ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.
ස්පාඤ්ඤ හි "dispositivo android" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.
IT Questo stesso programma beta è stato utilizzato per Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. È semplice. Non è necessario eseguire il flashing degli aggiornamenti o altre operazioni complicate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
programa | programma |
beta | beta |
utilizó | utilizzato |
android | android |
sencillo | semplice |
actualizaciones | aggiornamenti |
q | q |
y | e |
mismo | stesso |
no | non |
para | per |
es | è |
este | questo |
tan | il |
ES El software también le permite hacer una copia de seguridad de los contactos de su dispositivo Android y restaurarlos en otro dispositivo Android, así como agregar, editar y eliminar contactos de su PC.
IT Il software consente inoltre di eseguire il backup dei contatti del dispositivo Android e ripristinarli su un altro dispositivo Android, nonché di aggiungere, modificare ed eliminare contatti dal PC.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
permite | consente |
contactos | contatti |
agregar | aggiungere |
editar | modificare |
pc | pc |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
software | software |
el | il |
eliminar | eliminare |
de | di |
copia de seguridad | backup |
y | nonché |
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
IT Carica: caricamento è l?opposto di download. Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
transfiere | trasferisce |
un | un |
archivo | file |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
a | a |
descarga | download |
es | è |
carga | caricamento |
desde | da |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
instalar | installare |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
wsl | wsl |
embarcadero | embarcadero |
y | e |
android | android |
iphone | iphone |
el | la |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que también sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12.
IT Un certo numero di altri dispositivi Android ha avuto accesso ad Android 12 Beta e probabilmente saranno anche alcuni dei primi dispositivi ad aggiornarsi ad Android 12.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
android | android |
acceso | accesso |
beta | beta |
y | e |
probable | probabilmente |
tuvieron | ha |
otros | altri |
que | saranno |
algunos | alcuni |
también | anche |
de | di |
primeros | primi |
ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto
IT Android Auto è unapp gratuita per telefoni Android, disponibile su Google Play , e dovrai avere lapp sul telefono e una connessione alla tua auto per poter utilizzare Android Auto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
android | android |
play | play |
gratuita | gratuita |
teléfonos | telefoni |
y | e |
teléfono | telefono |
conexión | connessione |
usar | utilizzare |
es | è |
la aplicación | lapp |
disponible | disponibile |
deberá | dovrai |
poder | poter |
en | sul |
la | alla |
para | per |
su | tua |
auto | auto |
tener | avere |
una | una |
ES La aplicación Ride with GPS es compatible con dispositivos iPhone (iOS 10 o superior) y Android (Android 16 o superior y OpenGL ES 2.0 o superior), así como con Apple Watch, Android Wear y iPad.
IT L'app Ride with GPS è compatibile con i dispositivi iPhone (iOS 10+) e Android (Android 16+ e OpenGL ES 2.0+), nonché con Apple Watch, Android Wear e iPad.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gps | gps |
apple | apple |
ipad | ipad |
la aplicación | lapp |
es | è |
watch | watch |
dispositivos | dispositivi |
iphone | iphone |
android | android |
ios | ios |
compatible | compatibile |
con | con |
y | nonché |
ES ¿Tiene dispositivos con macOS y Android y desea transferir fotos de Android a Mac? No es tan fácil como intercambiar archivos de Android a PC
IT Hai dei dispositivi con macOS ed Android e sei interessato al trasferimento di foto da Android a Mac? Non sarà facile come scambiare documenti da Android a PC
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
android | android |
fotos | foto |
fácil | facile |
intercambiar | scambiare |
archivos | documenti |
pc | pc |
macos | macos |
y | e |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
a | a |
no | non |
de | di |
como | come |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12 también.
IT Un certo numero di altri dispositivi Android ha avuto accesso ad Android 12 Beta ed è probabile che siano alcuni dei primi dispositivi ad essere aggiornati anche ad Android 12.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
android | android |
acceso | accesso |
beta | beta |
probable | probabile |
actualizarse | aggiornati |
tuvieron | ha |
otros | altri |
algunos | alcuni |
de | di |
también | anche |
es | è |
primeros | primi |
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
IT Google ha annunciato a settembre 2020, tramite unpost sul blog di Android Developers , che la versione 2021 di Android si chiamerà Android 12.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
anunció | annunciato |
septiembre | settembre |
blog | blog |
android | android |
de | di |
a | a |
en | sul |
versión | versione |
la | che |
a través de | tramite |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
instalar | installare |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
wsl | wsl |
embarcadero | embarcadero |
y | e |
android | android |
iphone | iphone |
el | la |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone® per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
instalar | installare |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
wsl | wsl |
embarcadero | embarcadero |
y | e |
android | android |
iphone | iphone |
el | la |
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a la Beta de Android 12 y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizar a Android 12 también.
IT Un certo numero di altri dispositivi Android hanno avuto accesso alla Beta di Android 12 e probabilmente saranno anche alcuni dei primi dispositivi ad aggiornarsi ad Android 12.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
android | android |
acceso | accesso |
beta | beta |
y | e |
probable | probabilmente |
otros | altri |
que | saranno |
algunos | alcuni |
de | di |
también | anche |
primeros | primi |
la | dei |
ES Google actualiza su sistema operativo móvil Android todos los años y Android O, o Android Oreo, es la última versión integrada en Pixel 2 y Pixel 2
IT Google aggiorna il suo sistema operativo mobile Android ogni anno e Android O, o Android Oreo, è lultima versione inserita in Pixel 2 e Pixel 2 XL . S...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
actualiza | aggiorna |
operativo | operativo |
pixel | pixel |
sistema | sistema |
móvil | mobile |
android | android |
o | o |
la | il |
es | è |
y | e |
su | suo |
versión | versione |
ES (“Google”) para su uso en un dispositivo móvil Android (una “Aplicación Android”) (cada uno, un “Distribuidor de la Aplicación”).
IT (“Google”) tramite Google Play per l'uso su un dispositivo mobile Android (“App Android”) (ciascuno definito “Distributore di app”).
ES Los profesores pueden controlar su ordenador desde un iPad o un dispositivo Android, hacer anotaciones sobre el contenido de la lección y compartir con los alumnos iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks y el navegador Chrome en PC y Mac.
IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lección | lezione |
compartir | condividere |
iphones | iphone |
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
controlar | controllare |
un | un |
ipad | ipad |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
contenido | contenuti |
y | e |
navegador | browser |
chrome | chrome |
pc | pc |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
ordenador | computer |
desde | da |
sobre | su |
ES Acceda y controle remotamente los dispositivos Android desde su PC (Windows o Mac), iOS o dispositivo Android, incluso sin la presencia de un usuario final
IT Accedi e controlla in remoto i dispositivi Android dal tuo PC (Windows o Mac), iOS o dispositivo Android, anche senza la presenza di un utente finale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acceda | accedi |
controle | controlla |
pc | pc |
windows | windows |
presencia | presenza |
usuario | utente |
final | finale |
y | e |
android | android |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
mac | mac |
ios | ios |
sin | senza |
de | di |
dispositivos | dispositivi |
la | dal |
su | tuo |
desde | in |
ES Para conectar el Android con el Mac haga clic en "Añadir Nuevo" en el panel de la izquierda y elija el dispositivo Android.
IT Per connettere il dispositivo Android al Mac premi su “Aggiungi Nuovo” nel pannello sinistro e scegli il dispositivo Android.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
android | android |
añadir | aggiungi |
nuevo | nuovo |
panel | pannello |
mac | mac |
y | e |
elija | scegli |
dispositivo | dispositivo |
conectar | connettere |
la | il |
para | per |
en | nel |
ES Conecte su Android al Mac utilizando un cable USB (en este caso el módulo Android de SyncMate se instalará automáticamente en su dispositivo).
IT Connetti il tuo Android al tuo Mac usando un cavo USB (in questo caso il modulo SyncMate per Android verrà installato in automatico sul tuo dispositivo).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
conecte | connetti |
android | android |
cable | cavo |
usb | usb |
módulo | modulo |
automáticamente | automatico |
instalar | installato |
al | al |
mac | mac |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
utilizando | usando |
el | il |
su | tuo |
caso | caso |
ES Obtiene acceso completo a todos los archivos y carpetas en su dispositivo Android, disfruta de la conversión de fotos HEIC e incluso puede transferir de iTunes a Android y viceversa.
IT Ottieni l'accesso completo a tutti i documenti e cartelle sul tuo dispositivo Android, goditi la conversione di foto HEIC e persino il trasferimento da iTunes ad Android e viceversa.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
disfruta | goditi |
fotos | foto |
heic | heic |
itunes | itunes |
viceversa | viceversa |
obtiene | ottieni |
carpetas | cartelle |
android | android |
la | il |
a | a |
de | di |
en | sul |
archivos | documenti |
conversión | conversione |
e | e |
completo | completo |
todos | tutti |
su | tuo |
ES Utilizan Bluetooth para conectarse y también puedes usarlos con dispositivos Android (Galaxy, Pixel, etc.), y si tienes un dispositivo Android puedes descargar una aplicación para ver los niveles de la batería
IT Usano il Bluetooth per connettersi e si possono usare anche con dispositivi Android (Galaxy, Pixel, ecc.) - e se hai un dispositivo Android puoi scaricare un'applicazione per vedere i livelli della batteria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
conectarse | connettersi |
pixel | pixel |
etc | ecc |
descargar | scaricare |
galaxy | galaxy |
puedes | puoi |
dispositivos | dispositivi |
android | android |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
niveles | livelli |
si | si |
también | anche |
la | il |
batería | batteria |
un | un |
ver | vedere |
de | della |
para | per |
con | con |
ES Rootee el dispositivo Android de destino y convierta Spyic en la aplicación del sistema. En general, Spyic no estará restringido por aplicaciones seguras si se convierte en aplicación del sistema en un teléfono Android rooteado.
IT Esegui il root del dispositivo Android di destinazione e converti Spyic in un'app di sistema. In generale, Spyic non sarà limitato dalle app sicure se convertito in app di sistema su un telefono Android con root.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
spyic | spyic |
restringido | limitato |
android | android |
y | e |
un | un |
teléfono | telefono |
dispositivo | dispositivo |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
no | non |
estará | se |
seguras | sicure |
destino | destinazione |
general | generale |
aplicación | unapp |
aplicaciones | app |
ES También tenemos un artículo de base de conocimiento "Cómo importar a Android" para obtener una guía detallada sobre cómo importar datos a su dispositivo Android.
IT Abbiamo anche un articolo della knowledge base "Come importare su Android" per una guida dettagliata su come importare i dati sul tuo dispositivo Android.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
importar | importare |
detallada | dettagliata |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
android | android |
datos | dati |
también | anche |
artículo | articolo |
base | knowledge |
guía | guida |
su | tuo |
sobre | su |
de | una |
cómo | come |
para | per |
ES Es posible transferir los mensajes de WhatsApp desde una copia de seguridad de iOS a un dispositivo Android utilizando el Extractor de copia de seguridad de iPhone y una aplicación de Android de terceros llamada WazzapMigrator .
IT È possibile trasferire i messaggi di WhatsApp da un backup iOS a un dispositivo Android utilizzando iPhone Backup Extractor e un'app Android di terze parti chiamata WazzapMigrator .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
posible | possibile |
extractor | extractor |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
utilizando | utilizzando |
iphone | iphone |
y | e |
llamada | chiamata |
mensajes | messaggi |
de | di |
ios | ios |
a | a |
transferir | trasferire |
terceros | terze |
el | i |
desde | da |
copia de seguridad | backup |
ES Camo para Android se conectará a Camo Studio en su PC una vez que su dispositivo Android se haya configurado para ser accesible a través de USB
IT Camo per Android si connetterà a Camo Studio sul tuo PC una volta che il tuo dispositivo Android è stato configurato per essere accessibile tramite USB
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
pc | pc |
dispositivo | dispositivo |
configurado | configurato |
accesible | accessibile |
usb | usb |
android | android |
a | a |
que | è |
su | tuo |
en | sul |
de | una |
para | per |
ser | essere |
a través de | tramite |
ES Acceda a sus dispositivos Windows, Mac, iOS y Android y preste asistencia desde cualquier otro dispositivo Windows, Mac, Android y iOS . Acceda y dé soporte a sus dispositivos IoT, incluyendo quioscos, puntos de venta (POS) y más.
IT Accede e supporta i suoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accede e supporta i suoi dispositivi IoT, compresi i chioschi, i punti vendita (POS) e altro ancora.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
windows | windows |
android | android |
iot | iot |
incluyendo | compresi |
quioscos | chioschi |
puntos | punti |
venta | vendita |
acceda | accede |
pos | pos |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
mac | mac |
ios | ios |
dispositivos | dispositivi |
soporte | supporta |
desde | da |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
ES Google ha facilitado al máximo la posibilidad de probar la beta pública de Android 13 en tu dispositivo, ofreciendo el Programa Beta de Android
IT Google ha reso il più semplice possibile provare la beta pubblica di Android 13 sul proprio dispositivo, offrendo l'Android Beta Program
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
posibilidad | possibile |
beta | beta |
pública | pubblica |
android | android |
dispositivo | dispositivo |
ofreciendo | offrendo |
de | di |
en | sul |
el programa | program |
ES El siguiente vídeo explica cómo obtener la versión preliminar de Android 11 en tu dispositivo, pero los pasos mencionados son prácticamente los mismos para Android 12 y 13.
IT Il video qui sotto spiega come ottenere l'anteprima di Android 11 sul proprio dispositivo, ma i passaggi indicati sono praticamente gli stessi per Android 12 e 13.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
explica | spiega |
android | android |
dispositivo | dispositivo |
prácticamente | praticamente |
y | e |
de | di |
pero | ma |
en | sul |
vídeo | video |
obtener | ottenere |
para | per |
ES Esto le da al dispositivo Android suficiente información para poder hablar con el dispositivo iOS, volviendo a activarlo en un estado en el que puedan comunicarse.
IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
suficiente | sufficienti |
ios | ios |
al | al |
android | android |
información | informazioni |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
en | in |
estado | stato |
para | per |
poder | poter |
que | è |
comunicarse | comunicare |
ES Por ejemplo, en su dispositivo iOS, habilite la configuración "Limitar seguimiento de anuncios" y en su dispositivo Android, habilite la configuración "Inhabilitar la personalización de anuncios" o "Inhabilitar anuncios basados en intereses".
IT Per esempio, su un dispositivo iOS abilitare l'impostazione "Limita Ad Tracking", o su un dispositivo Android abilitare l'impostazione "Disattiva personalizzazione degli annunci" o "Disattiva annunci basati sugli interessi".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ios | ios |
habilite | abilitare |
seguimiento | tracking |
intereses | interessi |
dispositivo | dispositivo |
configuración | limpostazione |
anuncios | annunci |
android | android |
personalización | personalizzazione |
o | o |
basados | basati |
en | sugli |
ES Los Buds se vinculan a su cuenta de Google, y cuando otro dispositivo Android en su cuenta los detecta, puede tocar para emparejarlos con ese dispositivo también
IT I Bud vengono collegati al tuo account Google e quando un altro dispositivo Android sul tuo account li rileva, puoi toccare per accoppiarli anche con quel dispositivo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cuenta | account |
dispositivo | dispositivo |
detecta | rileva |
tocar | toccare |
y | e |
android | android |
puede | puoi |
también | anche |
su | tuo |
en | sul |
cuando | quando |
ES Commander One le permite conectar su dispositivo Android a Mac mediante un cable USB y acceder a todo a través del Finder. Ahora puede trabajar con su dispositivo como con cualquier otra unidad local.
IT Commander One ti consente di inserire il tuo dispositivo Android su Mac tramite cavo USB ed accedere a tutto tramite il Finder. Ora puoi lavorare con il tuo dispositivo proprio come qualsiasi altro disco locale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
permite | consente |
cable | cavo |
usb | usb |
local | locale |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
mac | mac |
puede | puoi |
trabajar | lavorare |
one | one |
a | a |
ahora | ora |
cualquier | qualsiasi |
conectar | tuo |
todo | tutto |
como | come |
ES Un informe de 9to5Google hace referencia a un dispositivo con nombre en código Jumbojack que apareció en detalles para futuras versiones de Android, lo que sugiere que Google podría estar trabajando en un segundo dispositivo plegable.
IT Un rapporto di 9to5Google fa riferimento a un dispositivo con nome in codice Jumbojack che è apparso nei dettagli per le future versioni di Android, suggerendo che Google potrebbe lavorare su un secondo dispositivo pieghevole.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
dispositivo | dispositivo |
código | codice |
apareció | apparso |
detalles | dettagli |
futuras | future |
android | android |
podría | potrebbe |
plegable | pieghevole |
un | un |
informe | rapporto |
a | to |
nombre | nome |
que | è |
to | a |
de | di |
en | in |
versiones | versioni |
ES Herramienta de administrador para limitar el uso a una o más aplicaciones especificadas en un dispositivo Android Zebra, evitar cambios en la configuración del dispositivo y bloquear el sistema de archivos
IT Strumento di amministrazione per limitare l'utilizzo a una o più applicazioni specificate su un dispositivo Android Zebra, impedire modifiche alle impostazioni del dispositivo e bloccare il file system
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administrador | amministrazione |
limitar | limitare |
zebra | zebra |
cambios | modifiche |
archivos | file |
herramienta | strumento |
o | o |
aplicaciones | applicazioni |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
configuración | impostazioni |
y | e |
a | a |
de | di |
más | più |
el sistema | system |
para | impedire |
bloquear | bloccare |
ES Esto le da al dispositivo Android suficiente información para poder hablar con el dispositivo iOS, volviendo a activarlo en un estado en el que puedan comunicarse.
IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
suficiente | sufficienti |
ios | ios |
al | al |
android | android |
información | informazioni |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
en | in |
estado | stato |
para | per |
poder | poter |
que | è |
comunicarse | comunicare |
ES Una vez instalada en el dispositivo del niño, el control se otorga a la aplicación en el dispositivo de un adulto (con soporte para Android y iPhone), por lo que se obtienen controles sin intervención física constante.
IT Una volta installato sul dispositivo del bambino, il controllo viene concesso all'app sul dispositivo di un adulto (con Android e iPhone supportati), quindi si ottengono controlli senza un costante intervento fisico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
instalada | installato |
adulto | adulto |
intervención | intervento |
física | fisico |
soporte | supportati |
niño | bambino |
control | controllo |
un | un |
android | android |
y | e |
iphone | iphone |
controles | controlli |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
sin | senza |
en | sul |
para | viene |
obtienen | ottengono |
constante | costante |
ES Para añadir archivos de forma manual desde tu dispositivo iOS, abre la aplicación de Dropbox, toca el signo “ + ” y elige Subir fotos . Para subirlos desde un dispositivo Android, sigue los mismos pasos y después elige Subir fotos o vídeos .
IT Per caricare manualmente le foto sul dispositivo iOS, apri l’app Dropbox, tocca il pulsante + , quindi seleziona Carica foto . Per aggiungere file su un dispositivo Android, segui la stessa procedura, quindi seleziona Carica foto o video .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ios | ios |
la aplicación | lapp |
toca | tocca |
elige | seleziona |
añadir | aggiungere |
fotos | foto |
dispositivo | dispositivo |
archivos | file |
android | android |
o | o |
vídeos | video |
a | un |
subir | caricare |
pasos | procedura |
sigue | segui |
manual | manualmente |
abre | apri |
el | le |
la | il |
un | stessa |
de | sul |
para | per |
ES Por "Dispositivo" se entiende un dispositivo móvil iOS o Android que obtiene el Software de la App Store de Apple o de Google Play Marketplace
IT Per "Dispositivo" si intende un dispositivo mobile iOS o Android che ottiene il Software dall'Apple App Store o dal Google Play Marketplace
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ios | ios |
obtiene | ottiene |
store | store |
play | play |
marketplace | marketplace |
un | un |
móvil | mobile |
o | o |
android | android |
dispositivo | dispositivo |
app | app |
software | software |
de | per |
ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurado | impostato |
encontrado | riscontrato |
dispositivo | dispositivo |
niño | bambino |
código de acceso | passcode |
el | il |
de | di |
tiempo | tempo |
que | è |
a | a |
en | sul |
hemos | abbiamo |
su | tuo |
veces | volte |
solo | solo |
para | per |
copia de seguridad | backup |
si | hai |
ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.
IT Una volta qui, fai clic sul dispositivo che devi localizzare. Se sei fortunato e il tuo dispositivo è ancora online, lo vedrai sulla mappa. Se "Trova il mio iPhone" non è in grado di individuare il dispositivo, vedrai l'ultima posizione nota.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mapa | mappa |
iphone | iphone |
en línea | online |
aquí | qui |
haga | fai |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
verá | vedrai |
que | è |
mi | mio |
no | nota |
clic | clic |
su | tuo |
ubicación | posizione |
ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
instalando | installando |
la aplicación | lapp |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
archivos | file |
la | il |
pueden | possono |
de | una |
copia de seguridad | backup |
del | del |
para | per |
estos | questi |
ES Cada vez que un dispositivo solicita una dirección MAC para enviar datos a otro dispositivo conectado a la LAN, el dispositivo verifica su caché de ARP para ver si la conexión de dirección IP a MAC ya quedó completa
IT Ogni volta che un dispositivo richiede a un indirizzo MAC di inviare dati a un altro dispositivo connesso alla rete LAN, il dispositivo verifica la propria cache ARP per controllare se la connessione IP all’indirizzo MAC è già stata completata
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
solicita | richiede |
datos | dati |
caché | cache |
ip | ip |
completa | completata |
un | un |
mac | mac |
dispositivo | dispositivo |
conectado | connesso |
lan | lan |
verifica | verifica |
de | di |
a | a |
conexión | connessione |
ya | già |
enviar | inviare |
cada | ogni |
vez | volta |
que | è |
para | per |
dirección | indirizzo |
su | propria |
ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.
IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
licencia | licenza |
un | un |
que | è |
la | alla |
nombre | per |
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
licencia | licenza |
comprando | acquistando |
un | un |
móvil | mobile |
puede | può |
dispositivos | dispositivi |
dispositivo | dispositivo |
a | a |
no | non |
de | di |
el | la |
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acceso | accesso |
remoto | remoto |
airthings | airthings |
gen | gen |
mini | mini |
dispositivos | dispositivi |
serie | serie |
dispositivo | dispositivo |
plus | plus |
de | di |
número | numero |
ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
plus | plus |
mini | mini |
serie | serie |
de | di |
número | numero |
ES El detector de presencia Gira KNX Standard puede utilizarse como dispositivo individual, dispositivo principal o dispositivo auxiliar, por lo que resulta adecuado para el equipamiento de diversos inmuebles
IT Il rilevatore di presenza Gira KNX Standard può essere utilizzato come apparecchio singolo, unità principale e apparecchio derivato ed è quindi installabile in diversi tipi di immobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
detector | rilevatore |
presencia | presenza |
knx | knx |
standard | standard |
principal | principale |
diversos | diversi |
inmuebles | immobili |
el | il |
de | di |
dispositivo | unità |
puede | può |
como | come |
o | e |
utilizarse | essere utilizzato |
que | è |
ES El detector de presencia Gira KNX puede utilizarse como dispositivo individual, dispositivo principal o dispositivo auxiliar, por lo que resulta adecuado para el equipamiento de diversos inmuebles
IT Il rilevatore di presenza Gira KNX Komfort può essere utilizzato come apparecchio singolo, unità principale e apparecchio derivato ed è quindi installabile in diversi tipi di immobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
detector | rilevatore |
presencia | presenza |
knx | knx |
principal | principale |
diversos | diversi |
inmuebles | immobili |
el | il |
de | di |
dispositivo | unità |
puede | può |
como | come |
o | e |
utilizarse | essere utilizzato |
que | è |
ES El detector de presencia Gira KNX Mini Standard puede utilizarse como dispositivo individual, dispositivo principal o dispositivo auxiliar, por lo que resulta adecuado para el equipamiento de los más diversos inmuebles
IT Il rilevatore di presenza Gira KNX Mini Standard può essere utilizzato come apparecchio singolo, unità principale e apparecchio derivato ed è quindi installabile nei più svariati tipi di immobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
detector | rilevatore |
presencia | presenza |
knx | knx |
mini | mini |
standard | standard |
inmuebles | immobili |
diversos | svariati |
el | il |
principal | principale |
de | di |
dispositivo | unità |
puede | può |
como | come |
más | più |
utilizarse | essere utilizzato |
o | e |
que | è |
ES El detector de presencia Gira KNX Mini Komfort puede utilizarse como dispositivo individual, dispositivo principal o dispositivo auxiliar, por lo que resulta adecuado para el equipamiento de los más diversos inmuebles
IT Il rilevatore di presenza Gira KNX Mini Komfort può essere utilizzato come apparecchio singolo, unità principale e apparecchio derivato ed è quindi installabile nei più svariati tipi di immobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
detector | rilevatore |
presencia | presenza |
knx | knx |
mini | mini |
inmuebles | immobili |
diversos | svariati |
el | il |
principal | principale |
de | di |
dispositivo | unità |
puede | può |
como | come |
más | più |
utilizarse | essere utilizzato |
o | e |
que | è |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්