cliente | cliente |
equipo | team |
automática | automatica |
envía | invia |
solicitud | richiesta |
disponible | disponibile |
respuesta | risposta |
mensaje | messaggio |
cuando | quando |
que | è |
recibido | ricevuto |
su | suo |
un | un |
no | non |
debería | dovrebbe |
recibir | ricevere |
ES ¿Estás buscando una respuesta rápida a una pregunta? Hemos creado unas breves preguntas frecuentes relacionadas con ver la Fórmula 1 en línea. Simplemente haz clic en la pregunta en la que estés interesado y la respuesta aparecerá debajo.
IT Hai una domanda e cerchi una risposta veloce? Qui abbiamo creato una breve sezione FAQ con le domande frequenti su come guardare la Formula 1 online. Clicca sulla domanda che ti interessa e la risposta apparirà subito al di sotto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
frecuentes | frequenti |
fórmula | formula |
clic | clicca |
está | qui |
en línea | online |
interesado | interessa |
rápida | veloce |
y | e |
preguntas frecuentes | faq |
respuesta | risposta |
estás | ti |
creado | creato |
preguntas | domande |
pregunta | domanda |
hemos | abbiamo |
relacionadas | di |
en | sotto |
ES ¿Estás buscando la respuesta a una pregunta concreta? Echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentes a continuación. ¿No encuentras la respuesta que estás buscando? Pregúntanoslo en los comentarios e intentaremos responderte.
IT Cerchi la risposta a una domanda specifica? Dai un?occhiata alle domande frequenti qui sotto. Se non trovi la risposta che cercavi, scrivi la tua domanda nei commenti e proveremo a risponderti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
está | qui |
frecuentes | frequenti |
encuentras | trovi |
comentarios | commenti |
e | e |
respuesta | risposta |
no | non |
a | a |
preguntas | domande |
pregunta | se |
en | sotto |
ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.
IT Stai cercando una risposta a una domanda sulle estensioni per il browser? Dai un?occhiata alle nostre domande frequenti qui sotto. Controlla se la tua domanda è elencata e clicca semplicemente su di essa per leggere la risposta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
extensiones | estensioni |
navegador | browser |
frecuentes | frequenti |
clic | clicca |
buscando | cercando |
un | un |
vistazo | occhiata |
y | e |
comprueba | controlla |
la | il |
a | a |
tu | tua |
estás | stai |
de | di |
simplemente | semplicemente |
respuesta | risposta |
preguntas | domande |
en | sulle |
sobre | su |
nuestras | nostre |
pregunta | se |
leer | leggere |
ES Si quieres una respuesta rápida a tu pregunta sobre la instalación de una VPN en iPhone e iPad, mira si tu pregunta (y la respuesta) se encuentra a continuación. Si no es así, por favor, deja un comentario y te ayudaremos lo antes posible.
IT Se cerchi una risposta rapida riguardo a come installare una VPN su iPhone e iPad, controlla tra le domande e le risposte qui sotto. Nel caso il tuo dubbio non venisse chiarito, lascia un commento. Ti risponderemo al più presto possibile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápida | rapida |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
deja | lascia |
posible | possibile |
un | un |
comentario | commento |
la | il |
a | a |
no | non |
pregunta | se |
instalación | installare |
de | riguardo |
e | e |
respuesta | risposta |
en | tra |
ES Por lo tanto, cuando una respuesta única no está disponible, o la probabilidad de una respuesta es baja, el sistema debe dejar eso claro.
IT Pertanto, quando una singola risposta non è disponibile o la probabilità di una risposta è bassa, il sistema deve renderlo chiaro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
probabilidad | probabilità |
o | o |
es | è |
disponible | disponibile |
sistema | sistema |
no | non |
debe | deve |
de | di |
respuesta | risposta |
única | una |
por lo tanto | pertanto |
cuando | quando |
baja | bassa |
claro | chiaro |
ES Si no encuentra la respuesta a una de tus preguntas o inquietudes, contáctese con Asistencia al cliente para obtener una respuesta inmediata.
IT Se non trovi risposta a una tua domanda o problema, contatta il nostro Servizio clienti per ottenere subito una risposta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
encuentra | trovi |
cliente | clienti |
o | o |
la | il |
a | a |
no | non |
asistencia | servizio |
respuesta | risposta |
obtener | ottenere |
de | una |
para | per |
con | subito |
ES Si no encuentra la respuesta a una de tus preguntas o inquietudes, contáctese con Asistencia al cliente para obtener una respuesta inmediata.
IT Se non trovi risposta a una tua domanda o problema, contatta il nostro Servizio clienti per ottenere subito una risposta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
encuentra | trovi |
cliente | clienti |
o | o |
la | il |
a | a |
no | non |
asistencia | servizio |
respuesta | risposta |
obtener | ottenere |
de | una |
para | per |
con | subito |
ES xml es el formato de respuesta. También se puede especificar una palabra clave json para obtener una respuesta formateada en json.
IT xml è il formato di risposta. È inoltre possibile specificare una parola chiave json per la risposta in formato json.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
xml | xml |
puede | possibile |
especificar | specificare |
json | json |
es | è |
el | il |
clave | chiave |
palabra | parola |
de | di |
en | in |
formato | formato |
respuesta | risposta |
para | per |
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
IT Il VideoMic Pro e il VideoMic hanno entrambi una risposta in frequenza da 40Hz a 20kHz, mentre il VideoMic GO e il VideoMicro hanno una risposta da 100Hz a 16kHz, senza quel pick-up extra basso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
frecuencia | frequenza |
extra | extra |
y | e |
el | il |
bajos | basso |
tanto | a |
sin | senza |
mientras | mentre |
respuesta | risposta |
ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.
IT Hanno tipicamente una risposta in frequenza più ampia e una migliore risposta ai transienti rispetto ai microfoni dinamici.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
típicamente | tipicamente |
frecuencia | frequenza |
amplia | ampia |
micrófonos | microfoni |
dinámicos | dinamici |
y | e |
mejor | migliore |
que | rispetto |
más | più |
respuesta | risposta |
de | una |
ES Por lo tanto, cuando una respuesta única no está disponible, o la probabilidad de una respuesta es baja, el sistema debe dejar eso claro.
IT Pertanto, quando una singola risposta non è disponibile o la probabilità di una risposta è bassa, il sistema deve renderlo chiaro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
probabilidad | probabilità |
o | o |
es | è |
disponible | disponibile |
sistema | sistema |
no | non |
debe | deve |
de | di |
respuesta | risposta |
única | una |
por lo tanto | pertanto |
cuando | quando |
baja | bassa |
claro | chiaro |
ES Debería ver una respuesta similar a la de abajo. Si obtiene una respuesta HTTP 401, verifique el valor de key_token que proporcionó en el encabezado de Authorization .
IT Dovresti vedere una risposta simile a quella qui sotto. Se ottieni una risposta HTTP 401, controlla il valore key_token fornito nell'intestazione Authorization .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
http | http |
a | a |
valor | valore |
proporcionó | fornito |
verifique | controlla |
obtiene | ottieni |
respuesta | risposta |
de | una |
ver | vedere |
en | sotto |
ES En lugar de usar un lápiz para llenar una 'burbuja' para marcar una respuesta, los examinados usan un mouse de computadora para señalar y hacer clic en la respuesta correcta
IT Invece di utilizzare una matita per riempire una "bolla" per contrassegnare una risposta, i partecipanti al test utilizzano il mouse del computer per indicare e fare clic sulla risposta corretta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lápiz | matita |
llenar | riempire |
burbuja | bolla |
marcar | contrassegnare |
mouse | mouse |
correcta | corretta |
usar | utilizzare |
usan | utilizzano |
y | e |
clic | clic |
computadora | computer |
la | il |
de | di |
respuesta | risposta |
un | una |
en lugar de | invece |
para | per |
ES Sin embargo, la computadora permite fácilmente cambios posteriores a una respuesta sin la incertidumbre de saber si una respuesta mal borrada podría invalidar la nueva selección.
IT Tuttavia, il computer consente prontamente modifiche successive a una risposta senza l'incertezza di sapere se una risposta mal cancellata potrebbe invalidare la nuova selezione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
computadora | computer |
permite | consente |
cambios | modifiche |
mal | mal |
podría | potrebbe |
nueva | nuova |
selección | selezione |
la | il |
a | a |
posteriores | successive |
sin embargo | tuttavia |
sin | senza |
de | di |
respuesta | risposta |
saber | sapere |
ES Hola soy Mafe!! Una vez alguien me dijo que para poder dar hay que saber recibir y yo estoy dispuesta a recibir
IT Ciao, mi chiamo veronica, vivo a Cittiglio da quando sono nata e ho iniziato a raccogliere fondi per mio fratello destinati al pagamento delle spese mediche che sta affrontando per la sua salute
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
estoy | mi |
soy | sono |
a | a |
vez | quando |
una | pagamento |
que | che |
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bot | bot |
smartsheet | smartsheet |
configurado | configurato |
notificaciones | notifiche |
solicitudes | richieste |
en | in |
y | e |
directamente | direttamente |
el | il |
de | di |
puede | puoi |
como | come |
correo | |
recibir | ricevere |
ES Comprar medios Recibir respuestas a algunas de mis preguntas Recibir más información sobre la oferta Conseguir ayuda con mi plan de medios Escribir un artículo o una entrada en el blog ¿Cuáles son tus intereses?
IT Acquisto media Cerco risposte ad alcune mie domande Scoprire di più sulla vostra offerta Assistenza per il mio media plan Scrivere un articolo o un blog A cosa sei interessato?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comprar | acquisto |
medios | media |
respuestas | risposte |
ayuda | assistenza |
plan | plan |
un | un |
o | o |
blog | blog |
a | a |
algunas | alcune |
de | di |
mi | mio |
más | più |
oferta | offerta |
escribir | scrivere |
preguntas | domande |
artículo | articolo |
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bot | bot |
smartsheet | smartsheet |
configurado | configurato |
notificaciones | notifiche |
solicitudes | richieste |
en | in |
y | e |
directamente | direttamente |
el | il |
de | di |
puede | puoi |
como | come |
correo | |
recibir | ricevere |
ES De acuerdo con el Índice del segundo trimestre de 2016 de Sprout Social, los clientes esperan recibir una respuesta en un plazo de entre 0 y 4 horas
IT Secondo l'Indice Q2 2016 di Sprout Social, i clienti si attendono di ricevere una risposta in meno di 4 ore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
social | social |
esperan | attendono |
horas | ore |
el | i |
clientes | clienti |
recibir | ricevere |
en | in |
de | di |
un | una |
respuesta | risposta |
ES Si contacta al equipo de soporte, puede recibir una respuesta de él
IT Se ti rivolgi al team di supporto, potresti ricevere una risposta da lui
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
equipo | team |
soporte | supporto |
al | al |
recibir | ricevere |
de | di |
puede | se |
respuesta | risposta |
ES Tenga en cuenta que esto es sólo para consultas relacionadas con relaciones públicas y otro tipo de consultas puede no recibir una respuesta.
IT Questo indirizzo email è attivo solo per richieste relative alle PR, altre tipologie di richieste potrebbero non ottenere risposta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consultas | richieste |
otro | altre |
relaciones públicas | pr |
de | di |
no | non |
es | è |
para | per |
sólo | solo |
respuesta | risposta |
ES ¿En qué idioma desea recibir una respuesta? Atención: su preferencia tal vez es imposible para el camping.
IT In quale lingua vorrebbe che fosse la risposta? Attenzione: il campeggio potrebbe non essere in grado di accontentarla.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | attenzione |
camping | campeggio |
en | in |
idioma | lingua |
respuesta | risposta |
el | il |
es | fosse |
qué | che |
una | di |
ES Me gustaría recibir una respuesta del equipo de asistencia de Slack
IT Vorrei una risposta dal team di assistenza di Slack
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
equipo | team |
asistencia | assistenza |
de | di |
respuesta | risposta |
ES El aprendizaje basado en proyectos, que Soundtrap ayuda a desarrollar, los saca de la idea de recibir una respuesta determinada y los obliga a pensar y crear por sus propios medios".
IT L'apprendimento basato sul progetto, ampiamente supportato da Soundtrap, cambia la loro mentalità costringendoli a pensare e a creare da soli anziché pretendere le risposte da altri".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
respuesta | risposte |
pensar | pensare |
y | e |
proyectos | progetto |
a | a |
crear | creare |
que | anziché |
una | soli |
en | sul |
el | le |
ES Gestiona las excepciones de transacciones y automatiza la respuesta a las anomalías de los procesos comerciales, como recibir una factura antes de la entrega del ASN
IT Gestisce le eccezioni delle transazioni e automatizza la risposta alle anomalie dei processi aziendali, come la ricezione di una fattura prima della consegna dell'ASN
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
excepciones | eccezioni |
automatiza | automatizza |
anomalías | anomalie |
recibir | ricezione |
factura | fattura |
entrega | consegna |
gestiona | gestisce |
transacciones | transazioni |
y | e |
procesos | processi |
comerciales | aziendali |
de | di |
respuesta | risposta |
como | come |
antes | prima |
la | dei |
ES Los usuarios tendrán la libertad de hacer preguntas y recibir una respuesta aún cuando no hay nadie disponible en línea
IT Gli utenti saranno rassicurati dalla possibilità di chiedere e ricevere una risposta anche se nessuno è disponibile online
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
usuarios | utenti |
tendrán | saranno |
en línea | online |
y | e |
recibir | ricevere |
disponible | disponibile |
de | di |
respuesta | risposta |
la | dalla |
nadie | nessuno |
ES ¿En qué idioma desea recibir una respuesta? Atención: su preferencia tal vez es imposible para el camping.
IT In quale lingua vorrebbe che fosse la risposta? Attenzione: il campeggio potrebbe non essere in grado di accontentarla.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | attenzione |
camping | campeggio |
en | in |
idioma | lingua |
respuesta | risposta |
el | il |
es | fosse |
qué | che |
una | di |
ES ¿En qué idioma desea recibir una respuesta? Atención: su preferencia tal vez es imposible para el camping.
IT In quale lingua vorrebbe che fosse la risposta? Attenzione: il campeggio potrebbe non essere in grado di accontentarla.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | attenzione |
camping | campeggio |
en | in |
idioma | lingua |
respuesta | risposta |
el | il |
es | fosse |
qué | che |
una | di |
ES Después de recibir una respuesta positiva, WankzVR se dieron cuenta de que necesitaban más primeros planos
IT Dopo aver ricevuto un feedback positivo, WankzVR si sono resi conto che avevano bisogno di altri primi piani
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
positiva | positivo |
wankzvr | wankzvr |
cuenta | conto |
planos | piani |
de | di |
que | altri |
primeros | primi |
recibir | si |
ES El aprendizaje basado en proyectos, que Soundtrap ayuda a desarrollar, los saca de la idea de recibir una respuesta determinada y los obliga a pensar y crear por sus propios medios".
IT L'apprendimento basato sul progetto, ampiamente supportato da Soundtrap, cambia la loro mentalità costringendoli a pensare e a creare da soli anziché pretendere le risposte da altri".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
respuesta | risposte |
pensar | pensare |
y | e |
proyectos | progetto |
a | a |
crear | creare |
que | anziché |
una | soli |
en | sul |
el | le |
ES Los usuarios tendrán la libertad de hacer preguntas y recibir una respuesta aún cuando no hay nadie disponible en línea
IT Gli utenti saranno rassicurati dalla possibilità di chiedere e ricevere una risposta anche se nessuno è disponibile online
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
usuarios | utenti |
tendrán | saranno |
en línea | online |
y | e |
recibir | ricevere |
disponible | disponibile |
de | di |
respuesta | risposta |
la | dalla |
nadie | nessuno |
ES Si contacta al equipo de soporte, puede recibir una respuesta de él
IT Se ti rivolgi al team di supporto, potresti ricevere una risposta da lui
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
equipo | team |
soporte | supporto |
al | al |
recibir | ricevere |
de | di |
puede | se |
respuesta | risposta |
ES La película de Batgril ha sido cancelada después de recibir una respuesta negativa de los espectadores en las proyecciones de prueba. Pero, eso
IT Il film di Batgril è stato cancellato dopo aver ricevuto una risposta negativa da parte degli spettatori durante le proiezioni di prova. Ma questo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negativa | negativa |
espectadores | spettatori |
prueba | prova |
la | il |
película | film |
pero | ma |
de | di |
sido | stato |
respuesta | risposta |
en | durante |
ES Los usuarios que necesiten ver o recibir notificaciones, responder a alertas/incidentes y hacer configuraciones deben tener una licencia de Usuario de respuesta.
IT Ogni utente che deve visualizzare o ricevere notifiche, intervenire su avvisi/imprevisti e creare configurazioni deve disporre della licenza per utente risponditore .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configuraciones | configurazioni |
licencia | licenza |
incidentes | imprevisti |
o | o |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
alertas | avvisi |
y | e |
deben | deve |
usuario | utente |
que | visualizzare |
de | della |
ES ¿En qué idioma desea recibir una respuesta? Atención: su preferencia tal vez es imposible para el camping.
IT In quale lingua vorrebbe che fosse la risposta? Attenzione: il campeggio potrebbe non essere in grado di accontentarla.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | attenzione |
camping | campeggio |
en | in |
idioma | lingua |
respuesta | risposta |
el | il |
es | fosse |
qué | che |
una | di |
ES En un mundo constantemente conectado, los clientes no quieren tener que esperar un día -o incluso más de unas horas- para recibir una respuesta.
IT In un mondo costantemente connesso, i clienti non vogliono dover aspettare un giorno, ma neanche qualche ora, per ricevere una risposta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mundo | mondo |
constantemente | costantemente |
conectado | connesso |
quieren | vogliono |
esperar | aspettare |
día | giorno |
tener que | dover |
recibir | ricevere |
clientes | clienti |
no | non |
un | un |
respuesta | risposta |
de | una |
para | per |
que | qualche |
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
IT “Non sono presenti dati da produrre come risposta" indica il fatto che Atlassian ha fornito una risposta adeguata a una richiesta legale valida, ma non dispone di dati da comunicare come risposta alle autorità preposte all'applicazione della legge.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්