පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bellas capillas" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "bellas capillas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bellas capillas හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "bellas capillas" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bellas architettura arti belle design

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත bellas capillas හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Explore abadías, edificios históricos, bellas capillas y atracciones llenas de diversión para toda la familia.

IT Esplorate abbazie, dimore storiche, incantevoli cappelle, divertenti attrazioni per le famiglie e altro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
explore esplorate
históricos storiche
atracciones attrazioni
diversión divertenti
familia famiglie
y e

ES Explore abadías, edificios históricos, bellas capillas y atracciones llenas de diversión para toda la familia.

IT Esplorate abbazie, dimore storiche, incantevoli cappelle, divertenti attrazioni per le famiglie e altro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
explore esplorate
históricos storiche
atracciones attrazioni
diversión divertenti
familia famiglie
y e

ES Sus famosas «bellas, bellas orillas» ofrecen algo más que impresionantes vistas, hay numerosas actividades que le permitirán llenar su tiempo libre

IT Queste famose e magnifiche sponde offrono molto più che una bella vista: ci sono infatti innumerevoli attività da praticare per riempire le vostre giornate

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
famosas famose
orillas sponde
llenar riempire
actividades attività
ofrecen offrono
algo una
más più
sus vostre
hay ci

ES Las famosas «bellas, bellas orillas» de Loch Lomond están recubiertas con una excelente oferta de hoteles y proporcionan la base perfecta para explorar el espectacular paisaje.

IT Le famose "‘bonnie banks” di Loch Lomond ospitano un numero incredibile di alberghi e rappresentano una base ideale per esplorare lo straordinario paesaggio circostante.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
famosas famose
hoteles alberghi
explorar esplorare
espectacular incredibile
paisaje paesaggio
y e
base base
perfecta ideale
de di
el le

ES Sus famosas «bellas, bellas orillas» ofrecen algo más que impresionantes vistas, hay numerosas actividades que le permitirán llenar su tiempo libre

IT Queste famose e magnifiche sponde offrono molto più che una bella vista: ci sono infatti innumerevoli attività da praticare per riempire le vostre giornate

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
famosas famose
orillas sponde
llenar riempire
actividades attività
ofrecen offrono
algo una
más più
sus vostre
hay ci

ES La Real Academia de Bellas Artes, fundada en 1768, es la institución británica dedicada a las bellas artes más antigua. Situada en el mismo centro del West End londinense en Piccadilly, es famosa en todo

IT La Royal Academy of Arts, fondata nel 1768, è l'istituto di belle arti più antico della Gran Bretagna. Situato a Piccadilly, nel cuore del West End londinese, gode di fama mondiale come sede di alcune

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
academia academy
bellas belle
fundada fondata
antigua antico
west west
end end
real royal
es è
de of
a a
artes arti
situada situato
más più
el la

ES La Real Academia de Bellas Artes, fundada en 1768, es la institución británica dedicada a las bellas artes más antigua

IT La Royal Academy of Arts, fondata nel 1768, è l'istituto di belle arti più antico della Gran Bretagna

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
academia academy
bellas belle
fundada fondata
antigua antico
real royal
es è
de of
artes arti
más più
la della
en nel

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES Appenzell dispone de una red de caminos para excursionistas especialmente densa, entre éstos senderos de aventuras como el camino para pies descalzos en Gonten, un sendero natural o bien los caminos circulares a las capillas

IT Appenzello vanta una rete particolarmente fitta di percorsi per escursioni, tra cui vi sono anche itinerari insoliti come il «Barfussweg» a Gonten percorribile a piedi nudi, un sentiero alla scoperta della natura o il tour delle cappelle

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aventuras escursioni
pies piedi
natural natura
un un
o o
el il
red rete
a a
de di
senderos percorsi
como come
sendero sentiero
en particolarmente
para per

ES El trayecto Schwarzenburg-Friburgo conduce a través de la “Fryburgstrass”, un camino de más de 600 años de antigüedad que cruza bosques y riachuelos y va al lado de las ruinas de castillos, capillas y pequeños santuarios camineros.

IT Il tratto Schwarzenburg-Friburgo si percorre lungo la "Fryburgstrass", antico itinerario per Friburgo con più di sei secoli di età, che attraversa boschi, guada ruscelli, costeggia rovine di castelli, cappelle ed edicole votive.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
friburgo friburgo
bosques boschi
ruinas rovine
castillos castelli
y ed
de di
más più
que la
camino itinerario
el il

ES Desde Rossa, en el idílico Val Calanca, un nuevo camino conduce a las tres capillas históricas con motivos modernos y abstractos en sus paredes exteriores

IT Dal paese di Rossa, adagiato nell’idillica Val Calanca, parte un nuovo sentiero che porta a tre storiche cappelle le cui pareti sono decorate all’esterno con motivi moderni e astratti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
val val
conduce porta a
abstractos astratti
paredes pareti
modernos moderni
y e
un un
nuevo nuovo
a a
el le
tres tre

ES Porvoo es famoso por su encantador casco antiguo que se remonta a la Edad Media y está llena de adorables cafés, restaurantes y tiendas de artesanía. Las hermosas mansiones, museos, iglesias y capillas son un signo distintivo de Porvoo. Leer más

IT Porvoo è conosciuta per il suo affascinante centro storico medievale e per la miriade di piccoli caffè, ristoranti e botteghe di artigiani. Stupende ville, musei, chiese e cappelle sono le attrazioni principali della città. Leggi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
encantador affascinante
antiguo storico
media centro
iglesias chiese
y e
restaurantes ristoranti
museos musei
café caffè
la il
de di
su suo
es è

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES La decoración del techo se conserva desde el periodo del Renacimiento, mientras que las cúpulas y las capillas pertenecen a la época Barroca.

IT La decorazione del tetto si conserva dal Rinascimento, mentre che le cupole e le cappelle sono d’epoca barocca.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decoración decorazione
techo tetto
conserva conserva
renacimiento rinascimento
cúpulas cupole
barroca barocca
y e
mientras mentre
el le

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES Los techos, dotados de menor altura de la habitual, se encuentran prácticamente desnudos, mientras que la decoración de cada una de las pequeñas capillas cobra especial importancia.

IT Il soffitto, con un’altezza inferiore rispetto a quella delle altre chiese della città, è quasi del tutto spoglio, mentre la decorazione delle cappelle di Santa Maria del Popolo è estremamente appariscente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prácticamente quasi
decoración decorazione
menor inferiore
de di
la il
mientras mentre

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES El templo no presenta naves laterales, sino pequeñas capillas que logran que la congregación se mantenga frente al altar mayor.

IT Il tempio non dispone di navate laterali, ma soltanto di piccole cappelle, funzionali per dirigere lo sguardo dei fedeli verso l’altare maggiore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
templo tempio
pequeñas piccole
sino ma
no non
al verso
que dispone
frente di

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES La cripta se encuentra dividida en seis pequeñas capillas decoradas con los huesos de más de 4.000 hermanos capuchinos fallecidos entre 1528 y 1870

IT La cripta è divisa in sei piccole cappelle decorate con le ossa di più di 4.000 fratelli cappuccini morti fra il 1528 e il 1870

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cripta cripta
pequeñas piccole
decoradas decorate
huesos ossa
hermanos fratelli
capuchinos cappuccini
y e
la il
de di
en in
más più

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්