ES En contra: considerando que es solo para contenido de Disney, £ 5.99 al mes puede parecer una cantidad considerable considerando el precio de los otros servicios de transmisión por suscripción.
ස්පාඤ්ඤ හි "considerando el contexto" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES En contra: considerando que es solo para contenido de Disney, £ 5.99 al mes puede parecer una cantidad considerable considerando el precio de los otros servicios de transmisión por suscripción.
IT Contro: considerando che è solo per i contenuti Disney, £ 5,99 al mese potrebbe sembrare una cifra considerevole considerando il prezzo degli altri servizi di streaming in abbonamento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
contenido | contenuti |
disney | disney |
parecer | sembrare |
considerable | considerevole |
transmisión | streaming |
suscripción | abbonamento |
mes | mese |
al | al |
en | in |
precio | prezzo |
otros | altri |
solo | solo |
de | di |
puede | potrebbe |
servicios | servizi |
es | è |
el | il |
ES En contra: considerando que es solo para contenido de Disney, £ 5.99 al mes puede parecer una cantidad considerable considerando el precio de los otros servicios de transmisión por suscripción.
IT Contro: considerando che è solo per i contenuti Disney, £ 5,99 al mese potrebbe sembrare una cifra considerevole considerando il prezzo degli altri servizi di streaming in abbonamento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
contenido | contenuti |
disney | disney |
parecer | sembrare |
considerable | considerevole |
transmisión | streaming |
suscripción | abbonamento |
mes | mese |
al | al |
en | in |
precio | prezzo |
otros | altri |
solo | solo |
de | di |
puede | potrebbe |
servicios | servizi |
es | è |
el | il |
ES Podríamos tomar los pasos razonables para autenticar su solicitud y solicitarle información para verificar su identidad, considerando el contexto de su solicitud y las expectativas razonables
IT Al fine di autenticare la richiesta e richiedere informazioni per verificare l'identità dell'utente, Pega potrà adottare misure ragionevoli, considerando il contesto della richiesta e le ragionevoli aspettative dell'utente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
razonables | ragionevoli |
autenticar | autenticare |
información | informazioni |
verificar | verificare |
considerando | considerando |
contexto | contesto |
expectativas | aspettative |
solicitud | richiesta |
y | e |
de | di |
el | il |
para | per |
ES Podríamos tomar las medidas razonables para autenticar su solicitud y solicitarle información para verificar su identidad, considerando el contexto de su solicitud y las expectativas razonables
IT Al fine di autenticare la richiesta e richiedere informazioni per verificare l'identità dell'utente, Pega potrà adottare misure ragionevoli, considerando il contesto della richiesta e le ragionevoli aspettative dell'utente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
medidas | misure |
razonables | ragionevoli |
autenticar | autenticare |
información | informazioni |
verificar | verificare |
considerando | considerando |
contexto | contesto |
expectativas | aspettative |
solicitud | richiesta |
y | e |
de | di |
el | il |
para | per |
ES El motor administra el contexto global y utiliza su índice asociativo para determinar el conjunto de datos incluido y excluido en las columnas; a continuación, aplica este contexto a toda la analítica en la app.
IT Il motore gestisce il contesto globale, e mediante il proprio indice associativo, determina il set di dati incluso ed escluso a livello di riga, e applica questo contesto a tutte le analytics nell'app.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administra | gestisce |
contexto | contesto |
índice | indice |
excluido | escluso |
determinar | determina |
global | globale |
y | e |
incluido | incluso |
aplica | applica |
motor | motore |
de | di |
datos | dati |
a | a |
analítica | analytics |
su | proprio |
en | tutte |
conjunto de | set |
ES Toma en cuenta que el contexto histórico, el lenguaje, la traducción, el contexto o el significado son importantes al leer las enseñanzas cristianas.
IT Ricorda che le circostanze storiche, la lingua, la traduzione, il contesto o il significato contano molto quando leggi le dottrine cristiane.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
contexto | contesto |
histórico | storiche |
significado | significato |
leer | leggi |
o | o |
traducción | traduzione |
en | quando |
ES Podemos ayudarle a comprender los documentos, las redes sociales y los comentarios de los clientes de su sector, anotando sus datos en su contexto o creando datos para su contexto.
IT Possiamo aiutarvi a capire documenti, social media e feedback dei clienti annotando i vostri dati e contestualizzandoli, oppure creandoli per il vostro specifico contesto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
podemos | possiamo |
comentarios | feedback |
contexto | contesto |
documentos | documenti |
y | e |
datos | dati |
a | a |
clientes | clienti |
sociales | social |
de | dei |
su | vostro |
los | i |
ES Los cursos sobre privacidad le brindan una perspectiva histórica sobre la evolución de los derechos de privacidad en un contexto internacional. El curso sobre estandarización le muestra el contexto legal y el poder escalable de la estandarización.
IT I corsi sulla privacy forniscono una prospettiva storica sugli sviluppi dei diritti alla privacy in un contesto internazionale. Il corso sulla standardizzazione ti mostra il contesto giuridico e il potere scalabile della standardizzazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
privacidad | privacy |
brindan | forniscono |
perspectiva | prospettiva |
histórica | storica |
contexto | contesto |
internacional | internazionale |
estandarización | standardizzazione |
muestra | mostra |
escalable | scalabile |
cursos | corsi |
derechos | diritti |
un | un |
y | e |
curso | corso |
legal | giuridico |
el poder | potere |
en | sugli |
ES En términos de emoción y contexto, necesitamos explorar cómo los niños neurotypical desarrollan la capacidad de informar a sus juicios sobre otros las' emociones basadas en contexto
IT In termini di emozione e contesto, dobbiamo esplorare come i bambini neurotypical sviluppano la capacità di informare i loro giudizi circa altri' emozioni basate sul contesto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
emoción | emozione |
contexto | contesto |
explorar | esplorare |
niños | bambini |
informar | informare |
otros | altri |
emociones | emozioni |
basadas | basate |
capacidad | capacità |
y | e |
términos | termini |
de | di |
necesitamos | dobbiamo |
la | loro |
ES El motor administra el contexto global y utiliza su índice asociativo para determinar el conjunto de datos incluido y excluido en las columnas; a continuación, aplica este contexto a toda la analítica en la app.
IT Il motore gestisce il contesto globale, e mediante il proprio indice associativo, determina il set di dati incluso ed escluso a livello di riga, e applica questo contesto a tutte le analytics nell'app.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administra | gestisce |
contexto | contesto |
índice | indice |
excluido | escluso |
determinar | determina |
global | globale |
y | e |
incluido | incluso |
aplica | applica |
motor | motore |
de | di |
datos | dati |
a | a |
analítica | analytics |
su | proprio |
en | tutte |
conjunto de | set |
ES Seleccione la ubicación que tiene más sentido considerando sus requisitos específicos.
IT Seleziona la posizione che rende il più senso considerando i tuoi requisiti specifici.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seleccione | seleziona |
ubicación | posizione |
sentido | senso |
considerando | considerando |
específicos | specifici |
la | il |
requisitos | requisiti |
más | più |
sus | i |
ES Considerando el muy competitivo precio de Surfshark, lo mínimo que se puede decir es que su velocidad es impresionante
IT Considerato il prezzo molto conveniente di Surfshark, le sue velocità sono a dir poco impressionanti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
surfshark | surfshark |
impresionante | impressionanti |
de | di |
velocidad | velocità |
muy | molto |
precio | prezzo |
el | il |
su | sue |
es | sono |
ES Además, si estás considerando adquirir una suscripción al servicio en su duración completa, ahorrarás dinero si te registras en un plan de más duración.
IT Inoltre, se stai pensando di sottoscrivere un abbonamento completo al servizio, risparmierai denaro se ti iscrivi a un piano con una durata maggiore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | pensando |
servicio | servizio |
duración | durata |
completa | completo |
suscripción | abbonamento |
al | al |
un | un |
plan | piano |
de | di |
estás | ti |
dinero | denaro |
su | stai |
ES Si estás considerando usar una VPN en tu ordenador con Windows, es posible que te preguntes qué VPN elegir
IT Se stai pensando di utilizzare una VPN sul tuo computer Windows, forse ti chiederai quale scegliere
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | pensando |
vpn | vpn |
ordenador | computer |
windows | windows |
elegir | scegliere |
tu | tuo |
en | sul |
usar | utilizzare |
estás | ti |
es | stai |
ES Ronella siempre está considerando cómo podemos hacer que nuestra sociedad digital sea lo más segura posible
IT Ronella è da sempre attenta a come possiamo rendere la nostra società digitale il più sicura possibile
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
digital | digitale |
segura | sicura |
sociedad | società |
podemos | possiamo |
posible | possibile |
siempre | sempre |
que | è |
cómo | come |
nuestra | nostra |
más | più |
hacer | a |
está | la |
ES Los patrones de consumo de la audiencia no son lineales, la tecnología de recomendación de Outbrain maximiza la monetización y el engagement considerando un conjunto de factores.
IT I modelli di consumo del pubblico non sono lineari, la tecnologia di raccomandazione di Outbrain massimizza la monetizzazione e l'engagement prendendo in considerazione vari fattori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consumo | consumo |
lineales | lineari |
recomendación | raccomandazione |
outbrain | outbrain |
maximiza | massimizza |
monetización | monetizzazione |
factores | fattori |
audiencia | pubblico |
y | e |
de | di |
no | non |
tecnología | tecnologia |
ES Considerando que se sospecha que hasta un 15 % de los tuits son bots, las marcas necesitan hacer todo lo posible para probar que son humanos
IT Considerando che si sospetta che fino al 15% dei tweet siano bot, i brand devono fare tutto il possibile per dimostrare di essere umani
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
tuits | tweet |
bots | bot |
marcas | brand |
posible | possibile |
humanos | umani |
de | di |
necesitan | devono |
todo | tutto |
para | per |
ES Considerando cuán frecuente es Twitter para los mercadólogos en general, no debe avergonzarte el colocar tu perfil en cualquier parte posible para ayudarte a encontrar nuevos seguidores.
IT Considerando quanto sia diffuso l?utilizzo di Twitter fra i professionisti del marketing in generale, puoi tranquillamente inserire il tuo profilo ovunque possibile per incoraggiare nuovi follower.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
perfil | profilo |
nuevos | nuovi |
seguidores | follower |
posible | possibile |
en | in |
general | generale |
el | il |
para | per |
es | sia |
parte | di |
ES (cosa muy posible hoy en día, considerando la cantidad existente adversarios que son actores estatales) entonces el cifrado de extremo a extremo y otras medidas de seguridad resultarán inútiles
IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
día | giorni |
extremo | punto |
otras | altre |
medidas | misure |
posible | possibile |
cifrado | crittografia |
seguridad | sicurezza |
de | di |
en | in |
el | la |
muy | forti |
que | allora |
la | con |
ES Hemos desarrollado nuestro producto con una investigación exhaustiva, considerando lo que los usuarios buscan en un detector de plagio gratuito
IT Abbiamo sviluppato il nostro prodotto con una ricerca approfondita, considerando cosa cercano gli utenti in uno strumento del genere gratuito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
considerando | considerando |
usuarios | utenti |
gratuito | gratuito |
producto | prodotto |
buscan | cercano |
en | in |
nuestro | nostro |
de | una |
con | con |
lo | cosa |
ES Con el aumento en la popularidad de los dispositivos móviles para navegar y buscar en la web, los motores de búsqueda han estado considerando la compatibilidad móvil como un factor de posicionamiento por varios años.
IT Con la crescente popolarità dei dispositivi mobile per la navigazione e la ricerca sul Web, i motori di ricerca hanno preso in considerazione l?ottimizzazione per i dispositivi mobile come un fattore di ranking per diversi anni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aumento | crescente |
dispositivos | dispositivi |
motores | motori |
factor | fattore |
posicionamiento | ranking |
popularidad | popolarità |
y | e |
búsqueda | ricerca |
años | anni |
web | web |
navegar | navigazione |
de | di |
móvil | mobile |
como | come |
la | dei |
un | un |
para | per |
ES La velocidad de tu sitio web tiene un tremendo impacto en los rankings de búsqueda orgánica. No es de sorprender considerando
IT La velocità del vostro sito web ha un impatto enorme sulle classifiche di ricerca organica. Non è sorprendente se si considera
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
impacto | impatto |
rankings | classifiche |
búsqueda | ricerca |
orgánica | organica |
un | un |
es | è |
tiene | ha |
no | non |
de | di |
velocidad | velocità |
la | del |
en | sulle |
tu | vostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Aumenta el nivel de las solicitudes de matrícula escuchando e interactuando con estudiantes prometedores que están considerando sus opciones de educación superior.
IT Aumenta le domande di iscrizione prestando attenzione alle necessità dei potenziali studenti che stanno valutando le diverse opzioni per la loro istruzione superiore.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aumenta | aumenta |
estudiantes | studenti |
considerando | valutando |
opciones | opzioni |
educación | istruzione |
de | di |
el | le |
ES El deseo de priorizar la calidad se aplica también a los KPI con los que la empresa mide el impacto del Equipo de felicidad, centrándose en la velocidad de la resolución y considerando la puntuación CSAT como una medida integral.
IT L?azienda applica questa mentalità incentrata sulla qualità anche ai KPI, che utilizza per misurare l?efficacia dell?Happiness team, concentrandosi sulla rapidità di risoluzione e considerando il punteggio CSAT come una misura olistica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
kpi | kpi |
resolución | risoluzione |
considerando | considerando |
aplica | applica |
empresa | azienda |
equipo | team |
y | e |
puntuación | punteggio |
calidad | qualità |
de | di |
también | anche |
velocidad | rapidità |
como | come |
ES Considerando que algunas bacterias están implicadas en procesos de producción alimentaria, otras son patógenas y han causado epidemias y pandémicos a lo largo de la historia de la humanidad.
IT Considerando che alcuni batteri sono coinvolgere nei trattamenti di produzione alimentare, altri sono patogeni ed hanno causato le epidemie e le pandemie nel corso di storia dell'umanità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
bacterias | batteri |
alimentaria | alimentare |
causado | causato |
producción | produzione |
y | e |
historia | storia |
de | di |
en | nel |
que | altri |
la | che |
ES Considerando que el EEG visualizó solamente cambios específicos a la edad, la prueba serológica COVID-19 era negativa y todos los valores del análisis de sangre eran normales.
IT Considerando che l'elettroencefalogramma video soltanto i cambiamenti specifici all'età, il test sierologico COVID-19 era negativo e tutti i valori dell'analisi del sangue erano normali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
negativa | negativo |
sangre | sangue |
normales | normali |
prueba | test |
y | e |
cambios | cambiamenti |
específicos | specifici |
valores | valori |
era | era |
eran | erano |
ES Así que si estás considerando la implementación del estándar, te aconsejamos que implementes la nueva revisión del 2015.
IT Quindi, se stai pensando di iniziare il tuo progetto di implementazione adesso, ti consigliamo l’implementazione della nuova revisione 2015.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | pensando |
implementación | implementazione |
aconsejamos | consigliamo |
nueva | nuova |
la | il |
estás | ti |
ES Esto es comprensible considerando el desarrollo del mercado de consultoría, y que cada vez hay más gente que se anima a buscar oportunidades laborales en este campo.
IT Ciò è comprensibile, considerando lo sviluppo del mercato delle consulenze e la presenza di sempre più persone stimolate a cercare opportunità di carriera in questo campo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comprensible | comprensibile |
considerando | considerando |
desarrollo | sviluppo |
mercado | mercato |
consultoría | consulenze |
laborales | carriera |
y | e |
oportunidades | opportunità |
de | di |
a | a |
en | in |
gente | persone |
más | più |
campo | campo |
es | è |
hay | ci |
el | la |
buscar | cercare |
ES Considerando que, Ferrero Rocher utiliza envolturas de color oro para representar su marca como un fabricante de chocolate de lujo.
IT Considerando che, Ferrero Rocher utilizza involucri di colore oro per rappresentare il loro marchio come un produttore di cioccolato di lusso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
representar | rappresentare |
fabricante | produttore |
chocolate | cioccolato |
utiliza | utilizza |
un | un |
de | di |
oro | oro |
su | loro |
lujo | lusso |
color | colore |
como | come |
marca | marchio |
para | per |
ES El xG regular, o lo que se puede considerar como "xG previos al tiro", se calcula considerando todos los tiros en el momento de su ejecución sin conocer la calidad del intento de este
IT Il parametro xG classico, ossia quello che può essere considerato come "xG pre-tiro", si calcola considerando tutti i tiri al momento del tiro stesso, senza conoscere la qualità del tentativo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
xg | xg |
tiro | tiro |
calcula | calcola |
considerando | considerando |
intento | tentativo |
al | al |
conocer | conoscere |
o | ossia |
calidad | qualità |
momento | momento |
puede | può |
sin | senza |
como | come |
ES No es una sorpresa, considerando que es un túnel proxy sin ningún cifrado que lo ralentice
IT Non è una sorpresa, considerando che è un tunnel proxy senza alcuna crittografia per rallentarlo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sorpresa | sorpresa |
considerando | considerando |
túnel | tunnel |
proxy | proxy |
cifrado | crittografia |
un | un |
sin | senza |
es | è |
no | alcuna |
ES Este método resuelve el problema de la sobrevaloración en redes considerando la gran cantidad de parámetros
IT Questo metodo risolve il problema dell'over-fitting nelle reti considerando il gran numero di parametri
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
método | metodo |
resuelve | risolve |
redes | reti |
considerando | considerando |
parámetros | parametri |
problema | problema |
gran | gran |
de | di |
ES Si estás considerando muy en serio la idea de cultivar muchas plantas, tendrás que aprender sobre la rotación de cultivos. Busca en Internet más información acerca del cultivo de plantas en cantidades grandes y sobre la rotación de cultivos.
IT Se intendi produrre su una scala più larga dovrai imparare di più sulla rotazione delle colture. Leggi un manuale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rotación | rotazione |
cultivos | colture |
grandes | larga |
de | di |
que | dovrai |
más | più |
la | delle |
ES Este inspector visita cada año al Camping de la Baie y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio de la Baie, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
no | non |
cada | ogni |
un | un |
para | per |
ES Este inspector visita cada año al Camping Leï Suves y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Leï Suves, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
no | non |
cada | ogni |
el | il |
un | un |
para | per |
ES Este inspector visita cada año al Camping La Baume/La Palmeraie y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio La Baume/La Palmeraie, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
no | non |
cada | ogni |
un | un |
para | per |
ES Este inspector visita cada año al Camping Les Sablons y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Les Sablons, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
el | il |
no | non |
cada | ogni |
un | un |
para | per |
ES Este inspector visita cada año al Camping Les Mûres y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Les Mûres, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
el | il |
no | non |
cada | ogni |
un | un |
para | per |
ES Este inspector visita cada año al Camping Cala Gogo y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.
IT Ogni anno un ispettore visita il Campeggio Cala Gogo, controllando oltre 200 tra attrezzature e altri punti di interesse del campeggio. L'ispettore è un dipendente ACSI e non lavora per il campeggio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inspector | ispettore |
visita | visita |
camping | campeggio |
trabajador | dipendente |
acsi | acsi |
servicios | attrezzature |
importantes | interesse |
es | è |
y | e |
año | anno |
de | di |
el | il |
no | non |
cada | ogni |
un | un |
para | per |
ES Sus ingresos están destinados a crecer considerando la cantidad de personas que buscan sus productos.
IT I loro incassi sono destinati ad aumentare visto il numero di persone che richiede i loro prodotti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
crecer | aumentare |
la | il |
están | sono |
personas | persone |
de | di |
productos | prodotti |
ES Considerando la llamada de Cristo
IT Considerando la chiamata di Cristo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
llamada | chiamata |
de | di |
cristo | cristo |
ES Cuando estés considerando qué videos usar en el fondo, sigue estos consejos:
IT Per la scelta dei video da utilizzare in uno sfondo, segui questi suggerimenti:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
videos | video |
usar | utilizzare |
fondo | sfondo |
sigue | segui |
consejos | suggerimenti |
en | in |
el | la |
estos | questi |
ES Este hecho es particularmente interesante considerando que la búsqueda por voz está en alza, y el asistente de Google usa fragmentos destacados para dar las respuestas
IT Questo fatto è particolarmente interessante se si considera che la ricerca vocale è in aumento, e l'assistente di Google utilizza i frammenti di descrizione per dare le risposte
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
interesante | interessante |
usa | utilizza |
fragmentos | frammenti |
dar | dare |
el asistente | lassistente |
y | e |
respuestas | risposte |
búsqueda | ricerca |
hecho | fatto |
es | è |
voz | vocale |
el | i |
ES Algunos de sus mejores clientes están considerando dejarlo
IT È probabile che alcuni dei tuoi migliori clienti stiano pensando di rivolgersi altrove
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clientes | clienti |
considerando | pensando |
algunos | alcuni |
mejores | migliori |
de | di |
ES Si su empresa cuenta con múltiples sitios, es muy probable que esté considerando implementar SD-WAN
IT Se la tua è un'attività con più sedi, è più che probabile che stia considerando un'installazione SD-WAN
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
probable | probabile |
considerando | considerando |
con | con |
su | tua |
es | è |
sitios | sedi |
ES Si está considerando una solución para aumentar las ventas que sea dinámica, flexible y basada en información basada en datos, ¡definitivamente debería probar Oaky! Obtendrá algunos frutos maduros en términos de flujos de ingresos no limitados.
IT Se stai considerando una soluzione per l'upselling che sia dinamica, flessibile e basata su informazioni basate sui dati, dovresti assolutamente provare Oaky! Prenderà qualche frutto a bassa quota in termini di flussi di entrate illimitati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
solución | soluzione |
dinámica | dinamica |
flexible | flessibile |
basada | basata |
flujos | flussi |
y | e |
información | informazioni |
datos | dati |
términos | termini |
de | di |
que | qualche |
ES Considerando que la mayoría de las nuevas enfermedades son determinadas observando síntomas y analizando los genes de los pacientes para determinar una causa genética, el Dr
IT Considerando che la maggior parte di nuove malattie sono identificate esaminando i sintomi ed analizzando i geni dei pazienti per determinare una causa genetica, il Dott
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considerando | considerando |
nuevas | nuove |
analizando | analizzando |
genes | geni |
pacientes | pazienti |
causa | causa |
genética | genetica |
enfermedades | malattie |
síntomas | sintomi |
de | di |
determinar | determinare |
para | per |
a | i |
ES Si está modernizando su central existente o está considerando soluciones para nuevas instalaciones, Nidec puede proporcionarle el paquete eléctrico completo para las exigencias de todas sus bombas, ventiladores y compresores.
IT Sia per il revamping di centrali elettriche esistenti sia per soluzioni green field, Nidec può fornire il pacchetto elettrico completo per le vostre esigenze connesse a pompe, ventilatori e compressori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
nidec | nidec |
paquete | pacchetto |
exigencias | esigenze |
bombas | pompe |
ventiladores | ventilatori |
central | centrali |
eléctrico | elettrico |
completo | completo |
y | e |
puede | può |
de | di |
el | il |
sus | vostre |
existente | esistenti |
para | per |
ES En Anthem Branding, nos aseguramos de que su empaque personalizado tenga el menor impacto ambiental posible, a menudo considerando para qué se puede usar su empaque una vez que el producto ha sido abierto o usado
IT In Anthem Branding, ci assicuriamo che il tuo packaging personalizzato abbia il minor impatto ambientale possibile, spesso considerando per cosa può essere utilizzato il tuo packaging una volta che il prodotto è stato aperto o utilizzato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
branding | branding |
empaque | packaging |
personalizado | personalizzato |
menor | minor |
impacto | impatto |
ambiental | ambientale |
considerando | considerando |
abierto | aperto |
o | o |
el | il |
posible | possibile |
usado | utilizzato |
en | in |
nos | ci |
producto | prodotto |
puede | può |
de | una |
su | tuo |
para | per |
sido | stato |
que | è |
ES Cuando su empresa está considerando productos de marca, los utensilios para bebi...
IT Quando la tua azienda sta prendendo in considerazione la merce di marca, i bicch...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
empresa | azienda |
marca | marca |
de | di |
su | tua |
cuando | quando |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්