ES Este premio ha recompensado sobre todo la puesta en servicio del centro de datos (datacenter) más ecológico de Suiza, así como nuestra ejemplar carta ecológica.
ES Este premio ha recompensado sobre todo la puesta en servicio del centro de datos (datacenter) más ecológico de Suiza, así como nuestra ejemplar carta ecológica.
IT Questo premio ha premiato in particolare la nostra messa in funzione del centro dati (datacenter) più ecologico della Svizzera nonché la nostra esemplare carta ecologica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
premio | premio |
datos | dati |
suiza | svizzera |
ejemplar | esemplare |
carta | carta |
servicio | funzione |
centro de datos | datacenter |
como | la |
ecológica | ecologica |
ecológico | ecologico |
en | in |
centro | centro |
nuestra | nostra |
más | più |
ES Pega Workforce Intelligence recibe un reconocimiento por ser una herramienta de gestión de negocios ejemplar que mejora la industria de CRM (gestión de relaciones con los clientes).
IT AXA Asia, cliente Pega, insignito del premio per le compagnie di assicurazione modello per l'Asia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reconocimiento | premio |
de | di |
clientes | cliente |
la | del |
ES Advisera es un Proveedor TPECS Certificado Global Ejemplar para IS, QM, EM, TL y las Unidades de Competencia AU.
IT Alvisera è un fornitore certificato TPECS da Exemplar Global per Unità di Competenza IS, QM, EM, TL e AU.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedor | fornitore |
certificado | certificato |
global | global |
competencia | competenza |
un | un |
y | e |
unidades | unità |
de | di |
para | per |
es | è |
ES Para nosotros, el soporte que ofrece Red Hat resultó ejemplar. Siempre que hemos necesitado algo, han respondido. Red Hat se ha convertido en nuestra columna vertebral. Este negocio no funciona sin Red Hat.
IT Abbiamo riscontrato un supporto davvero esemplare da parte di Red Hat. Offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Red Hat è il nostro nuovo punto di forza. La nostra azienda non potrebbe funzionare senza Red Hat.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soporte | supporto |
hat | hat |
ejemplar | esemplare |
negocio | azienda |
ofrece | offre |
necesitado | bisogno |
el | il |
sin | senza |
nuestra | nostra |
no | non |
hemos | abbiamo |
en | nostro |
para | di |
que | è |
ES Este recompensa la puesta en marcha del datacenter más ecológico de Suiza, así como la ejemplar normativa ecológica de la empresa.
IT Quest?ultimo premia la messa in funzione del datacenter più ecologico della Svizzera e la carta ecologica esemplare dell?azienda.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
marcha | funzione |
suiza | svizzera |
ejemplar | esemplare |
empresa | azienda |
en | in |
ecológica | ecologica |
ecológico | ecologico |
más | più |
ES El servicio de grabado se ofrece a partir de un ejemplar, desde 6 €.
IT Il servizio di incisione è disponibile per almeno un esemplare, a partire da 6€.
ES Por otro lado, quizás sea más especial dejar el libro como un ejemplar único y regalarlo.
IT Tuttavia, il tuo libro sarà più speciale se resterà un regalo unico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
libro | libro |
quizás | se |
el | il |
un | un |
y | tuo |
más | più |
especial | speciale |
ES Por esta razón cada cocina de nobilia es un ejemplar único
IT Per questo, ogni cucina nobilia è un esemplare unico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cocina | cucina |
ejemplar | esemplare |
nobilia | nobilia |
un | un |
es | è |
cada | ogni |
ES El Movimiento de los Derechos Civiles en Estados Unidos es una parte monumental de la historia de nuestra nación, y el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos hace un trabajo ejemplar al retratar su importancia
IT Il movimento per i diritti civili in America è una parte monumentale della storia della nostra nazione e il Centro nazionale per i diritti civili e umani svolge un lavoro esemplare nel rappresentare il suo significato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
derechos | diritti |
civiles | civili |
monumental | monumentale |
nación | nazione |
nacional | nazionale |
humanos | umani |
ejemplar | esemplare |
y | e |
es | è |
un | un |
estados unidos | america |
movimiento | movimento |
en | in |
historia | storia |
centro | centro |
nuestra | nostra |
trabajo | lavoro |
de | una |
parte | parte |
su | suo |
ES Dale a tus lectores una forma rápida y ventajosa para ponerse al día con el último ejemplar de tu revista digital
IT Offri ai tuoi lettori un modo rapido e pratico per aggiornarsi con l'ultimo numero della tua rivista digitale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectores | lettori |
rápida | rapido |
revista | rivista |
forma | modo |
y | e |
al | ai |
tu | tua |
digital | digitale |
de | numero |
con | con |
tus | tuoi |
para | per |
ES HAZTE CON UN EJEMPLAR Y COMIENZA A VENDER MÁS!
IT scarica la tua copia e inizia a vendere di più da subito!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comienza | inizia |
vender | vendere |
y | e |
a | a |
con | di |
un | subito |
ES Al utilizar la energía para la computación una vez, el calor liberado será reinyectado al conjunto, y este nuevo centro de datos superará con creces la eficiencia de nuestro último centro de datos, que ya es ejemplar en este sentido.
IT Sfruttando una volta l?energia per il calcolo il cui calore rilasciato verrà ridistribuito alla comunità, questa nuova infrastruttura supererà ampiamente l?efficienza del nostro ultimo datacenter, già esemplare in materia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
calor | calore |
liberado | rilasciato |
ejemplar | esemplare |
centro de datos | datacenter |
energía | energia |
último | ultimo |
ser | verrà |
con | sfruttando |
eficiencia | efficienza |
ya | già |
nuevo | nuova |
de | una |
nuestro | nostro |
a | in |
datos | calcolo |
ES Además de ofrecer un rendimiento técnico excepcional, el carbotech tiene un aspecto negro mate no uniforme que varía en función del corte del material, de forma que cada ejemplar es único.
IT Oltre a fornire eccezionali prestazioni tecniche, il Carbotech ha un aspetto nero, irregolare e opaco che varia in base al taglio del materiale, rendendo ogni esemplare unico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negro | nero |
mate | opaco |
varía | varia |
corte | taglio |
material | materiale |
ejemplar | esemplare |
rendimiento | prestazioni |
excepcional | eccezionali |
el | il |
ofrecer | fornire |
técnico | tecniche |
tiene | ha |
aspecto | aspetto |
cada | ogni |
un | un |
ES Además de ofrecer un rendimiento técnico excepcional, el carbotech tiene una aspecto negro mate no uniforme que varía en función del corte del material, de forma que cada ejemplar es único.
IT Oltre a fornire eccezionali prestazioni tecniche, il Carbotech ha un aspetto nero, irregolare e opaco che varia in base al taglio del materiale, rendendo ogni esemplare unico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negro | nero |
mate | opaco |
varía | varia |
corte | taglio |
material | materiale |
ejemplar | esemplare |
rendimiento | prestazioni |
excepcional | eccezionali |
el | il |
ofrecer | fornire |
técnico | tecniche |
tiene | ha |
aspecto | aspetto |
cada | ogni |
un | un |
ES Sanción ejemplar para piloto que provocó el accidente en Moto3
IT Acosta rivela: "C'era la possibilità di andare subito in MotoGP"
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | la |
en | in |
para | di |
ES El servicio de grabado se ofrece a partir de un ejemplar, desde 6€.
IT Il servizio d'incisione è disponibile per almeno un esemplare, a partire da 6€.
ES El Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos es una parte monumental de la historia de nuestra nación, y el National Center for Civil and Human Rights hace un trabajo ejemplar retratando la importancia del mismo
IT Il Civil Rights Movement in America rappresenta una parte fondamentale della storia della nostra nazione, e il National Center for Civil and Human Rights fa un lavoro esemplare nel rappresentare la sua importanza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nación | nazione |
national | national |
center | center |
human | human |
ejemplar | esemplare |
y | e |
rights | rights |
importancia | importanza |
un | un |
civil | civil |
estados unidos | america |
historia | storia |
nuestra | nostra |
trabajo | lavoro |
de | una |
los | and |
parte | parte |
ES En este tiempo, nuestro equipo ha crecido rápidamente, pero nos hemos mantenido fieles a nuestro objetivo de ofrecer una web sencilla de usar y un servicio al cliente ejemplar.
IT Nonostante il nostro team sia cresciuto rapidamente, siamo rimasti fedeli ai nostri obiettivi di una gestione semplice e chiara del nostro shop online e di un servizio modello ai nostri clienti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
crecido | cresciuto |
fieles | fedeli |
objetivo | obiettivi |
web | online |
equipo | team |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
un | un |
cliente | clienti |
sencilla | semplice |
servicio | servizio |
al | ai |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Pero tambie?n me encanta que cada ima?n decorativo de hojalata sea un ejemplar u?nico
IT Mi piace anche che questi magneti decorativi in latta siano dei pezzi unici
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
un | unici |
pero | anche |
que | piace |
cada | in |
de | dei |
ES Las piezas más valiosas son los globos terráqueos y celestes del famoso cartógrafo Gerardo Mercator, de los años 1541 y 1551, así como el globo más antiguo que se encuentra en Austria: el globo terráqueo de Gemma Frisius, ejemplar único de 1536.
IT I pezzi più preziosi sono i globi terrestri e celesti del celebre cartografo Gerard Mercator, che risalgono agli anni 1541 e 1551, nonché il globo più antico in Austria, il mappamondo di Rainer Gemma Frisio, un pezzo unico, che risale al 1536.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
valiosas | preziosi |
famoso | celebre |
globo | globo |
austria | austria |
años | anni |
antiguo | antico |
más | più |
de | di |
a | un |
el | il |
en | in |
y | nonché |
ES Es un ejemplar sencillo y vigoroso en el cuarto de cultivo, ideal para los novatos que empiezan, y para los cultivadores expertos en busca de un proyecto casero sin complicaciones.
IT Facile e divertente da coltivare indoor, è perfetta per i principianti che vogliono avventurarsi in questo mondo e per gli esperti interessati ad un progetto domestico senza problemi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sencillo | facile |
ideal | perfetta |
expertos | esperti |
proyecto | progetto |
complicaciones | problemi |
un | un |
y | e |
en | in |
el | i |
sin | senza |
es | è |
ES Un ejemplar extraordinario, creado mediante el cruce de la galardonada Big Buddha Cheese y una auto de tercera generación (revertida) de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic es una auténtica maravilla cósmica
IT Big Buddha Cheese Automatic è un'autofiorente incredibile, nata dall’incrocio della premiata Big Buddha Cheese e un'autofiorente di terza generazione (invertita) del catalogo di Big Buddha Seeds
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
galardonada | premiata |
big | big |
buddha | buddha |
generación | generazione |
seeds | seeds |
y | e |
es | è |
de | di |
ES Y la Auto JH de Original Sensible Seeds es una aplicación ejemplar de esta cepa
IT E l'Auto JH della Original Sensible Seeds è una creazione esemplare in questo senso
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seeds | seeds |
ejemplar | esemplare |
original | original |
y | e |
es | è |
una | senso |
de | una |
la | della |
ES Han tenido mucho éxito dando al ejemplar macho más potente la oportunidad de reproducirse para ampliar su diversidad genética, a la vez que conservan las hembras más interesantes.
IT I risultati sono stati eccellenti, dando ai maschi più potenti la possibilità di trasmettere e ampliare la diversità genetica e mantenendo allo stesso tempo le qualità delle madri più interessanti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
éxito | risultati |
potente | potenti |
ampliar | ampliare |
genética | genetica |
interesantes | interessanti |
diversidad | diversità |
dando | dando |
de | di |
más | più |
la | delle |
ES Pero, ¿qué es exactamente el Cannabis indica? ¿Puedes identificar un ejemplar índica? Descubre todo sobre el Cannabis indica, incluidos sus efectos y lo que necesitas saber si quieres cultivarlo.
IT Ma cos'è esattamente la Cannabis indica? Come si riconosce un esemplare indica? Scoprite tutto sulla Cannabis indica, inclusi i suoi effetti e come coltivarla.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
exactamente | esattamente |
cannabis | cannabis |
indica | indica |
ejemplar | esemplare |
incluidos | inclusi |
efectos | effetti |
un | un |
y | e |
si | si |
descubre | scoprite |
pero | ma |
el | i |
todo | tutto |
puedes | come |
ES Cuando está acoplado en su base en su hogar, el Move es un altavoz inteligente ejemplar muy parecido al Sonos One.
IT Quando è agganciato alla sua base in casa, il Move è un altoparlante intelligente esemplare, molto simile al Sonos One.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inteligente | intelligente |
ejemplar | esemplare |
parecido | simile |
un | un |
al | al |
es | è |
el | il |
altavoz | altoparlante |
one | one |
sonos | sonos |
en | in |
su | sua |
cuando | quando |
base | base |
muy | molto |
ES Cada cocina de nobilia es un ejemplar único
IT Ogni cucina nobilia è un esemplare unico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cocina | cucina |
ejemplar | esemplare |
nobilia | nobilia |
es | è |
un | un |
cada | ogni |
ES Tráete tu bebida y tus discos de vinilo y disfruta de un plato ejemplar de cordero asado a fuego lento del río Slaney
IT Porta il tuo vino e uno dei tuoi vinili e gusta un eccellente agnello del fiume Slaney arrostito a cottura lenta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cordero | agnello |
lento | lenta |
río | fiume |
y | e |
un | un |
a | a |
de | dei |
tus | tuoi |
del | del |
ES Su clicker tiene un carácter más oscuro con una buena cantidad de resistencia, y la superficie utiliza un vidrio texturizado ejemplar
IT Il suo clicker ha un carattere più scuro con una buona resistenza e la superficie utilizza un vetro strutturato esemplare
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
carácter | carattere |
oscuro | scuro |
buena | buona |
resistencia | resistenza |
superficie | superficie |
vidrio | vetro |
texturizado | strutturato |
ejemplar | esemplare |
un | un |
y | e |
la | il |
utiliza | utilizza |
tiene | ha |
más | più |
de | una |
su | suo |
con | con |
ES Advisera es un Proveedor TPECS Certificado Global Ejemplar para IS, QM, EM, TL y las Unidades de Competencia AU.
IT Advisera è un fornitore certificato TPECS da Exemplar Global per Unità di Competenza IS, QM, EM, TL e AU.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedor | fornitore |
certificado | certificato |
global | global |
competencia | competenza |
un | un |
y | e |
unidades | unità |
de | di |
para | per |
es | è |
ES Advisera es un Proveedor TPECS Certificado Global Ejemplar para IS, QM, EM, TL y las Unidades de Competencia AU.
IT Alvisera è un fornitore certificato TPECS da Exemplar Global per Unità di Competenza IS, QM, EM, TL e AU.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedor | fornitore |
certificado | certificato |
global | global |
competencia | competenza |
un | un |
y | e |
unidades | unità |
de | di |
para | per |
es | è |
ES El modo multijugador inalámbrico local requiere una consola y un ejemplar del juego por jugador
IT La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
multijugador | multiplayer |
inalámbrico | wireless |
local | locale |
requiere | richiede |
consola | console |
modo | modalità |
y | e |
jugador | giocatore |
el | la |
un | una |
del | del |
ES *** El modo multijugador inalámbrico local requiere una consola y un ejemplar del juego por jugador.
IT ***La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
multijugador | multiplayer |
inalámbrico | wireless |
local | locale |
requiere | richiede |
consola | console |
modo | modalità |
y | e |
jugador | giocatore |
el | la |
un | una |
del | del |
ES *El modo multijugador local requiere de una consola y un ejemplar del juego por jugador.
IT *Per giocare in multiplayer locale, ogni giocatore deve disporre di una console e di una copia del gioco.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
multijugador | multiplayer |
local | locale |
requiere | deve |
consola | console |
y | e |
jugador | giocatore |
juego | gioco |
de | di |
un | una |
ES **El modo multijugador local requiere de una consola y un ejemplar del juego por jugador.
IT **Per giocare in multiplayer locale, ogni giocatore deve disporre di una console e di una copia del gioco.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
multijugador | multiplayer |
local | locale |
requiere | deve |
consola | console |
y | e |
jugador | giocatore |
juego | gioco |
de | di |
un | una |
ES El modo multijugador inalámbrico local requiere una consola y un ejemplar del juego por jugador.
IT La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
multijugador | multiplayer |
inalámbrico | wireless |
local | locale |
requiere | richiede |
consola | console |
modo | modalità |
y | e |
jugador | giocatore |
el | la |
un | una |
del | del |
ES * El juego local multijugador requiere una consola y un ejemplar del juego por jugador.
IT *La modalità multiplayer in locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
local | locale |
multijugador | multiplayer |
requiere | richiede |
consola | console |
y | e |
jugador | giocatore |
el | la |
un | una |
del | del |
ES El Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos es una parte monumental de la historia de nuestra nación, y el National Center for Civil and Human Rights hace un trabajo ejemplar retratando la importancia del mismo
IT Il Civil Rights Movement in America rappresenta una parte fondamentale della storia della nostra nazione, e il National Center for Civil and Human Rights fa un lavoro esemplare nel rappresentare la sua importanza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nación | nazione |
national | national |
center | center |
human | human |
ejemplar | esemplare |
y | e |
rights | rights |
importancia | importanza |
un | un |
civil | civil |
estados unidos | america |
historia | storia |
nuestra | nostra |
trabajo | lavoro |
de | una |
los | and |
parte | parte |
ES Este premio reconoce nuestra puesta en marcha del centro de datos más respetuoso con el medio ambiente de Suiza, así como nuestra declaración medioambiental ejemplar.Saber más
IT Con questo riconoscimento furono premiati la messa in funzione del centro dati (datacenter) più green della Svizzera e il nostro statuto ecologico dal carattere esemplare.Per più informazioni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
premio | riconoscimento |
marcha | funzione |
suiza | svizzera |
ejemplar | esemplare |
centro de datos | datacenter |
medio ambiente | ecologico |
datos | dati |
el | il |
en | in |
centro | centro |
más | più |
nuestra | e |
ES Al utilizar la energía para la computación una vez, el calor liberado será reinyectado al conjunto, y este nuevo centro de datos superará con creces la eficiencia de nuestro último centro de datos, que ya es ejemplar en este sentido.
IT Sfruttando una volta l?energia per il calcolo il cui calore rilasciato verrà ridistribuito alla comunità, questa nuova infrastruttura supererà ampiamente l?efficienza del nostro ultimo datacenter, già esemplare in materia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
calor | calore |
liberado | rilasciato |
ejemplar | esemplare |
centro de datos | datacenter |
energía | energia |
último | ultimo |
ser | verrà |
con | sfruttando |
eficiencia | efficienza |
ya | già |
nuevo | nuova |
de | una |
nuestro | nostro |
a | in |
datos | calcolo |
ES Infomaniak ofrece una protección anti-DDoS profesional y posee la certificación ISO 27001 por su gestión ejemplar de la seguridad.
IT Infomaniak offre una protezione anti-DDoS professionale ed è certificata ISO 27001 per la gestione esemplare della sicurezza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
certificación | certificata |
iso | iso |
gestión | gestione |
ejemplar | esemplare |
protección | protezione |
ofrece | offre |
seguridad | sicurezza |
y | ed |
de | una |
profesional | professionale |
la | della |
ES La obtención de esta certificación nos permite recordar que Infomaniak ha recibido el premio al desarrollo sostenible y cuenta con la certificación ISO 14001 e ISO 50001 desde 2015 por su ejemplar gestión medioambiental y energética.
IT Il conseguimento di questa certificazione è un?occasione per ricordare che Infomaniak ha ricevuto il premio per lo sviluppo sostenibile ed è certificata ISO 14001 e ISO 50001 dal 2015 per la sua gestione ambientale ed energetica esemplare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recordar | ricordare |
infomaniak | infomaniak |
premio | premio |
desarrollo | sviluppo |
iso | iso |
ejemplar | esemplare |
gestión | gestione |
sostenible | sostenibile |
medioambiental | ambientale |
de | di |
certificación | certificazione |
recibido | ricevuto |
que | è |
e | e |
su | sua |
ES Este recompensa la puesta en marcha del datacenter más ecológico de Suiza, así como la ejemplar normativa ecológica de la empresa.
IT Quest?ultimo premia la messa in funzione del datacenter più ecologico della Svizzera e la carta ecologica esemplare dell?azienda.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
marcha | funzione |
suiza | svizzera |
ejemplar | esemplare |
empresa | azienda |
en | in |
ecológica | ecologica |
ecológico | ecologico |
más | più |
ES Mientras tanto, el Arc presenta una experiencia de sonido ejemplar incluso sin Dolby Atmos, que representa el 90 por ciento o más del audio que se bombea a través de él de todos modos
IT Nel frattempo, l'arco presenta un'esperienza sonora esemplare anche senza Dolby Atmos - che rappresenta il 90 per cento o giù di lì dell'audio che si pompa attraverso di esso comunque
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ejemplar | esemplare |
presenta | presenta |
representa | rappresenta |
o | o |
mientras tanto | frattempo |
el | il |
ciento | cento |
de | di |
sin | senza |
se | esso |
dolby | dolby |
a | attraverso |
de todos modos | comunque |
ES A modo de ejemplo: si quieres una raqueta que se maneje sin mucha potencia, lo mejor es elegir un ejemplar ligero de cabeza pesada
IT A titolo indicativo: se desideri una racchetta da tennis facile da maneggiare senza sacrificare la potenza, è meglio optare per un modello leggero sbilanciato in testa
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
quieres | desideri |
raqueta | racchetta |
potencia | potenza |
elegir | optare |
ejemplo | modello |
un | un |
ligero | leggero |
a | a |
sin | senza |
cabeza | testa |
de | una |
es | è |
mejor | meglio |
ES *El juego online requiere un ejemplar del juego por consola
IT *Per il gioco online è necessaria una copia del software per ciascuna console
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
online | online |
requiere | necessaria |
consola | console |
juego | gioco |
el | il |
un | una |
del | del |
ES Innovar con un diseño ejemplar para reducir el consumo de energía de refrigeración
IT Innovare con un design virtuoso per ridurre il consumo di energia di raffreddamento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
innovar | innovare |
diseño | design |
consumo | consumo |
energía | energia |
refrigeración | raffreddamento |
el | il |
de | di |
reducir | ridurre |
un | un |
para | per |
ES El servicio de grabado se ofrece a partir de un ejemplar, desde 6 €.
IT Il servizio di incisione è disponibile per almeno un esemplare, a partire da 6€.
ES El servicio de grabado se ofrece a partir de un ejemplar, desde 6€.
IT Il servizio d'incisione è disponibile per almeno un esemplare, a partire da 6€.
ES Atlassian ha sido elegido líder en un nuevo informe sobre gestión de servicios empresariales. Consigue aquí tu ejemplar gratuito.
IT Atlassian è stata riconosciuta come "leader" nel nuovo report ESM. Scarica la tua copia gratuita qui.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atlassian | atlassian |
líder | leader |
tu | tua |
gratuito | gratuita |
informe | report |
aquí | qui |
nuevo | nuovo |
de | nel |
sido | stata |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්