පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"oye" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "oye" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 36 පරිවර්‍තන වල 36 පෙන්වමින්

oye හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "oye" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

oye ehi

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත oye හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Y como cuenta con seis micrófonos, el HomePod oye al usuario cuando dice “Oye, Siri” desde la otra punta de la habitación aunque la música esté a todo volumen.

IT Grazie ai sei microfoni, riesce a sentire se l’utente pronuncia “Ehi Siri” anche dall’altra parte della stanza, persino con la musica ad alto volume.

ES Esto le permite escuchar lo que el micrófono oye, sin ningún tipo de retraso. También puedes controlar el volumen de los auriculares en la parte delantera del Yeti.

IT Questo permette di ascoltare ciò che il microfono sente, senza alcun ritardo. È anche possibile controllare il volume delle cuffie direttamente sul fronte dello Yeti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
retraso ritardo
controlar controllare
volumen volume
yeti yeti
permite permette
auriculares cuffie
puedes possibile
micrófono microfono
de di
en sul
escuchar ascoltare
sin senza
también anche
lo ciò

ES El cable redondo y estilizado está diseñado para minimizar la fricción, ya sea que tengas los audífonos puestos o no. Además, el chip H1 diseñado por Apple brinda conectividad rápida y activa “Oye Siri” a través de la voz2.

IT Il semplice cavo tondo è progettato per ridurre al minimo l’attrito quando indossi gli auricolari o li appoggi sul collo. E il chip Apple H1 assicura una connettività rapida e l’attivazione vocale con il comando “Ehi Siri”2.

ES Controles de manos libres con “Oye Siri” y asistente de voz en todos los dispositivos compatibles2

IT Comandi vocali con “Ehi Siri” e assistente vocale sui dispositivi compatibili2. E le mani restano libere

ES Se oye el diálogo de la albahaca fresca y los pimientos verdes. Los acentos vivos de la mandarina responden a los del vetiver.

IT Qui, il basilico fresco dialoga con i peperoni verdi. Gli accenti vivi del mandarino rispondono alle note del vetiver.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
albahaca basilico
fresca fresco
pimientos peperoni
verdes verdi
acentos accenti
vivos vivi
mandarina mandarino

ES "Oye, solo quería decir que realmente me gusta tu producto

IT "Ehi, volevo solo dire che mi piace molto il vostro prodotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
producto prodotto
solo solo
decir dire
gusta che
tu vostro
que piace

ES Di “Oye Siri” para activar Siri con el control manos libres6

IT Attivazione di Siri tramite comandi vocali, pronunciando “Ehi Siri”6

ES Controles de manos libres con “Oye, Siri” y asistente de voz en todos los dispositivos compatibles6

IT Comandi vocali con “Ehi Siri” e assistente vocale sui dispositivi compatibili6. E le mani restano libere.

ES A veces, en una conversación informal, pide un momento de silencio si oye el motor de un coche para poder identificarlo

IT A volte, in una conversazione informale, chiederà un momento di silenzio se sente un motore di un'auto in modo da poter identificare l'auto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
conversación conversazione
informal informale
silencio silenzio
motor motore
poder poter
un un
momento momento
a a
en in
veces volte
de di

ES Oye, también puedes usar un gorro de lana encima sin que te resulte incómodo, lo cual es genial.

IT Ehi, puoi anche indossare un cappello di lana sopra senza che sia scomodo, il che è fantastico.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
un un
gorro cappello
genial fantastico
usar indossare
puedes puoi
de di
lana lana
sin senza
también anche
es è
cual il

ES Un paseo por el bosque, donde sólo se oye el gorjeo de los pájaros y el crujido de las hojas en el viento, una experiencia relajante

IT Una passeggiata nella foresta, dove si sente solo il cinguettio degli uccelli e il fruscio delle foglie al vento - un'esperienza rilassante

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
paseo passeggiata
bosque foresta
pájaros uccelli
viento vento
relajante rilassante
y e
hojas foglie
el il
donde dove
de una

ES Después de todo, has estado haciendo esto de los podcasts como un negocio secundario por un tiempo y has logrado construir un grupo de seguidores bastante sólido, así que piensas: "Oye, ya es hora de que empiece a hacer algo de dinero aquí"

IT Dopotutto, è da un po' di tempo che fai questa cosa del podcast come trambusto laterale e sei riuscito a costruirti un seguito piuttosto solido, così pensi: "Ehi, era ora che iniziassi a fare un po' di soldi qui"

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
podcasts podcast
sólido solido
oye ehi
logrado riuscito
un un
y e
tiempo tempo
aquí qui
a a
de di
hora ora
es è
dinero soldi
como come

ES Esto le permite escuchar lo que el micrófono oye, sin ningún tipo de retraso. También puedes controlar el volumen de los auriculares en la parte delantera del Yeti.

IT Questo permette di ascoltare ciò che il microfono sente, senza alcun ritardo. È anche possibile controllare il volume delle cuffie direttamente sul fronte dello Yeti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
retraso ritardo
controlar controllare
volumen volume
yeti yeti
permite permette
auriculares cuffie
puedes possibile
micrófono microfono
de di
en sul
escuchar ascoltare
sin senza
también anche
lo ciò

ES Una característica clave del diseño del Citation 200 es su elegante asa de cuero; esa es la parte que dice "oye, soy un altavoz portátil"

IT Una caratteristica chiave del design del Citation 200 è la sua impugnatura in pelle intelligente - questo è il bit che dice "ehi, sono un altoparlante portatile"

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
característica caratteristica
diseño design
cuero pelle
dice dice
oye ehi
portátil portatile
un un
altavoz altoparlante
soy sono
clave chiave
la il
es è
su sua
de una
del del

ES Oye, también puedes usar un gorro de lana encima sin que te resulte incómodo, lo cual es genial.

IT Ehi, puoi anche indossare un cappello di lana sopra senza che sia scomodo, il che è fantastico.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
un un
gorro cappello
genial fantastico
usar indossare
puedes puoi
de di
lana lana
sin senza
también anche
es è
cual il

ES ¿Cuántas veces has gritado "¡Oye, Google, cállate!" o "¡Ok Google, detente!" en la pantalla o el altavoz de tu casa inteligente con el Asistente

IT Quante volte hai urlato "Hey Google, stai zitto!" o "Ok Google, basta!" al display o all'altoparlante della casa intelligente con l'Assistente Google?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cuántas quante
veces volte
google google
ok ok
pantalla display
inteligente intelligente
el asistente lassistente
o o
casa casa

ES El chip H1 de Apple permite disfrutar de funciones como el cambio automático entre dispositivos4, el Audio compartido5 y el control por voz manos libres con "Oye Siri"6

IT Chip Apple H1 per il passaggio automatico da un dispositivo all'altro4, condivisione audio5 e comandi vocali "Ehi Siri"6

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
chip chip
apple apple
compartido condivisione
oye ehi
siri siri
cambio passaggio
control comandi
automático automatico
y e
audio audio
dispositivos dispositivo
el il
de per

ES Los usuarios de iOS podrán disfrutar de funciones como el cambio automático entre dispositivos4, el Audio compartido5 con otros auriculares Beats o Apple AirPods y acceso manos libre a «Oye Siri»6 en dispositivos Apple.

IT Gli utenti iOS possono facilmente passare da un dispositivo all'altro4 e hanno a disposizione la funzione Condivisione audio5 con un altro paio di cuffie Beats o Apple AirPods e comando vocale "Ehi Siri"6 sui dispositivi Apple.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
usuarios utenti
ios ios
podrán possono
funciones funzione
compartido condivisione
auriculares cuffie
apple apple
airpods airpods
oye ehi
siri siri
dispositivos dispositivi
o o
y e
audio audio
de di
el la
a a
en sui
automático dispositivo

ES Controles de manos libres con “Oye, Siri” y asistente de voz en todos los dispositivos compatibles6

IT Comandi vocali con “Ehi Siri” e assistente vocale sui dispositivi compatibili6. E le mani restano libere.

ES Todas sus características se centran en lo que oye y lo bien que lo escucha.

IT Le sue caratteristiche sono tutte incentrate su ciò che ascolti e su quanto bene lo ascolti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
características caratteristiche
y e
escucha sono
bien bene
todas tutte
sus le
lo ciò

ES Sin embargo, tener dispositivos Chime -que se conectan a una toma de corriente en cualquier lugar de la casa- es realmente útil para asegurarse de que siempre se oye la puerta en cualquier lugar de la casa

IT Avere i dispositivi Chime - che si collegano a una presa di corrente in qualsiasi punto della casa - è davvero utile, però, per assicurarsi di sentire sempre la porta ovunque ci si trovi in casa

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
dispositivos dispositivi
corriente corrente
útil utile
puerta porta
se conectan collegano
a a
en in
realmente davvero
siempre sempre
sin embargo però
en cualquier lugar ovunque
de di
casa casa
es è
cualquier qualsiasi
la della
asegurarse assicurarsi
para per

ES Con el tiempo, hemos adquirido dos para asegurarnos de que siempre se oye la puerta, tanto si estamos trabajando en el garaje como si estamos escondidos en el rincón del despacho de arriba

IT Nel corso del tempo ne abbiamo acquistati due per assicurarci di poter sempre sentire la porta, sia che si lavori in garage o che ci si nasconda nell'angolo dell'ufficio al piano superiore

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adquirido acquistati
puerta porta
trabajando lavori
garaje garage
si si
tiempo tempo
de di
en in
siempre sempre
en el superiore
tanto o
para per
el la
dos due

ES Los inversores podrían probar con la suerte, ya que, como dice el anuncio de la lotería de Nueva York, «oye, nunca se sabe», pero invertir con éxito a largo plazo no es una cuestión de suerte

IT Gli investitori potrebbero tentare la fortuna, come incoraggia lo slogan della lotteria dello Stato di New York

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
inversores investitori
suerte fortuna
nueva new
york york
podrían potrebbero
de di
el la
la della

ES Oye Sonos, olvídate de Google y Alexa y sube el volumen

IT Ehi Sonos, dimentica Google e Alexa e alza il volume

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
sonos sonos
y e
alexa alexa
el il
volumen volume
google google

ES El músico oye durante la reproducción la toma realizada

IT Il musicista sente durante la riproduzione la parte eseguita prima

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
músico musicista
reproducción riproduzione
realizada eseguita
durante durante

ES Inmediatamente después de finalizar de grabar (punch out), se oye de nuevo la parte anterior, corrigiéndose así los defectos de la grabación.

IT Dal momento in cui si interrompe la registrazione (punch-out), la vecchia parte sarà di nuovo udibile ed in questo modo la registrazione completa sarà salvata.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
inmediatamente momento
finalizar completa
punch punch
nuevo nuovo
grabación registrazione
de di
parte parte
out out
la dal

ES Guarda Oye Latino - Sky High Latin Fridays en tu colección.

IT Salva Oye Latino - Sky High Latin Fridays nella tua raccolta.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
guarda salva
latino latino
sky sky
en nella
tu tua
colección raccolta

ES El equipo se ha empleado a fondo para conseguir que Siri sepa aún más de música y se le pueda pedir cualquier cosa, desde las canciones favoritas de los clientes hasta los últimos éxitos, con solo decir Oye, Siri”.

IT Il team ha lavorato per integrare in Siri una conoscenza ancora più approfondita dell’universo musicale: basta dire ‘Ehi Siri’ per riprodurre praticamente qualsiasi brano, da quelli più ascoltati alle ultime hit del momento.”

ES "Oye, solo quería decir que realmente me gusta tu producto

IT "Ehi, volevo solo dire che mi piace molto il vostro prodotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
producto prodotto
solo solo
decir dire
gusta che
tu vostro
que piace

ES De todos modos, para hacer una videollamada en un Portal, asegúrate de añadir tu cuenta de Facebook Messenger cuando configures inicialmente el dispositivo, y entonces simplemente podrás decirle "Oye Portal, llama a [nombre del contacto]"

IT In ogni caso, per effettuare una videochiamata su Portal, assicuratevi di aggiungere il vostro account Facebook Messenger quando configurate inizialmente il dispositivo, e poi potrete semplicemente dirgli: "Ehi Portal, chiama [nome del contatto]"

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
portal portal
añadir aggiungere
cuenta account
facebook facebook
oye ehi
llama chiama
contacto contatto
y e
dispositivo dispositivo
podrá potrete
el il
nombre nome
de di
inicialmente inizialmente
simplemente semplicemente
en in
un una
tu vostro
cuando quando

ES A veces, en una conversación informal, pide un momento de silencio si oye el motor de un coche para poder identificarlo

IT A volte, in una conversazione informale, chiederà un momento di silenzio se sente un motore di un'auto in modo da poter identificare l'auto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
conversación conversazione
informal informale
silencio silenzio
motor motore
poder poter
un un
momento momento
a a
en in
veces volte
de di

ES Toque la pantalla de su dispositivo iOS. Si oye una descripción audible de un elemento en la pantalla (por ejemplo, un botón, una etiqueta o un campo de texto), significa que VoiceOver está habilitado.

IT Tocca lo schermo del tuo dispositivo iOS. Se senti una descrizione udibile di un elemento sullo schermo (ad esempio, un pulsante, un'etichetta o un campo di testo), VoiceOver è abilitato.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
toque tocca
pantalla schermo
dispositivo dispositivo
botón pulsante
habilitado abilitato
ios ios
un un
o o
campo campo
texto testo
su tuo
que è
en sullo
descripción descrizione

ES Cuando se trata de marketing por correo electrónico, se oye hablar mucho de diseño, plantillas, campañas, etc. Pero, ¿cuál es la diferencia entre plantillas y campañas?

IT Quando si parla di email marketing, si sente parlare molto di design, modelli, campagne, ecc. Ma qual è la differenza tra modelli e campagne?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
etc ecc
marketing marketing
mucho molto
diseño design
plantillas modelli
campañas campagne
pero ma
de di
y e
es è
diferencia differenza
cuando quando
correo email
hablar parlare

ES Oye, espera, si hacemos esas pegatinas, también podemos licenciárselas a empresas y podemos usar su marca, por ejemplo".

IT Ehi, aspettate, se facciamo questi adesivi, possiamo anche concederli in licenza alle aziende e usare il loro marchio, per esempio".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
pegatinas adesivi
podemos possiamo
empresas aziende
usar usare
y e
hacemos facciamo
también anche
su loro
marca marchio
esas il

ES Y si estoy trabajando y me digo: "Oye, tío, ahora necesito un descanso", simplemente salgo, voy a la ciudad, cojo un café, doy un paseo y vuelvo y estoy más fresco otra vez.

IT E se sto lavorando e penso: "Ehi, amico, ho bisogno di una pausa", esco, vado in città, prendo un caffè, faccio una passeggiata, torno e sono di nuovo fresco.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
oye ehi
descanso pausa
paseo passeggiata
ciudad città
y e
necesito ho bisogno
fresco fresco
un un
estoy sto
trabajando lavorando
voy sono
otra di
a nuovo
la una

ES Da un paso adelante con la última edición de calzado de boohoo, porque, oye, tenemos la mejor colección de calzado en línea esperándote aquí

IT Fai un passo avanti con le ultime novità di boohoo: abbiamo la migliore collezione di calzature online che ti aspetta proprio qui

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
calzado calzature
colección collezione
en línea online
un un
aquí qui
de di
mejor migliore
paso passo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 36 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

oye decir oye