ES Las direcciones de IP dinámicas pueden dificultar el acceso remoto. Dynamic DNS simplifica el proceso al apuntar un nombre de equipo fácil de recordar a tu dirección IP.
ස්පාඤ්ඤ හි "dificultar el acceso" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las direcciones de IP dinámicas pueden dificultar el acceso remoto. Dynamic DNS simplifica el proceso al apuntar un nombre de equipo fácil de recordar a tu dirección IP.
IT Gli indirizzi IP dinamici possono rendere difficoltoso l'accesso da remoto. Il DNS dinamico semplifica questo processo, puntando un hostname facile da ricordare verso il tuo indirizzo IP.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ip | ip |
pueden | possono |
remoto | remoto |
dns | dns |
simplifica | semplifica |
fácil | facile |
recordar | ricordare |
nombre de equipo | hostname |
direcciones | indirizzi |
un | un |
el | il |
dinámicas | dinamici |
dirección | indirizzo |
dynamic | dinamico |
proceso | processo |
de | verso |
ES ¿Por qué?Las direcciones IP dinámicas pueden dificultar el acceso remoto, el DNS dinámico lo simplifica al señalar un nombre fácil de recordar (sunombre.no-ip.org) a su dirección IP.
IT Perché?Gli indirizzi IP dinamico rendono difficile l'accesso remoto, DNS lo semplifica da collegando un facile da ricordare hostname (tuonome.no-ip.org) al tuo indirizzo IP.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ip | ip |
remoto | remoto |
dns | dns |
simplifica | semplifica |
fácil | facile |
recordar | ricordare |
org | org |
direcciones | indirizzi |
dinámico | dinamico |
al | al |
un | un |
dirección | indirizzo |
por | perché |
su | tuo |
ES · Utilizar la verificación en dos pasos para dificultar el acceso a nuevas cuentas simplemente para hacer trampas.
IT · Utilizzare l'autenticazione a 2 fattori per rendere più difficoltoso l'accesso a nuovi account creati per barare
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nuevas | nuovi |
cuentas | account |
utilizar | utilizzare |
a | a |
ES Las direcciones de IP dinámicas pueden dificultar el acceso remoto. Dynamic DNS simplifica el proceso al apuntar un nombre de equipo fácil de recordar a tu dirección IP.
IT Gli indirizzi IP dinamici possono rendere difficoltoso l'accesso da remoto. Il DNS dinamico semplifica questo processo, puntando un hostname facile da ricordare verso il tuo indirizzo IP.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ip | ip |
pueden | possono |
remoto | remoto |
dns | dns |
simplifica | semplifica |
fácil | facile |
recordar | ricordare |
nombre de equipo | hostname |
direcciones | indirizzi |
un | un |
el | il |
dinámicas | dinamici |
dirección | indirizzo |
dynamic | dinamico |
proceso | processo |
de | verso |
ES La complejidad de la red y la amenaza de ataques cibernéticos pueden dificultar la rapidez y la fiabilidad de un sitio web para los usuarios en China. Este documento técnico ofrece soluciones.
IT La complessità della rete e la minaccia di attacchi informatici possono rendere difficile l'esecuzione rapida e affidabile di un sito Web in Cina. In questo white paper sono riportate le soluzioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pueden | possono |
rapidez | rapida |
china | cina |
soluciones | soluzioni |
y | e |
amenaza | minaccia |
ataques | attacchi |
un | un |
de | di |
en | in |
complejidad | complessità |
para | rendere |
documento | paper |
red | rete |
sitio | sito |
web | web |
la | della |
ES Garantizar la seguridad sin dificultar demasiado las cosas para usuarios comunes es complicado
IT Non è semplice garantire la sicurezza senza complicare troppo le cose per i non esperti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
es | è |
cosas | cose |
sin | senza |
demasiado | troppo |
las | le |
comunes | non |
ES Esto puede dificultar la depuración de los datos faltantes, ya que no está claro qué ha sincronizado o no el dispositivo con iCloud.
IT Ciò può rendere difficile il debug dei dati mancanti poiché non è chiaro cosa ha sincronizzato o meno il dispositivo con iCloud.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
depuración | debug |
sincronizado | sincronizzato |
icloud | icloud |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
datos | dati |
no | non |
puede | può |
claro | chiaro |
de | dei |
con | con |
que | è |
ES Porque cuando sigue utilizando la consulta limitaciones de cuerda, que puede dificultar en el intento del motor de búsqueda para realizar una indexación de sus páginas web
IT Perché quando ancora utilizzando criteri di vincoli di stringa, si può ostacolare in tentativo di motore di ricerca per eseguire l?indicizzazione sulle tue pagine web
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
limitaciones | vincoli |
intento | tentativo |
motor | motore |
indexación | indicizzazione |
utilizando | utilizzando |
búsqueda | ricerca |
páginas | pagine |
web | web |
de | di |
puede | può |
para | per |
en | in |
cuando | quando |
ES Como es de esperar, todo es un poco incómodo, y hay una serie de otros aspectos técnicos que pueden surgir para dificultar las cosas
IT Come ci si aspetterebbe, è tutto un po 'complicato, e ci sono una serie di altri aspetti tecnici che possono emergere per rendere le cose difficili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aspectos | aspetti |
técnicos | tecnici |
un | un |
y | e |
pueden | possono |
serie | serie |
otros | altri |
de | di |
es | è |
como | come |
todo | tutto |
hay | ci |
cosas | cose |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
IT In particolare, i database hanno dimensioni superiori a pochi megabyte e database che contengono dati binari possono rendere il processo molto più difficile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tamaño | dimensioni |
binarios | binari |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
contienen | contengono |
pueden | possono |
en | in |
pocos | pochi |
mucho | molto |
el | il |
proceso | processo |
más | più |
ES No se puede descartar que los datos que se recojan de ti puedan ser tratados también fuera de la Unión Europea. Entre otras cosas, esto puede dificultar la aplicación de la ley.
IT Non si può escludere che i dati raccolti da voi possano essere trattati anche al di fuori dell'Unione Europea. Tra le altre cose, questo può rendere più difficile far valere i propri diritti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
descartar | escludere |
tratados | trattati |
otras | altre |
no | non |
datos | dati |
europea | europea |
puede | può |
de | di |
también | anche |
cosas | cose |
ser | essere |
la | questo |
que | possano |
ES Sin embargo, dejar la grasa puede dificultar el teñido y arruinar el cardado o el cardador.
IT Tuttavia, lasciare il grasso può rendere difficoltosa la colorazione e rovinare la superficie del rullo su una cardatrice a tamburo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
grasa | grasso |
arruinar | rovinare |
puede | può |
y | e |
sin embargo | tuttavia |
dejar | lasciare |
ES Incluso si un sistema DMZ se pone en peligro, el firewall interno separa la red privada de la DMZ para mantenerla segura y dificultar el reconocimiento externo.
IT Anche se un sistema DMZ viene compromesso, il firewall interno separa la rete privata dalla DMZ, per mantenerla sicura e rendere difficile la ricognizione esterna.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
firewall | firewall |
separa | separa |
externo | esterna |
dmz | dmz |
un | un |
sistema | sistema |
y | e |
segura | sicura |
en | interno |
red | rete |
de | privata |
ES Las etiquetas canónicas pueden ayudar o dificultar la migración de un sitio
IT I tag canonici possono aiutare o ostacolare la migrazione di un sito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
etiquetas | tag |
canónicas | canonici |
pueden | possono |
ayudar | aiutare |
o | o |
migración | migrazione |
un | un |
de | di |
sitio | sito |
ES Para crear una URL con una estructura perfecta, incluye las palabras clave más importantes, y elimina cualquier palabra adicional que pueda dificultar la comprensión del tema principal.
IT Per creare la struttura perfetta dell'URL, includere le parole chiave pertinenti e rimuovere qualsiasi parola aggiuntiva che possa ostacolare la comprensione dell'argomento principale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
perfecta | perfetta |
comprensión | comprensione |
incluye | includere |
estructura | struttura |
y | e |
pueda | possa |
crear | creare |
principal | principale |
importantes | pertinenti |
cualquier | qualsiasi |
clave | chiave |
más | aggiuntiva |
palabra | parola |
para | per |
palabras | parole |
del | rimuovere |
ES Esto puede dificultar el trabajo de los astrónomos profesionales cuyas imágenes del cielo estarán contaminadas con satélites
IT Ciò può ostacolare il lavoro degli astronomi, le cui immagini della volta celeste verranno contaminate dal riflesso dei satelliti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
imágenes | immagini |
puede | può |
trabajo | lavoro |
el | il |
de | dei |
ES A muchas empresas les resulta difícil comprender cómo sus esfuerzos de generación de clientes potenciales repercuten en las ventas, lo que puede dificultar la gestión del gasto publicitario y los presupuestos de marketing
IT Molte aziende hanno difficoltà a capire come i loro sforzi di generazione di lead impattino sulle vendite, il che può rendere difficile la gestione della spesa pubblicitaria e dei budget di marketing
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
esfuerzos | sforzi |
generación | generazione |
gasto | spesa |
presupuestos | budget |
empresas | aziende |
difícil | difficile |
gestión | gestione |
y | e |
marketing | marketing |
a | a |
ventas | vendite |
la | il |
muchas | molte |
de | di |
puede | può |
en | sulle |
comprender | capire |
ES Su objetivo era dificultar a los ciberdelincuentes el envío de correos electrónicos de spam desde una dirección válida, ayudando a combatir la epidemia de ataques de phishing
IT Il suo scopo era quello di rendere più difficile per i criminali informatici inviare e-mail di spam da un indirizzo valido, aiutando a combattere l'epidemia di attacchi di phishing
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
objetivo | scopo |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
spam | spam |
válida | valido |
ayudando | aiutando |
combatir | combattere |
ataques | attacchi |
phishing | phishing |
de | di |
era | era |
a | a |
electrónicos | e |
su | suo |
correos | |
correos electrónicos | |
desde | da |
dirección | indirizzo |
ES Sin embargo, puede dificultar aún más el proceso de mantener la distancia perfecta de la cámara para la modelo femenina.
IT Tuttavia, può rendere il processo ancora più difficile per mantenere la distanza perfetta della telecamera per la modella.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mantener | mantenere |
distancia | distanza |
perfecta | perfetta |
modelo | modella |
puede | può |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
proceso | processo |
ES Gastar mucho menos de £ 150 / $ 150 comienza a dificultar el control de calidad, pero todas las opciones en nuestra lista anterior son apuestas seguras.
IT Spendere molto al di sotto di £ 150 / $ 150 inizia a rendere difficile il controllo della qualità, ma tutte le opzioni nella nostra lista sopra sono scommesse sicure.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gastar | spendere |
comienza | inizia |
apuestas | scommesse |
calidad | qualità |
control | controllo |
a | a |
opciones | opzioni |
de | di |
pero | ma |
nuestra | nostra |
seguras | sicure |
el | il |
mucho | molto |
lista | lista |
todas | tutte |
ES Sitio web bloqueado y direcciones de correo inaccesibles: la incidencia de la expiración de su nombre de dominio puede dificultar la correcta marcha de sus negocios y amenazar el equilibrio de su actividad
IT Sito Internet bloccato e indirizzi e-mail inaccessibili: l?impatto della scadenza del suo nome di dominio può ostacolare il regolare svolgimento dei suoi affari e minacciare l?equilibrio della sua attività
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bloqueado | bloccato |
expiración | scadenza |
equilibrio | equilibrio |
puede | può |
y | e |
direcciones | indirizzi |
dominio | dominio |
negocios | affari |
actividad | attività |
nombre | nome |
de | di |
correo | |
su | sua |
sitio | sito |
ES La descripción de los síntomas proporcionada por el paciente suele ser imprecisa, lo que puede dificultar la distinción entre angina y disnea
IT Frequentemente, la descrizione del paziente è imprecisa e può essere difficile stabilire se il problema è l'angina, la dispnea o entrambe
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
paciente | paziente |
disnea | dispnea |
y | e |
puede | può |
descripción | descrizione |
que | è |
ES Los sudores nocturnos pueden dificultar el sueño, lo que contribuye a la fatiga, la irritabilidad, la pérdida de concentración y los cambios de humor
IT La sudorazione notturna può disturbare il sonno, causando stanchezza, irritabilità, perdita di concentrazione e cambiamenti d’umore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sueño | sonno |
fatiga | stanchezza |
pérdida | perdita |
concentración | concentrazione |
y | e |
de | di |
que | può |
los cambios | cambiamenti |
ES Un modelo híbrido temporal puede dificultar la colaboración de los equipos a través de Jira o Confluence si no se configuran los enlaces de las aplicaciones entre Cloud y Server
IT Un modello ibrido temporaneo potrebbe rendere più complessa la collaborazione tramite Jira/Confluence se i collegamenti alle app non sono configurati tra Cloud e Server
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
híbrido | ibrido |
temporal | temporaneo |
colaboración | collaborazione |
jira | jira |
enlaces | collegamenti |
cloud | cloud |
un | un |
y | e |
server | server |
modelo | modello |
aplicaciones | app |
no | non |
de | tra |
a través de | tramite |
ES Como es de esperar, todo es un poco incómodo, y hay una serie de otros aspectos técnicos que pueden surgir para dificultar las cosas
IT Come ci si aspetterebbe, è tutto un po 'complicato, e ci sono una serie di altri aspetti tecnici che possono emergere per rendere le cose difficili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aspectos | aspetti |
técnicos | tecnici |
un | un |
y | e |
pueden | possono |
serie | serie |
otros | altri |
de | di |
es | è |
como | come |
todo | tutto |
hay | ci |
cosas | cose |
ES En particular, las bases de datos de más de unos pocos megabytes de tamaño y las bases de datos que contienen datos binarios pueden dificultar mucho más el proceso.
IT In particolare, i database hanno dimensioni superiori a pochi megabyte e database che contengono dati binari possono rendere il processo molto più difficile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tamaño | dimensioni |
binarios | binari |
bases de datos | database |
datos | dati |
y | e |
contienen | contengono |
pueden | possono |
en | in |
pocos | pochi |
mucho | molto |
el | il |
proceso | processo |
más | più |
ES Esto puede dificultar la depuración de los datos faltantes, ya que no está claro qué ha sincronizado o no el dispositivo con iCloud.
IT Ciò può rendere difficile il debug dei dati mancanti poiché non è chiaro cosa ha sincronizzato o meno il dispositivo con iCloud.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
depuración | debug |
sincronizado | sincronizzato |
icloud | icloud |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
datos | dati |
no | non |
puede | può |
claro | chiaro |
de | dei |
con | con |
que | è |
ES La variedad puede dificultar que los equipos de TI integren y respalden ambas infraestructuras con uniformidad
IT Questa varietà può rendere difficile per i team IT integrare e supportare entrambe le infrastrutture in modo coerente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
equipos | team |
ti | it |
ambas | entrambe |
infraestructuras | infrastrutture |
variedad | varietà |
y | e |
los | i |
puede | può |
con | in |
la | questa |
ES Si bien estos enfoques pueden agilizar algunas funciones específicas, no se adaptan a los diversos recursos y pueden dificultar el intercambio de conocimientos sobre la automatización con el resto de la empresa.
IT Sebbene questi approcci possano velocizzare alcune funzioni specifiche, non si adattano alle varie risorse e possono rendere complessa la condivisione delle competenze di automazione all'interno dell'organizzazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
enfoques | approcci |
agilizar | velocizzare |
funciones | funzioni |
específicas | specifiche |
intercambio | condivisione |
automatización | automazione |
pueden | possono |
recursos | risorse |
y | e |
conocimientos | competenze |
algunas | alcune |
no | non |
de | di |
el | la |
si | si |
si bien | sebbene |
la | delle |
ES Estos son algunos de los aspectos que pueden dificultar la gestión del cumplimiento:
IT Alcuni aspetti possono complicare la gestione della conformità:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aspectos | aspetti |
gestión | gestione |
cumplimiento | conformità |
algunos | alcuni |
pueden | possono |
son | la |
ES Si la mayor parte de su correo electrónico consta de enlaces, esto puede también dificultar su correo electrónico para desplazarse en los móviles y demás pantallas táctiles
IT Se la maggior parte delle vostre email è costituita da collegamenti, anche questo può rendere la vostra email difficile da scorrere sui cellulari e altri touchscreen
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
enlaces | collegamenti |
móviles | cellulari |
puede | può |
también | anche |
para | rendere |
desplazarse | scorrere |
y | e |
demás | altri |
su | vostra |
la mayor | maggior |
en | sui |
correo |
ES El diseño del mapa y la física del juego están bien diseñados y nos encontramos completamente inmersos en el mundo post-apocalíptico. La única queja real es el accidente ocasional, que puede dificultar la diversión.
IT Il design della mappa e la fisica del gioco sono ben realizzati e ci siamo trovati completamente immersi nel mondo post-apocalittico. Lunica vera lamentela è lincidente occasionale, che può ostacolare il divertimento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
física | fisica |
bien | ben |
completamente | completamente |
mundo | mondo |
ocasional | occasionale |
real | vera |
mapa | mappa |
y | e |
diversión | divertimento |
diseño | design |
juego | gioco |
es | è |
puede | può |
nos | ci |
ES Los componentes de los troyanos Infostealer pueden dificultar que los sistemas de antivirus los detecten en los escaneos.
IT I componenti degli infostealer trojan possono compromettere il rilevamento dei programmi dannosi durante la scansione da parte dei sistemi antivirus.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
troyanos | trojan |
sistemas | sistemi |
antivirus | antivirus |
componentes | componenti |
pueden | possono |
los | i |
en | durante |
de | dei |
ES Incluso si un sistema DMZ se pone en peligro, el firewall interno separa la red privada de la DMZ para mantenerla segura y dificultar el reconocimiento externo.
IT Anche se un sistema DMZ viene compromesso, il firewall interno separa la rete privata dalla DMZ, per mantenerla sicura e rendere difficile la ricognizione esterna.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
firewall | firewall |
separa | separa |
externo | esterna |
dmz | dmz |
un | un |
sistema | sistema |
y | e |
segura | sicura |
en | interno |
red | rete |
de | privata |
ES Esto puede dificultar la identificación de los límites de la superficie de ataque porque estos equipos dispares no saben qué está conectado a su propia red
IT Ciò può rendere difficile l’identificazione dei confini della superficie d’attacco, perché questi team distinti non sanno cosa sia collegato alla loro rete
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
límites | confini |
superficie | superficie |
equipos | team |
conectado | collegato |
red | rete |
puede | può |
no | non |
su | loro |
de | dei |
estos | questi |
ES Las etiquetas canónicas pueden ayudar o dificultar la migración de un sitio
IT I tag canonici possono aiutare o ostacolare la migrazione di un sito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
etiquetas | tag |
canónicas | canonici |
pueden | possono |
ayudar | aiutare |
o | o |
migración | migrazione |
un | un |
de | di |
sitio | sito |
ES Para crear una URL con una estructura perfecta, incluye las palabras clave más importantes, y elimina cualquier palabra adicional que pueda dificultar la comprensión del tema principal.
IT Per creare la struttura perfetta dell'URL, includere le parole chiave pertinenti e rimuovere qualsiasi parola aggiuntiva che possa ostacolare la comprensione dell'argomento principale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
perfecta | perfetta |
comprensión | comprensione |
incluye | includere |
estructura | struttura |
y | e |
pueda | possa |
crear | creare |
principal | principale |
importantes | pertinenti |
cualquier | qualsiasi |
clave | chiave |
más | aggiuntiva |
palabra | parola |
para | per |
palabras | parole |
del | rimuovere |
ES Almacenar en WordPress todas las páginas traducidas puede dificultar la lectura a la hora de realizar ediciones e incluso ralentizar el administrador
IT Se tutte le pagine tradotte sono memorizzate su WordPress, può essere difficile leggere le modifiche e persino rallentare l'amministrazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
wordpress | wordpress |
páginas | pagine |
traducidas | tradotte |
ediciones | modifiche |
puede | può |
e | e |
el | le |
de | leggere |
todas | tutte |
ES El trabajo a distancia puede dificultar la colaboración, pero la experiencia del cliente no tiene por qué verse afectada.
IT Il telelavoro può influire sulla collaborazione, ma l?esperienza clienti non deve soffrirne.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
colaboración | collaborazione |
cliente | clienti |
puede | può |
experiencia | esperienza |
pero | ma |
no | non |
ES Ahora entiendo los problemas que tienes con [un punto conflictivo tratado en la reunión] y cómo puede dificultar [lo que sea que el punto conflictivo les impida hacer].
IT Ora capisco i problemi che incontrate con [un punto dolente discusso durante l'incontro] e come questo possa rendere più difficile [ciò che il punto dolente impedisce di fare].
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
un | un |
punto | punto |
y | e |
problemas | problemi |
ahora | ora |
en | durante |
lo | ciò |
ES Colocar los códigos QR junto a los códigos de barras también puede dificultar el escaneo. Si tiene ambos tipos de códigos en su envase, coloque uno en un lado diferente del otro.
IT Applicare i codici QR vicino ai codici a barre può rendere difficile la scansione. Se sull’imballaggio hai entrambi i tipi di codice, applicali uno su un lato diverso dall’altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
qr | qr |
barras | barre |
escaneo | scansione |
tipos | tipi |
códigos | codici |
puede | può |
un | un |
lado | lato |
a | a |
de | di |
en | vicino |
diferente | diverso |
el | i |
ambos | entrambi |
ES Tú y tus compañeros de equipo probablemente tienen más ideas que recursos, lo cual puede dificultar la priorización de las tareas
IT Fare le tue ricerche è un passo fondamentale in qualsiasi processo di progettazione e l'approccio guarda, simula, analizza ti aiuta a esaminare, strutturare e semplificare la fase di sviluppo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
compañeros | un |
puede | fare |
de | di |
que | è |
lo | passo |
ES (h) crear problemas a nodos o servicios de red o restringir, dificultar, afectar, interrumpir o impedir la capacidad de Kobo de controlar u ofrecer el Servicio; o
IT (h) Danneggiare i nodi di rete o i servizi di rete o limitare, disabilitare, interrompere o impedire in altro modo la capacità di Kobo di monitorare o rendere disponibile il Servizio.
ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administradores | amministratori |
pueden | possono |
revocar | revocare |
cifrado | crittografia |
clave | chiave |
limitando | limitando |
y | e |
al | ai |
así | di |
datos | dati |
configurar | impostare |
la | alla |
el | caso |
ES Las soluciones de administración de identidades y accesos proporcionan un marco para otorgar y solicitar acceso a aplicaciones, hacer cumplir los controles de acceso y garantizar la visibilidad de los eventos de acceso
IT Le soluzioni di gestione delle identità e degli accessi forniscono un quadro per concedere e richiedere l'accesso ad applicazioni, attuare controlli e garantire la visibilità degli accessi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proporcionan | forniscono |
marco | quadro |
otorgar | concedere |
garantizar | garantire |
visibilidad | visibilità |
soluciones | soluzioni |
y | e |
un | un |
solicitar | richiedere |
aplicaciones | applicazioni |
controles | controlli |
administración | gestione |
de | di |
identidades | identità |
para | per |
accesos | accessi |
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
IT La CipherTrust Data Security Platform fornisce il controllo granulare degli accessi basato su criteri, tra cui i controlli Hadoop che limitano l'accesso ai dati crittografati
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
proporciona | fornisce |
acceso | accessi |
basados | basato |
políticas | criteri |
granulares | granulare |
hadoop | hadoop |
cifrados | crittografati |
controles | controlli |
platform | platform |
datos | dati |
data | data |
de | degli |
en | tra |
ES El agente de cifrado de archivos continúa aplicando políticas de control de acceso granulares para proteger contra el acceso no autorizado de usuarios y procesos, además de continuar registrando el acceso
IT L’agente di crittografia dei file continua a registrare gli accessi e ad applicare criteri di controllo granulare degli stessi per impedire accessi non autorizzati da parte di utenti e processi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
archivos | file |
políticas | criteri |
granulares | granulare |
autorizado | autorizzati |
usuarios | utenti |
cifrado | crittografia |
control | controllo |
acceso | accessi |
procesos | processi |
y | e |
no | non |
a | ad |
de | di |
continúa | continua |
para | impedire |
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
IT Identity and Access Management Service (IAM) ti consente di controllare chi può accedere alle tue risorse cloud, che tipo di accesso hanno e a quali risorse specifiche è permesso l'accesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
identidad | identity |
recursos | risorse |
nube | cloud |
tipo | tipo |
específicos | specifiche |
y | e |
permite | consente |
controlar | controllare |
de | di |
gestión | management |
acceso | accesso |
servicio | service |
a | a |
ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.
IT Gli utenti che insistono sul fatto che non abbiano impostato un passcode Screen Time prima talvolta riferiscono che il loro passcode " Accesso Guidato " funziona. Vale la pena provarlo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
usuarios | utenti |
acceso | accesso |
pantalla | screen |
guiado | guidato |
un | un |
a veces | talvolta |
no | non |
la | il |
código de acceso | passcode |
tiempo | time |
su | loro |
en | sul |
funciona | funziona |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ti | it |
msp | msp |
acceso | accesso |
entretenimiento | intrattenimento |
y | e |
herramientas | strumenti |
remoto | remoto |
de | di |
trabajo | working |
soporte | supporto |
para | per |
empresas | aziendale |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්