ES HBO Max es un servicio relativamente nuevo. Mientras que se empezó a hablar de él en 2018, fue lanzado oficialmente como plataforma bajo su nombre actual el 27 de mayo de 2020.
ස්පාඤ්ඤ හි "fue lanzado oficialmente" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES HBO Max es un servicio relativamente nuevo. Mientras que se empezó a hablar de él en 2018, fue lanzado oficialmente como plataforma bajo su nombre actual el 27 de mayo de 2020.
IT HBO Max è un servizio piuttosto nuovo. Già se ne parlava nel 2018, ma è stato lanciato ufficialmente con questo nome come piattaforma a pieno titolo solo il 27 maggio 2020.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
servicio | servizio |
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
plataforma | piattaforma |
mayo | maggio |
un | un |
el | il |
nombre | nome |
nuevo | nuovo |
a | a |
fue | stato |
es | è |
como | come |
ES El Agregador de juegos fue oficialmente lanzado
IT Lancio ufficiale dell'aggregatore dei giochi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
juegos | giochi |
oficialmente | ufficiale |
lanzado | lancio |
de | dei |
ES . En resumen, no había ninguna razón específica por la que el juego fuera eliminado. Se suponía que iba a ser lanzado oficialmente en Steam el 31 de mayo, pero fue retirado el 22 de mayo. No se ha emitido ningún comunicado de prensa oficial.
IT . Per riassumere, non c'era una ragione specifica per cui il gioco è stato rimosso. Avrebbe dovuto essere ufficialmente pubblicato su Steam il 31 maggio, ma è stato tolto il 22 maggio. Non è stato emesso nessun comunicato stampa ufficiale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
razón | ragione |
eliminado | rimosso |
lanzado | pubblicato |
emitido | emesso |
comunicado | comunicato |
prensa | stampa |
mayo | maggio |
que | è |
juego | gioco |
oficialmente | ufficialmente |
oficial | ufficiale |
pero | ma |
fue | stato |
específica | specifica |
de | una |
ser | essere |
fuera | per |
ES Este sitio web fue lanzado en 2007 como una Blog ...lanzado
IT Questo sito web è stato lanciato nel 2007 come Blog lanciato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
blog | blog |
este | questo |
fue | stato |
como | come |
en | nel |
sitio | sito |
web | web |
ES Lanzado a fines de 2018, el Galaxy A9 (2018) es el primer teléfono inteligente que muestra 4 sensores de fotos y, por lo tanto, se habló de cuándo fue lanzado
IT Rilasciato alla fine del 2018, Galaxy A9 (2018) è il primo smartphone a mostrare 4 sensori fotografici e quindi è stato discusso al momento del rilascio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | rilasciato |
fines | fine |
muestra | mostrare |
sensores | sensori |
galaxy | galaxy |
y | e |
fue | stato |
teléfono inteligente | smartphone |
a | a |
el | il |
de | del |
es | è |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
anónimo | anonimo |
dvd | dvd |
jon | jon |
lanzado | rilasciato |
autor | autore |
y | ed |
enero | gennaio |
creado | creato |
fue | stato |
en | su |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
anónimo | anonimo |
dvd | dvd |
jon | jon |
lanzado | rilasciato |
autor | autore |
y | ed |
enero | gennaio |
creado | creato |
fue | stato |
en | su |
ES Los requisitos del sistema representan las especificaciones que han sido testadas oficialmente. Otros controladores y distribuciones modernos no son compatibles oficialmente, pero es probable que funcionen.
IT Su Steam, puoi disputare partite online multigiocatore tra macOS e Linux. Il multigiocatore multipiattaforma con Windows non è disponibile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
probable | puoi |
sistema | con |
no | non |
es | è |
ES Después de haber tratado el mercado sobre themes y page builder, hablemos del último grupo que se verá afectado una vez el FSE sea lanzado oficialmente: los/as diseñadores/as web.
IT Con il mercato intorno a Themes e Page Builder fuori dai piedi, parliamo dell'ultimo gruppo che sarà interessato una volta che WordPress Full Site Editing sarà ufficialmente lanciato: i web designer.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
page | page |
builder | builder |
hablemos | parliamo |
afectado | interessato |
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
diseñadores | designer |
y | e |
grupo | gruppo |
web | web |
mercado | mercato |
themes | themes |
verá | a |
el | il |
que | sarà |
ES Una vez que el producto se haya lanzado oficialmente y esté a la venta, recibirán un correo electrónico de notificación para informarles de que ahora es posible comprarlo.
IT Una volta che il prodotto è pubblicato e in vendita, l’utente sarà informato con un’email automatica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | pubblicato |
venta | vendita |
producto | prodotto |
y | e |
es | è |
de | una |
ES Lanzado oficialmente el 12 de agosto de 2019, el Samsung Galaxy A10s es una solución cercana al Galaxy A10
IT Rilasciato ufficialmente il 12 agosto 2019, il Samsung Galaxy A10s è una soluzione vicina al Galaxy A10
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | rilasciato |
oficialmente | ufficialmente |
agosto | agosto |
solución | soluzione |
cercana | vicina |
es | è |
el | il |
al | al |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
de | una |
ES Sin embargo, Apple ha lanzado la tercera generación de AirPods estándar, oficialmente llamados AirPods (tercera generación).
IT Apple ha ora lanciato la terza generazione di AirPods standard, ufficialmente chiamata AirPods (3rd Generation).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
lanzado | lanciato |
de | di |
airpods | airpods |
estándar | standard |
oficialmente | ufficialmente |
generación | generazione |
ES Una vez que el producto se haya lanzado oficialmente y esté a la venta, recibirán un correo electrónico de notificación para informarles de que ahora es posible comprarlo.
IT Una volta che il prodotto è pubblicato e in vendita, l’utente sarà informato con un’email automatica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | pubblicato |
venta | vendita |
producto | prodotto |
y | e |
es | è |
de | una |
ES Apple ha lanzado oficialmente una nueva Colección Decade de auriculares Beats by Dre, para conmemorar los 10 años de la marca de auriculares. Original...
IT Apple ha lanciato ufficialmente una nuova Decade Collection di cuffie Beats by Dre, per commemorare i 10 anni del marchio di cuffie. Inizialmente si p...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
nueva | nuova |
auriculares | cuffie |
colección | collection |
años | anni |
a | i |
marca | marchio |
ES Kigo es oficialmente un Premier Partner de Booking.com, que es el nivel más alto y de mayor valor en el Programa de Socios de Conectividad lanzado por Booking.com
IT Kigo è ufficialmente un Premier Partner di Booking.com, che è il livello più alto e di maggior valore nel Connectivity Partner Program lanciato da Booking.com
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
kigo | kigo |
oficialmente | ufficialmente |
booking | booking |
lanzado | lanciato |
un | un |
nivel | livello |
y | e |
premier | premier |
de | di |
el | il |
valor | valore |
más | più |
es | è |
el programa | program |
socios | partner |
ES El software CalderaRIP ha sido oficialmente certificado para su uso con el recién lanzado HP Serie PageWide XL de impresoras de gran formato, incluyendo la XL Pro 10000, la XL Pro 8200 y la XL Pro 5200
IT Il software CalderaRIP è stato ufficialmente certificato per l'uso con il nuovo HP PageWide XL Series di stampanti di grande formato, tra cui la XL Pro 10000, la XL Pro 8200 e la XL Pro 5200
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oficialmente | ufficialmente |
certificado | certificato |
recién | nuovo |
serie | series |
xl | xl |
impresoras | stampanti |
gran | grande |
formato | formato |
y | e |
software | software |
de | di |
pro | pro |
sido | stato |
para | per |
ES Lanzado oficialmente en 2014 y con sede en San Francisco, Sonder está creando un mundo de mejores estadías abierto a todos con una variedad de opciones de alojamiento en ciudades y países de todo el mundo
IT Lanciato ufficialmente nel 2014 e con sede a San Francisco, Sonder sta creando un mondo di soggiorni migliori aperto a tutti con una varietà di opzioni di alloggio in città e paesi di tutto il mondo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
sede | sede |
san | san |
francisco | francisco |
abierto | aperto |
alojamiento | alloggio |
sonder | sonder |
y | e |
un | un |
variedad | varietà |
países | paesi |
opciones | opzioni |
ciudades | città |
en | in |
mundo | mondo |
mejores | migliori |
a | a |
el | il |
creando | creando |
de | di |
todo | tutto |
todos | tutti |
ES Peloton ha lanzado oficialmente su esperada máquina de remo conectada en los Estados Unidos, donde ya está disponible para su reserva.
IT Peloton ha lanciato ufficialmente il suo tanto atteso vogatore connesso negli Stati Uniti, dove è ora disponibile per il pre-ordine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
conectada | connesso |
unidos | uniti |
disponible | disponibile |
donde | dove |
estados | stati |
ya | ora |
ES Este es el primer auricular Astro lanzado oficialmente bajo la marca Logitech.
IT Si tratta delle prime cuffie Astro rilasciate ufficialmente con il marchio Logitech.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
auricular | cuffie |
oficialmente | ufficialmente |
marca | marchio |
logitech | logitech |
ES Este es el primer auricular Astro lanzado oficialmente bajo la marca Logitech y es una verdadera maravilla.
IT Questa è la prima cuffia Astro rilasciata ufficialmente con il marchio Logitech ed è un vero schianto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
auricular | cuffia |
oficialmente | ufficialmente |
marca | marchio |
logitech | logitech |
verdadera | vero |
es | è |
y | ed |
una | un |
ES Después de haber tratado el mercado sobre themes y page builder, hablemos del último grupo que se verá afectado una vez el FSE sea lanzado oficialmente: los/as diseñadores/as web.
IT Con il mercato intorno a Themes e Page Builder fuori dai piedi, parliamo dell'ultimo gruppo che sarà interessato una volta che WordPress Full Site Editing sarà ufficialmente lanciato: i web designer.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
page | page |
builder | builder |
hablemos | parliamo |
afectado | interessato |
lanzado | lanciato |
oficialmente | ufficialmente |
diseñadores | designer |
y | e |
grupo | gruppo |
web | web |
mercado | mercato |
themes | themes |
verá | a |
el | il |
que | sarà |
ES Esto fue reconocido oficialmente en 1993, cuando el BMX fue integrado completamente en la Unión Ciclista Internacional (UCI).
IT Questo venne ufficialmente riconosciuto nel 1993, quando la BMX venne integrata all'International Cycling Union (UCI).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reconocido | riconosciuto |
oficialmente | ufficialmente |
integrado | integrata |
unión | union |
uci | uci |
fue | venne |
el | la |
la | questo |
ES Lanzado el 21 de septiembre junto con su hermano mayor iPhone Xs Max, el iPhone Xs se hace cargo del iPhone X, aniversario de iPhone lanzado en 2017 para los 10 años del iPhone
IT Uscito il 21 settembre insieme al suo fratello maggiore iPhone Xs Max, l'iPhone Xs acquisisce l'iPhone X, l'anniversario dell'iPhone uscito nel 2017 per i 10 anni di iPhone
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | uscito |
septiembre | settembre |
hermano | fratello |
max | max |
x | x |
del iphone | delliphone |
iphone | iphone |
años | anni |
de | di |
su | suo |
el | il |
a | i |
para | per |
ES Lanzado el 25 de septiembre de 2015, el iPhone 6s se hace cargo del iPhone 6, lanzado un año antes
IT Rilasciato 25 settembre 2015, il 6s iPhone prende il posto di iPhone, uscito un anno prima
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
septiembre | settembre |
iphone | iphone |
el | il |
lanzado | rilasciato |
de | di |
año | anno |
un | un |
antes | prima |
ES Lanzado a principios de 2018, el Galaxy A8 (2018) sigue a su hermano mayor lanzado en 2015
IT Rilasciato all'inizio del 2018, il Galaxy A8 (2018) segue il suo fratello maggiore uscito nel 2015
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hermano | fratello |
galaxy | galaxy |
lanzado | rilasciato |
el | il |
a | a |
de | del |
mayor | maggiore |
su | suo |
ES Lanzado en el primer trimestre de 2019, el Huawei P30 es una continuación del P20 lanzado el año anterior
IT Rilasciato nel primo trimestre del 2019, Huawei P30 è una continuazione del P20 rilasciato l'anno precedente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | rilasciato |
trimestre | trimestre |
huawei | huawei |
es | è |
anterior | precedente |
de | una |
ES Lanzado a principios de 2016, el Honor 5X es un teléfono inteligente de gama media producido por el fabricante chino Huawei. Sucede al modelo 4X del mismo fabricante lanzado 1 año antes.
IT Rilasciato all'inizio 2016, l'onore 5X è uno smartphone di fascia media prodotta dal produttore cinese Huawei. Succede modello 4X dello stesso produttore rilasciato un anno prima.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | rilasciato |
gama | fascia |
media | media |
fabricante | produttore |
huawei | huawei |
sucede | succede |
modelo | modello |
un | un |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
de | di |
año | anno |
chino | cinese |
antes | prima |
el | dal |
ES Lanzado por primera vez en 2018, el XR aún coincide muy bien con los dispositivos iPhone que Apple ha lanzado desde entonces
IT Rilasciato per la prima volta nel 2018, lXR si abbina ancora molto bene ai dispositivi iPhone che Apple ha rilasciato da allora
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | rilasciato |
dispositivos | dispositivi |
iphone | iphone |
apple | apple |
vez | volta |
muy | molto |
desde | da |
el | la |
primera | per |
con | bene |
que | allora |
ES Mantenido por el Grupo FTSE, el FTSE 250 fue lanzado en 1992 y fue con efecto retroactivo a diciembre de 1985
IT Gestito dal Gruppo FTSE, il FTSE 250 è stato lanciato nel 1992 ed è stato retrodatati al dicembre 1985
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ftse | ftse |
fue | stato |
lanzado | lanciato |
diciembre | dicembre |
grupo | gruppo |
el | il |
de | nel |
ES Única candidata a organizar los Juegos Olímpicos de 1932, la "Ciudad de Ángeles" fue oficialmente confirmada como sede en la 21ª Sesión del COI, celebrada en Roma, en abril de 1923
IT Unica candidata per ospitare i Giochi Olimpici Estivi del 1932, la "Città degli Angeli" venne confermata come città ospitante in occasione della 21esima Sessione del CIO, tenutasi a Roma nell'aprile del 1923
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
organizar | ospitare |
confirmada | confermata |
sesión | sessione |
coi | cio |
ciudad | città |
roma | roma |
a | a |
juegos | giochi |
fue | venne |
en | in |
los | i |
olímpicos | olimpici |
como | come |
de | unica |
del | del |
ES Fue un trabajo muy duro. ¡Pero ahora tengo oficialmente un certificado para el porno con RV!
IT È stato un lavoro piuttosto duro. Ma ora ho ufficialmente un certificato per il porno VR!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fue | stato |
trabajo | lavoro |
duro | duro |
tengo | ho |
oficialmente | ufficialmente |
certificado | certificato |
porno | porno |
un | un |
el | il |
pero | ma |
ahora | ora |
para | per |
ES Sin embargo, oficialmente nunca fue emperatriz, ya que la corona del Sacro Imperio Romano estaba reservada solo para los hombres
IT Ufficialmente, tuttavia, non fu mai imperatrice, poiché la corona del Sacro Romano Impero era riservata solo agli uomini
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oficialmente | ufficialmente |
corona | corona |
imperio | impero |
romano | romano |
reservada | riservata |
hombres | uomini |
nunca | mai |
sin embargo | tuttavia |
solo | solo |
estaba | non |
fue | la |
que | poiché |
ES El aeropuerto de Marsella fue abierto oficialmente el 22 de Octubre de 1922
IT L'aeroporto di Marsiglia fu ufficialmente inaugurato il 22 ottobre 1922
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | il |
de | di |
marsella | marsiglia |
fue | fu |
oficialmente | ufficialmente |
octubre | ottobre |
ES Brave, que fue lanzado en 2016, está basado en Chromium
IT Brave, è stato lanciato nel 2016 ed è basato su Chromium
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
que | è |
fue | stato |
en | nel |
ES Fox Sports, fue lanzado en 2013 como una forma adicional, para sus clientes de cable y satélite, para ver por streaming deportes cuando no estaban delante de su televisor
IT Fox Sports è un canale lanciato nel 2013 come alternativa alla TV via cavo o satellitare per i clienti che volevano guardare lo sport in streaming anche quando erano fuori casa
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lanzado | lanciato |
cable | cavo |
satélite | satellitare |
streaming | streaming |
televisor | tv |
deportes | sport |
en | in |
sus | i |
clientes | clienti |
una | un |
ver | guardare |
cuando | quando |
como | come |
de | fuori |
y | alla |
ES ¿Te estás preguntando cuál es la diferencia entre Magento 1 y Magento 2? En pocas palabras, Magento 2 que fue lanzado en 2015, es la versión mejorada de Magento 1, creada en 2008
IT Vi state chiedendo qual è la differenza tra Magento 1 e Magento 2? In poche parole, Magento 2, lanciato nel 2015, è la versione migliorata di Magento 1, creata nel 2008
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
preguntando | chiedendo |
magento | magento |
pocas | poche |
lanzado | lanciato |
mejorada | migliorata |
creada | creata |
y | e |
de | di |
en | in |
versión | versione |
es | è |
diferencia | differenza |
palabras | parole |
ES Algunos proveedores de ADCs ofrecen verdadera longevidad en tu cartera de dispositivos, que incluyen actualizaciones del firmware para soporte de las nuevas necesidades que han surgido desde que el producto fue lanzado al mercado
IT Alcuni vendor di ADC garantiscono un portafoglio di dispositivi di notevole longevità, comprendenti l’aggiornamento del firmware per soddisfare le nuove esigenze sorte dopo l’introduzione del prodotto sul mercato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedores | vendor |
cartera | portafoglio |
dispositivos | dispositivi |
firmware | firmware |
necesidades | esigenze |
mercado | mercato |
nuevas | nuove |
algunos | alcuni |
de | di |
producto | prodotto |
en | sul |
el | le |
para | per |
ES El barco fue lanzado a las 4.15 pm, media hora antes de la marea alta
IT La nave fu varata nel 1615, mezz'ora prima del mare aperto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
barco | nave |
el | la |
ES En mayo de 2004, el proyecto PlayFair fue resucitado por Anand Babu , renombrado como Hymn, movido a hymn-project.org desde playfair.org y lanzado como versión 0.6.0 con el apoyo de la Federación de Software Libre de la India
IT Nel maggio 2004, il progetto PlayFair è stato resuscitato da Anand Babu , ribattezzato Hymn, spostato su hymn-project.org da playfair.org e rilasciato come versione 0.6.0 con il supporto della Free Software Federation of India
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
movido | spostato |
org | org |
lanzado | rilasciato |
apoyo | supporto |
libre | free |
mayo | maggio |
de | of |
proyecto | progetto |
y | e |
software | software |
fue | stato |
versión | versione |
como | come |
india | india |
desde | da |
con | con |
ES Homogenic es un álbum lanzado en septiembre de 1997 por la cantante y compositora islandesa Björk. El álbum fue producido por la misma Björk, H… Más información
IT Homogenic (settembre 1997) è il terzo album solista di Björk (il quarto, contando anche l'omonimo album solista del 1977). Le tracc… ulteriori informazioni
ES Homogenic es un álbum lanzado en septiembre de 1997 por la cantante y compositora islandesa Björk. El álbum fue producido por la misma Björk, Howie B, Guy Sigsworth y Mark Bell. Fu… Más información
IT Homogenic (settembre 1997) è il terzo album solista di Björk (il quarto, contando anche l'omonimo album solista del 1977). Le tracce di Homogenic sono un mix di musica … ulteriori informazioni
ES PmWiki es una aplicación wiki de código abierto que es extremadamente ligero. PmWiki fue lanzado inicialmente en 2004.
IT PmWiki è un'applicazione open source che wiki è estremamente leggero. PmWiki è stato inizialmente rilasciato nel 2004.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
wiki | wiki |
abierto | open |
extremadamente | estremamente |
ligero | leggero |
lanzado | rilasciato |
fue | stato |
inicialmente | inizialmente |
es | è |
de | nel |
ES Foros de vainilla es una aplicación de código abierto y un marco de foro de discusión. Foros Vanilla fue lanzado inicialmente en 2006 y la discusión de hoy los poderes de más de 500.000 sitios.
IT Vanilla Forum è un'applicazione forum open source e il quadro di discussione. Forum Vanilla è stato inizialmente rilasciato nel 2006 e oggi poteri discussione oltre 500.000 siti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abierto | open |
marco | quadro |
lanzado | rilasciato |
hoy | oggi |
poderes | poteri |
es | è |
y | e |
fue | stato |
la | il |
discusión | discussione |
de | di |
inicialmente | inizialmente |
sitios | siti |
ES LifeType es una aplicación de blog de código abierto. LifeType fue lanzado originalmente en 2003 (entonces conocido como pLog).
IT LifeType è un'applicazione open source blog. LifeType è stato originariamente pubblicato nel 2003 (allora conosciuta come Plog).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
blog | blog |
abierto | open |
lanzado | pubblicato |
originalmente | originariamente |
conocido | conosciuta |
es | è |
fue | stato |
como | come |
de | nel |
entonces | allora |
ES PHP-Fusion es un sistema de gestión de contenido de código abierto y la aplicación del portal. PHP-Fusion fue lanzado inicialmente en 2002.
IT PHP-Fusion è un open source di gestione e applicazione del portale. PHP-Fusion è stato inizialmente rilasciato nel 2002.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abierto | open |
portal | portale |
fue | stato |
lanzado | rilasciato |
es | è |
un | un |
gestión | gestione |
y | e |
de | di |
aplicación | applicazione |
inicialmente | inizialmente |
en | nel |
ES Collabtive es una aplicación de gestión de proyectos de código abierto. Inicialmente realizábamos Collabtive fue lanzado en 2007.
IT Collabtive è un software di gestione del progetto open source. Collabtive initialy stato rilasciato nel 2007.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abierto | open |
fue | stato |
lanzado | rilasciato |
es | è |
gestión | gestione |
de | di |
código | software |
proyectos | progetto |
en | nel |
ES OpenCart es una fuente abierta de aplicaciones de comercio electrónico carrito de compras. OpenCart fue lanzado inicialmente en 2009.
IT OpenCart è un open source di e-commerce Shopping Applicazione carrello. OpenCart è stato inizialmente rilasciato nel 2009.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fuente | source |
abierta | open |
aplicaciones | applicazione |
electrónico | e |
fue | stato |
lanzado | rilasciato |
es | è |
comercio electrónico | e-commerce |
carrito | carrello |
de | di |
comercio | commerce |
compras | shopping |
en | nel |
inicialmente | inizialmente |
ES OrangeHRM es una aplicación de gestión de los recursos humanos de código abierto. OrangeHRM fue lanzado inicialmente en 2006 y hoy cuenta con más de un millón de usuarios a nivel mundial.
IT OrangeHRM è un programma open source di gestione delle risorse umane. OrangeHRM è stato inizialmente rilasciato nel 2006 e oggi conta oltre un milione di utenti a livello globale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gestión | gestione |
humanos | umane |
abierto | open |
lanzado | rilasciato |
hoy | oggi |
nivel | livello |
es | è |
cuenta | conta |
recursos | risorse |
fue | stato |
y | e |
un | un |
usuarios | utenti |
de | di |
a | a |
mundial | globale |
inicialmente | inizialmente |
millón | milione |
ES La Genie Bug es un seguimiento de fallos de código abierto y la aplicación de gestión de proyectos. La Genie Bug fue lanzado inicialmente en 2003.
IT Il Bug Genie è una fonte di tracciamento bug e gestione del progetto di applicazione aperto. Il Bug Genie è stato inizialmente rilasciato nel 2003.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abierto | aperto |
fue | stato |
lanzado | rilasciato |
es | è |
bug | bug |
seguimiento | tracciamento |
y | e |
gestión | gestione |
la | il |
de | di |
aplicación | applicazione |
proyectos | progetto |
inicialmente | inizialmente |
un | una |
en | nel |
ES ownCloud es una sincronización de archivos de código abierto y la aplicación social. ownCloud fue lanzado digan en 2010.
IT ownCloud è un file sorgente di sincronizzazione aperta e condividere applicazioni. ownCloud è stato inizialmente rilasciato nel 2010.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sincronización | sincronizzazione |
archivos | file |
abierto | aperta |
y | e |
fue | stato |
lanzado | rilasciato |
owncloud | owncloud |
es | è |
de | di |
en | nel |
código | sorgente |
aplicación | applicazioni |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්