"dejar el ego" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "dejar el ego" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත dejar el ego හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Eso implica reconocer el mérito a quien le corresponde, asumir responsabilidades por aquello que podría haber ido mejor y dejar el ego a un lado para aceptar la crítica constructiva

IT Ciò significa che riconosciamo i meriti quando è giusto, ci prendiamo la responsabilità per quello che sarebbe potuto andare meglio e mettiamo da parte il nostro ego per accogliere un feedback costruttivo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mejor meglio
responsabilidades responsabilità
y e
un un
quien che
que è

IT Dai un'occhiata al contest di Cue No Ego nella categoria Copertina album

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
concurso contest
portada copertina
disco album
no no
al al
de di

ES Cue No Ego colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

IT Cue No Ego ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
colaboró collaborato
diseñadores designer
refinar perfezionare
ideas idee
no no
con con
para per
sus i

ES La victoria es más importante que el ego. Por eso trabajamos en equipo, independientemente de nuestras culturas y zonas horarias.

IT Vincere è più importante dei propri obiettivi individuali: operiamo in team, mediando tra diverse culture e fusi orari

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
equipo team
culturas culture
horarias orari
y e
importante importante
en in
es è
más più
de dei

ES La victoria es más importante que el ego; trabajamos en equipo, independientemente de nuestras culturas y zonas horarias.

IT Vincere è più importante dei propri obiettivi individuali: operiamo in team, mediando tra diverse culture e fusi orari

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
equipo team
culturas culture
horarias orari
y e
importante importante
en in
es è
más più
de dei

ES En Adyen, la victoria como equipo siempre está por encima del ego

IT Per Adyen il gioco di squadra vale più di qualunque vittoria personale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adyen adyen
victoria vittoria
la il
equipo squadra
del di

ES En Adyen, ganar como equipo siempre supera el ego personal

IT Per noi di Adyen, vincere in team ha sempre la meglio sull'ego individuale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adyen adyen
equipo team
ganar vincere
en in
siempre sempre
el la
personal per

ES Los consumidores también hablan de comunicarse con edificios de ensueño y la muerte del ego, con dosis altas o con cepas especialmente fuertes.

IT I consumatori riferiscono anche di aver comunicato con entità ultraterrene e di aver abbattuto il proprio ego dopo aver assunto dosi particolarmente alte o varietà molto potenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
consumidores consumatori
dosis dosi
altas alte
y e
la il
o o
especialmente particolarmente
de di
también anche
fuertes molto

ES Lanzado en 2007, Light Blue pour Homme representa el alter ego magnético masculino de la fragancia femenina icónica de Dolce&Gabbana

IT Lanciato nel 2007, Light Blue pour Homme è l’alter ego mascolino e magnetico dell?iconico profumo femminile di Dolce&Gabbana

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
lanzado lanciato
magnético magnetico
femenina femminile
icónica iconico
amp amp
light light
pour pour
fragancia profumo
blue blue
de di
la dell

ES La Ego Corsa es una moto a la vanguardia tecnológica desarrollada y fabricada por Energica Motor Company, una empresa radicada en el corazón de la tradición automovilística de Italia

IT Questa moto all'avanguardia è sviluppata e prodotta da Energica, un'azienda che ha sede nel cuore della ricca tradizione automobilistica italiana

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
moto moto
desarrollada sviluppata
tradición tradizione
italia italiana
y e
es è
corazón cuore
ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
km km
h h
velocidad velocità
de di
la della

ES Nuestra Ego Corsa: corazón verde, cerebro tecnológico y ADN innovador.

IT La nostra Ego Corsa: cuore verde, cervello tecnologico e DNA innovativo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
corazón cuore
verde verde
cerebro cervello
adn dna
innovador innovativo
y e
nuestra nostra

ES Codemasters®, Ego® y el logotipo de Codemasters son marcas registradas de Codemasters.

IT “Codemasters”®, “Ego”® e il logo Codemasters sono marchi registrati di proprietà di Codemasters.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
el il
logotipo logo
de di
marcas marchi
son sono

ES Codemasters®, Ego® y el logotipo de Codemasters son marcas registradas de Codemasters

IT “Codemasters”®, “Ego”® e il logo Codemasters sono marchi registrati di proprietà di Codemasters

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
el il
logotipo logo
de di
marcas marchi
son sono

ES "Codemasters"®, “EGO”®, el logotipo de Codemasters, “DiRT”® y “DiRT Rally”® son marcas comerciales registradas propiedad de Codemasters

IT "Codemasters"®, “EGO”®, il logo Codemasters, “DiRT”® e “DiRT Rally”® sono marchi registrati di proprietà di Codemasters

ES Conduce en el deporte de motor número uno del mundo por primera vez en Linux, con la nueva versión de última generación del motor EGO de Codemasters.

IT Mettiti alla guida nello sport motoristico numero uno al mondo per la prima volta su Linux, con una nuovissima versione next-gen del motore EGO di Codemasters.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
conduce guida
deporte sport
motor motore
mundo mondo
linux linux
generación gen
vez volta
de di
versión versione
en nello
número numero
el la

ES Un AI no tiene un eGO, o no busca familiaridad en el candidato que lo permita hacer mejor, y las decisiones más objetivas que un proceso de reclutamiento convencional y de baja tecnología.

IT Un AI non ha un ego o non cerca familiarità nel candidato che consente di prendere decisioni migliori e più obiettivi di un processo di reclutamento convenzionale e a bassa tecnologia.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
busca cerca
candidato candidato
permita consente
decisiones decisioni
proceso processo
reclutamiento reclutamento
convencional convenzionale
ai ai
o o
y e
de di
no non
mejor migliori
tiene ha
que prendere
más più
tecnología tecnologia
un un
baja bassa
el nel

ES Las escenas en el planeta de Ego son un derroche de colores Day-Glo que resaltan con la vitalidad de los cómics.

IT Le scene sul pianeta di Ego sono un tripudio di colori Day-Glo che risaltano con la vivacità dei fumetti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
escenas scene
planeta pianeta
cómics fumetti
un un
colores colori
de di
en sul
la dei
el le

ES La Ego Corsa es una moto a la vanguardia tecnológica desarrollada y fabricada por Energica Motor Company, una empresa radicada en el corazón de la tradición automovilística de Italia

IT Questa moto all'avanguardia è sviluppata e prodotta da Energica, un'azienda che ha sede nel cuore della ricca tradizione automobilistica italiana

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
moto moto
desarrollada sviluppata
tradición tradizione
italia italiana
y e
es è
corazón cuore
ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
km km
h h
velocidad velocità
de di
la della

ES Nuestra Ego Corsa: corazón verde, cerebro tecnológico y ADN innovador.

IT La nostra Ego Corsa: cuore verde, cervello tecnologico e DNA innovativo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
corazón cuore
verde verde
cerebro cervello
adn dna
innovador innovativo
y e
nuestra nostra

ES Y se ve obligado a enfrentarse a los misterios de su pasado cuando se encuentra cara a cara con una entidad divina conocida como Ego, interpretada por Kurt Russell

IT Ed è costretto ad affrontare i misteri del suo passato quando si trova faccia a faccia con un'entità divina nota come Ego, interpretata da Kurt Russell

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
obligado costretto
enfrentarse affrontare
misterios misteri
divina divina
russell russell
a a
cara faccia
los i
cuando quando
pasado passato
encuentra trova
como come
de del
su suo
con con

ES En Adyen, la victoria como equipo siempre está por encima del ego

IT Per Adyen il gioco di squadra vale più di qualunque vittoria personale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adyen adyen
victoria vittoria
la il
equipo squadra
del di

ES En Adyen, ganar como equipo siempre supera el ego personal

IT Per noi di Adyen, vincere in team ha sempre la meglio sull'ego individuale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adyen adyen
equipo team
ganar vincere
en in
siempre sempre
el la
personal per

ES La victoria es más importante que el ego. Por eso trabajamos en equipo, independientemente de nuestras culturas y zonas horarias.

IT Vincere è più importante dei propri obiettivi individuali: operiamo in team, mediando tra diverse culture e fusi orari

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
equipo team
culturas culture
horarias orari
y e
importante importante
en in
es è
más più
de dei

ES Ver cómo te cortan la cabeza con un golpe bien dirigido es digno de risa, y si estás realmente impresionado, incluso puedes felicitar al enemigo y darle un impulso de puntos para avivar su ego.

IT Guardare la tua testa che viene mozzata da un colpo ben mirato è degno di una risata, e se sei davvero impressionato puoi anche lodare il nemico e dare loro un aumento di punti per smorzare il loro ego.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
golpe colpo
dirigido mirato
digno degno
impresionado impressionato
puedes puoi
enemigo nemico
darle dare
puntos punti
un un
y e
es è
la il
realmente davvero
ver guardare
cabeza testa
de di
su loro

ES Se siente mucho más cómoda con un gran alter-ego verde que su primo, ya que se convierte en la abogada preferida de cualquier superhéroe que tenga que estar en los tribunales

IT È molto più a suo agio con un grande alter-ego verde rispetto a suo cugino, e diventa l'avvocato di fiducia di ogni supereroe che deve presentarsi in tribunale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cómoda agio
superhéroe supereroe
un un
gran grande
verde verde
de di
en in
mucho molto
más più
su suo
que diventa

ES Esta secuela continúa justo después de la original. Peter se ve obligado a enfrentarse a su pasado cuando se encuentra cara a cara con una entidad divina conocida como Ego.

IT Questo sequel riprende subito dopo l'originale. Peter è costretto a confrontarsi con il suo passato quando si trova faccia a faccia con un'entità simile a una divinità nota come Ego.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
peter peter
la il
a a
encuentra trova
cara faccia
justo si
cuando quando
de una
su suo
pasado passato
con con
se questo

ES Michael debería escuchar al tío Bernie. Pero entonces, el ego es un gran motivador.

IT Michael dovrebbe ascoltare lo zio Bernie. Ma poi, l'ego è un grande motivatore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
michael michael
gran grande
es è
debería dovrebbe
escuchar ascoltare
pero ma
un un

ES Para dejar de usar tus datos para los Anuncios Coincidentes, ponte en contacto con nosotros como se establece en la sección “Contáctanos” que aparece a continuación y especifica que deseas dejar de recibirlos

IT Per negare il consenso all'utilizzo dei dati per le Inserzioni Abbinate, si prega di contattarci come indicato nella sezione “Contattaci” riportata di seguito e specificare che si desidera negare il consenso

ES En el Distillery District de Toronto no existe algo como dejar salir lo antiguo y dejar entrar lo nuevo

IT Nel Quartiere delle Distillerie di Toronto il vecchio non lascia il posto al nuovo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
toronto toronto
antiguo vecchio
nuevo nuovo
el il
no non
de di
y delle

ES Por lo tanto, es mejor dejar la tarea a los profesionales, dejar que nuestro generador de robots.txt cuidar del archivo para usted.

IT Quindi, è meglio lasciare il compito ai pro, lasciate che il nostro robots.txt generatore di prendersi cura del file per voi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mejor meglio
tarea compito
cuidar cura
archivo file
robots robots
txt txt
la il
generador generatore
de di
nuestro nostro
es è
dejar lasciare

ES No olvides dejar espacio, ya que dependiendo de su finalidad, los diplomas suelen personalizarse justo antes de ser entregados. Es por ello que, en estos casos, debes dejar suficiente espacio para datos como

IT Non dimentichi i segnaposto: a seconda delluso, gli attestati vengono spesso personalizzati poco prima di essere consegnati. In questo caso deve quindi prevedere uno spazio sufficiente per linserimento di dati, come

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
suelen spesso
entregados consegnati
suficiente sufficiente
datos dati
no non
de di
en in
espacio spazio
ser essere
es questo
dependiendo per
antes prima

ES Si quieres dejar de recibir correos electrónicos de campañas o de márketing de nuestra parte, o dejar de recibir publicidad direccionada de campañas y de márketing, puedes cancelar tu suscripción aquí

IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recibir ricevere
campañas campagne
publicidad pubblicità
y e
aquí qui
de di
o o
puedes puoi
quieres vuoi
dejar le

ES ¿Te planteas dejar el trabajo y no sabes si deberías hacerlo? Te damos los motivos más comunes para dejar un empleo y 10 consejos sobre qué hacer después.

IT I motivi per lasciare il lavoro possono essere vari. Scopri come dare le dimissioni in modo professionale e mantenere un buon rapporto con il capo e i colleghi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
un un
trabajo lavoro
el il
dejar lasciare
deberías possono
para per

ES Hay dos cables USB-C incluidos en la caja, por lo que puede dejar la base enchufada y dejar otro cable libre para conectarlo si lo necesita. Son estos pequeños detalles los que hacen que el Spatha X sea más atractivo.

IT Ci sono due cavi USB-C inclusi nella confezione, quindi puoi lasciare il dock collegato e tenere un altro cavo libero per il cablaggio se ne senti la necessità. Sono questi piccoli tocchi che rendono lo Spatha X più attraente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
incluidos inclusi
libre libero
pequeños piccoli
x x
cables cavi
y e
cable cavo
puede puoi
hacen rendono
más più
caja confezione
atractivo attraente
para per
dejar lasciare

ES Aunque a menudo parece un reto, dejar de fumar es una de las cosas más importantes que los fumadores pueden hacer por su salud. Dejar de fumar proporciona beneficios inmediatos en la salud que...

IT Anche se spesso è molto difficile, smettere di fumare è una delle cose più importanti che i fumatori possano fare per la propria salute. Smettere di fumare comporta benefici immediati per la...

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
importantes importanti
fumadores fumatori
beneficios benefici
fumar fumare
de di
más più
es è
un una
cosas cose
la delle
dejar che

ES Si quieres dejar de recibir correos electrónicos de campañas o de márketing de nuestra parte, o dejar de recibir publicidad direccionada de campañas y de márketing, puedes cancelar tu suscripción aquí

IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recibir ricevere
campañas campagne
publicidad pubblicità
y e
aquí qui
de di
o o
puedes puoi
quieres vuoi
dejar le

ES En el Distillery District de Toronto no existe algo como dejar salir lo antiguo y dejar entrar lo nuevo

IT Nel Quartiere delle Distillerie di Toronto il vecchio non lascia il posto al nuovo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
toronto toronto
antiguo vecchio
nuevo nuovo
el il
no non
de di
y delle

ES ¿Te planteas dejar tu puesto y no sabes si deberías hacerlo? Te damos los motivos para dejar un trabajo más comunes y 10 consejos sobre qué hacer después.

IT Scorri questo elenco dei lavori usuranti per capire quali sono, cosa prevede la normativa e a quali benefici pensionistici può accedere chi se ne occupa.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
deberías se
damos sono
los chi
para elenco

ES Abra los Ajustes > Pulse sobre su nombre > Pulse sobre la pestaña Compartir en familia > Pulse sobre su nombre en la parte superior > Pulse "Dejar de usar Compartir en familia" > Confirme "Dejar de compartir".

IT Aprire Impostazioni > Toccare il proprio nome > Toccare la scheda Condivisione in famiglia > Toccare il proprio nome in alto > Premere "Interrompi utilizzo condivisione in famiglia" > Confermare "Interrompi condivisione".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ajustes impostazioni
usar utilizzo
confirme confermare
pestaña scheda
compartir condivisione
abra aprire
la il
familia famiglia
nombre nome
superior alto
a in

ES Dejar atrás el ajetreo urbano pero sin dejar de estar en el centro de todo: esto solo es posible en el Papagei. A ello hay que añadirle nuestra variada oferta culinaria.

IT La Ritzli Alp è situata in una posizione soleggiata tra Schwarzsee e Jaun sulla cima del passo. Gestiamo un ristorante nel rifugio alpino. Questo significa che si può indulgere con cibo e bevande.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
en in
es è
de una
el la
dejar che

ES Dejar atrás el ajetreo urbano pero sin dejar de estar en el centro de todo: esto solo es posible en el Papagei. A ello hay que añadirle nuestra variada oferta culinaria.

IT La brasserie Café Spitz con vista sul Reno delizia con piatti stagionali ed esclusiva cucina di pesce.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
culinaria cucina
el la
de di
en sul

ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo. Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.

IT Se desideri disattivare questa funzione, utilizza queste impostazioni e ricorda che la scelta si applica solo al dispositivo dal quale la effettui. Se desideri disattivare questa funzione su più dispositivi, dovrai disattivarla separatamente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
quieres desideri
recuerda ricorda
selección scelta
configuración impostazioni
y e
solo solo
al al
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivi
si si
utiliza utilizza
aplica applica
que dovrai
varios la
has se
dejar che

ES Posiciona tu puntero sobre la imagen de perfil y haz clic en el botón Siguiendo para dejar de seguir a cualquier cuenta.

IT Passa il mouse sopra la foto del profilo e fa clic sul pulsante Following per smettere di seguire un account.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cuenta account
puntero mouse
perfil profilo
y e
clic clic
imagen foto
de di
botón pulsante
seguir seguire
en sul
para smettere

ES Dejar que tu trabajo se vea influenciado por nuevos entornos, personas y culturas…

IT Un lavoro che può essere influenzato da un nuovo ambiente, diverse persone e culture…

ES Gracias a esta protección, los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare se mantienen en línea y nuestra comunidad puede disfrutar permanentemente de ellos y no dejar de visitarlos.»

IT Grazie a questa protezione, i 1.600 siti che abbiamo su Cloudflare sono mantenuti online e la nostra comunità di utenti può continuare a sfruttarle.”

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cloudflare cloudflare
y e
protección protezione
tenemos abbiamo
de di
sitios siti
nuestra nostra
esta questa
en a
dejar che

ES Geo Key Manager y Keyless SSL te permiten almacenar y gestionar sus propias claves privadas SSL sin dejar de enrutar el tráfico cifrado a través de la red global de Cloudflare.

IT Geo Key Manager e Keyless SSL ti consentono di archiviare e gestire le tue chiavi private SSL, instradando al tempo stesso il traffico crittografato attraverso la rete globale di Cloudflare.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
geo geo
ssl ssl
permiten consentono
almacenar archiviare
privadas private
cifrado crittografato
global globale
y e
manager manager
claves chiavi
key key
gestionar gestire
de di
tráfico traffico
cloudflare cloudflare
red rete

ES Regional Services ofrece a los clientes la posibilidad de cumplir las restricciones regionales sin dejar de beneficiarse de la red perimetral global de Cloudflare.

IT Regional Services offre ai clienti la possibilità di soddisfare le restrizioni locali, ma continuando a sfruttare i vantaggi della rete perimetrale globale di Cloudflare.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
restricciones restrizioni
global globale
services services
ofrece offre
a a
posibilidad possibilità
regional regional
clientes clienti
de di
cloudflare cloudflare
la della
beneficiarse sfruttare
red rete
cumplir soddisfare

ES Descubre cómo la solución Data Localization de Cloudflare permite a las empresas de todo el mundo cumplir con las normas de conformidad de datos sin dejar de ser eficaces.

IT Scopri in che modo Cloudflare Data Localization consente alle aziende di tutto il mondo di adempiere alle normative sulla conformità dei dati, rimanendo al tempo stesso performanti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
descubre scopri
empresas aziende
normas normative
permite consente
ser rimanendo
cloudflare cloudflare
mundo mondo
datos dati
data data
de di
conformidad conformità
todo tutto

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්