පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"polo" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "polo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත polo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Si se divide en dos partes un imán permanente cilíndrico con el polo norte y el polo sur en las superficies circulares, ambas mitades tendrán un polo norte y un polo sur

IT Se un magnete permanente cilindrico con polo nord e polo sud sulle superfici circolari viene diviso in due, entrambe le metà avranno un polo nord e un polo sud

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
imán magnete
permanente permanente
superficies superfici
un un
y e
norte nord
sur sud
el le
ambas entrambe
dos due
en in
con con

ES ¡Nunca había sido tan fácil determinar el polo magnético de un imán! Nuestra aplicación gratuita es una sencilla herramienta para determinar de forma eficaz el polo norte y el polo sur de un imán.

IT Individuare i poli di un magnete con facilità! La nostra app gratuita è un pratico ausilio per individuare il polo nord e sud di un magnete in modo sicuro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
imán magnete
gratuita gratuita
es è
fácil pratico
forma modo
de di
aplicación app
norte nord
y e
sur sud
nuestra nostra
el il
un un
para per
determinar con

ES La mayoría de los bloques magnéticos tienen el polo norte y el polo sur en las dos superficies más grandes. Las pocas excepciones, en las que la magnetización discurre a lo largo, están marcadas debidamente.

IT La maggior parte dei parallelepipedi magnetici hanno i poli nord e sud sulle due superfici più grandi. I pochi magneti che fanno eccezione, magnetizzati nel senso della lunghezza, sono segnalati in modo particolare.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
superficies superfici
largo lunghezza
y e
norte nord
sur sud
grandes grandi
magnéticos magnetici
más più
a senso
el i
en in
de dei

ES Todos los cubos magnéticos tienen el polo norte y el polo sur en dos caras opuestas

IT Tutti i cubi magnetici hanno i poli nord e sud su due superfici opposte

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cubos cubi
magnéticos magnetici
y e
norte nord
sur sud
el i
dos due
todos tutti

ES Todos los discos magnéticos de ferrita tienen el polo norte y el polo sur en las superficies planas circulares (magnetización axial)

IT Tutti i dischi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle superfici circolari (magnetizzazione assiale)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
discos dischi
magnéticos magnetici
ferrita ferrite
superficies superfici
y e
norte nord
sur sud
el i
en in
de sulle
todos tutti

ES Todos los bloques magnéticos de ferrita tienen el polo norte y el polo sur en las dos superficies más grandes. ¿Necesita imanes más potentes? Nosotros le ofrecemos una amplia selección de bloques magnéticos de neodimio.

IT Tutti i parallelepipedi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle due superfici più grandi. Siete alla ricerca di magneti più potenti? Vi offriamo un assortimento molto ampio di parallelepipedi magnetici al neodimio.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ferrita ferrite
superficies superfici
ofrecemos offriamo
selección assortimento
neodimio neodimio
y e
potentes potenti
norte nord
sur sud
grandes grandi
imanes magneti
le siete
magnéticos magnetici
de di
el i
dos due
más più
amplia ampio
todos tutti
en in

ES Para conseguir una buena fuerza de sujeción cuando hay contacto directo con la superficie ferromagnética, la magnetización debe ser por franjas (el polo norte y el polo sur se van alternando consecutivamente)

IT Al fine di ottenere una buona forza di attrazione a contatto diretto con superfici ferromagnetiche, la magnetizzazione è a strisce (i poli nord e sud si alternano in una fitta trama)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
buena buona
fuerza forza
contacto contatto
y e
norte nord
sur sud
de di
el i
directo diretto

ES Los imanes se venden por pares, o sea, la mitad con un polo sur adhesivo y la otra con un polo norte adhesivo.

IT I magneti vengono consegnati a coppie, vale a dire una metà con il polo sud autoadesivo e una metà con il polo nord autoadesivo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
imanes magneti
y e
la il
sur sud
norte nord
pares coppie
un una
los i
con con
mitad metà
por a

ES Para afianzar su compromiso con el deporte del polo, St. Regis elige al famoso jugador argentino de polo Nacho Figueras como el Primer Experto de St. Regis.

IT Per rafforzare il suo impegno nello sport del polo, St. Regis sceglie il celebre giocatore di polo argentino Nacho Figueras come primo intenditore St. Regis.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
compromiso impegno
deporte sport
elige sceglie
famoso celebre
jugador giocatore
argentino argentino
nacho nacho
el il
de di
su suo
como come
para per

ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.

IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nacho nacho
jugador giocatore
famoso famoso
impecable impeccabile
estilo stile
y e
es è
mundo mondo
de di
más più
sentido senso
campo campo
su sua

ES Regis comenzó su programa de Expertos en 2010 con el argentino Nacho Figueras, la renombrada figura del polo

IT Regis ha avviato il programma di intenditori nel 2010 con l?argentino Nacho Figueras, il celebre campione di polo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comenzó avviato
argentino argentino
nacho nacho
programa programma
de di

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes Acuaticos | Vela | Fotografía Pasantía en el polo francés de Port la Foret

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Nautici | Vela | Fotografia Stage in Francia a Port la Foret

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
fotografía fotografia
categorías temi
deportes sport
vela vela
el la
port port
artística artistica
a a

ES Su estilo y auténtico sentido de identidad han convertido a Nacho Figueras en la figura más icónica del polo en la actualidad

IT Grazie a una percezione genuina di sé e a un impeccabile senso dello stile, Nacho Figueras è il giocatore più rappresentativo del polo contemporaneo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
estilo stile
nacho nacho
y e
la il
de di
más più
a a
sentido senso

ES Ya sea que se encuentre en el campo de polo, posando para Ralph Lauren o cuidando a su familia (su amor más grande) Nacho Figueras persigue los dones más preciados de la vida con pasión y dedicación.

IT Se si impegna sul campo di polo, come modello per Ralph Lauren oppure per la famiglia, il suo più grande amore, Nacho Figueras si dedica ai doni più importanti della sua vita con uguale passione e dedizione.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nacho nacho
dedicación dedizione
y e
familia famiglia
vida vita
de di
campo campo
más più
pasión passione
en sul
para per
su sua
amor amore
grande grande

ES Nos especializamos en el bordado de uniformes en camisetas tipo polo, camisas con botones y gorras

IT Siamo specializzati nel ricamo su polo, camicie e cappelli per le divise

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bordado ricamo
gorras cappelli
y e
el le
camisas camicie

ES Es el polo europeo donde construimos el futuro de las tecnologías de red en el ámbito de la automatización, la digitalización y la industria 4.0

IT È il polo europeo dove costruiamo il futuro delle tecnologie di rete nel campo dell’automazione, della digitalizzazione e dell’industria 4.0

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
europeo europeo
tecnologías tecnologie
red rete
ámbito campo
y e
de di
digitalización digitalizzazione
futuro futuro

ES Polo unisex Fashion Show Edition en neopreno con insignia bordada

IT Polo unisex in neoprene con stemma ricamato Fashion Show Edition

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
fashion fashion
edition edition
neopreno neoprene
show show
en in
con con

ES Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

IT Non c'è niente di meglio di una bella nuovata in piscina.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
en in
de di
buen bella
un una
nada niente

ES El viaje a través del Polo Norte y las masas de tierra continental se ha desarrollado a pie, esquiando,

IT Il Polo Nord e le masse continentali verranno attraversati a piedi, sugli sci,

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
norte nord
masas masse
pie piedi
y e
a a
de sugli
el il

ES El Ártico se extiende del Polo Norte a la latitud 66°33'

IT La regione artica si trova fra il Polo Nord e la latitudine 66°33

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
norte nord
latitud latitudine
a e

ES El 4 de agosto de 2002, Mike Horn partió en su primer gran reto en el Polo: dar la vuelta al Círculo Polar Ártico sin utilizar motor ni perros de trineo

IT Il 4 agosto 2002 Mike Horn inizia la sua prima straordinaria impresa nelle regioni polari: la circumnavigazione del Circolo polare artico senza utilizzare trasporti motorizzati né cani per trascinare le slitte

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
agosto agosto
mike mike
círculo circolo
polar polare
perros cani
utilizar utilizzare
sin senza
su sua

ES Polo de punto piqué de algodón con detalles en contraste en el cuello y los puños.

IT Realizzata in puro piqué di cotone, questa polo presenta dettagli a contrasto in corrispondenza di colletto e polsini.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
algodón cotone
detalles dettagli
contraste contrasto
cuello colletto
y e
de di
el questa
en in

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

IT Donna in possesso di un polo rosso in ginocchio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mujer donna
rodillas ginocchio
un un
rojo rosso
sobre in
sus di

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

IT Donna in possesso di un polo rosso in ginocchio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mujer donna
rodillas ginocchio
un un
rojo rosso
sobre in
sus di

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

IT Donna in possesso di un polo rosso in ginocchio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mujer donna
rodillas ginocchio
un un
rojo rosso
sobre in
sus di

ES Basta con orientar el móvil hacia una cara del imán y, con ayuda del magnetómetro integrado, se mostrará el polo correspondiente

IT Basta orientare lo smartphone verso un lato del magnete e, mediante il magnetometro integrato, viene subito visualizzato il polo corretto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
orientar orientare
móvil smartphone
cara lato
imán magnete
integrado integrato
y e
el il
una un
mostrará visualizzato
del del

ES Con ayuda de nuestra aplicación Pole Detector, podrá averiguar rápidamente con el móvil cuál es el polo norte y cuál el sur de los imanes.

IT Con l'aiuto della nostra app Pole Detector, potete ora individuare velocemente il polo nord e il polo sud dei magneti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
podrá potete
rápidamente velocemente
imanes magneti
detector detector
y e
aplicación app
norte nord
el il
sur sud
nuestra nostra
de dei
con con

ES La familia real de Windsor en un partido de polo

IT Il Royal Windsor la famiglia a una partita di polo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
en a
partido partita
real royal
la il
familia famiglia
de di
un una

ES Puedes usar este polo los días en los que quieras sentirte elegante mientras muestras tu personalidad y lo que despierta tu pasión.

IT Indossa questa polo nei giorni in cui vuoi sentirti più elegante, pur lasciando trasparire elementi della tua personalità e...

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
elegante elegante
personalidad personalità
días giorni
y e
en in
tu tua
los elementi
lo questa
quieras vuoi
mientras pur

ES Colorado es un polo floreciente de genéticas de gran calidad, por lo que Cannarado Genetics tenía muchas posibilidades para experimentar desde el primer momento

IT Il Colorado è un fiorente centro di ricerca per le genetiche di alta qualità e i breeder di Cannarado Genetics hanno avuto molto con cui sperimentare fin dall'inizio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
colorado colorado
experimentar sperimentare
calidad qualità
de di
es è
un un
el il
para per

ES Comenzó a mostrar este contenido con Marco Polo y ha seguido una amplia gama de contenido en HDR

IT Ha iniziato a mostrare questi contenuti con Marco Polo e una vasta gamma di contenuti è seguita in HDR

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comenzó iniziato
contenido contenuti
gama gamma
hdr hdr
y e
a a
mostrar mostrare
en in
amplia vasta
de di

ES El polo de los hombres nació como un artículo de ropa deportiva, y luego se convirtió en una necesidad en términos de buen gusto y refinamiento

IT Nata per vestire i giocatori di polo prima e quelli di tennis poi, la polo ha nel tempo cambiato identità, divenendo un capo irrinunciabile per ogni uomo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nació nata
un un
y e
de di
necesidad ha
el i
luego poi

ES La idea es dar al público ropa de calidad a un precio muy competitivo: la colección Premium de Alcott propone chaquetas, camisas, jerseys, impermeables, polo, pantalones y mucho más

IT L'idea è quella di dare al pubblico vestiti di qualità a un prezzo molto concorrenziale: la collezione Premium di Alcott propone giacche, camicie, maglie, impermeabili, polo, pantaloni e molto di più

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
dar dare
ropa vestiti
colección collezione
propone propone
chaquetas giacche
camisas camicie
impermeables impermeabili
pantalones pantaloni
alcott alcott
público pubblico
calidad qualità
un un
premium premium
y e
al al
de di
precio prezzo
es è
a a
la quella
más più

ES Cada rincón de Venecia tiene un encanto especial que parece perdurar a lo largo del tiempo y que conserva el espíritu de la edad de oro veneciana que conoció el viajero medieval Marco Polo

IT Ogni angolo di Venezia ha un fascino particolare e unico, che sembra perseverare nel tempo conservando lo spirito dell'età d'oro veneziana e le atmosfere dell'epoca del grande esploratore Marco Polo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
rincón angolo
venecia venezia
encanto fascino
parece sembra
espíritu spirito
y e
un un
tiempo tempo
cada ogni
de di
tiene ha
el le

ES Resumen de la suscripción Marco Polo Club Asia Miles Programas de viajero frecuente asociados oneworld

IT Panoramica sullo status socio Marco Polo Club Asia Miles Programmi partner per viaggiatori frequenti oneworld

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
resumen panoramica
club club
asia asia
programas programmi
viajero viaggiatori
frecuente frequenti
asociados partner
de sullo

ES Nos especializamos en el bordado de uniformes en camisetas tipo polo, camisas con botones y gorras

IT Siamo specializzati nel ricamo su polo, camicie e cappelli per le divise

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bordado ricamo
gorras cappelli
y e
el le
camisas camicie

ES El problema es que el enfoque de Amazon con el Echo ha sido el polo opuesto: comenzar de manera barata y simple para hacer crecer la audiencia y luego preocuparse por la calidad después de haber ganado el mercado.

IT Il problema è che lapproccio di Amazon con Echo è stato lesatto opposto: iniziare in modo economico e semplice per far crescere il pubblico e poi preoccuparsi della qualità dopo aver conquistato il mercato.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
amazon amazon
echo echo
comenzar iniziare
barata economico
simple semplice
y e
manera modo
audiencia pubblico
calidad qualità
problema problema
de di
sido stato
crecer crescere
mercado mercato
es è
preocuparse preoccuparsi
para per
luego poi

ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.

IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nacho nacho
jugador giocatore
famoso famoso
impecable impeccabile
estilo stile
y e
es è
mundo mondo
de di
más più
sentido senso
campo campo
su sua

ES Regis comenzó su programa de Expertos en 2010 con el argentino Nacho Figueras, la renombrada figura del polo

IT Regis ha avviato il programma di intenditori nel 2010 con l?argentino Nacho Figueras, il celebre campione di polo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comenzó avviato
argentino argentino
nacho nacho
programa programma
de di

ES Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

IT Non c'è niente di meglio di una bella nuovata in piscina.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
en in
de di
buen bella
un una
nada niente

ES (la rodilla del saltador, que es una lesión por uso excesivo del tendón rotuliano en la inserción del polo inferior de la rótula)

IT (ginocchio del saltatore, che è una lesione da "abuso" del tendine rotuleo all'inserzione sul polo inferiore della rotula)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
rodilla ginocchio
es è
en sul
inferior inferiore
de una

ES Comenzó mostrando este contenido con Marco Polo y le siguió una amplia gama de contenido en HDR

IT Ha iniziato a mostrare questo contenuto con Marco Polo e un'ampia gamma di contenuti è seguita in HDR

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comenzó iniziato
gama gamma
hdr hdr
y e
de di
en in
contenido contenuti
este questo

ES En la parte posterior, alguien del equipo Audi claramente ha estado buscando en el compartimiento de piezas de la compañía hermana Volkswagen, ya que las luces traseras se ven más bien como Polo

IT Sul retro, qualcuno del team Audi ha chiaramente rovistato nel cestino delle parti della consociata Volkswagen, poiché le luci posteriori sembrano piuttosto Polo in apparenza

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
equipo team
audi audi
claramente chiaramente
volkswagen volkswagen
luces luci
traseras posteriori
alguien qualcuno
piezas parti
posterior retro
el le
a in

ES Volkswagen Polo review: el auto pequeño sin agujeros

IT Recensione Volkswagen Polo: lutilitaria senza buchi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
volkswagen volkswagen
agujeros buchi
sin senza

ES El Volkswagen Polo es un pequeño campeón de escotillas. La séptima generación de VW ahora es casi del tamaño de un Golf y viene con buena

IT La Volkswagen Polo è una piccola campionessa di portelloni. La settima generazione di VW è ora quasi delle dimensioni di un Golf e viene fornita con

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
volkswagen volkswagen
generación generazione
vw vw
golf golf
un un
pequeño piccola
tamaño dimensioni
y e
es è
viene viene
el la
de di
ahora ora
casi quasi
con fornita
la delle

ES Polo en lana, seda y cachemir con monograma

IT Polo in lana, seta e cashmere con motivo monogramma

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
lana lana
seda seta
cachemir cashmere
monograma monogramma
y e
en in
con con

ES Polo en mezcla de seda y lana a cuadros

IT Polo in misto lana e seta con motivo tartan e lavorazione in jacquard

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mezcla misto
seda seta
lana lana
y e
en in
de con

ES Polo en algodón y cachemir con estampado estilo ciervo

IT Polo in cotone e cashmere con stampa cervo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
algodón cotone
cachemir cashmere
estampado stampa
ciervo cervo
y e
en in
con con

ES Polo oversize en algodón con monstruo

IT Polo oversize in cotone con grafica mostro

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
algodón cotone
monstruo mostro
en in
con con

ES Polo en mezcla de lana y seda con detalle de monograma

IT Polo in misto lana e seta con motivo monogramma

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mezcla misto
lana lana
seda seta
monograma monogramma
y e
en in

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්