ES Invierte en bonos de deuda pública, IG, HY y mercados emergentes, así como sectores más especializados, como instrumentos subordinados del sector financiero y bonos de titulización.
ES Invierte en bonos de deuda pública, IG, HY y mercados emergentes, así como sectores más especializados, como instrumentos subordinados del sector financiero y bonos de titulización.
IT Un universo di investimento che abbraccia titoli di Stato, titoli investment-grade, high yield e dei mercati emergenti, nonché settori più specialistici come titoli finanziari subordinati e asset-backed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
emergentes | emergenti |
subordinados | subordinati |
financiero | finanziari |
mercados | mercati |
sectores | settori |
de | di |
más | più |
y | nonché |
como | come |
ES El fondo invierte a vencimientos variados, principalmente en bonos emitidos por emisores públicos y privados de diversas calidades de Europa Central y Oriental, o bonos denominados en monedas de Europa Central y Oriental
IT Il fondo investe in diverse scadenze, principalmente in obbligazioni emesse da emittenti pubblici e privati di varie qualità dell'Europa centrale e orientale o in obbligazioni denominate nelle valute dell'Europa centrale e orientale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
emisores | emittenti |
públicos | pubblici |
privados | privati |
central | centrale |
oriental | orientale |
monedas | valute |
calidades | qualità |
el | il |
y | e |
o | o |
de | di |
en | in |
ES EXANTE ofrece una amplia selección de bonos que incluyen desde bonos corporativos líquidos y bonos gubernamentales, fondos cotizados y mercados OTC, hasta colocaciones privadas exclusivas en mercados consolidados y emergentes.
IT EXANTE offre una vasta selezione di obbligazioni, da quelle liquide governative e aziendali, alle exchange-traded e OTC, fino agli esclusivi collocamenti privati sia nei mercati sviluppati sia in quelli emergenti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ofrece | offre |
amplia | vasta |
selección | selezione |
bonos | obbligazioni |
corporativos | aziendali |
gubernamentales | governative |
mercados | mercati |
emergentes | emergenti |
y | e |
privadas | privati |
exclusivas | esclusivi |
de | di |
en | in |
desde | da |
ES El fondo invierte en mercados emergentes, principalmente en bonos corporativos de diferentes calidades, con vencimientos distintos y denominadas en monedas fuertes diversas
IT Il fondo investe nei mercati emergenti, principalmente in obbligazioni societarie di diversa qualità, con diverse scadenze e in diverse valute forti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
mercados | mercati |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
monedas | valute |
fuertes | forti |
corporativos | societarie |
calidades | qualità |
y | e |
el | il |
de | di |
diferentes | diverse |
en | in |
emergentes | emergenti |
ES El fondo invierte en todo el mundo principalmente en bonos corporativos de emisores de buena calidad (Investment Grade) denominados en diferentes divisas y con varios vencimientos
IT Il fondo investe in tutto il mundo principalmente in obbligazioni societarie di emittenti di buona qualità (investment grade) in diverse valute
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
emisores | emittenti |
divisas | valute |
corporativos | societarie |
el | il |
buena | buona |
diferentes | diverse |
de | di |
calidad | qualità |
en | in |
todo | tutto |
ES Nuestra oferta de Global Balanced Solutions se centra en el CHF Balanced, que tiene como objetivo una exposición estratégica de renta variable del 30-45%, a la vez que invierte en bonos, fondos y derivados.
IT La nostra offerta Global Balanced Solutions è incentrata sul composito CHF Balanced, che persegue un’esposizione azionaria strategica del 30–45% investendo inoltre in obbligazioni, fondi e derivati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oferta | offerta |
global | global |
solutions | solutions |
chf | chf |
estratégica | strategica |
bonos | obbligazioni |
fondos | fondi |
derivados | derivati |
y | e |
en | in |
el | la |
nuestra | nostra |
ES El fondo invierte en mercados desarrollados y emergentes, principalmente en bonos soberanos y corporativos de diversa calidad, con diferentes vencimientos y en varias divisas. El fondo busca promover características medioambientales o sociales.
IT Il fondo investe nei mercati sviluppati ed emergenti, principalmente in titoli di Stato e obbligazioni societarie di varie qualità, con diverse scadenze e denominati in valute differenti. Il fondo intende promuovere criteri ambientali o sociali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
mercados | mercati |
desarrollados | sviluppati |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
divisas | valute |
promover | promuovere |
medioambientales | ambientali |
sociales | sociali |
corporativos | societarie |
y | e |
calidad | qualità |
o | o |
el | il |
de | di |
diferentes | diverse |
en | in |
emergentes | emergenti |
varias | varie |
ES La cobertura de efectivo necesaria ('colateral') se invierte principalmente en bonos líquidos a corto plazo.
IT Il cash collateral necessario è investito principalmente in obbligazioni liquide a breve termine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
efectivo | cash |
necesaria | necessario |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
plazo | termine |
a | a |
en | in |
corto | breve |
ES El fondo invierte en todo el mundo principalmente en bonos en euros con diferentes vencimientos de emisores de buena calidad (investment grade)
IT Il fondo investe a livello globale principalmente in obbligazioni in euro con diverse scadenze di emittenti di buona qualità (investment grade)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
euros | euro |
diferentes | diverse |
emisores | emittenti |
el | il |
buena | buona |
de | di |
calidad | qualità |
en | in |
mundo | globale |
ES El fondo invierte en mercados emergentes, principalmente en deuda pública, deuda cuasi soberana y bonos corporativos de diferentes calidades, con vencimientos distintos y denominados en monedas diversas
IT Il fondo investe nei mercati emergenti, principalmente in titoli di Stato, titoli parastatali e obbligazioni societarie di diversa qualità, con diverse scadenze e in diverse valute
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
mercados | mercati |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
monedas | valute |
corporativos | societarie |
calidades | qualità |
y | e |
el | il |
de | di |
diferentes | diverse |
en | in |
emergentes | emergenti |
ES El fondo invierte a en mercados desarrollados y emergentes, principalmente en bonos corporativos de alto rendimiendo (calificaciones BB+ a CCC-), denominados en diferentes divisas y con vencimientos variados
IT Il fondo investe nei mercati sviluppati ed emergenti, principalmente in obbligazioni societarie del segmento high yield (rating tra BB+ e CCC-) denominate in diverse valute e con diverse scadenze
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
mercados | mercati |
desarrollados | sviluppati |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
calificaciones | rating |
diferentes | diverse |
divisas | valute |
corporativos | societarie |
y | e |
el | il |
emergentes | emergenti |
alto | high |
en | in |
ES El fondo invierte en todo el mundo fundamentalmente en los llamados «bonos verdes», en los que las ganancias se emplean exclusivamente en financiar o refinanciar proyectos medioambientales que cumplan ciertas características
IT Il fondo investe in tutto il mondo soprattutto nei cosiddetti Green Bond, i cui proventi finanziano o rifinanziano esclusivamente progetti ambientali ritenuti idonei
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
exclusivamente | esclusivamente |
proyectos | progetti |
medioambientales | ambientali |
o | o |
en | in |
mundo | mondo |
el | il |
todo | tutto |
que | nei |
ES El fondo invierte en mercados emergentes principalmente en bonos soberanos, cuasi-soberanos y corporativos de diversa calidad con diferentes vencimientos en varias divisas fuertes de emisores que buscan promover prácticas medioambientales o sociales.
IT Il fondo investe nei mercati emergenti principalmente in titoli di Stato, titoli parastatali e obbligazioni societarie di diversa qualità, con diverse scadenze in diverse valute forti di emittenti che cercano di promuovere pratiche ambientali o sociali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
mercados | mercati |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
divisas | valute |
fuertes | forti |
emisores | emittenti |
buscan | cercano |
promover | promuovere |
prácticas | pratiche |
medioambientales | ambientali |
sociales | sociali |
corporativos | societarie |
y | e |
calidad | qualità |
o | o |
el | il |
de | di |
diferentes | diverse |
en | in |
emergentes | emergenti |
varias | che |
ES El fondo invierte en mercados emergentes principalmente en bonos soberanos con diferentes vencimientos en varias divisas locales de emisores de diversa calidad que buscan promover prácticas medioambientales o sociales
IT Il fondo investe nei mercati emergenti principalmente in titoli di Stato con diverse scadenze in diverse valute locale di emittenti di diversa qualità che cercano di promuovere pratiche ambientali o sociali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
divisas | valute |
emisores | emittenti |
buscan | cercano |
promover | promuovere |
prácticas | pratiche |
medioambientales | ambientali |
sociales | sociali |
mercados | mercati |
calidad | qualità |
o | o |
el | il |
diferentes | diverse |
de | di |
en | in |
emergentes | emergenti |
varias | che |
locales | locale |
ES El fondo invierte en todo el mundo principalmente en bonos a más corto plazo en distintas divisas de diversos emisores de buena calidad (investment grade) que buscan promover prácticas medioambientales o sociales
IT Il fondo investe in tutto il mondo principalmente in obbligazioni a breve termine in varie valute di diversi emittenti di buona qualità (investment grade) che cercano di promuovere pratiche ambientali o sociali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
plazo | termine |
divisas | valute |
emisores | emittenti |
buscan | cercano |
promover | promuovere |
prácticas | pratiche |
medioambientales | ambientali |
sociales | sociali |
el | il |
de | di |
buena | buona |
o | o |
a | a |
calidad | qualità |
en | in |
mundo | mondo |
corto | breve |
todo | tutto |
ES El fondo invierte a nivel global principalmente en instrumentos del mercado monetario y en bonos a corto plazo en dólares USA de diversos emisores públicos y privados de buena calidad (investment grade)
IT Il fondo investe a livello globale principalmente in strumenti monetari e obbligazioni a breve termine in dollari americani di vari emittenti pubblici e privati di buona qualità (investment grade)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
instrumentos | strumenti |
bonos | obbligazioni |
plazo | termine |
dólares | dollari |
emisores | emittenti |
públicos | pubblici |
privados | privati |
el | il |
nivel | livello |
global | globale |
y | e |
buena | buona |
calidad | qualità |
a | a |
en | in |
de | di |
diversos | vari |
corto | breve |
ES El fondo invierte principalmente en Europa en valores de renta fija, especialmente bonos de titulización, denominados en diversas monedas de emisores de buena calidad (al menos grado de inversión bajo)
IT Il fondo investe, con particolare attenzione all'Europa, in titoli obbligazionari, in particolare ABS, in varie valute di diversi emittenti di buona qualità (minimo investment grade)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
monedas | valute |
emisores | emittenti |
inversión | investment |
valores | titoli |
el | il |
fondo | fondo |
buena | buona |
calidad | qualità |
de | di |
menos | minimo |
en | in |
ES El fondo invierte en todo el mundo, principalmente en acciones, bonos soberanos y materias primas
IT Il fondo investe a livello mondiale primariamente in azioni, titoli di Stato e materie prime
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | il |
fondo | fondo |
invierte | investe |
y | e |
materias | materie |
acciones | azioni |
en | in |
todo | di |
mundo | mondiale |
ES El fondo invierte principalmente en bonos soberanos, cuasisoberanos y corporativos en divisas fuertes de emisores de diversas calidades crediticias domiciliados en mercados emergentes y/o que hacen negocios en o con mercados emergentes
IT Il fondo investe principalmente in obbligazioni sovrane, quasi sovrane e corporate in valuta forte di emittenti con qualità creditizie diverse domiciliati nei mercati emergenti e/o che operano nei o con i mercati emergenti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
bonos | obbligazioni |
divisas | valuta |
fuertes | forte |
emisores | emittenti |
diversas | diverse |
mercados | mercati |
corporativos | corporate |
calidades | qualità |
y | e |
o | o |
de | di |
emergentes | emergenti |
el | il |
en | in |
ES El fondo invierte en todo el mundo, principalmente en acciones, bonos, divisas y materias primas
IT Il fondo investe a livello mondiale primariamente in azioni, obbligazioni, valute e materie prime
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | il |
fondo | fondo |
invierte | investe |
divisas | valute |
y | e |
materias | materie |
acciones | azioni |
bonos | obbligazioni |
en | in |
todo | a |
mundo | mondiale |
ES Nuestro sistema de bonos totalmente flexible les permite crear bonos “a medida” que se dirigen estrechos segmentos de jugadores en el instante oportuno
IT Il nostro sistema di bonus estremamente flessibile consente di creare bonus “sintonizzati” che puntano a segmenti molto ristretti di giocatori in un momento ideale
ES Utilice nuestro Evaluador de bonos GRATUITOS para seleccionar los mejores bonos de nuestra lista exhaustiva.
IT Utilizza il nostro Screener obbligazioni GRATUITO per scegliere le obbligazioni migliori dal nostro ampio elenco.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utilice | utilizza |
bonos | obbligazioni |
gratuitos | gratuito |
seleccionar | scegliere |
mejores | migliori |
lista | elenco |
nuestro | nostro |
ES Utilice nuestro Evaluador de bonos para seleccionar los mejores bonos de nuestra lista exhaustiva.
IT Utilizza il nostro Screener obbligazioni per scegliere le obbligazioni migliori dal nostro ampio elenco.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utilice | utilizza |
bonos | obbligazioni |
seleccionar | scegliere |
mejores | migliori |
lista | elenco |
nuestro | nostro |
ES Los valores de los bonos se ven afectados por la variación de los tipos de interés y la solvencia del emisor. Los bonos que ofrecen un mayor potencial de rentabilidad suelen conllevar un mayor riesgo de impago.
IT I valori delle obbligazioni risentono delle variazioni dei tassi d’interesse e dell’affidabilità creditizia dell’emittente. Le obbligazioni che offrono un potenziale di reddito più elevato, di norma comportano un maggiore rischio d’insolvenza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bonos | obbligazioni |
variación | variazioni |
ofrecen | offrono |
potencial | potenziale |
suelen | di norma |
riesgo | rischio |
interés | tassi |
y | e |
un | un |
valores | valori |
de | di |
la | dei |
ES Los bonos corporativos Investment Grade con calificación entre A+ y BBB- ofrecen a los inversores mayores rendimientos que los bonos soberanos con excelente calificación, a la vez que mantienen indicadores crediticios sólidos
IT Le obbligazioni societarie investment grade con un rating compreso tra A+ e BBB- offrono agli investitori rendimenti più elevati rispetto ai titoli di Stato con i rating più alti, mantenendo al contempo solidi fondamentali del credito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bonos | obbligazioni |
ofrecen | offrono |
inversores | investitori |
mantienen | mantenendo |
corporativos | societarie |
rendimientos | rendimenti |
a la vez | contempo |
y | e |
calificación | rating |
que | rispetto |
a | a |
la | del |
mayores | di |
ES Los bonos de Investment Grade son un componente muy habitual de la cartera de inversores institucionales, por lo que suelen tener mayor liquidez y menos volatilidad que los bonos con menor calificación.
IT Le obbligazioni investment grade sono ampiamente presenti nei portafogli di investitori istituzionali, pertanto tendono a essere più liquide e meno volatili delle controparti con rating inferiore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bonos | obbligazioni |
inversores | investitori |
institucionales | istituzionali |
calificación | rating |
y | e |
menos | meno |
de | di |
que | pertanto |
la | delle |
menor | inferiore |
ES Los bonos corporativos de Investment Grade ofrecen habitualmente rentabilidades superiores a los bonos de deuda pública con Investment Grade.
IT Le obbligazioni corporate investment grade tipicamente offrono rendimenti superiori ai titoli di Stato nella stessa categoria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bonos | obbligazioni |
ofrecen | offrono |
superiores | superiori |
corporativos | corporate |
de | di |
ES Los bonos de titulización de activos, o titulizaciones, son un tipo de bonos emitidos normalmente por bancos y otras entidades de crédito.
IT I titoli asset-backed (asset-backed security o ABS) sono un tipo di obbligazione tipicamente emesso da parte di banche o altri finanziatori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
activos | asset |
tipo | tipo |
normalmente | tipicamente |
bancos | banche |
otras | altri |
o | o |
un | un |
de | di |
ES Lo que diferencia a las titulizaciones de otros segmentos de la renta fija, como los bonos de deuda pública o los bonos corporativos, es que están “garantizados” por una cartera especialmente diseñada de préstamos de características similares.
IT L'elemento specifico che distingue gli ABS da altri strumenti obbligazionari, come i titoli di Stato o le obbligazioni corporate, è il fatto che sono "garantiti" da un determinato pool di prestiti aventi caratteristiche simili.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bonos | obbligazioni |
corporativos | corporate |
garantizados | garantiti |
préstamos | prestiti |
características | caratteristiche |
o | o |
similares | simili |
otros | altri |
de | di |
que | le |
es | è |
como | come |
la | il |
ES Para evaluar la sostenibilidad de los emisores de los valores, el equipo utiliza un modelo propio de scoring ESG para las acciones y los bonos corporativos y un modelo de scoring ESG de un tercero para los bonos del Estado
IT Per valutare la sostenibilità degli emittenti dei titoli, il team utilizza un modello di scoring ESG proprietario per le azioni e le obbligazioni societarie e un modello di scoring ESG da una terza parte per i titoli di stato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
emisores | emittenti |
modelo | modello |
sostenibilidad | sostenibilità |
corporativos | societarie |
equipo | team |
utiliza | utilizza |
un | un |
y | e |
estado | stato |
acciones | azioni |
bonos | obbligazioni |
evaluar | valutare |
de | di |
para | per |
esg | i |
ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.
IT Risalta agli occhi dei visitatori. O aspetta (e spera) che ti trovino loro. Investi un banner e fai vedere al mondo che cosa fai
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
banner | banner |
mundo | mondo |
o | o |
un | un |
al | al |
en | agli |
el | dei |
para | e |
que | vedere |
ES Accel Partners invierte 60 millones de dólares en Atlassian en una operación de mercado secundaria, su mayor inversión en una compañía de software.
IT Accel Partners investe 60 milioni di dollari in Atlassian in una transazione sul mercato secondario, il loro investimento singolo più grande in una società di software.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
millones | milioni |
dólares | dollari |
atlassian | atlassian |
operación | transazione |
secundaria | secondario |
inversión | investimento |
software | software |
partners | partners |
mercado | mercato |
compañía | società |
de | di |
su | loro |
a | in |
ES Invierte tiempo y recursos en Instagram Stories (que pueden ser excelentes puntos de conversión de Instagram), Snapchat y/o Facebook Live
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
excelentes | ottimi |
puntos | punti |
snapchat | snapchat |
tiempo | tempo |
y | e |
recursos | risorse |
conversión | conversione |
o | o |
de | di |
pueden | possono |
ser | essere |
ES Así que invierte más tiempo y esfuerzo en esas cosas y, sobre todo, en crear videos atractivos que retengan la atención de los espectadores.
IT Quindi investi più tempo e risorse in quelle e, soprattutto, nel creare video interessanti che catturino l’attenzione di chi ti guarda.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
videos | video |
sobre todo | soprattutto |
y | e |
tiempo | tempo |
en | in |
crear | creare |
más | più |
de | di |
ES Tableau invierte más en I+D que cualquier otra empresa de nuestro sector. Siempre hay actualizaciones a disposición. Consulte las novedades.
IT Tableau investe in ricerca e sviluppo più di qualsiasi altra società nello stesso settore, così c'è sempre un aggiornamento in arrivo: scopri le ultime novità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tableau | tableau |
invierte | investe |
i | c |
empresa | società |
novedades | novità |
de | di |
siempre | sempre |
cualquier | qualsiasi |
actualizaciones | aggiornamento |
más | ultime |
d | e |
ES Invierte en las soluciones correctas
IT Investi nelle soluzioni corrette
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
en | nelle |
soluciones | soluzioni |
correctas | corrette |
ES Oracle invierte importantes recursos en mejoras, pruebas, optimizaciones y soporte para muchos proyectos utilizados por millones de personas al día
IT Oracle investe risorse significative in miglioramenti, test, ottimizzazioni e supporto per molti progetti utilizzati ogni giorno da milioni di persone
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oracle | oracle |
invierte | investe |
importantes | significative |
pruebas | test |
proyectos | progetti |
utilizados | utilizzati |
millones | milioni |
día | giorno |
recursos | risorse |
mejoras | miglioramenti |
optimizaciones | ottimizzazioni |
soporte | supporto |
y | e |
de | di |
muchos | molti |
personas | persone |
para | per |
ES Infomaniak invierte cada año entre un 3 y un 5% de su volumen de negocio en actuaciones vinculadas con la aplicación de su reglamento ecológico.
IT Infomaniak investe tra il 3% e il 5% del suo fatturato annuo in azioni legate all?applicazione delle sua carta ecologica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
invierte | investe |
ecológico | ecologica |
y | e |
la | il |
aplicación | applicazione |
su | sua |
ES El Slack Fund es un fondo de capital de riesgo que invierte y colabora con emprendedores para crear las próximas grandes empresas de software.
IT Slack Fund è un fondo venture capital che effettua investimenti e collabora con imprenditori che creano le future grandi aziende di software.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
colabora | collabora |
emprendedores | imprenditori |
grandes | grandi |
software | software |
un | un |
capital | capital |
y | e |
crear | creano |
fondo | fondo |
de | di |
empresas | aziende |
riesgo | venture |
el | le |
es | è |
ES Muévete más rápido, mejora tu retorno de la inversión e invierte más en la actividad principal de tu negocio con Cloud.
IT Più agilità, ROI migliorato e maggiori investimenti nelle attività core: ecco i vantaggi di Cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inversión | investimenti |
cloud | cloud |
mejora | migliorato |
principal | core |
e | e |
de | di |
más | più |
actividad | attività |
ES Cognibox es una empresa de TI que invierte en la innovación
IT Cognibox è un'azienda informatica che investe nell'innovazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
es | è |
la | che |
ES Invierte el presupuesto publicitario en artículos que generan ventas. ¡Destácalos en el feed y puja por ellos! O crea campañas específicas para dichos productos
IT Investite il budget pubblicitario su prodotti che vendono. Evidenziateli all'interno del vostro feed e aumentate ile offerte! Oppure create campagne dedicate ai prodotti "bestseller" .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
presupuesto | budget |
publicitario | pubblicitario |
crea | create |
y | e |
campañas | campagne |
el | il |
productos | prodotti |
ventas | offerte |
en | allinterno |
ES Ajusta las pujas, cambia el enfoque, invierte más o abandona el canal. Toma decisiones basadas en datos para aprovechar el catálogo de productos al máximo.
IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decisiones | decisioni |
catálogo | catalogo |
basadas | basa |
pujas | offerte |
enfoque | modo |
datos | dati |
de | di |
máximo | massimo |
el | il |
productos | prodotti |
ES MAGIX invierte en el mercado en expansión de la realidad virtual adquiriendo simplitec GmbH
IT MAGIX presenta il nuovo Photostory Deluxe
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
magix | magix |
ES Yokogawa invierte en CyberneX, revelador de una tecnología para las ondas cerebrales de medición con un Auricular-tipo de alto rendimiento dispositivo
IT Yokogawa investe in CyberneX, rivelatore di una tecnologia per i Brainwaves di misurazione con un'unità Trasduttore tipa ad alto rendimento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
rendimiento | rendimento |
a | ad |
tecnología | tecnologia |
en | in |
de | di |
medición | misurazione |
un | una |
para | per |
ES "Yokogawa invierte en CyberneX, revelador de una tecnología para las ondas cerebrales de medición con un Auricular-tipo de alto rendimiento dispositivo"
IT "Yokogawa investe in CyberneX, rivelatore di una tecnologia per i Brainwaves di misurazione con un'unità Trasduttore tipa ad alto rendimento"
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
rendimiento | rendimento |
a | ad |
tecnología | tecnologia |
en | in |
de | di |
medición | misurazione |
un | una |
para | per |
ES El software de Tableau evoluciona tan rápido como usted. Somos la empresa del sector que más invierte en investigación y desarrollo (I+D). Siempre tenemos en mente una nueva versión. Obtenga más información acerca de las novedades de Tableau.
IT Tu viaggi a ritmi spediti, ma Tableau non sta certo a guardare: investiamo in ricerca e sviluppo più di tutti i nostri competitor. Così c'è sempre una nuova release all'orizzonte. Scopri di più sulle novità di Tableau.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tableau | tableau |
investigación | ricerca |
desarrollo | sviluppo |
i | c |
y | e |
nueva | nuova |
novedades | novità |
el | i |
de | di |
más | più |
siempre | sempre |
que | guardare |
en | in |
ES DS Smith invierte en una plataforma de realidad virtual para ayudar a la formación
IT DS Smith investe in una piattaforma di realtà virtuale per aiutare la formazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
formación | formazione |
ds | ds |
realidad | realtà |
plataforma | piattaforma |
en | in |
virtual | virtuale |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES Cooper invierte fuertemente por el desarrollo de neumáticos y líneas de producción nuevas para poder seguir satisfaciendo los altos requisitos de calidad
IT Cooper investe molto nello sviluppo di nuovi pneumatici e linee di produzione per continuare a soddisfare i requisiti di alta qualità
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invierte | investe |
fuertemente | molto |
neumáticos | pneumatici |
nuevas | nuovi |
seguir | continuare |
altos | alta |
calidad | qualità |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
líneas | linee |
producción | produzione |
requisitos | requisiti |
de | di |
el | i |
para | per |
ES Lanzado por el Estado francés como parte de su programa de inversión futuro, el fondo también invierte en empresas de tecnología con un gran potencial para la innovación y el crecimiento.
IT Lanciato dallo Stato francese nell’ambito del proprio Programma di investimento futuro, il fondo coinveste in aziende tecnologiche con forte potenziale di innovazione di crescita.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
programa | programma |
empresas | aziende |
potencial | potenziale |
inversión | investimento |
fondo | fondo |
innovación | innovazione |
crecimiento | crescita |
estado | stato |
futuro | futuro |
tecnología | tecnologiche |
de | di |
su | proprio |
francés | francese |
a | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්